Willie M. BELL, Administrator of the Estate of Richard Lewis Bell, Deceased
v.
William H. PAGE.
No. 35.
Supreme Court of North Carolina.
September 20, 1967.*713 LeRoy Scott, Washington, for plaintiff appellant.
Rodman & Rodman, Washington, for defendant appellee.
*714 BOBBITT, Justice.
Although the complaint contains general allegations that defendant's swimming pool was attractive to children, there is neither allegation nor evidence that children other than guests of the motel had permission, express or implied, to go upon defendant's motel premises. Defendant's allegations and evidence are to the effect that such children, including Richard, had been given positive warning not to come upon defendant's motel premises and particularly to keep away from the pool.
"A person has the right to maintain an unenclosed pond or pool on his premises. It is not an act of negligence to do so." Lovin v. Town of Hamlet, 243 N.C. 399, 402, 90 S.E.2d 760, 763, and cases cited; Burns v. Gardner, 244 N.C. 602, 94 S.E.2d 591.
Upon the present record, whether the court erred in entering judgment of involuntary nonsuit depends upon whether the evidence, when considered in the light most favorable to plaintiff, was sufficient to permit and support a finding that the violation by defendant of said ordinance proximately caused Richard's death.
All the evidence tends to show defendant's swimming pool was not enclosed by a fence of any kind. Defendant was maintaining said swimming pool in violation of the ordinance unless it was "a commercial swimming pool" within the meaning of the ordinance and unless defendant (1) had at least one employee on duty twenty-four hours a day, whose duty it was, among other things, to watch the pool, and (2) the principal work of this employee was located where he could clearly see the entire pool. Since it was available for use by all persons who became patrons of the motel, we are in accord with the views expressed by counsel for both plaintiff and defendant that defendant's pool must be considered "a commercial swimming pool" within the meaning of said ordinance. Hence, whether the maintenance by defendant of an unenclosed commercial swimming pool constituted a violation of the ordinance depends upon whether defendant complied with the two conditions stated above.
Plaintiff offered evidence tending to show: The pool was "30 or 40 foot" long. There was shrubbery around the pool "about 3 or 4 foot high." From the motel office, you could see through the shrubbery only "about three or four foot" of the pool. Statements made by defendant to plaintiff included the following: He didn't have anybody to watch the pool because he did not need anybody. He had been bothered with children coming up there and had run them away. He did not have any employee on duty twenty-four hours a day whose duty it was among other things to watch the pool. Plaintiff's evidence was sufficient to permit and support a finding that defendant's pool was maintained in violation of said ordinance.
Evidence offered by defendant tends to show (1) he did not make the statements attributed to him, and (2) he had an employee whose principal duty was to watch the pool, and (3) Richard entered the motel premises when no one was at the pool, defendant's said employee being absent for approximately ten or fifteen minutes. However, this evidence, since it contradicts that offered by plaintiff, is not for consideration in determining whether judgment of involuntary nonsuit should have been entered. Nor is it necessary or appropriate to consider whether, if the facts are as defendant's evidence tends to show, there was a violation of said ordinance. The gravamen of the complaint and of plaintiff's evidence is that defendant had no employee whose duty it was to keep watch at the pool, as distinguished from negligence on the part of such employee.
Defendant contends, and we agree, all the evidence tends to show Richard was a trespasser. See Dean v. Wilson Construction Co., 251 N.C. 581, 587, 111 S.E.2d 827, 831. Under the common law, the legal *715 duty owed to trespassers is "that they must not be willfully or wantonly injured." Jessup v. High Point, Thomasville & Denton R. R., 244 N.C. 242, 93 S.E.2d 84. Here, plaintiff bases his action on the legal duty imposed on defendant by the terms of said ordinance. The primary purpose and intent of said ordinance in imposing such legal duty on persons maintaining swimming pools was to provide protection for children without reference to whether they were legally entitled to use the pool.
It is noted that the violation of a municipal ordinance is a misdemeanor. G.S. § 14-4.
Applicable legal principles established by our decisions are as follows: The violation of a municipal ordinance imposing a public duty and designed for the protection of life and limb is negligence per se. However, to impose liability therefor it must be established that such violation proximately caused the alleged injury. The general definition of proximate cause, including the element of foreseeability, is applicable in determining whether the violation of such ordinance constitutes actionable negligence. Ledbetter v. English, 166 N.C. 125, 81 S.E. 1066; Ham v. Greensboro Ice & Fuel Co., 204 N.C. 614, 169 S.E. 180; Aldridge v. Hasty, 240 N.C. 353, 82 S.E.2d 331; McNair v. Richardson, 244 N.C. 65, 92 S.E.2d 459; Smith v. Goldsboro Iron & Metal Co., 257 N.C. 143, 125 S.E.2d 377.
"What is the proximate or a proximate cause of an injury is ordinarily a question for a jury. It is to be determined as a fact from the attendant circumstances. Conflicting inferences of causation arising from the evidence carry the case to the jury." Short v. Chapman, 261 N.C. 674, 680, 136 S.E.2d 40, 45.
There was evidence from which it may be inferred that Richard came to defendant's pool on a bicycle, wearing swim trunks, and that he either jumped or fell into an unfenced and unguarded pool where the water was ten feet deep and drowned. Under these circumstances, whether the violation of said ordinance, if such occurred, was a proximate cause of Richard's death is for determination by the jury.
Under our decisions, a person between the ages of seven and fourteen may not be held guilty of contributory negligence as a matter of law. "Whether he (is) capable of contributory negligence presents an issue for a jury, because there is a rebuttable presumption that he (is) incapable." Hamilton v. McCash, 257 N.C. 611, 619, 127 S.E.2d 214, 219. Accord: Wilson v. Bright, 255 N.C. 329, 331, 121 S.E.2d 601, 603, and cases cited; Wooten v. Cagle, 268 N.C. 366, 150 S.E.2d 738. Under the evidence, the issue of contributory negligence raised by the pleadings is for determination by the jury.
We are advertent to the fact that plaintiff's case rests in substantial part on plaintiff's testimony as to statements made to him by defendant. Defendant categorically denied that he made such statements to plaintiff. However, we cannot accept defendant's contention that plaintiff's said testimony should be rejected. Cases cited by defendant have been considered and are distinguishable.
In State v. Cope, 240 N.C. 244, 81 S.E.2d 773, cited by defendant, it was held that an extrajudicial confession must be corroborated by other evidence which at least establishes the corpus delicti in order to be sufficient to sustain conviction of a felony. Here, plaintiff is not relying solely on declarations made by defendant. The heart of plaintiff's case is the stark fact that the lifeless body of a boy was found in defendant's unfenced and unguarded pool. Moreover, the present factual situation does not fall within the rule that verbal testimony may be rejected if inherently impossible under the undisputed physical facts. Compare Jones v. Schaffer, 252 N.C. 368, 378, 114 S.E.2d 105, 112. While we express no opinion as to the credibility of the testimony, *716 the statements attributed to defendant are considered both relevant and competent in respect of what was done, if anything, to comply with the ordinance and thereby minimize the risk of serious and fatal accidents.
For the reasons indicated, the judgment of involuntary nonsuit is reversed.
Reversed.