Filed 5/25/21 P. v. Glashan CA3
NOT TO BE PUBLISHED
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
THIRD APPELLATE DISTRICT
(Sacramento)
----
THE PEOPLE, C092545
Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. No. 20FE002348)
v.
JEFFREY WAYNE GLASHAN,
Defendant and Appellant.
Defendant Jeffrey Wayne Glashan was granted five years’ probation. He contends
his probation term must be reduced to two years pursuant to newly enacted Assembly Bill
No. 1950 (2019-2020 Reg. Sess.) (Assembly Bill 1950). We agree.
BACKGROUND
On July 23, 2020, defendant pleaded no contest to being in possession of
ammunition by a prohibited person. (Pen. Code, § 30305, subd. (a)(1).)1 The trial court
granted defendant five years’ probation.
1 Undesignated statutory references are to the Penal Code.
1
DISCUSSION
Defendant challenges his five-year probation term, arguing it is no longer valid
under Assembly Bill 1950 (2019-2020 Reg. Sess.), which applies because the judgment
is not yet final. The People agree.
Assembly Bill 1950 was signed into law on September 30, 2020, with an effective
date of January 1, 2021. (Stats. 2020, ch. 328, § 2.) As relevant to the current matter,
Assembly Bill 1950 modified section 1203.1 to limit felony probation to no more than
two years. (Stats. 2020, ch. 328, § 2; § 1203.1, subd. (a).) This change occurred during
the pendency of this appeal.
“Retroactivity of a statute is a question of law subject to our de novo review.
[Citation.]” (Bullard v. California State Automobile Assn. (2005) 129 Cal.App.4th 211,
217.) When a criminal statute is amended after the criminal act but before final
judgment, it applies retroactively if it mitigates the applicable punishment. (In re Estrada
(1965) 63 Cal.2d 740, 742.) “ ‘[A] judgment is not final until the time for petitioning for
a writ of certiorari in the United States Supreme Court has passed.’ ” (People v. Vieira
(2005) 35 Cal.4th 264, 306.) Probation is a form of punishment, and therefore a
reduction in the allowable term for probation is a mitigation of the punishment. (See
People v. Edwards (1976) 18 Cal.3d 796, 801; People v. Sims (2021) 59 Cal.App.5th
943, 958.)
Because Assembly Bill 1950 (2019-2020 Reg. Sess.) mitigates punishment and
there is no savings clause, it operates retroactively. (People v. Sims, supra, 59
Cal.App.5th at p. 964 [Assembly Bill 1950 is an ameliorative change subject to “the
Estrada presumption of retroactivity,” without a savings clause or other clear indication
of intent for it to apply only prospectively]; People v. Quinn (2021) 59 Cal.App.5th 874,
879-885 [same]; see People v. Burton (2020) 58 Cal.App.5th Supp. 1, 16-17.) As
defendant’s appeal was pending at the time Assembly Bill 1950 went into effect, he is
entitled to a reduced probation term on remand.
2
The People contend, without opposition from defendant, that the proper remedy is
to remand with directions to the trial court for resentencing consistent with this opinion,
noting that “[r]emanding the case to the superior court would permit the trial court to
adjust the probation terms so that they can be complied with before termination of
probation, and also facilitate a determination whether the probation has terminated
successfully.”
DISPOSITION
The judgment is affirmed in part as to defendant’s conviction and reversed in part
as to defendant’s sentence. The matter is remanded for resentencing consistent with this
opinion.
KRAUSE , J.
We concur:
RAYE , P. J.
HOCH , J.
3