NOT RECOMMENDED FOR FULL-TEXT PUBLICATION
File Name: 13a0911n.06
No. 12-4206
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE SIXTH CIRCUIT
In re: KAREN E. NEAL,
FILED
-Debtor, Oct 23, 2013
DEBORAH S. HUNT, Clerk
ANDREW W. SUHAR,
-Plaintiff-Appellant,
v. ON APPEAL FROM THE BANKRUPTCY
APPELLATE PANEL FOR THE SIXTH
CRAIG BRUNO, CIRCUIT
-Defendant-Appellee.
/
BEFORE: KEITH, CLAY, and KETHLEDGE, Circuit Judges.
CLAY, Circuit Judge. The trustee of a bankrupt estate, Plaintiff Andrew W. Suhar, appeals
the decision of the Bankruptcy Appellate Panel (“BAP”), which reversed in part the order of the
bankruptcy court and ordered the debtor’s ex-husband, Defendant Craig Bruno, to pay Plaintiff
$4,532.98 for a fraudulent transfer of property arising under Defendant’s and the debtor’s divorce
agreement. Plaintiff asserts that the BAP erred in failing to consider the debtor’s assumption of
credit card debt and a private loan accumulated during the marriage as a fraudulent transfer under
the Bankruptcy Code, 11 U.S.C. §§ 544 and 548, and Ohio Revised Code § 1336.05(A). For the
following reasons, we AFFIRM the original decision of the bankruptcy court and reinstate its award
of $47,635.27 to the bankruptcy estate.
No. 12-4206
BACKGROUND
A. Factual Background
The following facts were established by the bankruptcy court and are uncontested on appeal.
The debtor, Karen Neal, and Defendant dissolved their marriage in September 2008 with a decree
of dissolution, which incorporated a separation agreement therein. The separation agreement
divided the debts and assets of the couple as follows: Neal retained her pension worth
approximately $18,000 free and clear of any claim by Defendant, and assumed a $28,000 loan from
her parents, and over $60,0000 in credit card debt, all of which was debt incurred mostly during the
marriage and used toward household expenses; Defendant retained the marital home, worth $77,500
and encumbered by a $50,000 mortgage.1 Approximately six months after the separation, Neal filed
for bankruptcy.
B. Procedural History
Plaintiff, as trustee of the estate seeking to avoid the transfers made in the separation
agreement pursuant to 11 U.S.C. §§ 544 and 548, and Ohio Revised Code § 1336.05(A), filed the
instant action in bankruptcy court against Defendant. Plaintiff argued that Neal received less than
reasonably equivalent value for the transfer of marital assets and her assumption of marital debt.
The bankruptcy court agreed and ordered Defendant to pay $47,635.27—the reasonable value of
1
There were also several vehicles that Defendant retained while Debtor acquired only one
vehicle. However, no value was assigned to any of these vehicles and, therefore, they were not
factored into the court’s determination of what value in marital property was transferred between
the parties. This determination is not challenged on appeal.
2
No. 12-4206
Defendant’s half of the marital credit card debt2 and loan from Neal’s parents, and the surplus
Defendant received from the exchange of Neal’s interest in the marital home for his interest in her
pension. Defendant appealed the bankruptcy court’s decision.
On appeal, the BAP agreed that Defendant had not provided Neal with reasonably equivalent
value for her transfer of assets under the separation agreement, but disagreed with the bankruptcy
court’s inclusion of the marital credit card debt and loan in calculating the value of property that was
fraudulently transferred. The BAP reasoned that Neal did not confer a benefit on Defendant by
assuming said debt because there was no evidence that Defendant was contractually obligated on
the debt; and if he was, the separation agreement could not relieve him of his obligation. The BAP
therefore reduced the award to Plaintiff to $4,532.98, the surplus that Defendant received from the
exchange of Neal’s interest in the marital home for his interest in her pension. Plaintiff timely
appealed to this Court, which has jurisdiction pursuant to 28 U.S.C. § 158(d)(1).3
DISCUSSION
A. Standard of Review
On appeal from an order of the BAP, we “evaluat[e] the bankruptcy court’s decision directly,
without being bound by the [BAP]’s legal determinations.” In re Gardner, 360 F.3d 551, 557 (6th
2
The bankruptcy court found that $2,558.91 of the credit card debt was incurred after the
dissolution of the marriage and, therefore, was not marital property.
3
Defendant claims that this appeal may be moot because the bankruptcy court amended the
order of turnover on October 1, 2012, pursuant to the BAP’s decision, which was nine days before
Plaintiff’s timely filed notice of appeal. However, the BAP had yet to issue its mandate so as to
relinquish jurisdiction back to the district court. See Thompson v. Bell, 580 F.3d 423, 444 (6th Cir.
2009); see also Griggs v. Provident Consumer Disc. Co., 459 U.S. 56, 58 (1982) (per curiam).
Consequently, the trial court’s amendment is null and void for the reasons set out in this opinion.
3
No. 12-4206
Cir. 2004). The bankruptcy court’s determination as to whether a debtor received reasonably
equivalent value is a question of fact that we review for clear error. In re Global Technovations,
Inc., 694 F.3d 705, 720 (6th Cir. 2012). Both the BAP and bankruptcy court found that Neal had
not received reasonably equivalent value, which is not contested on appeal. The issue before us is
whether the bankruptcy court properly calculated the reasonably equivalent value to be paid to the
estate, which is a legal conclusion we review de novo. See id. at 717.
B. Legal Framework
Under 11 U.S.C. § 548(a), a trustee may “avoid any transfer . . . of an interest of the debtor
in property, or any obligation . . . incurred by the debtor” as fraudulent upon a showing that the
debtor: (1) incurred the obligation or transferred the property within two years before filing for
bankruptcy, (2) received less than “reasonably equivalent value” for the property or obligation, and
(3) “was insolvent on the date that such transfer was made or became insolvent as a result of such
transfer or obligation.” See id. § 548(a)(1). At issue in this appeal is the second prong.
“Reasonably equivalent value” is not defined in the Bankruptcy Code; however, we note that
a debtor is not required to collect a “dollar-for-dollar equivalent” to meet this requirement. In re
Advanced Telecomm. Network, Inc., 490 F.3d 1325, 1336 (11th Cir. 2007). Instead, we look to the
net effect of the transfer or obligation on the debtor’s estate and, more specifically, on the remaining
funds available to the unsecured creditors. In re Congrove, 222 F. App’x 450, 454 (6th Cir. 2007);
see also In re Northern Merchandise, Inc., 371 F.3d 1056, 1059 (9th Cir. 2004). “As long as the
unsecured creditors are no worse off because the debtor, and consequently the estate, has received
an amount reasonably equivalent to what it paid, no fraudulent transfer has occurred.” Congrove,
4
No. 12-4206
222 F. App’x at 454 (quoting In re Jeffrey Bigelow Design Grp., Inc., 956 F.2d 479, 484 (4th Cir.
1992)). Accordingly, the assumption of a third party’s debt by a debtor who does not receive a
benefit in exchange is a fraudulent transfer. See In re Southern Health Care of Ark., Inc., 309 B.R.
314, 319 (8th Cir. BAP 2004); see also In re B-F Bldg. Corp., 312 F.2d 691, 694 (6th Cir. 1963)
(collecting cases). Where a transfer can be avoided, the bankruptcy court may order the transferee
to pay to the trustee the value of the transfer made by the debtor.4 11 U.S.C. § 550(a)(1).
C. Analysis
At issue here is whether the assumption of an ex-spouse’s interest in marital debt that is joint
debt only by virtue of marital law constitutes a fraudulent transfer. The BAP and bankruptcy court
acknowledged that joint debt was to be split evenly in calculating the value conferred by
Defendant’s and Neal’s separation agreement. Indeed, both courts factored in the mortgage on the
marital home to determine that the former spouses were entitled to equal shares of the home’s equity
of $27,500. However, it appears that the BAP distinguished joint debt on which both parties are
contractually obligated from debt that is joint only by virtue of the parties’ marital relationship. The
BAP reasoned that the latter should not be included in the reasonably equivalent-value assessment,
because Neal’s assumption of debt for which Defendant was not contractually obligated—e.g., her
credit card debt and loan from her parents—did not confer a benefit on Defendant. We find this
4
A separate analysis of Ohio Revised Code § 1336.05 is not necessary because it contains
the same “reasonably equivalent value” requirement as 11 U.S.C. § 548(a)(1). See In re Dirks, 407
B.R. 442, at *7 (6th Cir. BAP 2009) (table decision). Although there is no requirement that the
transfer occur within two years of bankruptcy under Ohio law, this difference is immaterial here.
5
No. 12-4206
distinction to be immaterial when considering the property interests of ex-spouses in bankruptcy.
See In re Fordu, 201 F.3d 693, 700–02 (6th Cir. 1999).
We look to Ohio law to determine Neal’s property rights. See id. at 700. Ohio courts count
both assets and liabilities in determining the marital property to be distributed between former
spouses. Kehoe v. Kehoe, 974 N.E.2d 1229, 1233 (Ohio Ct. App. 2012) (“A trial court must take
into account marital debt when dividing marital property.”); see also Ohio Rev. Code
§ 3105.171(F)(2). And importantly, it is Ohio’s marital law (as opposed to contract or other
nonmarital law) that governs what constitutes the joint debt in a marital relationship; any debts
incurred during the marriage are presumed to be marital in nature unless it can be proven that they
are separate. Kehoe, 974 N.E.2d at 1233. Indeed, “loan[s] taken for any expenditure married
couples make, such as buying a car or groceries or paying for cable television” constitute marital
debt to the extent they are incurred during the marriage, and without regard for which spouse
assumed the debt under the terms of the loan. Smith v. Emery-Smith, 941 N.E.2d 1233, 1240 (Ohio
Ct. App. 2010) (emphasis omitted) (quoting Nemeth v. Nemeth, No. 2007-G-2791, 2008 WL
2582517, at *8 (Ohio Ct. App. June 27, 2008)); see also Kehoe, 974 N.E.2d at 1233 (finding that
a student loan incurred by one spouse for the couple’s child was marital debt since it was incurred
during the marriage).
In the instant case, Neal’s credit card debt and loan from her parents were incurred during
the marriage and used for marital purposes—day-to-day household expenses such as groceries,
personal items for both her and Defendant, cleaning supplies, outings, etc. The loan from her
parents was specifically taken out to pay off a home equity line of credit that was used for household
6
No. 12-4206
expenses. In the absence of any evidence or argument that this debt was separate, it was indeed
marital in nature and, therefore, Defendant was equally responsible for it. See Kehoe, 974 N.E.2d
at 1233; Smith, 941 N.E.2d at 1240.
Contrary to the BAP’s assertion, it simply does not matter that Defendant was not liable for
the debt under nonmarital law. We have previously held that courts must look to marital law
specifically to determine the property interests of ex-spouses in bankruptcy court. See Fordu, 201
F.3d at 700–02 (finding that husband had interest in wife’s lottery winnings under Ohio marital law
despite not having a property right under nonmarital law). Ohio marital law makes it clear that debt
accumulated during the marriage and for the benefit thereof is a joint obligation even where the
spouse is unaware of the debt. See Kaletta v. Kaletta, No. 98821, 2013 WL 1791809, at *13 (Ohio
Ct. App. April 25, 2013) (finding spouse equally responsible for student loan debt taken out by ex-
spouse despite plaintiff’s argument that she was unaware of debt and did not consent to it); Nemeth,
2008 WL 2582517, at *9 (stating that a “[spouse]’s lack of knowledge is irrelevant to the
classification of the debt as marital”). Thus, in the instant case, Neal relieved Defendant of an
obligation he had pursuant to Ohio’s marital law without any benefit in return, a classic example of
a fraudulent transfer in bankruptcy. See In re B-F Building Corp., 312 F.2d at 694.
Nevertheless, the BAP reasoned that equitable allocation of marital debt may not be as
relevant to a fraudulent-transfer analysis for bankruptcy proceedings as it may be to a marriage
dissolution proceeding. The BAP stated that it may be unfair to consider liabilities in cases, such
as here, in which the liabilities greatly exceed the assets. However, to exclude Neal’s assumption
of the marital debt from consideration undermines the purpose of 11 U.S.C. § 548; the unsecured
7
No. 12-4206
creditors are surely worse off and less likely to be paid by Neal’s assumption of Defendant’s portion
of the marital debt. To find otherwise would promote the obviously deceptive practice of permitting
divorcing spouses to unjustifiably depart from the practice of equitable distribution just to defraud
one of the spouse’s creditors.
Therefore, the BAP erred in not including the credit card debt and private loan in its
reasonably equivalent value assessment. The bankruptcy court originally found that $58,204.57 of
the credit card debt and the $28,000 loan was marital in nature and, thus, split the sum of said debt
to find that each ex-spouse was responsible for $43,102.29. We agree with the bankruptcy court that
Defendant’s failure to provide Neal any value for assuming of his portion the debt amounted to a
fraudulent transfer. This figure added with the surplus Defendant obtained by the transfer of assets,
$4,532.98, amounts to the total fraudulent transfer of $47,635.27 in value as determined by the
bankruptcy court.
CONCLUSION
For the foregoing reasons, we AFFIRM the bankruptcy court and reinstate the original
award of $47,635.27.
8
No. 12-4206
DAMON J. KEITH, dissenting. I agree with the majority that state law determines
Bruno’s property rights. The type of state law that determines the Bruno’s property rights
with regard to the unsecured debt, however, is contract law, not marital law. Specifically,
the terms of the creditors’ contracts with Bruno control here. As Suhar’s own expert
testified, the credit card companies’ right to repayment is controlled solely by their contracts
with Debtor and Bruno and their rights to collect from Bruno were not altered by the terms
of the marriage dissolution agreement. Credit card companies are not bound by a domestic
court’s division of liability. Therefore, the Debtor did not incur an obligation within the
meaning of 11 U.S.C. § 548(a) when she assumed liability for the credit card debt in the
dissolution agreement. There was no evidence in the record about the contractual terms of
the loan from the Debtor’s parents; we only know that it was given directly to the Debtor.
Because the rights of the unsecured creditors to collect from Bruno were not altered by the
terms of the marriage dissolution agreement, the Debtor did not transfer any asset to him
when she purported to assume liability for the unsecured debt.
Affirming the bankruptcy court’s holding in this case allows the creditors to use
bankruptcy law to circumvent the shortcomings of their own contracts. The credit card
companies drafted the contracts that are at issue here. So, although the usual rule is that
married parties would both be liable for marital debt, the evidence unequivocally indicated
that the credit card companies drafted around that default legal rule and their contract rights
were not altered by the terms of the marriage dissolution agreement.
9
No. 12-4206
Based on the bankruptcy court’s findings of fact, the Debtor transferred assets to
Bruno worth $4,532.98 more than the assets she received from him in the marriage
dissolution. Consequently, the Debtor’s unsecured creditors would have had $4,532.98 more
available to them in her bankruptcy estate had she received reasonably equivalent value for
the transfers she made in the marriage dissolution. Therefore, although the Debtor and Bruno
agreed to the terms of the dissolution agreement, in my view, Suhar is entitled to recover
$4,532.98 from Bruno on behalf of the Debtor’s unsecured creditors under 11 U.S.C. § 544.
My view of this case would not create a per se rule that marital debt assumed by
one party in a marriage dissolution agreement can always be discharged in bankruptcy.
My view is based mainly on the facts in the record, not a new legal rule. The Trustee’s
own expert testified that the credit card companies’ right to repayment is controlled solely
by their contracts. I believe the credit card companies should pursue any contractual
rights they have to collect from Bruno via the appropriate avenues—debt collectors and
contract law—not bankruptcy law. Therefore, I respectfully dissent.
10