PEOPLE
v.
SHAVERS
Docket No. 99095.
Supreme Court of Michigan.
Decided April 12, 1995.Frank J. Kelley, Attorney General, Thomas L. Casey, Solicitor General, Carl J. Marlinga, Prosecuting Attorney, Robert J. Berlin, Chief Appellate Lawyer, and Richard J. Goodman, Assistant Prosecuting Attorney, for the people.
Carolyn A. Blanchard for the defendant.
PER CURIAM:
The defendant was charged with *390 open murder, but convicted of voluntary manslaughter. The circuit court sentenced him to a term of ten to fifteen years in prison. The Court of Appeals affirmed the conviction, but set aside the sentence on the grounds that the circuit judge had improperly assumed the defendant to be guilty of murder, and that the circuit court had imposed a disproportionate sentence. We reverse in part the judgment of the Court of Appeals and reinstate the judgment of the circuit court.
I
The defendant was attending a party, when a fight broke out. One of the defendant's friends was apparently being beaten. The defendant retrieved a gun and shot the victim five times. Some of the shots struck the victim in the back. In a confession given to the police, the defendant said that he was attempting only to disperse the crowd, and that he did not intend to shoot anyone.
The defendant was charged with open murder and possession of a firearm during the commission of that felony. MCL 750.316, 750.227b; MSA 28.548, 28.424(2). At the conclusion of a jury trial at which the defense presented no proofs, the defendant was convicted of voluntary manslaughter and felony-firearm. MCL 750.321; MSA 28.553.
The circuit judge imposed a sentence of ten to fifteen years in prison. He explained:
Thank you. Very well, the Court naturally has been part of the trial sitting as the trial Judge, and the Court has heard the complete record. The Court notices that you're only 19, but a jury of your peers has found that you killed another human being, another human life has been taken, and a gentleman like yourself, who's black and *391 deserves every opportunity to continue to live in our society until whatever the mortality tables indicate or whatever life that the future has for that person, and I believe that the testimony that the person that the jury found that you killed was in his twenties, so he had a long life to go yet.
The Court is of the opinion that your act was a cold-blooded act and that you'll repeat it again. I think that you'll kill again.
Based on the Court's evaluation of everything, the Court has heard and read and I've also read the letters that [defense counsel] proffered to the Court, I've read those letters this morning, the Court has noted the guidelines, and the Court is stepping outside the guidelines in this case. The Court observes the brutal aspects of this case which includes the fact, as found by the jury, that you shot an innocent, helpless, defenseless human being five times in the back and the surrounding area of the victim. The evidence shows that the victim was unarmed and running away from you and from your area when you killed him.
Therefore, the Court sentences you first of all to the mandatory two years on the felony firearm charge. There's no credit given for that.
On the voluntary manslaughter charge, for the reasons stated by the Court, the Court sentences you to the maximum of 10 to 15 years. You'll be given credit for 327 days. The Court notes [defense counsel's] recommendation and the Court would recommend that while you're incarcerated, that you be given educational training.
Mr. Shavers, the policy of the State of Michigan favors individualized sentencing for every convicted Defendant. The sentence must be tailored to fit the particular circumstances of the case and the Defendant. In tailoring the sentence to the offense and the Defendant, the Court has gathered complete and detailed information about the Defendant, the Court is satisfied with the reliability of the information received, it is satisfied that it is reasonably up-to-date, it has determined that it is competent as a sentencing consideration, and resolves *392 any challenges as to its accuracy in favor of the Defendant.
In determining the sentence for this particular Defendant and this particular case, the Court has considered the disciplining and punishment of the wrongdoer, the protection of society and the deterring of others from committing like offenses.
In the Court of Appeals, the defendant filed a motion for remand, so that he might move the circuit court for resentencing. The Court of Appeals and the circuit court granted the respective motions.
The judge then reimposed the ten- to fifteen-year sentence, after essentially repeating the explanation he gave at the initial sentencing. Because Milbourn[1] had been decided between the initial sentencing and the resentencing, the judge added that this case involved facts that were of the most serious variety that one could encounter in a manslaughter case.[2]
The Court of Appeals affirmed the defendant's convictions, but set aside his manslaughter sentence on several grounds. First, the Court of Appeals stated that the defendant was "deprived of due process" and "placed in double jeopardy" as a result of comments made by the sentencing judge. In particular, the Court of Appeals focused on the judge's characterization of the crime as "cold blooded" and on his conclusion that the defendant would "kill again."
The Court of Appeals also located a second ground upon which to reverse. It said that the defendant's ten-year minimum sentence "violates the principle of proportionality" as explained in Milbourn.
*393 Writing in dissent, Judge MURPHY stated:
In my opinion, the court gave ample reasons for the guideline departure and for what the court considered to be an appropriate sentence in view of the fact that the victim was shot in the back five times, was unarmed and completely defenseless. This sentence, in my opinion, does not violate the principle of proportionality established in Milbourn.
Additionally, in my view, the court did not make an independent finding of defendant's guilt of first-degree murder by referring to his actions as cold-blooded, but, rather, the court considered the evidence admitted at trial as an aggravating factor in determining the appropriate sentence. See People v Fleming, 428 Mich. 408, 418; 410 NW2d 266 (1987); People v Purcell, 174 Mich. App. 126, 130; 435 NW2d 782 (1989). Further, the court's comment regarding defendant repeating the act, in my opinion, is no more than the court's method of verbalizing its view that society must be protected. [Unpublished opinion per curiam, issued February 24, 1994 (Docket No. 122523).]
The prosecutor has applied to this Court for leave to appeal.
II
We agree with and adopt the dissenting opinion of Judge MURPHY.
It is not disproportionate to impose a ten-year minimum sentence for manslaughter, where an unarmed victim was repeatedly shot in the back. Neither is there any basis for the conclusion that the sentencing judge improperly found that the defendant was actually guilty of first-degree murder. As indicated by Judge MURPHY, the sentencing judge was making permissible inferences from the evidence introduced at the trial.
*394 The defendant received a manslaughter sentence, not a murder sentence. For the reasons stated by Judge MURPHY, the judge's rationale was not improper. We therefore reverse in part the judgment of the Court of Appeals and reinstate the judgment of the circuit court. MCR 7.302(F)(1).
BRICKLEY, C.J., and BOYLE, RILEY, MALLETT, and WEAVER, JJ., concurred.
LEVIN, J. (dissenting).
I would grant leave to appeal, and dissent from the peremptory reversal of the Court of Appeals.
CAVANAGH, J., concurred with LEVIN, J.
NOTES
[1] People v Milbourn, 435 Mich. 630; 461 NW2d 1 (1990).
[2] See 435 Mich. 650-654.