F I L E D
United States Court of Appeals
Tenth Circuit
PUBLISH
JUL 13 2004
UNITED STATES COURT OF APPEALS
PATRICK FISHER
Clerk
TENTH CIRCUIT
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
v. No. 03-1354
JEFFREY S. FINN,
Defendant-Appellant.
APPEAL FROM THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE DISTRICT OF COLORADO
(D.C. No. 01-CR-184-WM)
Michael P. Zwiebel (Harvey A. Steinberg with him on the briefs), Springer and Steinberg,
P.C., Denver, Colorado, for the defendant-appellant.
Andrew A. Vogt, Assistant U.S. Attorney (John W. Suthers, United States Attorney, with
him on the brief), Denver, Colorado, for the plaintiff-appellee.
Before BRISCOE, O’BRIEN, Circuit Judges, and HEATON, District Judge.*
BRISCOE, Circuit Judge.
*
The Honorable Joe Heaton, United States District Judge for the Western District
of Oklahoma, sitting by designation.
Defendant Jeffrey Finn, a former special agent with the Office of the Inspector
General of the United States Department of Housing and Urban Development, appeals his
conviction of knowingly and willfully making a false statement, in violation of 18 U.S.C.
§§ 1001(a)(3) and 2. On appeal, Finn argues, in pertinent part, that the evidence
presented at trial was insufficient to satisfy the materiality requirement of § 1001(a)(3).
Exercising jurisdiction pursuant to 28 U.S.C. § 1291, we agree. Accordingly, we reverse
Finn’s conviction and remand with directions to the district court to enter judgment of
acquittal in his favor.
I.
In approximately 1994, the United States Department of Housing and Urban
Development (HUD), through its Office of Inspector General (HUD-OIG), implemented
“Operation Safe Home” (OSH) to help federal, state, and local law enforcement officers
identify, investigate, and prosecute individuals engaged in illegal activity, particularly
drug and gun-related crimes, in or near public housing areas. Unlike many other federal
programs, OSH was not created by a specific federal statute but was a presidential
initiative funded by Congress through the budget for the Public Housing Drug
Elimination Program. The money provided by Congress for OSH was distributed by
HUD-OIG to the various districts throughout the country that were involved in the OSH
program. Although HUD-OIG established rules regarding how the OSH funds should be
spent, until their revision in early 2001, those rules were extremely general and essentially
2
afforded each district the autonomy and authority to spend the funds as they saw fit.
In December 1997, Finn became the special agent in charge (SAC) of HUD-OIG’s
Rocky Mountain District, which was headquartered in downtown Denver and
encompassed the states of Colorado, Utah, Wyoming, Montana, North Dakota, and South
Dakota. Finn was responsible for implementing the OSH program in his district and,
accordingly, for obtaining OSH funding from HUD-OIG headquarters and monitoring the
OSH operations in his district.
On March 20, 2000, Finn parked his government-issued Ford Expedition in the
loading dock area of the high-rise building in which his office was located.1 Although it
is unclear from the record precisely when Finn parked his vehicle, it is uncontroverted
that it remained in the loading dock area most of that day. Because the building
management generally imposed a 30-minute limit on vehicles parking in the loading dock
area, the building engineer contacted the director of HUD’s Denver offices and advised
him that Finn’s vehicle would be towed. The building engineer then contacted Arapahoe
Recovery between 2 and 3 p.m. that afternoon and asked them to tow Finn’s vehicle.
1
HUD’s Denver offices were located in a high-rise building located at the corner
of 18th and California Streets. Those offices were apparently leased to HUD prior to
implementation of the OSH program, and it is uncontroverted that they were not
particularly well-suited to law enforcement use. In particular, HUD employees were
allocated parking spaces in a nearby parking garage, which required Finn and his special
agents to either take arrestees through the front lobby of the building (which was frowned
upon by the building owner), or park in the loading dock area and take them through the
freight entrance.
3
Arapahoe responded between 5 and 6 p.m. that day and towed Finn’s vehicle to its
storage lot in Englewood, Colorado.
Finn, accompanied by his secretary and an office intern, left his office building
that evening at approximately 6 p.m. and discovered his vehicle was missing. Suspecting
that his vehicle had been towed, Finn telephoned Arapahoe, using a phone number listed
on a sign posted in the loading dock area. Robert Winter, the co-owner of Arapahoe,
answered Finn’s call and confirmed that Finn’s vehicle had been towed. According to
Winter, Finn was irate and did not want to pay to recover his vehicle. More specifically,
Finn allegedly stated to Winter: “I am a fucking fed and you can’t tow my car and you are
going to have to give it back.” App. at 1638-39. Winter told Finn he would have to pay
for the vehicle (in cash) and, in accordance with normal business practice, directed Finn
to meet him at a restaurant located near Arapahoe’s storage lot.
Finn, accompanied by his office intern, met Winter at the restaurant later that
evening. Although still allegedly belligerent, Finn agreed to pay Winter to recover his
vehicle. Finn and his intern followed Winter to Arapahoe’s storage lot. After the three
men entered the storage lot, Winter, again in accordance with normal business practice,
parked his tow truck in the entrance to the driveway to prevent Finn and his intern from
taking Finn’s vehicle without payment. Finn approached the tow truck and, after flashing
his badge and informing Winter he was a federal agent, stated the towed vehicle “had
weapons in it, and he needed to take it and that he wasn’t going to pay for the tow now.”
4
Id. at 1645. In response, Winter told Finn he could not take the vehicle without paying
for it and if he tried to do so Winter would call the police. Finn told Winter, “I am a
fucking fed and you can’t keep my car,” walked to his vehicle, started it, and proceeded to
leave the storage lot by driving over a two-foot chain fence that surrounded the lot. Id. at
1646. The tires of Finn’s vehicle broke a chain that was welded to two fence poles and
bent one of the fence poles. Finn called his intern on his cell phone and directed him to
follow him to his home. At Finn’s home, he directed the intern not to talk to other
employees at the office about the incident. Meanwhile, Winter contacted the Englewood
Police Department and an officer responded to the storage lot and took a report of the
incident. The co-owner of Arapahoe, Amy Hackett, also called Finn’s cell phone and
asked him to return her call.
After arriving home, Finn telephoned the home of Cortez Richardson, a HUD-OIG
special agent who worked at the Denver office under Finn’s supervision. Finn asked
Richardson to check with the local police and see if there had been a police call involving
Finn’s official vehicle. Richardson telephoned Ray Marquez, a Denver police officer
who worked on the OSH task force, who informed Richardson there had been a police
call in Englewood involving Finn’s vehicle. Richardson then called the Englewood
Police Department and spoke with the officer who handled the call. Richardson called
Finn and informed him the Englewood police wanted Finn to come to the station and
clear up the matter or he would be arrested. Finn asked Richardson to go to the storage
5
lot and pay the bill. When Richardson responded that he did not have the money to do so,
Finn directed him to use government funds because Finn considered it to be a government
expense. The following morning, Richardson took $500 in cash from the office “cash
box.” The cash box contained OSH funds used by the office for investigative and other
expenses. Richardson went to Arapahoe’s storage lot and paid Winter a total of $350,
$200 of which was to cover the damage caused by Finn to the fence pole and chain, and
received a written receipt. Richardson then drove to the Englewood Police Department
and left a copy of the receipt.
Richardson returned to the HUD-OIG office and began filling out a case
expenditure form to document the expense. According to Richardson, special agents
were required to complete case expenditure forms and, if possible, attach receipts when
they used funds from the cash box. As he was doing so, Finn appeared and asked to see
the receipt from Arapahoe. Noting the portion of the receipt that listed damage to the
fence, Finn stated “That can’t be there.” Id. at 1722. According to Richardson, Finn was
embarrassed by that portion of the receipt and indicated it would “make him look bad.”
Id. at 1723. At Finn’s direction, Richardson altered the receipt to omit the reference to
damage to the fence and, in its place, wrote the word “Storage.” Id. at 1724. Richardson
attached the altered receipt to the case expenditure form, on which he wrote “Vehicle
Towing & Storage,” and placed it in the office’s filing system. Id. at 1725, 1727. In the
cash receipts book that accompanied the cash box, Richardson also wrote “Vehicle
6
Expense.” Id. at 1731.
On May 22, 2001, Finn was indicted in connection with the events outlined above.
Count 1 of the indictment alleged that on March 21, 2000, Finn “embezzled, stole and
knowingly converted to his own use and the use of another approximately $200.00 of
money of the United States,” in violation of 18 U.S.C. §§ 641 and 2. Id. at 15. Count 2
alleged that on March 21, 2000, Finn knowingly and willfully “made and used a false
writing and document,” i.e., a HUD expenditure form, in violation of 18 U.S.C.
§§ 1001(a)(3) and 2.2 Id. at 16.
The case proceeded to trial on July 29, 2002. Finn moved for acquittal at the close
of the government’s case. The court reserved ruling on Finn’s motion. At the conclusion
of all the evidence, Finn again moved for acquittal and the court again reserved ruling.
The case was submitted to the jury. The jury acquitted Finn on Count 1 (embezzlement)
but convicted him on Count 2 (use of a false writing). The district court subsequently
denied Finn’s motion for judgment of acquittal. On August 1, 2003, the district court
departed downward from an offense level of 10 to an offense level of 8 based upon
aberrant behavior (U.S.S.G. § 5K2.20), and did not impose a sentence of imprisonment,
but did impose a fine of $1,000.
2
The indictment contained four additional counts arising out of Finn’s alleged
misuse of sick leave. Those four counts were subsequently dismissed by the district court
due to the government’s destruction of relevant and potentially exculpatory evidence and
are not at issue in this appeal.
7
II.
Sufficiency of evidence - “materiality”
Finn contends the evidence presented at trial was insufficient to support his
conviction for making and filing a false statement in violation of 18 U.S.C. § 1001. “In
reviewing the sufficiency of the evidence to support a conviction or a denial of a motion
for judgment of acquittal, we review the record de novo to determine whether, viewing
the evidence in the light most favorable to the government, a reasonable jury could have
found the defendant guilty of the crime beyond a reasonable doubt.” United States v.
Colonna, 360 F.3d 1169, 1178 (10th Cir. 2004). Because Finn moved for judgment of
acquittal at the close of the government’s evidence and the district court reserved ruling
on that motion until after trial, we must decide the sufficiency question “on the basis of
the evidence at the time the ruling was reserved.” Fed. R. Crim. P. 29(b); see also id.,
Advisory Committee Notes to 1994 Amendments (noting appellate courts are bound by
same rule). In other words, we must decide the sufficiency question solely on the basis of
the evidence presented by the government and without regard to the evidence presented
by Finn.3 See United States v. Wahl, 290 F.3d 370, 374-75 (D.C. Cir. 2002) (“We
recognize Rule 29(b)’s instruction that any ruling must be decided on the basis of the
3
Although it is not entirely clear from the record, it appears the district court
ultimately failed to follow the directive of Rule 29(b) in ruling on Finn’s initial motion
for judgment of acquittal. More specifically, it appears the district court took into account
all of the evidence, including the testimony of defense witnesses, in denying the motion.
8
evidence presented at the time the ruling was reserved.”); United States v. Velasquez, 271
F.3d 364, 370 (2d Cir. 2001) (discussing Rule 29(b)).
To obtain a conviction for making a false statement in violation of § 1001, the
government must establish the following elements beyond a reasonable doubt: (1) the
defendant made a statement; (2) that was false and the defendant knew it was false; (3)
the statement was made knowingly and willfully; (4) the statement was made within the
jurisdiction of a federal department or agency; and (5) the statement was material. See
United States v. Kingston, 971 F.2d 481, 486 (10th Cir. 1992). Finn challenges only the
fifth element -- materiality. According to Finn, there was no evidence that the altered
statement on the tow receipt (changing the reference to “storage”) was “material.”
Indeed, Finn asserts that “the evidence was uncontroverted that the misstatements in the
receipt attached to the case expenditure form were not capable of influencing any specific
decision that HUD was required to make.” Aplt. Br. at 22.
In Kungys v. United States, 485 U.S. 759, 770 (1988), the Supreme Court held that
to be “material,” the statement at issue must have “a natural tendency to influence, or [be]
capable of influencing, the decision of the decisionmaking body to which it was
addressed.” More recently, in United States v. Gaudin, 515 U.S. 506, 509 (1995), the
Court not only reaffirmed this definition, but provided the following guidance for its
application:
Deciding whether a statement is “material” requires the determination of at
least two subsidiary questions of purely historical fact: (a) “what statement
9
was made?” and (b) “what decision was the agency trying to make?” The
ultimate question: (c) “whether the statement was material to the decision,”
requires applying the legal standard of materiality . . . to these historical
facts.
Id. at 512.
Applying this analytical framework to the case at hand, we have no doubt that the
evidence presented by the government during its case-in-chief would have allowed the
jury to reasonably answer the first subsidiary question of historical fact (“what statement
was made?”). In particular, the uncontroverted evidence presented by the government at
trial indicated that the “false statements” at issue were the references to “storage” on the
case expenditure form and the altered receipt from Arapahoe.
We turn to the second subsidiary question of historical fact outlined in Gaudin
(“what decision was the agency trying to make” in connection with the case expenditure
form at issue?). In its appellate brief, the government points to the following items of
evidence which, it contends, are relevant to this question and, ultimately, to the alleged
“materiality” of the false statements:
* “that Operation Safe Ho[me] funds were subject to audit”;
* “that the Operation Safe Home operations manual specifically provided
for such audits”;
* “that an audit of Operation Safe Home funds would necessarily entail a
review of the documentation of all expenditures of the funds, including the
falsified documentation of the $200 expenditure, in order to determine
whether the funds were expended for a proper purpose”;
* “that a valid audit determination of whether Operation Safe Home funds
10
were spent for a proper purpose in furtherance of the program depends on a
determination of the true purpose for which the funds were expended”;
* “that an examination of the falsified documentation would mislead an
auditor as to the true purpose for which the $200 was expended”;
* “that [Finn’s] performance and exercise of judgment as a special agent in
charge was subject to evaluation through comprehensive management
assessment review of Operation Safe Home by HUD headquarters and at all
other times by his supervisors”;
* “that any appraisal of [Finn’s] performance and exercise of judgment
would depend on the accuracy of the records in the Denver office, and that
such reliance on the accuracy and truthfulness of the falsified record would
have resulted in the evaluators being deceived and misled.”
Aplee. Br. at 28-29.
We agree with the government that this evidence was presented at trial,
demonstrates the intended use of the case expenditure forms, and thus may have been
sufficient to support a finding of “materiality.”4 Importantly, however, the government
4
There was no evidence presented at trial indicating the false statements
influenced, or were even capable of influencing, the agency with respect to the propriety
of or justification for the payment itself. All of the relevant prosecution and defense
witnesses (e.g., Cortez Richardson, Phillip Kesaris, and Michael Stolworthy) agreed that
use of OSH funds for the damage to the fence was proper. Kesaris and Stolworthy (both
defense witnesses) also testified that the expenditure would have been authorized even if
such alteration had not been made. Kesaris further testified that the propriety of an
expenditure was determined based on the actual facts, without regard to what was written
on the expenditure form, and that, in fact, no one at HUD ever examined the documents at
issue to determine the propriety of the expenditures. There was no contrary testimony.
The evidence emphasized by the government in its appellate brief suggests that
more peripheral agency decisions could have been made based upon the case expenditure
forms. In particular, the evidence suggests that Finn was subject to performance
appraisals by his supervisors and that the false statements at issue might have been
capable of influencing those appraisals by effectively hiding from Finn’s supervisors
11
overlooks one critical fact: all of this evidence was presented after the government had
rested its case, after Finn had moved for judgment of acquittal, and after the district court
had reserved ruling on that motion. In particular, this testimony was elicited during direct
and cross-examination of defense witness Phillip Kesaris (who, at the time of the relevant
events in this case, was the Assistant Inspector General for investigations at HUD-OIG
and was Finn’s second-line supervisor). As noted, Federal Rule of Criminal Procedure
29(b) and its commentary expressly prohibit us from considering Kesaris’s testimony in
assessing the sufficiency of the evidence to support Finn’s conviction on Count 2 since
Finn moved for judgment of acquittal at the conclusion of the government’s evidence and
the district court reserved ruling on that motion.
In a fall-back position briefly mentioned in its appellate brief and more heavily
emphasized at oral argument, the government directs us to the testimony of two
government witnesses, Cortez Richardson and John Raney. Richardson, the special agent
who prepared the case expenditure form at issue, testified on direct examination that
Denver task force members were supposed to complete and file a case expenditure form
whenever they used funds from the cash box and, if possible, attach any relevant receipts
to the form. Richardson further testified that at some point during Finn’s tenure as SAC,
Finn hired an “independent auditor” to look at the office books because HUD’s audit
what clearly could be viewed, at a minimum, as conduct unflattering toward the
government in general, and the agency in particular.
12
division “was not performing the semi-annual audits that they were required to do.” App.
at 1729. According to Richardson, this independent auditor examined the case
expenditure form at issue. On redirect, Richardson acknowledged HUD had an audit
division that was supposed to inspect HUD-OIG records. At no point, however, did
Richardson testify as to the nature or purpose of such audits or inspections (and indeed it
is far from clear that Richardson was qualified to testify as to the nature or purpose of
such audits).
John Raney was a special agent in HUD-OIG’s Denver office who had been
assigned the role of “district agent cashier.” Id. at 1813. Raney testified on direct
examination that he reconciled the case expenditures on a monthly basis to “make sure
that everybody came out with equal expenditures versus receipts and whatnot.” Id.
Raney further testified he was “responsible for submitting paperwork or at least
generating the paperwork that was submitted” to HUD’s accounting office in Fort Worth,
Texas (which allocated OSH funds to the district offices), in order “to have investigative
funds brought into [the office’s] main checking account.” Id. at 1813-14. On redirect,
Raney testified that, after Finn left the Denver office, Raney assisted HUD’s audit
division in performing an “overall audit” of the office books (apparently as part of an
internal affairs investigation of Finn). Id. at 1827. Importantly, however, Raney testified
that it “was specifically not part of the[] scope” of the audit to examine the propriety of
the expenditures listed in the case expenditure forms. Id. at 1828. Instead, Raney
13
explained the purpose of the audit was simply “to account for the money coming into the
district and then where it went once it came into the district.” Id. In other words, Raney
testified that the purpose of the audit was merely to “balance” the district’s books. Id.
In our view, neither Richardson’s nor Raney’s testimony was sufficient to allow a
reasonable finder of fact to determine what decision, if any, HUD was trying to make in
connection with the case expenditure form at issue. Although it is uncontroverted that the
case expenditure form and the attached altered receipt fell generally within the
jurisdiction of HUD-OIG, the prosecution’s evidence failed to address the purpose or use
of case expenditure forms from the agency’s perspective (other than to explain that the
numbers on the forms were used to “balance” the district’s “books”). Moreover, because
the government’s evidence established that Finn, as SAC for the Rocky Mountain
District, had been allocated the authority to determine the propriety of expenditures of
OSH funds, the only inference that reasonably could be drawn by a finder of fact from the
government’s evidence was that no decisions were made by HUD with respect to the case
expenditure forms or receipts after they were prepared and filed. In other words, a finder
of fact reasonably could not have inferred from the government’s evidence that HUD at
any time could or would have examined the case expenditure form at issue for the
purpose of determining the propriety of the underlying expense or for any other
articulated purpose.
Having concluded the evidence presented by the government was insufficient to
14
allow a finder of fact to determine the critical underlying historical facts, we in turn
conclude the government’s evidence was insufficient to allow the jury reasonably to find
that the false statements at issue were “material.” Thus, Finn’s conviction on Count 2
must be vacated and the case remanded to the district court with directions to enter a
judgment of acquittal with respect to Count 2. See generally United States v. Wilson, 182
F.3d 737, 744 (10th Cir. 1999) (ordering similar relief).
REVERSED and REMANDED with directions to enter a judgment of acquittal
with respect to Count 2 of the indictment.
15