United States v. Balderama-Mendez

F I L E D United States Court of Appeals Tenth Circuit UNITED STATES CO URT O F APPEALS January 29, 2007 TENTH CIRCUIT Elisabeth A. Shumaker Clerk of Court U N ITED STA TES O F A M ER ICA, Plaintiff - Appellee, No. 06-2248 v. (D. New M exico) JESUS BALD ERAM A-M END EZ, (D.C. No. 06-CR-1188-JC) Defendant - Appellant. OR D ER AND JUDGM ENT * Before H E N RY, T YM KOV IC H, and HO LM ES, Circuit Judges. ** Jesus Balderama-M endez pleaded guilty to unlawful reentry by a deported alien previously convicted of an aggravated felony. The district court sentenced him to fifty-seven months’ imprisonment. Counsel for M r. Balderama-M endez has filed a brief pursuant to Anders v. California, 386 U.S. 738 (1967), and moved to withdraw. After considering the Anders brief and examining the record, * This order and judgment is not binding precedent except under the doctrines of law of the case, res judicata and collateral estoppel. It may be cited, however, for its persuasive value consistent with Fed. R. App. P. 32.1 and 10th Cir. R. 32.1. ** After examining the briefs and appellate record, this panel has determined unanimously that oral argument would not materially assist the determination of this appeal. See F ED . R. A PP . P. 34(a)(2); 10 TH C IR . R. 34.1(G). The case is therefore ordered submitted without oral argument. we conclude that no non-frivolous grounds for appeal exist. W e therefore grant counsel’s motion to withdraw and dismiss the appeal. I. The United States Border Patrol apprehended M r. Balderama-M endez during a traffic stop near Carlsbad, New M exico. W hen questioned by border patrol agents, M r. Balderama-M endez admitted he was a M exican citizen and illegally entered the U nited States. A records check subsequently revealed M r. Balderama-M endez was deported on August 14, 2001 due to a prior felony conviction for aggravated battery. M r. Balderama-M endez pleaded guilty, without a plea agreement, to one count of unlawful reentry by a deported alien previously convicted for an aggravated felony, in violation of 8 U.S.C. § 1326(a) and (b)(2). The United States Probation Office prepared a Presentence Report (PSR ). Pursuant to § 2L1.2 of the United States Sentencing Guidelines (U.S.S.G.), M r. Balderama- M endez’s base offense level was eight. The PSR recommended a sixteen-level enhancement based on the prior conviction for aggravated battery. See U.S.S.G. § 2L1.2(b)(1). A three-level reduction for acceptance of responsibility under U.S.S.G. § 3E1.1 brought M r. Balderama-M endez’s final offense level to twenty- one. The PSR assessed a total of nine criminal history points against M r. Balderama-M endez under U.S.S.G. § 4A1.1: three points for his aggravated battery conviction under § 4A1.1(a); two points for a misdemeanor battery -2- conviction under § 4A1.1(b); and the maximum of four points for five other misdemeanor convictions under § 4A1.1(c). In addition, M r. Balderama-M endez received zero points for a burglary conviction, a battery conviction, and four D U I convictions because they occurred more than ten years before the border patrol apprehended him. See U.S.S.G. § 4A1.2(e)(3). In accordance with the sentencing guidelines, nine criminal history points placed M r. Balderama-M endez in criminal history category IV. U.S.S.G. Ch. 5, Pt. A (Sentencing Table). An adjusted offense level of twenty-one and a criminal history category of IV yielded a suggested sentencing range of 57 to 71 months. At sentencing, M r. Balderama-M endez did not object to the PSR or request a downward departure. Rather, he asked for a sentence at the lower-end of the advisory guidelines range. The district court obliged and sentenced M r. Balderama-M endez to 57 months’ imprisonment. M r. Balderama-M endez subsequently directed his defense counsel to appeal the district court’s calculation of his offense level and criminal history category under the sentencing guidelines. Counsel filed a motion to withdraw and an Anders brief, asserting that there are no non-frivolous issues for appeal. II. Under Anders v. California, counsel may request permission to withdraw from an appeal if counsel conscientiously examines the case and determines that there are no non-frivolous issues for appeal. 386 U.S. at 744. Counsel must in -3- addition submit to both the court and his client a brief referring to anything in the record arguably supporting an appeal. The client may then raise any points he chooses, and the appellate court thereafter undertakes an independent examination of the proceedings and determines whether the appeal is in fact wholly frivolous. If it so finds, the appellate court may grant counsel’s request to withdraw and dismiss the appeal. If, however, the court determines there are meritorious grounds for appeal in the record, the court must appoint the defendant new counsel to argue the appeal. Id. As indicated above, the Anders brief of M r. Balderama-M endez’s counsel states that there are no non-frivolous issues for appeal. M r. Balderama-M endez, despite being advised of his right to file a pro se supplemental brief, has chosen not to provide any additional materials to the court. After a deliberate review of the record, we agree with defense counsel that there are no non-frivolous appealable issues. To begin, M r. Balderama-M endez pleaded guilty to illegal reentry and there is no evidence in the record that his plea was made unknowingly or involuntarily. In addition, there are no errors in the district court’s calculations of M r. Balderama-M endez’s offense level and criminal history category. W e also note that M r. Balderama-M endez failed to object to those calculations below and received the exact sentence he requested at the sentencing hearing. Finally, we cannot detect any basis in the record for ignoring the presumption of reasonableness afforded to M r. Balderama-M endez’s -4- lower-end guidelines sentence. See United States v. Kristl, 437 F.3d 1050, 1054 (10th Cir. 2006). III. For the foregoing reasons, we GRANT counsel’s motion to withdraw and DISM ISS this appeal. Entered for the Court, Robert H. Henry Circuit Judge -5-