FILED
United States Court of Appeals
Tenth Circuit
August 25, 2008
Elisabeth A. Shumaker
Clerk of Court
UNITED STATES COURT OF APPEALS
TENTH CIRCUIT
RAUL C. ZAPATA,
Plaintiff - Appellant,
v.
KARI E. BRANDENBURG, Head of
District Attorney Office; ANN
DEMARAIS, Assistant District
Attorney; MAYOR MARTIN
CHAVEZ; CITY OF
ALBUQUERQUE; COUNTY OF
BERNALILLO; SANDY No. 08-2031
BARNHART; Y. CHAVEZ, Attorney (D.C. No. CIV-07-519-RB-WPL)
at Law Contracted; CHIEF PUBLIC
DEFENDER JOHN BIGELOW FOR (D. N.M)
CITY OF ALBUQUERQUE, NEW
MEXICO; COUNTY OF
BERNALILLO PUBLIC DEFENDER
OFFICE; JUANITA DURAN; TROY
W. PRICHARD, P.A.; DONNA
BEISMAN; MARIA ARREOLA;
MANUEAL ROJO; DE DEHERRIDA;
D. VASQUEZ; A. SANCHEZ; M.
WERLEY,
Defendants - Appellees.
RAUL C. ZAPATA,
Plaintiff - Appellant,
v.
No. 08-2056
(D.C. No. CIV-06-1200-WJ-CG)
RONALD TORRES, Chief of
(D. N.M)
Corrections; RIEL WATSON,
Chaplain,
Defendants - Appellees.
RAUL C. ZAPATA,
Plaintiff - Appellant,
No. 08-2059
v.
(D.C. No. CIV-06-1108-MCA-KBM)
(D. N.M)
ATTORNEY RAUL LOPEZ,
Defendant - Appellee.
RAUL C. ZAPATA,
Plaintiff - Appellant,
v.
No. 08-2064
(D.C. No. CIV-06-952-MCA-KBM)
SUSAN PORTER, Attorney for the
State of New Mexico Public Defenders (D. N.M)
Office; PUBLIC DEFENDERS
OFFICE,
Defendants - Appellees.
-2-
ORDER AND JUDGMENT *
Before O’BRIEN, EBEL, and GORSUCH, Circuit Judges.
Raul Zapata is a prisoner in the state system in New Mexico. He has filed
appeals in the four above-captioned matters that we have consolidated for
decision. Because Mr. Zapata is proceeding pro se, we construe his filings
liberally. Andrews v. Heaton, 483 F.3d 1070, 1076 (10th Cir. 2007).
1. Zapata v. Brandenburg, No. 07-CV-519, (D. N.M. Jan. 3, 2008). In this
suit, Mr. Zapata brought a number of claims against a number of individuals
involved in his state criminal proceedings. The district court dismissed each of
the claims in this matter sua sponte pursuant to 28 U.S.C. § 1915(e)(2)(B) and
Fed. R. Civ. P. 12(b)(6). It did so on two bases. First, the court concluded that
most of the claims Mr. Zapata asserted would imply that his state criminal
judgment was invalid, and thus were barred by Heck v. Humphrey, 512 U.S. 477,
487 (1994). Second, it concluded that certain other of Mr. Zapata’s claims were
duplicative of claims contained in other suits filed by Mr. Zapata. We have
*
This order and judgment is not binding precedent except under the
doctrines of law of the case, res judicata and collateral estoppel. It may be cited,
however, for its persuasive value consistent with Fed. R. App. P. 32.1 and 10th
Cir. R. 32.1.
-3-
reviewed the district court’s disposition de novo and affirm for substantially the
reasons given by that court. 1
2. Zapata v. Torres, No. 06-CIV-1200 (D. N.M. Jan. 24, 2008). As a
threshold matter, we must confront a question concerning our jurisdiction. In this
case, Mr. Zapata did not file a formal notice of appeal, but did file a motion for
leave to proceed on appeal without prepayment of the filing fees. Under our case
law, other documents besides a formally denominated notice of appeal, may serve
as its “functional equivalent,” Smith v. Barry, 502 U.S. 244, 248 (1992), and we
have previously held that a pro se motion to proceed in forma pauperis can serve
as just such a functional equivalent when it evinces a clear intent to appeal,
Fleming v. Evans, 481 F.3d 1249, 1253-54 (10th Cir. 2007). Mr. Zapata’s motion
to proceed without prepaying filing fees clearly evinces an intent to appeal and
was filed in a timely basis. Accordingly, we conclude that we have jurisdiction to
entertain his appeal.
Turning to the merits of this case, it is an action filed under 42 U.S.C.
§ 1983 against officials in the New Mexico state detention center in which Mr.
Zapata contends that his right to the free exercise of his religion was infringed.
Specifically, Mr. Zapata alleges that he was confined to his room for periods of
time and ultimately removed from a faith-based program because he refused to
1
In conjunction with this case, Mr. Zapata has filed a document entitled,
“Motion of New Evidence.” Even though this document is captioned as a motion,
it merely directs us to supplementary legal authority.
-4-
convert to a different religious faith. The defendants responded to this suit in
district court with a summary judgment motion, supported by affidavits indicating
that the treatment of which Mr. Zapata complained resulted not from his alleged
refusal to convert, but because he was combative and threatening toward other
inmates and staff. Aple. Appx. at 41, 50, 51, 61-63.
The magistrate judge assigned to the case recommended dismissal on two
bases: first, Mr. Zapata had failed to show a policy of either the prison or the
faith-based program that substantially burdened his religious beliefs; second, even
if Mr. Zapata could establish such a burden, any restrictions placed on him were
reasonably related to ensuring the safety of inmates and staff – a legitimate
penological interest. The district court adopted the magistrate judge’s
recommendation in full. On appeal, Mr. Zapata does not address the merits of
this case at all, but has submitted the same brief he filed in the Brandenburg case,
which has no bearing on his asserted free exercise claim in this case. In view of
Mr. Zapata’s pro se status, we have nonetheless reviewed the matter with care and
are able to discern no errors in the district court’s disposition.
3-4. Zapata v. Lopez, No. 06-CV-1108 (D. N.M. Feb. 11, 2008) and
Zapata v. Porter, No. 06-CV-952 (D. N.M. Feb. 11, 2008). These matters are not
new to this court. We previously affirmed the district court’s dismissal of both
complaints in Zapata v. Public Defender’s Office, No. 06-2334, 2007 WL
3104864 (10th Cir. Oct. 24, 2007) (unpublished). They have returned to us via
-5-
Mr. Zapata’s unsuccessful motion in the district court for a relief from judgment
and subsequent appeal.
The district court was correct to deny relief. As that court noted, after the
court of appeals has adjudicated an appeal and the mandate has issued, a district
court generally may not amend the judgment “beyond the ministerial dictates of
the mandate.” Colorado Interstate Gas Co. v. Natural Gas Pipeline Co. of
America, 962 F.2d 1528, 1534 (10th Cir. 1992). This court affirmed the
judgments of the district court and issued no ministerial dictates in its mandate.
Accordingly, the district court was without authority to grant relief.
***
The district court’s dismissal in each of these cases was appropriate and we
affirm them. Because none of Mr. Zapata’s four appeals present non-frivolous
arguments, we deny his request for in forma pauperis status, remind him that he is
responsible for paying the applicable filing fees, and assess four “strikes” against
him pursuant to 28 U.S.C. § 1915(g).
ENTERED FOR THE COURT
Neil M. Gorsuch
Circuit Judge
-6-