FILED
United States Court of Appeals
Tenth Circuit
September 2, 2008
Elisabeth A. Shumaker
PUBLISH Clerk of Court
UNITED STATES COURT OF APPEALS
TENTH CIRCUIT
SECURITIES AND EXCHANGE
COMMISSION,
Plaintiff–Appellee,
RICHARD D. CLAYTON,
Receiver,
v.
DAVID M. WOLFSON; NUWAY
HOLDING, INC., a Nevada
corporation; MOMENTOUS GROUP,
LLC, a Utah limited liability company;
LEEWARD CONSULTING GROUP,
LLC, a Utah limited liability company; No. 06-4035
SUKUMO LIMITED, also known as
Sukumo Group, also known as
Fujiwara Group, also known as First
Chartered Capital Corporation, also
known as First Colonial Trust, also
known as First China Capital, also
known as International Investment
Holding, a company incorporated in
the British Virgin Islands; MICHAEL
SYDNEY NEWMAN, also known as
Marcus Wiseman; STEM GENETICS,
INC., a Utah corporation; HOWARD
H. ROBERTSON; GINO CARLUCCI;
G & G CAPITAL, LLC; F10 OIL
AND GAS PROPERTIES, INC.; JON
H. MARPLE; MARY E. BLAKE;
DIVERSIFIED FINANCIAL
RESOURCES CORPORATION, a
Delaware corporation; JOHN
CHAPMAN; VALESC HOLDINGS,
INC., a New Jersey corporation;
JEREMY D. KRAUS; SAMUEL
COHEN; NCI HOLDINGS, INC., a
Nevada corporation,
Defendants,
and
JON R. MARPLE; GRATEFUL
INTERNET ASSOCIATES, LLC, a
Colorado limited liability company,
Defendants–Appellants.
Appeal from the United States District Court
for the District of Utah
(D.C. No. 2:03-CV-914-DAK)
Richard O. Weed, Weed & Co. LLP, Newport Beach, California, for the
Defendants–Appellants.
Christopher Paik (Brian G. Cartwright and Eric Summergrad, with him on the
brief), Securities and Exchange Commission, Washington, DC, for the
Plaintiff–Appellee.
Before LUCERO, HOLLOWAY, and EBEL, Circuit Judges.
LUCERO, Circuit Judge.
-2-
In this civil enforcement action, the Securities and Exchange Commission
(“Commission” or “SEC”) charged that Jon R. Marple (“Marple”) and Grateful
Internet Associates, LLC (“Grateful”), 1 violated Section 10(b) of the Securities
Exchange Act of 1934 (“§ 10(b)”), 15 U.S.C. § 78j(b); Commission Rule 10b-5
(“Rule 10b-5”), 17 C.F.R. § 240.10b-5; and Section 17(a) of the Securities Act of
1933 (“§ 17(a)”), 15 U.S.C. § 77q(a), in relation to material misstatements and
omissions contained within a public company’s periodic financial reports filed
with the Commission. Marple, who was a non-employee consultant to the public
company, drafted the relevant filings on the company’s behalf and otherwise
played a significant role within the company. Finding that Marple and Grateful
could be treated as primary violators of the securities laws based on the contents
of the filings which Marple drafted, the district court granted summary judgment
to the Commission on each cause of action pursued.
Defendants appeal that decision, principally arguing that they cannot be
held liable under the securities antifraud statutes because the Commission failed
to show that Marple, rather than the public company itself, made the material
misstatements and omissions. We disagree and hold that when a non-employee
consultant causes misstatements or omissions within periodic financial reports
1
Marple is the managing member of Grateful, a Colorado limited liability
company named as a co-defendant in this case on all claims pursued by the
Commission against Marple. Because there is no allegation that Grateful has a
corporate identity separate from Marple, we consider all claims against
defendants-appellants jointly.
-3-
submitted to the Commission, knowing that those misstatements or omissions will
reach investors, he can be held primarily liable under the antifraud provisions of
the federal securities laws. Exercising jurisdiction under 28 U.S.C. § 1291, we
therefore affirm the judgment of the district court.
I
Before delving into the specific, complicated facts of this case, we set forth
a brief overview of the broader fraud alleged by the SEC against the various
defendants named below. In 2002, F10 Oil and Gas Properties, Inc. (“F10”), a
public company, entered into an agreement with Sukumo Limited (“Sukumo”)
related to the sale of newly issued F10 stock. 2 The parties agreed that Sukumo
would purchase up to 10 million shares of F10 stock, but only as it was able to
sell such shares to overseas investors. 3 Although Sukumo ostensibly acted only
as an intermediary in the sale of these new shares, the parties contracted to allow
Sukumo, rather than F10, to retain the vast majority of the proceeds generated
from Sukumo’s sales of the stock to overseas investors. Under the agreement,
2
F10 traded on the Over-The-Counter Bulletin Board (“OTCBB”) until
January 2004. F10 was then renamed GFY Foods, Inc., and Marple continued to
provide consulting services to GFY Foods until at least March 2005.
3
According to F10’s 2003 10-KSB, the Offshore Stock Purchase
Agreement with Sukumo qualified for an exemption under Regulation S of the
Securities Act of 1993. That regulation permits the sale of securities not
registered with the Commission in certain offshore transactions, including sales to
a non-U.S. person. See 17 C.F.R. § 230.901; Geiger v. SEC, 363 F.3d 481, 486
(D.C. Cir. 2004).
-4-
only 12.5% of the money raised by Sukumo was actually designated for payment
to F10; Sukumo pocketed a full 70%, and the remaining 17.5% was paid to Allen
Wolfson and his son David, who brokered the original deal between Sukumo and
F10.
Marple’s connection to this scheme arises out of his relationship to F10.
As a non-employee consultant, he drafted periodic financial reports on behalf of
F10, which were ultimately filed with the Commission during the time Sukumo
was selling F10 stock. Those reports failed to, among other things, appropriately
disclose the nature of F10’s agreement with Sukumo and the relevant distribution
of proceeds between the various parties.
A
From 2001 to 2003, Marple worked as a non-employee consultant to F10.
Jon H. Marple, Marple’s father (“Marple, Sr.”), served as F10’s Chief Executive
Officer, and Mary Blake, Marple’s stepmother, served as the company’s Chief
Financial Officer. 4 Marple signed a formal agreement with F10 in February 2002,
in which he contracted to provide various consulting services (“Consulting
Agreement”). Two of these services are relevant to the instant appeal. First,
Marple agreed to present F10 with any “strategic partnerships, acquisition
candidates or other business opportunities within of [sic] interest to F10” of
4
As of March 31, 2003, Marple, Sr. and Blake were the only full-time
employees of F10.
-5-
which he became aware. Second, Marple agreed to provide, “where requested,
assistance in the preparation of F10’s filings with [the Commission] and . . . in
compiling, preparing and consolidating the financial statements of F10 for
quarterly and annual reports.” Marple had prior experience preparing filings for
the Commission, having served as president of an OTCBB company and as a
consultant to other OTCBB companies. 5 Under the agreement, Marple would be
compensated for these services by a combination of salary, stock, and stock
options. In addition, if F10 closed on any business opportunity that Marple
brought to its attention, he would receive a finder’s fee equal to 10% of that
opportunity’s value.
As part of his consulting duties, Marple introduced his father, Marple Sr.,
to Allen Wolfson in early 2002. At the time of the introduction, Wolfson was
associated with Sukumo, an offshore “boiler room” operation. 6 Wolfson
5
Marple stipulated to the fact that “[h]e knew that the public and investors
relied on [such filings] and their accuracy was important as such . . . .” But, as
Marple understood his obligations under the Consulting Agreement, F10’s
auditors and attorneys would review the company’s draft Commission filings.
6
In securities parlance, the term “boiler room” is typically used to describe
a telemarketing operation in which salespeople call lists of potential investors in
order to peddle speculative or fraudulent securities. A broker using so-called
“boiler-room tactics” generally gives customers a high-pressure sales pitch
containing misleading information about the nature of the investment, as well as
the broker’s own commission on the sale. See, e.g., United States v. Becker, 502
F.3d 122, 125 (2d Cir. 2007); see also Black’s Law Dictionary 168 (8th ed. 2004)
(defining “boiler-room transaction” as “[a] high-pressure telephone sales pitch,
often of a fraudulent nature”).
-6-
orchestrated a contract between F10 and Sukumo, whereby F10 agreed to sell
Sukumo up to 10 million shares of F10 stock. Sukumo was, however, under no
obligation to purchase any or all of the shares contemplated by the agreement, and
Sukumo’s primary objective was to sell as many of the shares as possible to
overseas investors at full bid price.
In accordance with the parties’ arrangement, Sukumo retained 70% of the
proceeds from its sales of F10 stock and remitted the remaining 30% to an escrow
account designated by the parties. Wolfson and several entities controlled by him
and his son David (the “Wolfson entities”), contracted to receive 17.5% of the
total sale proceeds, which were to be paid from the escrow account. F10 would
receive the remaining 12.5% of the proceeds. But because he had introduced
Wolfson to F10, Marple was entitled to a finder’s fee under the Consulting
Agreement, and F10 paid Marple 10% of its portion of the proceeds (or 1.25% of
the total sale price) through his company Grateful. F10 thereby retained only
11.25% of the total sales price as new capital.
Sukumo began selling F10 stock to investors in the United Kingdom,
Australia, and New Zealand in late January or early February 2003. From that
time until September 2003, when sales ceased, F10 received approximately
$695,000 from the offerings, and Marple, through Grateful, received
-7-
approximately $62,000. 7 Sukumo made $3.2 million from the sale of F10 stock
over this same period.
Given its impact on F10’s financial affairs, F10 was required to disclose the
arrangement with Sukumo in its publicly-filed periodic financial reports. At
F10’s request and in accordance with the Consulting Agreement, Marple prepared
draft versions of two such filings, which together form the gravamen of the
Commission’s complaint against him and Grateful. First, Marple drafted F10’s
quarterly filing (“10-QSB”) for the three months ending on December 31, 2002,
as well as the balance sheet contained within that filing. Second, he prepared the
draft of F10’s annual Commission filing (“10-KSB”) for 2002.
With respect to the 10-QSB, independent auditors reviewed Marple’s draft,
and Marple, Sr. and Blake certified the form’s accuracy in their respective
capacities as CEO and CFO. F10’s counsel, however, did not review the form,
and according to Marple, Sr. and Blake, they did not make any changes to the
portions of the filing describing the Sukumo arrangement. The final version of
the 10-QSB disclosed that F10 had “issued” 10 million shares of stock to Sukumo
and that F10 would receive approximately 12.5% of its bid price per share. It did
not, however, disclose that Sukumo would keep 70% of the proceeds on the stock
7
Between December 2002 and October 2003, F10 paid Marple an
additional $82,499.55 in consulting fees and expenses. Marple also sold some of
his F10 stock, worth approximately $4,900. All told, Marple made nearly
$150,000 from his relationship with F10 during this time period.
-8-
sales or that Sukumo was under no obligation to purchase any of the 10 million
shares. The filing further failed to reveal that 17.5% of the offering proceeds
went to the Wolfson entities and another 1.25% was paid to Grateful. In other
words, although the 10-QSB made it appear that F10 would receive payment for
the shares purchased by Sukumo, in fact, Sukumo, Wolfson, and Grateful were to
receive 88.75% of the proceeds from the boiler room’s sales.
At F10’s request, Marple also drafted F10’s 10-KSB for the fiscal year
ending March 31, 2003. That filing discussed the Sukumo arrangement and
included some of the information that was omitted from the prior 10-QSB. For
example, the 10-KSB disclosed that the Wolfson entities received 17.5% of the
proceeds from Sukumo’s sales of F10 stock, and that Marple received a 10%
finder’s fee. It did not, however, disclose that Sukumo was under no obligation
to purchase any F10 stock, despite the fact that Marple had agreed with F10’s
independent auditors to present that information in the filing. 8 The draft 10-KSB
was again certified as accurate by F10’s CEO and CFO prior to filing with the
Commission.
At the time he prepared the 10-KSB—and prior to the filing date of the
10-QSB—Marple was aware of Sukumo’s sales of F10 stock to overseas
investors. As early as January 22, 2003, he was the primary recipient of emails
8
The agreement between F10 and Sukumo was attached as an exhibit to
F10’s 2003 10-KSB. It stated that Sukumo was buying shares for its own account
or for accounts over which it had discretionary authority.
-9-
from the designated escrow agent detailing the distribution of funds received by
Sukumo from its sales of F10 stock.
In addition to preparing the company’s financial statements and related
SEC filings, Marple took on other responsibilities at F10. For example, Marple
assisted in the company’s bookkeeping and prepared draft press releases and
corporate resolutions, which Marple, Sr. and Blake would review and approve.
He further participated in the analysis of potential oil and gas investments,
despite having no prior experience in the oil and gas industry. After Marple, Sr.
suffered a massive heart attack in November 2002, Marple also stepped into his
father’s role and negotiated with several noteholders to either settle or restructure
their ventures with F10.
B
Once it learned of Sukumo’s offshore boiler-room operation, the
Commission’s Division of Enforcement launched an investigation into Sukumo
and Wolfson. That investigation ultimately led the Commission to F10 and
several other U.S.-based companies, and on October 16, 2003, the Commission
brought a civil enforcement action against numerous defendants, including Marple
and Grateful. 9 In its complaint, the Commission alleged that Marple and Grateful:
(1) committed fraud in violation § 10(b) and Rule 10b-5; (2) employed a device,
9
The Commission’s complaint named several defendants, including at least
nine individuals and eleven corporate entities. This appeal relates only to Marple
and his company, Grateful.
- 10 -
scheme, or artifice to defraud in violation of § 17(a)(1); and (3) committed fraud
in the offer and sale of securities in violation of § 17(a)(2) and (3). 10
Following discovery, the Commission and Marple filed a “Joint Stipulation
of Facts” with the district court, which generally included the facts recounted
above. Thereafter, on April 20, 2005, the Commission moved for summary
judgment against Marple and Grateful on each cause of action, relying principally
on the stipulated facts. Marple responded with his own motion for summary
judgment a month later, arguing that neither he nor Grateful could be held liable,
as a matter of law, for the alleged violations of the federal securities laws. In
August 2005, with the cross-motions for summary judgment pending before the
district court, Marple and Grateful also filed a motion for judgment on the
pleadings, or in the alternative, a motion to dismiss for failure to state a claim.
In November 2005, the district court granted the Commission’s motion for
summary judgment and denied Marple’s motions for summary judgment and for
judgment on the pleadings. As to the merits of the Commission’s claims, the
court concluded that “the undisputed facts establish that [Marple and Grateful]
knowingly committed fraud in connection with the offer, purchase, or sale of F-10
stock.” It found that Marple had prepared drafts of F10’s filings with the
Commission and that these filings “contained untrue statements or omitted
10
Although the Commission’s complaint also alleged that Marple was
involved in a scheme to manipulate the price of F10 stock, see 15 U.S.C. § 78j(b)
& 17 C.F.R. § 240.10b-5, it later withdrew that cause of action.
- 11 -
material facts with regard to F-10’s agreements with Sukumo, the Wolfson
entities, and J.R. Marple.” It further found that Marple himself made the relevant
untrue statements and omissions, and that he did so knowingly and in connection
with the purchase or sale of securities. The district court thus determined that
Marple and Grateful were liable for F10’s misstatements and omissions under
§ 10(b), Rule 10b-5, and § 17(a). In light of its conclusion that the Commission
was entitled to summary judgment, the district court also concluded that Marple’s
motion for judgment on the pleadings was moot.
As a result of these violations, the court entered a permanent injunction
against Marple and Grateful, barring them from future violations of § 10(b), Rule
10b-5, and § 17(a). It also ordered defendants to disgorge $149,530.45 in ill-
gotten gains, to pay prejudgment interest in the amount of $21,463.27, and to pay
a civil penalty of $100,000. This timely appeal followed.
II
We review the district court’s grant of summary judgment de novo. SEC v.
Cochran, 214 F.3d 1261, 1264 (10th Cir. 2000). Viewing the evidence, as well as
all reasonable inferences derived therefrom, in the light most favorable to
defendants, we must ascertain whether there is any genuine issue of material fact
and whether the Commission is entitled to judgment as a matter of law. See Fed.
R. Civ. P. 56(c); SEC v. Pros Int’l, Inc., 994 F.2d 767, 769 (10th Cir. 1993).
- 12 -
Marple and Grateful do not dispute any of the relevant material facts.
Rather, they argue that under these facts, they cannot be held primarily liable
under § 10(b) and Rule 10b-5 because they did not directly or indirectly engage in
any manipulative or deceptive acts. Specifically, they claim that the Commission
showed only that F10 made the material misstatements or omissions, not that they
as individuals “made” such misstatements or omissions. Marple and Grateful
were, according to their theory, mere secondary actors subject at most to liability
as aidors and abettors. Alternatively, they argue that, even if they were
responsible for the misstatements or omissions in F10’s 10-KSB and 10-QSB,
those misstatements or omissions lacked the requisite nexus to any securities
transactions. In other words, they urge that the SEC failed to prove that the
misstatements or omissions occurred “in connection with the purchase or sale” of
securities, as required by § 10(b), or “in the offer or sale of” securities, as
mandated by § 17(a). Finally, as to the claim pursued under § 17(a)(2),
defendants maintain that the Commission failed to show that they “obtain[ed]
money or property by means of” a material misstatement or omission because the
Commission failed to show that defendants made any such statement or omission.
As we will explain, each of these arguments lacks merit.
A
We begin with the question of primary liability under § 10(b) and Rule
10b-5. Under § 10(b), Congress has made it
- 13 -
unlawful for any person, directly or indirectly, by the use of any
means or instrumentality of interstate commerce or of the mails, or of
any facility of any national securities exchange— . . . (b) To use or
employ, in connection with the purchase or sale of any security . . .,
any manipulative or deceptive device or contrivance in contravention
of such rules and regulations as the Commission may prescribe as
necessary or appropriate in the public interest or for the protection of
investors.
15 U.S.C. § 78j(b). Acting in accordance with its authority under this statute, the
Commission has promulgated Rule 10b-5, which makes it
unlawful for any person, directly or indirectly, by the use of any
means or instrumentality of interstate commerce, or of the mails or of
any facility of any national securities exchange,
(a) To employ any device, scheme, or artifice to defraud,
(b) To make any untrue statement of a material fact or to omit to
state a material fact necessary in order to make the statements made,
in the light of the circumstances under which they were made, not
misleading, or
(c) To engage in any act, practice, or course of business which
operates or would operate as a fraud or deceit upon any person, in
connection with the purchase or sale of any security.
17 C.F.R. § 240.10b-5 (emphasis added). In an SEC enforcement action such as
this one, based on alleged misstatements or omissions contained in public filings,
a defendant is liable under § 10(b) 11 if the Commission establishes that he
(1) made a misrepresentation or omission (2) of material fact, (3) with scienter,
(4) in connection with the purchase or sale of securities, and (5) by virtue of the
11
“The scope of Rule 10b-5 is coextensive with the coverage of § 10(b),”
SEC v. Zandford, 535 U.S. 813, 816 n.1 (2002), and we therefore use “§ 10(b)”
throughout the remainder of this opinion to refer to both the statute and the rule.
See also United States v. O’Hagan, 521 U.S. 642, 651 (1997) (“Liability under
Rule 10b-5, our precedent indicates, does not extend beyond conduct
encompassed by § 10(b)’s prohibition.”).
- 14 -
requisite jurisdictional means. See Geman v. SEC, 334 F.3d 1183, 1192 (10th
Cir. 2003). Unlike private litigants proceeding under § 10(b), “[t]he SEC is not
required to prove reliance or injury in enforcement actions.” Id. at 1191.
Section 17(a) requires substantially similar proof. See SEC v. First Jersey
Sec., Inc., 101 F.3d 1450, 1467 (2d Cir. 1996). Under that statute, it is
unlawful for any person in the offer or sale of any securities . . . by
the use of any means or instruments of transportation or
communication in interstate commerce or by use of the mails,
directly or indirectly
(1) to employ any device, scheme, or artifice to defraud, or
(2) to obtain money or property by means of any untrue statement of
a material fact or any omission to state a material fact necessary in
order to make the statements made, in light of the circumstances
under which they were made, not misleading; or
(3) to engage in any transaction, practice, or course of business
which operates or would operate as a fraud or deceit upon the
purchaser.
15 U.S.C. § 77q(a). The principal difference between § 17(a) and § 10(b) lies in
the element of scienter, which the SEC must establish under § 17(a)(1), but not
under § 17(a)(2) or § 17(a)(3). 12 Aaron v. SEC, 446 U.S. 680, 697 (1980). By
contrast, § 10(b) always requires a showing of scienter.
“The purpose of both [§ 10(b) and § 17(a)] is protection of investors from
fraudulent practices.” SEC v. Int’l Chem. Dev. Corp., 469 F.2d 20, 26 (10th Cir.
1972). In cases of alleged misstatements in public filings submitted to the
12
As discussed infra in Section II.B, under § 17(a), the Commission must
prove that the fraud occurred “in the offer or sale of any securities,” rather than
“in connection with the purchase or sale of any security.” Compare 15 U.S.C.
§ 77q(a), with § 78j(b).
- 15 -
Commission, the scope of the two sections is essentially coextensive because the
fraudulent conduct touches upon both purchases and sales of publicly-traded
securities. See, e.g., SEC v. Power, 525 F. Supp. 2d 415, 419-20 (S.D.N.Y.
2007). We address defendants’ arguments against primary liability under both
§ 10(b) and § 17(a) together because their contentions under those statutes are
essentially the same: Neither Marple nor Grateful can be held liable for securities
fraud because it was F10, rather than themselves, that made actionable
misstatements or omissions.
At issue in this appeal are only the first and fourth elements of the antifraud
statutes. We therefore consider only whether defendants made the relevant
misrepresentations or omissions, and whether those misrepresentations or
omissions had the required nexus to a securities transaction.
1
The modern concept of primary liability for violations of the federal
antifraud securities laws—as well as the debate surrounding it—can be traced
back to the Supreme Court’s decision in Central Bank of Denver, N.A. v. First
Interstate Bank of Denver, N.A., 511 U.S. 164 (1994). There, the Court held that
private civil liability under § 10(b) did not extend to those who merely aid and
abet the commission of a manipulative or deceptive act, or the making of a
material misstatement or omission, in connection with the purchase or sale of
- 16 -
securities. 13 Id. at 166-67. Instead, liability under § 10(b) was limited in its reach
to “only the making of a material misstatement (or omission) or the commission
of a manipulative act.” Id. at 177-78. In foreclosing liability for aidors and
abettors under § 10(b), the Court hewed to the statutory text. It reasoned that
because the text did not reach aidors and abettors, private litigants could not
pursue such a cause of action under the auspices of the statute. Id. The Court
emphasized, however, that so-called “primary liability” could reach secondary
actors, such as accountants, lawyers, or bankers, in certain cases:
The absence of § 10(b) aiding and abetting liability does not mean
that secondary actors in the securities markets are always free from
liability under the securities Acts. Any person or entity, including a
lawyer, accountant, or bank, who employs a manipulative device or
makes a material misstatement (or omission) on which a purchaser or
seller of securities relies may be liable as a primary violator under
10b-5, assuming all of the requirements for primary liability under
Rule 10b-5 are met.
Id. at 191. In other words, the Court recognized that secondary actors could be
held liable under the statute so long as they themselves made a material
misstatement or omission (or committed some other fraudulent act), and each of
13
Following the Court’s decision in Central Bank, Congress passed the
Private Securities Litigation Reform Act of 1995, which allows the Commission,
but not private litigants, to pursue a cause of action against aidors and abettors of
fraudulent acts under the securities laws. See 15 U.S.C. § 78t(e) (“[A]ny person
that knowingly provides substantial assistance to another person in violation of a
provision of this chapter, or of any rule or regulation issued under this chapter,
shall be deemed to be in violation of such provision to the same extent as the
person to whom such assistance is provided.”). The Commission has chosen not
to proceed against Marple and Grateful under the aiding and abetting statute.
- 17 -
the remaining elements of liability under § 10(b) are satisfied. Id.; see also
Anixter v. Home-Stake Prod. Co., 77 F.3d 1215, 1226 (10th Cir. 1996).
Recognizing the dichotomy between primary liability and aiding and
abetting liability created by Central Bank, the Commission alleges that Marple
and Grateful are primary violators of § 10(b). Thus, the question we confront
today is whether the acts committed by Marple and Grateful are sufficient to show
that they “made” the material misstatements and omissions contained within
F10’s SEC filings, such that they can be held primarily liable.
We previously faced a similar question in Anixter, one of the first circuit
court decisions to grapple with the impact of Central Bank in the context of a
private, as opposed to public, securities lawsuit. 14 In Anixter, we considered
whether a secondary actor, an accountant, could be held primarily liable under
§ 10(b) for his participation in preparing several documents disseminated to the
public. Those documents, including registration statements filed with the
Commission, program books, prospectuses, and certifications and opinion letters,
all falsely verified his client’s financial well-being. Id. at 1219. We concluded,
in accordance with Central Bank, that the accountant could be held liable for a
primary violation of § 10(b) under those facts. Id. at 1226-27. We held “that in
14
A private litigant proceeding under § 10(b) bears a more onerous burden
of proof than the SEC does when it pursues a public enforcement action. In
addition to proving the elements set forth above in Section II.A, a private litigant
must also show reliance on the fraud and the existence of damages or injury
suffered as a result thereof. See, e.g., Anixter, 77 F.3d at 1225.
- 18 -
order for accountants to [be primarily liable under § 10(b)], they must themselves
make a false or misleading statement (or omission) that they know or should
know will reach potential investors.” Id. at 1226. We reasoned that because the
accountant, as the company’s auditor, had prepared many of the offending
documents, and because he knew or should have known that the documents would
reach investors who would in turn rely upon them, a jury could deem him a
primary violator of the antifraud provisions at issue. Id. at 1227.
But our holding in Anixter has not been universally adopted. Several other
federal courts have embraced distinct tests for determining whether a secondary
actor, such as Marple, can be held primarily liable in the wake of Central Bank.
Because the parties refer us to these other tests for judging primary liability, we
briefly set forth two tests that are relevant to our analysis today.
First, at least two circuits have adopted the so-called “bright-line” test—an
inquiry largely similar to the one adopted by this court in Anixter, except that it
includes an additional element. Under the bright-line test, a secondary actor is
primarily liable for securities fraud if the actor makes a material
misrepresentation (or omission), and the relevant misrepresentation is attributed
to the secondary actor at the time it is disseminated to investors. See, e.g.,
Ziemba v. Cascade Int’l Inc., 256 F.3d 1194, 1205 (11th Cir. 2001); Wright v.
Ernst & Young, LLP, 152 F.3d 169, 175 (2d Cir. 1998). Attribution is required
under this theory because a plaintiff in a private securities action must prove
- 19 -
reliance on the misrepresentations or omissions at issue. See Wright, 152 F.3d at
175 (reasoning that without an attribution requirement, the court would be forced
to “circumvent the reliance requirements of the act, as ‘[r]eliance only on
misrepresentations made by others cannot itself form the basis of liability’”
(quoting Anixter, 77 F.3d at 1225)). 15
In contrast with the bright-line theory of primary liability, at least one
circuit has adopted the less-demanding “substantial participation” test. Under this
inquiry, a secondary actor can be held liable as a primary violator of § 10(b) if the
actor substantially participates or is intricately involved in making the material
misstatement or omission. See, e.g., In re Software Toolworks, Inc. Sec. Litig.,
50 F.3d 615, 628 n.3 (9th Cir. 1994) (holding accountants primarily liable under
§ 10(b) as a result of their “significant role in drafting and editing” letters sent to
the Commission); see also Howard v. Everex Sys., Inc., 228 F.3d 1057, 1061 n.5
(9th Cir. 2000) (“[W]e have held that substantial participation or intricate
involvement in the preparation of fraudulent statements is grounds for primary
liability even though that participation might not lead to the actor’s actual making
of the statements.”). We explicitly rejected the substantial participation test in
Anixter as inconsistent with the Supreme Court’s holding in Central Bank. See
15
Under both this circuit’s test and the bright-line test, “[t]here is no
requirement that the alleged violator directly communicate misrepresentations to
[investors] for primary liability to attach.” Wright, 152 F.3d at 175 (quoting
Anixter, 77 F.3d at 1226).
- 20 -
Anxiter, 77 F.3d at 1226 n.10 (“To the extent these cases allow liability to attach
without requiring a representation to be made by defendant, and reformulate the
‘substantial assistance’ element of aiding and abetting liability into primary
liability, they do not comport with Central Bank of Denver.”). 16
2
According to Marple and Grateful, we should extend the bright-line test
from the realm of private securities litigation to SEC enforcement actions.
Because any misstatements or omissions in F10’s 10-QSB and 10-KSB were not
specifically attributed to Marple, defendants argue that they cannot be held liable
under § 10(b) and § 17(a). Under this theory of the case, because the filings were
attributed to F10, it is the only actor who may be held liable. Because this
argument fails to accord with applicable precedent as well as the logical
underpinnings of the bright-line test’s attribution requirement, we reject it.
To begin with, defendants’ argument is without support in the caselaw of
this circuit. We have never adopted an attribution requirement in a private
securities case, let alone in a Commission enforcement action. More to the point,
16
Other courts have adopted an intermediate approach, embracing the so-
called “creation” test. Under this inquiry, a secondary actor can be held liable as
a primarily violator when the actor “creates” a misrepresentation, even one
ultimately disseminated by others and never publicly attributed to the creator.
See, e.g., In re Enron Corp. Sec., Derivative, & ERISA Litig., 235 F. Supp. 2d
549, 586-91 (S.D. Tex. 2002) (adopting the SEC’s argument that, in a private
securities litigation, “when a person, acting alone or with others, creates a
misrepresentation on which the investor-plaintiffs relied, the person can be liable
as a primary violator if he acts with the requisite scienter” (alterations omitted)).
- 21 -
the attribution requirement of the bright-line test stems directly from the need for
private litigants to prove reliance on an alleged fraud to succeed on a private
cause of action. See Wright, 152 F.3d at 175 (“[A] secondary actor cannot incur
primary liability under the Act for a statement not attributed to that actor at the
time of its dissemination. Such a holding would circumvent the reliance
requirements of the Act . . . .”). Requiring the government to prove attribution in
a public enforcement action thus directly conflicts with our jurisprudence
recognizing that the SEC need not plead and prove reliance in a § 10(b) case. See
Geman, 334 F.3d at 1191. Thus, given the unambiguous connection between
reliance and attribution, and the fact that the SEC need not prove reliance, we
decline to impose an attribution element in an SEC enforcement action. 17 See
SEC v. Collins & Aikman Corp., 524 F. Supp. 2d 477, 490 (S.D.N.Y. 2007); SEC
v. KPMG, LLP, 412 F. Supp. 2d 349, 375 (S.D.N.Y. 2006); but see SEC v. Lucent
Tech., Inc., 363 F. Supp. 2d 708, 724 (D.N.J. 2005) (extending the bright-line test
to an SEC enforcement action because “it more clearly delineates which types of
behavior will give rise to primary liability versus secondary liability”).
Given our conclusion that the SEC need not establish attribution in an
enforcement action under either § 10(b) or § 17(a), the mere fact that the
17
As under § 10(b), the Commission need not prove reliance in a civil
enforcement action under § 17(a). See, e.g., Kramas v. Security Gas & Oil Inc.,
672 F.2d 766, 770 (9th Cir. 1982); United States v. Amick, 439 F.2d 351, 366
(7th Cir. 1971).
- 22 -
misstatements and omissions present in F10’s 10-QSB and 10-KSB were not
publicly attributable to Marple does not mean that Marple and Grateful cannot be
held primarily liable. We must instead decide whether defendants “made” the
misstatements or omissions at issue, notwithstanding the lack of attribution. On
this score, we find a recent opinion of the Seventh Circuit, as well as several
similar decisions from the Southern District of New York, persuasive.
In McConville v. SEC, 465 F.3d 780 (7th Cir. 2006), the Seventh Circuit
reviewed the Commission’s administrative determination that the former chief
financial officer of a publicly-traded company was liable under Rule 10b-5.
There, the company failed to disclose the substantial impairment of its accounts
receivable in its 10-K filing with the Commission, and it was shown that the chief
financial officer was involved in preparing the filing. Id. at 786-88. According
to the court, the relevant question in determining the CFO’s liability was
“whether she caused [the company] to make material misstatements to the
investing public.” Id. at 787 (emphasis added). Because the defendant had
“drafted and reviewed the core financial statement that overestimated [the
company’s] profits,” “reviewed and approved a draft of the 10-K that consisted of
the inaccurate core financial statements,” and represented that the financial
statements were accurate to the company’s independent auditor, she could
properly be held liable under § 10(b) for false statements present in the filing. Id.
at 787-88.
- 23 -
Similarly, in KPMG, a district court considered whether the engagement
partners of an independent auditing firm “made” misstatements contained within
an audit opinion issued in the name of their firm, such that primary liability could
attach. 412 F. Supp. 2d at 371-78. Like the Seventh Circuit, the district court
held that “so long as the SEC is able to show that the defendant[s] [were]
sufficiently responsible for the statement—in effect, caused the statement to be
made—and knew or had reason to know that the statement would be disseminated
to investors,” they could be held primarily liable under § 10(b) and § 17(a). Id. at
375 (emphasis added). It then reasoned that in light of the engagement partners’
central role in preparing the audit opinions and their authority to issue those
opinions, primary liability under § 10(b) and § 17(a) was proper. Id. at 376; see
also SEC v. Power, 525 F. Supp. 2d 415, 420 (S.D.N.Y. 2007); Collins & Aikman
Corp., 524 F. Supp. 2d at 490.
Like the defendants in KPMG and McConville, Marple played an integral
role in preparing those filings that contained the misstatements and omissions at
issue here. Not only did he prepare the drafts of both the 10-QSB and 10-KSB,
the draft of the 10-QSB (the more misleading of the two filings) was not modified
by either F10’s CEO or CFO, at least insofar as the Sukumo arrangement was
portrayed. It was filed as Marple drafted it. Additionally, F10 hired Marple for
the very purpose of preparing the relevant SEC filings, based on his prior
financial reporting experience, and he well knew that those documents would be
- 24 -
distributed to the public and available to investors. That the filings were issued
in F10’s name, and that Marple himself did not sign, certify, or physically file the
documents, is not dispositive. The relevant question is only whether he can fairly
be said to have caused F10 to make the relevant statements, and whether he knew
or should have known that the statements would reach investors. See
McConville, 465 F.3d at 787; see also Anixter, 77 F.3d at 1226 (“There is no
requirement that the alleged violator directly communicate misrepresentations to
plaintiffs for primary liability to attach.”). 18 Under the facts discussed, this
standard was satisfied. We thus hold that because Marple caused the
misstatements and omissions to be made, and knew that the statements were
calculated to reach investors, defendants can properly be held liable under § 10(b)
and § 17(a) for those misstatements and omissions. 19 See McConville, 465 F.3d
18
As we view the matter, this standard is not inconsistent with our previous
rejection of the substantial participation test embraced by the Ninth Circuit in the
private securities litigation realm. See Anixter, 77 F.3d at 1226 n.10. Under the
rule articulated today, a defendant must do more than substantially participate in
creating an actionable misstatement (or omission); he must instead be so involved
in creating or communicating the offending misstatement (or omission) that he
can fairly be said to have caused it to be made.
19
Under the circumstances of this case, we accord no significance to the
fact that Marple was styled as a “consultant” to F10, rather than a member of its
management team. See SEC v. Softpoint, Inc., 958 F. Supp. 846, 862 (S.D.N.Y.
1997) (holding a defendant liable under § 10(b) and § 17(a) where “[a]s a
consultant to Softpoint, [he] helped prepare and disseminate an array of press
releases, Form 10-KSB annual reports, Form 10-QSB quarterly reports, and Form
S-8 registration statements, containing material misrepresentations and omissions
about Softpoint’s finances.”). Far from being a typical outsider to the company,
(continued...)
- 25 -
at 787; Power, 525 F. Supp. 2d at 420; Collins & Aikman Corp., 524 F. Supp. 2d
at 490; KPMG, 412 F. Supp. 2d at 375.
B
Defendants next contend that they cannot be held liable under § 10(b)
because there is no evidence that the fraud was committed “in connection with the
purchase or sale of any security.” 15 U.S.C. § 78j(b). Similarly, they argue that
the SEC failed to present any evidence that the fraud was perpetrated “in the offer
or sale of any securities,” as required by § 17(a). 15 U.S.C. § 77q(a). They
essentially urge that the relevant evidence points toward Sukumo and David
Wolfson committing a fraud on investors in relation to the sale of F10 stock, but
that F10’s filings had no effect on investors’ decisions to transact in F10 stock.
Again, we are not persuaded by their reasoning.
1
The Supreme Court has consistently embraced an expansive reading of
§ 10(b)’s “in connection with” requirement. Most recently, in Merrill Lynch,
Pierce, Fenner & Smith, Inc. v. Dabit, 547 U.S. 71 (2006), the Court recognized
19
(...continued)
the record demonstrates that Marple played a central role in the management of
F10, akin to that of a core member of management. For example, when Marple,
Sr. suffered a major heart attack, Marple stepped into his father’s role and
negotiated with note holders to either settle or restructure their ventures with F10.
He also analyzed potential business opportunities in the oil and gas industry,
regularly interfaced with F10’s independent auditors as a representative of the
company, and was responsible for introducing Marple, Sr. to Alan Wolfson.
- 26 -
that “it has espoused a broad interpretation” of this element of § 10(b) liability,
and stated that “it is enough that the fraud alleged ‘coincide’ with a securities
transaction.” Id. at 85; see also Zandford, 535 U.S. at 819 (“In its role enforcing
the Act, the SEC has consistently adopted a broad reading of the phrase ‘in
connection with the purchase or sale of any security.’”). The Court has also
indicated that “the statute should be construed not technically and restrictively,
but flexibly to effectuate its remedial purposes.” Zandford, 535 U.S. at 819
(quotation omitted). In this circuit, we have held that this element requires only
that there be “a causal connection between the allegedly deceptive act or omission
and the alleged injury.” Arst v. Stifel, Nicolaus & Co., Inc., 86 F.3d 973, 977
(10th Cir. 1996) (citations omitted). Nevertheless, we have not yet had occasion
to address how the “in connection with” element applies when the allegations of
fraud stem from misrepresentations contained within documents publicly
available to investors.
In this context, several of our sister circuits have recognized that “[w]here
the fraud alleged involves public dissemination in a document such as a press
release, annual report, investment prospectus or other such document on which an
investor would presumably rely, the ‘in connection with’ requirement is generally
met by proof of the means of dissemination and the materiality of the
misrepresentation or omission.” SEC v. Rana Research, Inc., 8 F.3d 1358, 1362
(9th Cir. 1993); see also Semerenko v. Cendant Corp., 223 F.3d 165, 176 (3d Cir.
- 27 -
2000); SEC v. Savoy Indus., Inc., 587 F.2d 1149, 1171 (D.C. Cir. 1978); SEC v.
Texas Gulf Sulphur Co., 401 F.2d 833, 861-62 (2d Cir. 1968) (en banc). These
courts reason that because such documents are designed to reach investors and to
influence their decisions to transact in a publicly-traded security, any
misrepresentations contained within the documents are made “in connection with”
the purchase or sale of that security. See, e.g., Texas Gulf Sulphur Co., 401 F.2d
at 862; McGann v. Ernst & Young, 102 F.3d 390, 397 (9th Cir. 1996).
In such cases, the SEC need only show that the documents are reasonably
calculated to influence investors, and that the misrepresentations are material to
an investor’s decision to buy or sell the security. See Rana Research, 8 F.3d at
1362. A misstatement or omission is material if there is a substantial likelihood
that a reasonable investor would consider the information significant when
making an investment decision. Basic Inc. v. Levinson, 485 U.S. 224, 231-32
(1988). Because this interpretation of the “in connection with” element is
consistent with the Supreme Court’s relatively broad construction and our
circuit’s own requirement that there be a causal connection between the fraud and
the injury, we join those circuits that have adopted this analysis. See also United
Int’l Holdings, Inc. v. Wharf (Holdings) Ltd., 210 F.3d 1207, 1221 (10th Cir.
2000) (holding that misrepresentations made to induce a party to purchase a
security or to influence an investment decision are made “in connection with the
purchase or sale of a security”).
- 28 -
Turning to the record before us, we conclude that the alleged
misrepresentations and omissions contained within the 10-KSB and 10-QSB filed
by F10 are statements made “in connection with” the purchase or sale of
securities. First, these documents, like all periodic financial reports filed with the
Commission, were plainly designed to reach investors. As a consultant
experienced in preparing SEC filings, Marple very well knew that the statements
contained in the 10-KSB and 10-QSB would be communicated to investors—after
all, they were public documents meant to provide investors with a periodic report
on F10’s financial affairs. Second, the filings were unquestionably material to
investors’ decisions to transact in F10’s stock. A potential investor, weighing the
decision to purchase a particular security, would have considered the amount of
capital that F10 would receive, as well the distribution of proceeds amongst the
participating entities, significant to making an informed investment decision
related to F10 stock. The information omitted from the filings—particularly the
10-QSB—prevented investors from fully appreciating that the bulk of the
proceeds from Sukumo’s sales of F10 stock would go to entities other than F10,
or understanding what Sukumo intended to do with the stock it was allegedly
“purchasing” from F10. We thus conclude that the record establishes that
defendants’ misstatements and omissions were made “in connection with” the
purchase or sale of securities.
2
- 29 -
We turn then to defendants’ related argument, in which they claim that they
cannot be held liable under § 17(a) because the Commission failed to meet the
nexus requirement of that antifraud statute. Like § 10(b), § 17(a) requires a
connection between the fraud alleged and a securities transaction; it mandates that
the fraud be committed “in the offer or sale” of securities. 15 U.S.C. § 77q(a).
To decide this case, however, we need not exhaustively consider the scope of this
requirement, nor determine whether it imposes a burden distinct from § 10(b)’s
“in connection with” element. See United States v. Naftalin, 441 U.S. 768, 773
n.4 (1979) (stating that the Supreme Court has often used § 17(a)’s phrase “in”
interchangeably with § 10(b)’s phrase “in connection with”). It suffices to note
here that Marple’s misconduct occurred “in the offer or sale” of securities
because the relevant misstatements were contained in filings available to the
public at the time Sukumo offered and sold F10 stock to overseas investors. The
misstatements and omissions were also material to a reasonable investor’s
decision to purchase the stock sold by Sukumo, as they concerned the manner in
which funds provided to Sukumo would be distributed. It can thus fairly be said
that the misstatements or omissions in this case occurred “in the offer or sale” of
securities, and that this element of § 17(a) was satisfied. See Softpoint, Inc., 958
F. Supp. at 863 (holding that the nexus requirement of § 10(b) and § 17(a) was
satisfied where it was shown that material misrepresentations and omissions were
included in public documents filed with the Commission).
- 30 -
Marple and Grateful alternatively suggest that unless a defendant is an
actual seller or offeror of securities, liability cannot attach under any of
§ 17(a)’s three subsections. 20 We simply do not read § 17(a)’s nexus requirement
so strictly, and neither have any of the courts that have considered the statute in
misstatement cases. See,e.g., SEC v. Holschuh, 694 F.2d 130, 142 (7th Cir. 1982)
(recognizing that “actual or first-hand contact with offerees or buyers [is not] a
condition precedent to primary liability for antifraud violations”); SEC v. Am.
Commodity Exch., 546 F.2d 1361, 1366 (10th Cir. 1976) (rejecting a similar
argument because “actual sales [are] not essential” for liability to attach under
§ 17(a) and § 10(b)); Power, 525 F. Supp. 2d at 419-20 (“A public company and
its management may violate [§ 17(a)] by making a material misstatement in, or
omitting requisite material information from, a periodic report, registration
statement, or other filing with the Commission.”); see also SEC v. Solucorp
Indus., Ltd., 274 F. Supp. 2d 379, 418-19 (S.D.N.Y. 2003) (finding a
corporation’s executives liable under § 17(a) and § 10(b) where the SEC
established that the “executives engaged in a course of deception through the
issuance of false and misleading press releases and financial statements”). As we
have noted, the misrepresentations or omissions in this case were made on behalf
20
As the sole support for their argument that § 17(a) applies only to
“sellers” of securities, defendants cite to the Supreme Court’s decision in Aaron
v. SEC, 446 U.S. 680, 687 (1980), which noted that the section “applies to both
buyers and sellers.” The opinion, however, does nothing to strictly limit § 17(a)
liability only to the literal buyers and sellers of securities.
- 31 -
of the issuer, concerned the use of the proceeds of the stock sale, and were made
while Sukumo was in the process of peddling newly issued F10 stock to investors.
The challenged element of the statute was therefore satisfied by the evidence
introduced below.
C
In their last substantive argument, Marple and Grateful contend that there
was no evidence that they “obtained money or property by means of” a material
misstatement or omission and that they therefore cannot be liable under
§ 17(a)(2). Again, they suggest that F10, rather than Marple, made the relevant
misstatements or omissions. But for the same reasons that defendants are
primarily liable under § 10(b) for “making” the relevant misstatements and
omissions, they are also liable under § 17(a)(2). Moreover, there can be no real
question that they obtained money and property from their fraudulent acts.
Pursuant to the terms of the Consulting Agreement, Marple received a fee for his
efforts in preparing the offending 10-KSB and 10-QSB and obtained shares of
F10 stock which he sold for approximately $4,900. For its part, Grateful was paid
1.25% of the proceeds from Sukumo’s sales of F10 stock.
III
We move to defendants’ final issue on appeal: whether the district court
erred in denying as moot their Federal Rule of Civil Procedure 12(c) motion for
judgment on the pleadings. Defendants assert that the SEC’s complaint fails as a
- 32 -
matter of law because it did not specifically set forth how their conduct violated
either § 17(a) or § 10(b). Marple and Grateful, however, did not make their
motion for judgment on the pleadings until after both parties filed motions for
summary judgment, and they offer no legal authority explaining why the district
court should have considered the motion for judgment on the pleadings before the
cross-motions for summary judgment, which were filed with supporting evidence.
According to Rule 12(c), a party may move for judgment on the pleadings
“[a]fter the pleadings are closed—but early enough not to delay trial . . . .” Fed.
R. Civ. P. 12(c). Although a motion for judgment of the pleadings can be filed at
any time before trial, nothing in the language of the rule implies that the motion
must be disposed of prior to other pending motions, including a motion for
summary judgment. Moreover, when a motion for judgment on the pleadings is
filed and “matters outside the pleadings are presented to and not excluded by the
court, the motion must be treated as one for summary judgment and disposed of
as provided in Rule 56.” Fed. R. Civ. P. 12(d) (emphasis added).
In this case, Marple did not file his motion for judgment on the pleadings
until after the parties had filed a joint stipulation of facts, the Commission had
filed a motion for summary judgment with supporting evidence, and defendants
themselves had moved for summary judgment. Why Marple waited to raise his
motion for judgment on the pleadings until after the parties had each moved for
summary judgment is not apparent from the record. What is obvious, however, is
- 33 -
that Marple never raised any objections to the complaint or otherwise sought a
more particular statement of the allegations against him until two years after the
complaint was filed and months after the parties had moved for summary
judgment.
In light of this delay, we see no reason why the district court should have
first ruled on the pending motion for judgment on the pleadings, when it
concluded that the Commission was entitled to judgment as a matter of law based
on the evidence presented in conjunction with the motions for summary judgment.
For all purposes relevant to this case, the time for properly testing the sufficiency
of the complaint had passed, and the Commission was entitled to judgment as a
matter of law. Indeed, under Rule 12(d), the district court was obligated to decide
the liability issues by reference to the admissible evidence presented by the
parties, rather than solely by reference to the complaint’s allegations. We
therefore discern no error in the district court’s denial of defendants’ motion for
judgment on the pleadings.
IV
For the reasons stated, we AFFIRM the judgment of the district court.
- 34 -