FILED
United States Court of Appeals
Tenth Circuit
August 4, 2009
Elisabeth A. Shumaker
PUBLISH Clerk of Court
UNITED STATES COURT OF APPEALS
TENTH CIRCUIT
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff–Appellee,
No. 08-3119
v.
DANIEL COLLINS,
Defendant–Appellant.
Appeal from the United States District Court
for the District of Kansas
(D.C. No. 07-CR-10159-MLB-1)
John K. Henderson, Jr., Assistant Federal Public Defender, Wichita, Kansas, for
Defendant–Appellant.
Donald Oakley, Assistant United States Attorney (Marietta Parker, Acting United
States Attorney, and Matthew T. Treaster, Assistant United States Attorney, with
him on the briefs), Wichita, Kansas, for Plaintiff–Appellee.
Before LUCERO, EBEL, and TYMKOVICH, Circuit Judges.
LUCERO, Circuit Judge.
A jury convicted Daniel Collins of maliciously damaging a building by
means of an explosive in violation of 18 U.S.C. §§ 844(i) and 2. He was
sentenced to 60 months’ imprisonment and two years’ supervised release. At
trial, the district court overruled Collins’ hearsay and prejudice objections to the
admission of a two hour and twenty minute audio recording of investigators
interrogating him the day of the crime. On appeal, he argues that the admission
of this evidence was in error and seeks a new trial. However, we need not decide
if the district court erred in admitting the entire recording because any such error
was harmless on this record. Exercising jurisdiction under 28 U.S.C. § 1291, we
affirm.
I
On August 17, 2007, Collins and two acquaintances, Antonio Ray and
Nathan Gunter, acquired three explosives. They then detonated those explosives
at a Wichita, Kansas school and two apartment buildings, including the
Kingsborough Apartments. Collins, Ray, and Gunter were arrested shortly after
the explosions, and Collins was subsequently charged with two counts of
maliciously damaging the apartment buildings by means of an explosive in
violation of 18 U.S.C. §§ 844(i) and 2 and one count of knowingly stealing
explosive materials that have moved in interstate commerce in violation of 18
U.S.C. §§ 844(k) and 2.
At trial, several eyewitnesses testified to Collins’ involvement in the
charged incidents. Ray, who had pled guilty to lesser charges, testified that
Gunter drove him and Collins in a white SUV to each of the locations. Ray
-2-
explained that at the Kingsborough Apartments, he held a stairwell door open
while Collins placed a lit explosive inside.
Several residents of the Kingsborough Apartments also testified. Michael
Vickers stated that he saw two males near a door to the building, one with a
lighter complexion than the other. He said that the lighter complected male held
the door open while the other threw something inside. Vickers saw a trail of
smoke and then the explosion occurred. At trial, Vickers identified Collins as the
darker complected male he had seen on August 17. Tina Disabatino also testified
to seeing two males in the vicinity of the Kingsborough buildings moments before
and after the explosion, and she too identified Collins as one of the individuals.
Angela Chandler testified to seeing a white SUV immediately prior to the
explosion and two males get into it immediately after the explosion, identifying
Collins as one of those two men. Both Vickers and Chandler called 9-1-1, and
Chandler provided police with a license plate number that partially matched the
plate on the white SUV stopped by police shortly thereafter.
When the SUV was stopped, Gunter was driving, Ray was in the front
passenger seat, and Collins was in the rear. At the scene, Officer Daniel Brown
of the Wichita Police Department (“WPD”) handcuffed Collins and searched his
pockets, finding a lighter. Officer Brown testified to this at trial, and the
government also called a number of other police officers and agents of the Bureau
of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives (“ATF”), who testified to the
-3-
course of the investigation and the explosives involved.
After the ATF agents, the government called WPD Detective Sarah
Hamilton. Hamilton explained that she and ATF Special Agent Greg Heiert
interviewed Collins the day he was arrested for approximately three and a half
hours, with an hour and a half break in the middle. As part of Hamilton’s
testimony, the government played an audio recording of this interview for the
jury. 1 Before Hamilton testified, Collins objected to introduction of the
unredacted recording, arguing that seventy to eighty percent of the dialogue
consisted of inadmissible hearsay statements made by Hamilton and Heiert. He
objected further that the recording was unduly prejudicial because it contained
many ad hominem attacks on Collins. Although Collins’ counsel acknowledged
that Collins’ own statements were not hearsay, he contended that the bulk of the
recording did not consist of such statements.
Collins’ objections on these grounds were overruled. 2 On the theory that
the officers’ statements provided context for Collins’ statements, the district court
allowed the government to play the recording. Before it was played, however, the
court admonished the jury:
1
The recording itself was missing approximately the last hour of the first
session and the final ten minutes of the second session because Hamilton’s digital
recorder ran out of space.
2
The court did grant two more specific objections and redacted brief
portions of the recording revealing aspects of Collins’ juvenile history.
-4-
I want to caution you . . . . [Y]ou’ll hear that the officers said to the
Defendant that they knew what the evidence—what had happened,
they had talked to other people, I don’t know what all; but in total, in
total, everything the officers say to the Defendant on this tape is not
evidence. So you can hear it, you have to hear it to place everything
in context, but if the officers say, for example, and I don’t know that
they do, but if they say that we’ve talked to Antonio Ray and he told
us, that’s not evidence. You must not consider it as evidence. The
only evidence is the statement, statements of the Defendant.
As Collins accurately characterizes, significant portions of the recording do
not reflect Collins’ substantive statements. On more than one occasion, Hamilton
speaks at length without attempting to prompt a response from Collins. One
example of such an soliloquy:
[Hamilton]: OK; here’s the thing[. W]e were in here talking to you
for a long time earlier alright and we[—]I told you what we were
gonna do[.] [W]e’re gonna go out[,] we’re gonna talk to the other
detectives who are um going through your all[’]s car OK, who have
been talkin to the other folks that you were arrested with today and
you know what, your story’s a heap of [expletive] OK, so we’re back
in here again because your story is the worst of all OK and we’re just
gonna lay it out like it is OK[. Y]ou’re not tellin us the whole truth
OK, and you need ta start[.] [O]K like we said earlier, there’s parts
to it that are true but you’re not tellin us everything and you know
what[,] the only person that hurt[—]the only person that that hurts is
you; I know that there’s things on the back seat of that car OK, when
you when you guys got picked up today remember that you do,
you’re shacking [sic] your head yes, you remember that[.]
[Collins]: Uh huh[.]
At other times, the statements by the officers are shorter, but consist of the
officers representing the state of the evidence:
[Heiert]: There’s four people that put you at, at those scenes
-5-
[Hamilton]: Who have never seen you before in their entire life but
they remember you because you just blew some part of their house
up[.]
[Collins]: Four people remember me at the scene[?]
[Hamilton]: Uh huh[.]
[Collins]: I didn’t even get out of the car you know[.]
[Hamilton]: Yes you did[.]
More than once, Hamilton accused Collins of sheer callousness, such as:
[Hamilton]: But it matters to you in the long run because it affects
how you go through this process here[. P]eople need to know why
you did something and how OK, the big thing is why are you so cold
and heartless that you can sit here and say that I don’t care that there
were babies sleeping next door to that hallway, they’re not my
babies[,] I don’t live there[. B]y you not sayin something and not
saying why you did something[—]that’s the big question out there
and you know what[.]
Although the recording was rife with such exchanges, it also contained
many occasions when Collins answered questions and spoke at length. Near the
end of the second session, Collins admitted involvement in the Kingsborough
Apartments incident and admitted that he had lied earlier in the interview.
Collins did not object to the jury hearing these latter admissions.
When the court instructed the jury prior to deliberations, it included
Instruction No. 22 regarding the recording:
Evidence has been presented about a statement attributed to the
defendant alleged to have been made after the commission of the
crimes charged in this case but not made in court. Such evidence
should always be considered by you with caution and weighed with
-6-
care. . . .
. . . Statements of law enforcement officers made at the time of
questioning are not to be considered for their truth, but only as a
consideration of how the defendant’s statement was given.
Collins was convicted of maliciously damaging the Kingsborough Apartments by
means of an explosive but acquitted of the other two charges. He timely
appealed.
II
On appeal, Collins challenges only the admission of the audio recording.
He contends first that the district court erred in allowing the jury to hear countless
hearsay statements contained in the first two hours of the recording. We review
the admission of evidence at trial for abuse of discretion. United States v. Chavez,
229 F.3d 946, 950 (10th Cir. 2000). “Because hearsay determinations are
particularly fact and case specific, our review of those decisions is especially
deferential.” Id. (quotation omitted). Further, “[t]his court applies a harmless
error standard when reviewing trial courts’ rulings on hearsay objections resting
solely on the Federal Rules of Evidence.” United States v. Jones, 44 F.3d 860,
873 (10th Cir. 1995) (citation omitted). “A harmless error is one that does not
have a substantial influence on the outcome of the trial; nor does it leave one in
grave doubt as to whether it had such effect.” Id. (citation omitted).
“‘Hearsay’ is a statement, other than one made by the declarant while
testifying at the trial or hearing, offered in evidence to prove the truth of the
-7-
matter asserted.” Fed. R. Evid. 801(c). Because a party’s own out of court
statements offered against that party are not hearsay, Fed. R. Evid. 801(d)(2)(A),
we are confronted with a single exhibit that contains numerous statements that are
indisputably not hearsay—those made by Collins—and other statements made by
the officers that arguably are hearsay. Contending that Hamilton’s and Heiert’s
statements are not hearsay, the government relies on the malleable notion that an
interviewer’s statements are offered to provide context for the interviewee’s
answers, rather than for the truth of the matter asserted. See United States v.
Gajo, 290 F.3d 922, 930 (7th Cir. 2002) (collecting cases supporting the
proposition that “[i]t is well settled that [admitting evidence of both sides of a
conversation] is appropriate because statements are not hearsay to the extent they
are offered for context and not for . . . the truth of the matter asserted” (citations
omitted)).
We are skeptical of the government’s argument that all of Hamilton’s and
Heiert’s statements in the recording provide meaningful context for Collins’
statements. Ad hominem attacks, accusations of lying, and general posturing may
be standard in police interrogations, but they have little evidentiary value unless
the government intended for the jury to believe the truth of those statements.
Perhaps more problematically, Hamilton’s and Heiert’s statements in the recording
unequivocally corroborated evidence that had just been presented to the jury and
vouched for the credibility of individuals who had just testified. Invoking the
-8-
word “context” does not permit an end-run around the hearsay rules such that the
government may smuggle into evidence all interviewer statements. We view such
evidence with a particularly jaundiced eye when, as here, the officers’ statements
regularly overwhelm the defendant’s.
Nonetheless, we are mindful that the district court faced an unenviable task
in deciding if and how to redact a lengthy recording in which both problematic and
perfectly admissible statements are scattered throughout. See Chavez, 229 F.3d at
950. But we need not decide whether it was error to admit the entire recording
because we conclude that if it was error, the error was harmless. See Jones, 44
F.3d at 874 (“Even if the district court erroneously admitted testimony of the
contents of [the] conversation, we nonetheless conclude that the admission of this
testimony was harmless error.”). Given the strength of the evidence against
Collins on the count of conviction, we conclude that Hamilton’s and Heiert’s
statements did not have a substantial influence on the outcome of the trial. See id.
at 873.
Collins was convicted only for the explosion at Kingsborough Apartments.
He concedes that his own statements heard in the recording were admissible non-
hearsay. In those statements, he admits involvement in that incident and admits to
lying earlier in the interview when he said he remained in the car. Even without
the remainder of the recording, Collins’ admissions alone provide strong evidence
of guilt. Moreover, two eyewitnesses, including Collins’ codefendant, testified to
-9-
seeing Collins throw an explosive into the stairwell, and a police officer testified
to finding a lighter on his person when he was arrested. Two other eyewitnesses
testified that they saw Collins walking back to the car after the explosion,
providing strong evidence of aiding or abetting. See 18 U.S.C. § 2(a). All four of
these witnesses testified that Collins was laughing at the time. We also consider
that the jury was instructed not to consider the statements of the officers as
evidence. See United States v. Lauder, 409 F.3d 1254, 1262 (10th Cir. 2005)
(relying in part on curative instruction to render error harmless). Taking into
account all of the evidence against Collins and the presumption that juries follow
curative instructions, United States v. Jones, 530 F.3d 1292, 1303 (10th Cir.
2008), we conclude that admission of Hamilton’s and Heiert’s statements as part
of the recording, if error, was harmless.
III
Collins also argues that the admission of the entirety of the recording was
substantially more prejudicial than probative in violation of Federal Rule of
Evidence 403. To this end, Collins contends that only his admissions in the
concluding minutes of the recording were relevant, and that the rest of the
recording was both irrelevant and inflammatory because Hamilton and Heiert
referred to hypothetical injuries and improperly challenged Collins’ veracity and
humanity. As with hearsay, error in the admission of unduly prejudicial evidence
is susceptible to harmless error. See United States v. Smith, 534 F.3d 1211, 1220
-10-
(10th Cir. 2008) (declining to determine whether a district court erred under Rule
403 because any possible error was harmless).
We held in Part II that even if Hamilton’s and Heiert’s statements were
hearsay, their admission did not have a substantial influence on the outcome of the
trial. Because the inflammatory statements cited by Collins are a subset of those
he argues are hearsay, it follows that the admission of such statements was also
harmless under Rule 403. 3
IV
AFFIRMED.
3
Before this court, Collins also argues that the admission of unduly
prejudicial evidence violates his due process rights under the Fifth Amendment.
Because he raises this argument for the first time on appeal, we decline to decide
it. See United States v. Jarvis, 499 F.3d 1196, 1202 (10th Cir. 2007) (“[We]
exercise [our] discretion to hear issues not raised below only in the most unusual
circumstances.” (quotation omitted)).
-11-