RECOMMENDED FOR FULL-TEXT PUBLICATION
Pursuant to Sixth Circuit Rule 206
File Name: 10a0254p.06
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE SIXTH CIRCUIT
_________________
X
-
RANDALL LEE FIELDS,
-
Petitioner-Appellee,
-
-
No. 09-1215
v.
,
>
-
Respondent-Appellant. -
CAROL HOWES,
-
N
Appeal from the United States District Court
for the Eastern District of Michigan at Detroit.
No. 06-13373—Victoria A. Roberts, District Judge.
Argued: March 5, 2010
Decided and Filed: August 20, 2010
Before: CLAY and McKEAGUE, Circuit Judges; POLSTER, District Judge.*
_________________
COUNSEL
ARGUED: Brian O. Neill, OFFICE OF THE MICHIGAN ATTORNEY GENERAL,
Lansing, Michigan, for Appellant. Elizabeth L. Jacobs, Detroit, Michigan, for Appellee.
ON BRIEF: Brian O. Neill, OFFICE OF THE MICHIGAN ATTORNEY GENERAL,
Lansing, Michigan, for Appellant. Elizabeth L. Jacobs, Detroit, Michigan, for Appellee.
Randall Lee Fields, Detroit, Michigan, pro se.
POLSTER, D. J., delivered the opinion of the court, in which CLAY, J., joined.
McKEAGUE, J. (pp. 16-22), delivered a separate concurring opinion.
*
The Honorable Dan Aaron Polster, United States District Judge for the Northern District of Ohio,
sitting by designation.
1
No. 09-1215 Fields v. Howes Page 2
_________________
OPINION
_________________
DAN AARON POLSTER, District Judge. Appellant appeals the district court’s
conditional grant of the petition of writ of habeas corpus pursuant to 28 U.S.C. §2254.
The district court found that the Michigan Court of Appeals unreasonably applied
established federal law in determining that a confession made by Appellee was properly
admitted into evidence. For the following reasons, we affirm.
I. FACTS AND PROCEDURAL HISTORY
Appellee Randall Lee Fields was incarcerated at the Lenawee County Sheriff’s
Department for disorderly conduct on December 23, 2001, when a corrections officer
escorted him from his cell to a locked conference room in the main area of the sheriff’s
department. Fields was not advised of where he was being taken or for what purpose.
He was wearing an orange jumpsuit, but was not handcuffed or otherwise chained.
In the conference room, Fields was questioned by Deputy David Batterson and
Deputy Dale Sharp about his relationship with Travis Bice, whom Fields had met when
Bice was a minor. The questioning commenced between 7:00 p.m. and 9:00 p.m. and
lasted for approximately seven hours. Fields was not read his Miranda rights but was
told that if he did not want to cooperate he was free to leave the conference room at any
time. Leaving the locked conference room would have taken nearly twenty minutes, as
a corrections officer would have had to have been summoned to return Fields to his cell.
Fields did not ask for an attorney or to go back to his cell. However, he told the
officers more than once that he did not want to speak with them anymore. At one point
in the interview, Fields became angry and started yelling. Deputy Batterson testified that
he told Fields he was not going to tolerate being talked to like that and that Fields was
welcome to return to his cell. Additionally, Deputy Sharp testified that Deputy
Batterson told Fields that if he continued to yell the interview would be terminated.
No. 09-1215 Fields v. Howes Page 3
Fields testified that he was told to “sit my fucking ass down” and that “if I didn’t want
to cooperate, I could leave.” (Dist. Ct. Doc. 15 at 24.)
During the interview, Deputy Batterson told Fields that there had been
allegations of a sexual nature involving Bice. Fields initially did not acknowledge any
sexual relationship with Bice, but he eventually admitted to masturbating Bice and
engaging in oral sex with him on at least two occasions. Prior to trial in the Lewanee
County Circuit Court, the trial judge denied Fields’ motion to suppress these statements.
At trial, over the renewed objection of defense counsel, Deputy Batterson testified to
Fields’ jailhouse admissions. Fields was ultimately convicted of two counts of third-
degree criminal sexual conduct and was sentenced on December 5, 2002, to a prison
term of ten to fifteen years.
Fields filed an appeal of right in the Michigan Court of Appeals on three grounds.
The ground relevant to the instant appeal asserted that “[t]he trial court violated Mr.
Fields’ due process rights by admitting his alleged custodial statement where Mr. Fields
was in custody in the county jail and the Lenawee County sheriff interrogated him for
as much as 7 hours without providing Miranda warnings.” (See Dist. Ct. Doc. 35 at 2.)
The Michigan Court of Appeals affirmed the trial court, holding that because Fields
“was unquestionably in custody, but on a matter unrelated to the interrogation” and “was
told that he was free to leave the conference room and return to his cell ... [but] never
asked to leave ... Miranda warnings were not required ...” People v. Fields, No. 246041,
2004 WL 979732, at *2 (Mich. App. May 6, 2004). The Michigan Supreme Court
denied Fields leave to appeal the Michigan Court of Appeals’ decision. People v. Fields,
689 N.W.2d (Mich. 2004) (table).
Fields then filed a pro se petition, pursuant to 28 U.S.C. §2254, for a writ of
habeas corpus on the same grounds as his direct appeal to the Michigan Court of
Appeals. The district court conditionally granted Fields’s habeas petition, holding that
the state court unreasonably applied Mathis v. United States, 391 U.S. 1 (1968) and that
the state court’s error was not harmless. Appellant Carol Howes, Warden of the
No. 09-1215 Fields v. Howes Page 4
Lakeland Correctional Facility in Coldwater, Michigan, has appealed the district court’s
decision.
II. STANDARD OF REVIEW
The district court’s grant of a writ of habeas corpus is reviewed de novo. Miller
v. Webb, 385 F.3d 666, 671 (6th Cir. 2004). Findings of fact are reviewed for clear error
unless the district court’s decision is based on the transcripts from the petitioner’s state
court trial, in which case the findings of fact are reviewed de novo. Wolfe v. Brigano,
232 F.3d 499, 501 (6th Cir. 2000). Questions of law and mixed questions of law and fact
are also reviewed de novo. Ruelas v. Wolfenbarger, 580 F.3d 403, 408 (6th Cir. 2009).
III. ANALYSIS
Appellant argues that the district court misinterpreted and erroneously applied
28 U.S.C. §2254(d) by determining that the state court adjudication was objectively
unreasonable.1
28 U.S.C. §2254(d)(1), which is part of the Antiterrorism and Effective Death
Penalty Act of 1996 (“AEDPA”), provides that:
(d) An application for a writ of habeas corpus on behalf of a person in
custody pursuant to the judgment of a State court shall not be granted
with respect to any claim that was adjudicated on the merits in State
court proceedings unless the adjudication of the claim--
(1) resulted in a decision that was contrary to, or involved an
unreasonable application of, clearly established Federal law, as
determined by the Supreme Court of the United States.
28 U.S.C. §2254(d)(1).
1
Appellant also argues that the district court erred by providing a defendant greater federal
constitutional protection in a state court than in the majority of federal circuits and in using §2254(d) to
limit state jurisprudence by ruling that the state appellate court’s legal conclusions must directly derive
from Supreme Court holdings. These arguments are immaterial. If the state court’s decision was contrary
to, or involved an unreasonable application of, clearly established federal law as determined by the
Supreme Court, Fields is entitled to habeas relief.
No. 09-1215 Fields v. Howes Page 5
The district court made no findings of fact because the parties agreed there were
no factual disputes. Thus, we are left to examine, de novo, whether the Michigan Court
of Appeals’ decision was contrary to, or an unreasonable application of, clearly
established federal law.
A state court decision is contrary to clearly established federal law as determined
by the Supreme Court if: (1) the state court arrives at a conclusion opposite to that
reached by the Supreme Court on a question of law; or (2) the state court confronts a set
of facts that are materially indistinguishable from a Supreme Court decision and
nevertheless arrives at a result different from Supreme Court precedent. Williams v.
Taylor, 529 U.S. 362, 406 (2000); Thaler v. Haynes, __ U.S. __, 130 S.Ct. 1171, 1173-
74 (2010). A state court unreasonably applies clearly established federal law if the state
court identifies the correct governing legal rule from the Supreme Court’s cases but
unreasonably applies it to the facts of the state prisoner’s case. Thaler, 130 S.Ct. at
1173-74. A state court’s application of federal law must be “objectively unreasonable”
to be an unreasonable application of federal law under §2254(d)(1). Williams, 529 U.S.
at 409; McDaniel v. Brown, __ U.S. __, 130 S.Ct. 665, 673 (2010). Critically, “an
unreasonable application of federal law is different from an incorrect application of
federal law.” Williams, 529 U.S. at 410 (emphasis in original); Lockyer v. Andrade, 538
U.S. 63, 75 (2003). Nevertheless, if the Supreme Court has not “broken sufficient legal
ground to establish [a] ... constitutional principle, the lower federal courts cannot
themselves establish such a principle with clarity sufficient to satisfy the AEDPA bar”
under either the contrary to or unreasonable application standard. Williams, 529 U.S.
at 381.
The Fifth Amendment provides that no person “... shall be compelled in any
criminal case to be a witness against himself ...” U.S. CONST. amend. V. In Miranda
v. Arizona, 384 U.S. 436, 444-45 (1966), the Supreme Court held that this privilege
against self-incrimination applies to a criminal suspect subjected to custodial
interrogation. Specifically, statements taken during a custodial interrogation cannot be
admitted to establish the guilt of the accused unless the accused was provided a full and
No. 09-1215 Fields v. Howes Page 6
effective warning of his rights at the outset of the interrogation process and knowingly,
voluntarily and intelligently waived his rights. Id. Custodial interrogation is
“questioning initiated by law enforcement officers after a person has been taken into
custody or otherwise deprived of his freedom of action in any significant way.” Id.
Miranda only applies if the suspect was (1) interrogated while (2) in custody.
See e.g., Rhode Island v. Innis, 446 U.S. 291, 300 (1980) (“It is clear therefore that the
special procedural safeguards outlined in Miranda are required not where a suspect is
simply taken into custody, but rather where a suspect in custody is subjected to
interrogation”). Interrogation under Miranda is “express questioning or its functional
equivalent” that law enforcement officers “should know [is] reasonably likely to elicit
an incriminating response.” Id. at 301-02. Appellant does not dispute that the two law
enforcement officials’ seven hour questioning of Fields constituted an interrogation.
Therefore, we must only determine whether Fields was in custody for purposes of
Miranda.
“Miranda warnings are required only where there has been such a restriction on
a person’s freedom as to render him ‘in custody.’” Oregon v. Mathiason, 429 U.S. 492,
495 (1977). “Although the circumstances of each case must certainly influence a
determination of whether a suspect is in custody for purposes of receiving of Miranda
protection, the ultimate inquiry is simply whether there is a ‘formal arrest or restraint on
freedom of movement’ of the degree associated with a formal arrest.” California v.
Beheler, 463 U.S. 1121, 1125 (1983) (quoting Mathiason, 429 U.S. at 495).
In Mathis v. United States, 391 U.S. 1 (1968), the Supreme Court held that
“nothing in the Miranda opinion ... calls for a curtailment of the warnings to be given
persons under interrogation by officers based on the reason why the person is in
custody.” While the petitioner in Mathis was serving time in a state prison for an
unrelated conviction, an IRS agent questioned him about tax refunds he had claimed on
his individual income tax returns. The agent did not read the petitioner his Miranda
rights prior to obtaining documents and oral statements subsequently used to convict the
petitioner of two counts of knowingly filing a false claim. At trial, the district court
No. 09-1215 Fields v. Howes Page 7
denied the petitioner’s attempts to suppress the evidence elicited by the revenue agent.
On appeal, the circuit court affirmed the district court.
The Supreme Court reversed the lower courts, finding that the petitioner was
entitled to receive a Miranda warning prior to questioning by the government agent.
Specifically, the Supreme Court rejected the respondent’s contentions that Miranda did
not apply because: (1) the questions asked were part of a routine civil, rather than
criminal, tax investigation; and (2) the petitioner was in jail for a separate offense than
that for which he was being questioned. The respondent’s first contention was rejected
because, as occurred with the defendant in Mathis, civil tax investigations frequently
lead to criminal prosecutions. In rejecting the second distinction, the Supreme Court
found that requiring Miranda warnings only where questioning occurs in connection
with the case for which a suspect is being held in custody “goes against the whole
purpose of the Miranda decision which was designed to give meaningful protection to
Fifth Amendment rights.” Id. at 4.
The central holding of Mathis is that a Miranda warning is required whenever an
incarcerated individual is isolated from the general prison population and interrogated,
i.e. questioned in a manner likely to lead to self-incrimination, about conduct occurring
outside of the prison. In the instant case, the district court determined that the Michigan
Court of Appeals unreasonably applied Mathis by concluding that the investigators need
not have provided Miranda warnings to Fields because the interrogation was unrelated
to the crime for which he was being held in custody. Though we agree with the district
court’s decision, we believe that the Michigan Court of Appeals’ decision was contrary
to, as opposed to an unreasonable application of, Mathis. In its opinion, the Michigan
Court of Appeals explicitly stated that Fields “was unquestionably in custody, but on
a matter unrelated to the interrogation,” yet still concluded that Miranda warnings were
not required. People v. Fields, No. 246041, 2004 WL 979732 at *2 (Mich. App. May
6, 2004) (emphasis added). The Michigan Court of Appeals did not cite Mathis nor any
case relying upon Mathis in its decision. However, the material facts in this case are
indistinguishable from Mathis. In both cases, the imprisoned suspect was interrogated
No. 09-1215 Fields v. Howes Page 8
about a matter unrelated to his offense of incarceration. Yet, while the Supreme Court
in Mathis held that the suspect was entitled to a Miranda warning prior to interrogation,
the Michigan Court of Appeals ruled that a Miranda warning was not required. The
Michigan Court of Appeals therefore arrived at a conclusion contrary to clearly
established federal law.
Appellant contends that federal law does not necessarily require Miranda
warnings any time an incarcerated individual is questioned about a subject unrelated to
the offense of incarceration. As there was no Sixth Circuit decision on point at the time
of briefing,2 Appellant cites numerous cases from other Circuits to support its position.
However, these cases are readily distinguishable from Mathis and do not provide
persuasive authority to this case, which may explain why none of them were cited by the
Michigan Court of Appeals. Four cases3 involved on-the-scene questioning by prison
officers concerning an offense committed in the jail itself. See Miranda, 384 U.S. at 477
(“General on-the-scene questioning as to facts surrounding a crime or other general
questioning of citizens in the fact-finding process is not affected by our holding”). Five
2
The only Sixth Circuit case cited by Appellant, United States v. Ozuna, 170 F.3d 654 (6th Cir.
1999), involved questioning that did not take place in prison.
3
Cervantes v. Walker, 589 F.2d 424 (9th Cir. 1978) (inmate questioned about marijuana
discovered during standard search of belongings); United States v. Scalf, 725 F.2d 1272 (10th Cir. 1984)
(inmate questioned in his cell immediately after stabbing another inmate); Garcia v. Singletary, 13 F.3d
1487 (11th Cir. 1994), cert. denied, 513 U.S. 908 (1994) (inmate questioned after corrections officer
extinguished fire in inmate’s cell); United States v. Conley, 779 F.2d 970 (4th Cir. 1985), cert. denied, 479
U.S. 830 (1986) (inmate questioned in aftermath of murder of fellow inmate while waiting for medical
treatment in conference room).
No. 09-1215 Fields v. Howes Page 9
cases4 involved voluntary confessions made by individuals who were not interrogated
in isolation.5
Because Fields was removed from the general prison population for interrogation
about an offense unrelated to the one for which he was incarcerated, Mathis is the
applicable law. None of the cited appellate cases, all of which were decided subsequent
to Mathis, erode its essential holding: Miranda warnings must be administered when law
enforcement officers remove an inmate from the general prison population and
interrogate him regarding criminal conduct that took place outside the jail or prison.
The Michigan Court of Appeals correctly determined that Fields was
“unquestionably” in custody and was subject to interrogation. Fields was taken from his
prison cell to a conference room without explanation. The conference room was locked.
Though told that he could leave at any time, exiting the conference room was a lengthy
process that required a corrections officer to be summoned. Thus, Fields faced the type
of “restraint on freedom of movement” necessary to be deemed in custody. See
Mathiason, 429 U.S. at 495. Furthermore, Fields was questioned for approximately
seven hours. The subject of the questioning was his sexual relationship with a minor,
which was not related to his offense of incarceration. This was assuredly an
interrogation as it was express questioning that was reasonably likely to elicit an
incriminating response. See Rhode Island v. Innis, 446 U.S. 291, 301-02 (1980).
Despite properly determining that Defendant was in custody and subject to
interrogation, the Michigan Court of Appeals erroneously concluded that “there must be
4
Flittie v. Solem, 751 F.2d 967 (8th Cir. 1985), cert. denied, 479 U.S. 830 (1986) (incriminating
statements made to informant visiting inmate in visitor’s room of prison); United States v. Willoughby, 860
F.2d 15 (2d Cir. 1988), cert. denied, 488 U.S. 1033 (1989) (same); Leviston v. Black, 843 F.2d 302 (8th
Cir. 1988), cert. denied, 488 U.S. 865 (1988) (inmate initiated police inquiry and two interviews), United
States v. Turner, 28 F.3d 981 (9th Cir. 1994), cert. denied, 513 U.S. 1158 (1995) (inmate called postal
inspector on telephone); United States v. Menzer, 29 F.3d 1223 (7th Cir. 1994), cert. denied, 513 U.S. 1002
(1994) (inmate advised that officer was coming to speak with him, questions were sent beforehand,
appearance was voluntary and took place in an unlocked room with windows facing the general prison
administrative area).
5
Also inapposite is Alston v. Redman, 34 F.3d 1237 (3d Cir. 1994), cert. denied, 513 U.S. 1160
(1995), where the defendant, who while in pretrial detention signed an undelivered form letter invoking
his right to counsel, was questioned three days later at a police station after being read and then waiving
his Miranda rights. It is unclear to the Court how this case supports Appellant’s argument.
No. 09-1215 Fields v. Howes Page 10
some nexus between [the elements of custody and interrogation] in order for Miranda
to apply.” Fields, 2004 WL 979732, at *2. The Michigan Court of Appeals relied upon
People v. Honeyman, 546 N.W.2d 719, 723 (Mich. Ct. App. 1996), which created the
“nexus” test without citation to federal authority. Fields, 2004 WL 979732, at *2 n.3.
However, Miranda and its progeny only require a finding of custodial interrogation;
there is no nexus requirement. See Miranda, 384 U.S. at 444 (“the prosecution may not
use statements, whether exculpatory or inculpatory, stemming from custodial
interrogation of the defendant unless it demonstrates the use of procedural safeguards
effective to secure the privilege of self-incrimination”); Thompson v. Keohane, 516 U.S.
99, 104 (1995) (“ ... the Miranda Court held, suspects interrogated while in police
custody must be told they have a right to remain silent, that anything they say may be
used against them in court, and that they are entitled to the presence of an attorney ...”)
(emphasis added). Thus, the Michigan Court of Appeals erred first by searching for a
nexus between custody and interrogation and then by finding that, because Defendant
was in custody “on a matter unrelated to the interrogation,” Defendant wasn’t “in
custody for the purpose of determining whether Miranda warnings were required.”
Fields, 2004 WL 979732, at *2.
Any doubt that Fields was in Miranda custody is erased by both this Court’s
recent decision in Simpson v. Jackson, __ F.3d __, No. 08-3224, 2010 WL 2771861 (6th
Cir. July 13, 2010), and the Supreme Court’s opinion in Maryland v. Shatzer, __ U.S.
__, 130 S.Ct. 1213 (2010). As an initial matter, it should be noted that although Simpson
was argued after our case and both opinions were written concurrently, the Simpson
decision was issued prior to this opinion. We are therefore bound by its ruling. Because
Simpson only briefly discussed the Miranda custodial interrogation issue, we are
including a detailed explanation of our ruling.
In Simpson, the incarcerated appellant, on separate occasions, made incriminating
statements to police officers questioning him about a crime unrelated to his offense of
incarceration. The appellant was not read his Miranda rights on either occasion. The
statements were then used as evidence to support criminal charges against the appellant.
No. 09-1215 Fields v. Howes Page 11
The appellant moved to suppress these statements at trial, but the state trial judge denied
the motion and admitted his statements. The appellant was subsequently convicted. On
direct appeal, the Court of Appeals of Ohio upheld the appellant’s conviction. The
appellant then petitioned for a writ of habeas corpus pursuant to 28 U.S.C. §2254, which
was dismissed by the district court. The appellant appealed the dismissal to our court.
The panel reversed the district court’s dismissal and granted the appellant’s petition,
holding that the state court’s decision was contrary to factually indistinguishable
Supreme Court precedent. Specifically, the panel found “no relevant factual distinction
between Mathis and the circumstances of [the appellant’s statements].” Simpson, 2010
WL 2771861, at *18.
In both our case and Simpson, “as in Mathis, state agents unaffiliated with the
prison isolated an inmate and questioned him about an unrelated incident without first
giving Miranda warnings.” Id. Moreover, the state court judges in both cases, without
even citing Mathis, ruled that statements obtained from such questioning was admissible.
And in both cases, the failure to heed Mathis and forego the issuance of Miranda
warnings was “improper” and “any resulting statements [should have been] suppressed”
by the trial court. Id.6
In Maryland v. Shatzer, the Supreme Court found an incarcerated prisoner
subjected to questioning on an unrelated crime to be in custody for Miranda purposes.7
The Shatzer defendant, who was serving a sentence for an unrelated child-sexual-abuse
offense, was questioned at the correctional institution by a detective on August 7, 2003,
regarding allegations he had sexually abused his son. Before any questions were asked,
the defendant was read his Miranda rights. Mistaking the detective for an attorney, the
defendant waived his rights. However, once the detective explained he was there to
question the defendant about the allegations that he abused his son, the defendant
6
The panel in Simpson noted that the state court had relied on Cervantes v. Walker, supra, but
readily distinguished that case because the prisoner was being questioned about something that happened
in prison. Simpson, 2010 WL 2771861, at *17 n.7.
7
Though Shatzer was decided subsequent to both the Michigan Court of Appeals’ decision and
briefing of the instant appeal, we questioned counsel about this case during oral argument.
No. 09-1215 Fields v. Howes Page 12
declined to speak to the detective without an attorney present and was released back into
the general prison population. Approximately two-and-a-half years later, on March 2,
2006, a new detective visited the defendant, who had been transferred to a different
facility, to question him about the same allegations of abusing his son. The defendant
was read his Miranda rights, and a written waiver of these rights was obtained. The
defendant was questioned for approximately thirty minutes in a maintenance closet. He
never requested an attorney be present or referred to his prior refusal to answer
questions.
Five days later, the detective returned to the correctional facility with another
detective to administer a polygraph examination to the defendant. The defendant was
read his Miranda rights, and a written waiver was again obtained. When the detectives
began questioning the defendant, he became upset and incriminated himself by saying
“I didn’t force him.” Id. at 1218. He then requested an attorney, ending the
interrogation.
At trial, the defendant moved to suppress the incriminating statements made in
2006 based on his invocation of his Miranda rights in 2003. The trial court denied his
motion to suppress, reasoning that there was a break in custody between 2003 and 2006,
and therefore, the 2006 waiver of his Miranda rights superseded the defendant’s request
for an attorney in 2003. The defendant was subsequently found guilty of sexual child
abuse of his son. The Court of Appeals of Maryland reversed and remanded, and the
Supreme Court of the United States granted a writ of certiorari.
Holding that a break in custody of more than two weeks terminates an invocation
of Miranda protections, the Supreme Court reversed the judgment of the Court of
Appeals of Maryland and remanded the matter. The Court’s opinion discussed whether
incarceration necessarily constitutes custody, which it had “never decided ... and [had]
indeed explicitly declined to address...” Id. at 1224. Concluding that “all forms of
incarceration” satisfy the restraint on freedom of movement analysis of custody, the
Court nevertheless held that “lawful imprisonment imposed upon conviction of a crime
does not create the coercive pressures identified in Miranda” and therefore Miranda
No. 09-1215 Fields v. Howes Page 13
rights are not triggered simply because an individual is incarcerated. Id. That is,
Miranda custody requires both a restraint on movement, which is always satisfied by
incarceration, and coercive pressure.
Critically for the pending appeal, the Court noted that “[n]o one questions that
Shatzer was in custody for Miranda purposes during the interviews with Detective
Blankenship in 2003 and Detective Hoover in 2006.” Id. A prisoner is in custody when
he is removed from his “normal life” by being taken from his cell to an isolated area,
such as a closet or conference room, for the purpose of interrogation. Id. at 1225. Once
the prisoner is then released back into the general prison population, away from his
interrogators, he is no longer in custody.
Thus, faced with a factual scenario of an inmate being removed from his cell and
being interrogated about an unrelated crime, the Supreme Court expressed no doubt that
a Miranda warning was required. The question facing the Court was whether the
inmate’s 2003 invocation of his Miranda rights precluded law enforcement from
soliciting a Miranda warning in 2006 and interrogating the inmate again. The Supreme
Court’s unambiguous conclusion that the Shatzer defendant was in Miranda custody on
both occasions serves to bolster our determination regarding Fields.
Moreover, in finding that the defendant in Shatzer was in custody, the Supreme
Court did not address the physical circumstances of the interrogation, such as whether
the interrogation room was windowless, whether the defendant was handcuffed, whether
the defendant was told he could stop the interrogation or the length of the interrogation.
The Court’s approach, combined with the holding in Simpson, provides us the necessary
guidance to formalize a bright line test for determining whether Miranda rights are
triggered for an incarcerated individual. A Miranda warning must be given when an
inmate is isolated from the general prison population and interrogated about conduct
occurring outside of the prison.
The critical issue in this inquiry becomes whether the prisoner is isolated from
the general prison population for questioning. “Miranda ... was designed to guard
against ... the ‘danger of coercion [that] results from the interaction of custody and
No. 09-1215 Fields v. Howes Page 14
official interrogation.’” Id. at 1224 (citing Illinois v. Perkins, 496 U.S. 292, 297 (1990))
(emphasis in Shatzer, brackets in original). While locking doors or handcuffing the
inmate enhances the potential for coercion, isolation is perhaps the most coercive aspect
of custodial interrogation. Assuming the inmate is indeed undergoing interrogation,
being placed in a room, apart from others within the prison population, sequesters the
prisoner with his accusers in the type of scenario for which Miranda seeks to provide
protection. See Id. at 1224. Moreover, “[w]hen a prisoner is removed from the general
prison population and taken to a separate location for questioning, the duration of that
separation is assuredly dependent upon his interrogators.” Id. at 1225 n.8 (emphasis
removed from original). The sense of control exercised by interrogators over the
prisoner in determining the length of the prisoner’s removal from his normal life further
reinforces the element of coercion. A prisoner may feel he has no choice but to
cooperate and provide the exact answers his interrogators seek to elicit, regardless of the
potential for incrimination. We believe a reasonable person in an inmate’s position
would view such interrogation conducted in isolation as coercive, thus necessitating a
Miranda warning. See Berkemer v. McCarty, 468 U.S. 420, 442 (1984) (in determining
custody, the court must assess “how a reasonable man in the suspect’s situation would
have understood his situation”).
This bright line approach will obviate fact-specific inquiries by lower courts into
the precise circumstances of prison interrogations conducted in isolation, away from the
general prison population. Furthermore, law-enforcement officials will have clearer
guidance for when they must administer Miranda warnings prior to a prison
interrogation.
The Michigan Court of Appeals’ conclusion that, although Fields was in custody,
interrogation without a Miranda warning was permissible because the questioning
concerned an unrelated matter contradicts clearly established federal law as determined
by the Supreme Court in Mathis. In order for habeas relief to be warranted, however,
we must also determine if the admission of Fields’ involuntary confession was harmless
error. Arizona v. Fulminante, 499 U.S. 279, 308 (1991). An error that “‘had substantial
No. 09-1215 Fields v. Howes Page 15
and injurious effect or influence in determining the jury’s verdict,’” is not harmless.
Brecht v. Abrahamson, 507 U.S. 619, 623 (1993) (quoting Kotteakos v. United States,
328 U.S. 750, 776 (1946). Even if there is only “grave doubt about whether a trial error
of federal law has substantial and injurious effect or influence in determining the jury’s
verdict, that error is not harmless.” O’Neal v. McAninch, 513 U.S. 432, 436 (1995)
(internal quotation omitted). Moreover, “the risk that the confession is unreliable,
coupled with the profound impact that the confession has upon the jury, requires a
reviewing court to exercise extreme caution before determining that the admission of the
confession at trial was harmless.” Fulminante, 499 U.S at 296.
There is no question that the failure to suppress Fields’ confession was not
harmless error. In fact, Appellant has not even challenged this portion of the district
court’s ruling. Fields was convicted of two counts of third-degree criminal sexual
conduct. As noted by the district court, the critical evidence against Fields was his
confession and the victim’s testimony. The victim, however, recanted his testimony on
several occasions, including telling two law enforcement officers and at least three other
individuals that the sexual conduct with Petitioner never occurred. Accordingly, Fields’
confession must have heavily influenced the jury’s decision. The district court therefore
correctly concluded that the trial court’s error was not harmless and that, consequently,
habeas relief was merited because the Michigan Court of Appeals’ decision contradicted
federal law as established by the Supreme Court.
IV. CONCLUSION
For the reasons discussed supra, the district court’s conditional grant of the
petition of writ of habeas corpus pursuant to 28 U.S.C. §2254 is hereby AFFIRMED.
No. 09-1215 Fields v. Howes Page 16
_______________________
CONCURRENCE
_______________________
McKEAGUE, Circuit Judge, concurring. I agree that the outcome of this case
is controlled by this court’s prior decision in Simpson v. Jackson, No. 08-3224, 2010 WL
2771861 (6th Cir. July 13, 2010). However, I write separately because I disagree with
both Simpson’s and the majority’s interpretation of two Supreme Court cases: Mathis v.
United States, 391 U.S. 1 (1968) and Maryland v. Shatzer, – U.S. –, 130 S.Ct. 1213
(2010). In particular, in contrast to the majority and Simpson, I do not believe that
Mathis obviates the need for the context-specific custody analysis clearly established by
Miranda and its progeny. Moreover, I do not agree with the majority that Mathis
established a bright line test to the effect that, “[a] Miranda warning must be given when
an inmate is isolated from the general prison population and interrogated about conduct
occurring outside of the prison.” Majority Op. at 13 (emphasis added). Instead,
applying the context-specific Miranda custody analysis under the deferential review
mandated by AEDPA, I believe that the proper course of action in this case would be to
reverse the district court and uphold the state court’s determination.
I read Mathis as standing for a narrower proposition than does the majority. The
Court in Mathis addressed the government’s argument that it should: “narrow the scope
of the Miranda holding by making it applicable only to questioning one who is ‘in
custody’ in connection with the very case under investigation.” 391 U.S. at 4. The
Court found that there was “nothing in the Miranda opinion which call[ed] for a
curtailment of the warnings to be given persons under interrogation by officers based on
the reason why the person is in custody.” Id. at 4-5. Therefore, Mathis holds that
Miranda applies to a person interrogated while in prison on charges unrelated to the
investigation for which he is interrogated, but it does not establish that such a person is
automatically in custody or entitled to Miranda warnings anytime he is interrogated
away from the general prison population. Instead, this determination depends on the
context–specific analysis of whether the inmate is deemed to be “in custody”; i.e.,
No. 09-1215 Fields v. Howes Page 17
whether he was subject to the sort of isolation and coercive influence that trigger the
need for Miranda warnings.1 Therefore, I would not read the “essential holding” of
Mathis to be that “Miranda warnings must be administered when law enforcement
officers remove an inmate from the general prison population and interrogate him
regarding criminal conduct that took place outside the jail or prison.” Majority Op. at 9.
Furthermore, I also do not read Shatzer as broadly as does the majority here.
Admittedly, Shatzer does state that: “[n]o one questions that Shatzer was in custody for
Miranda purposes during the interviews with Detective Blankenship in 2003 and
Detective Hoover in 2006.” 130 S.Ct. at 1224. However, the fact that no one questioned
whether Shatzer was in custody, does not mean (or clearly establish) that anytime an
inmate is removed from the general prison population and interrogated he is “in custody”
for Miranda purposes. Instead, it only means that the parties, unlike the government in
this case, did not make an issue of the “in custody” requirement in relation to those
specific interrogations.
Consequently, instead of adopting a bright line rule governing the interrogation
of those already in prison and mandating that we find that Fields was in custody, I
believe that the normal, context–specific analysis articulated in Miranda and its progeny
applies here and that this analysis should determine whether Fields was in custody for
Miranda purposes. In speaking of “custody,” the language of the Miranda opinion
indicates that “when an individual is taken into custody or otherwise deprived of his
freedom by the authorities in any significant way and is subjected to questioning, the
privilege against self-incrimination is jeopardized.” Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436,
1
Furthermore, while Mathis did find that “the courts below were wrong in permitting the
introduction of petitioner’s self-incriminating evidence given without warning of his right to be silent and
right to counsel,” the opinion does not provide the facts surrounding the interrogation. 391 U.S. at 5.
Instead, it merely notes that petitioner was “interviewed” while in a penitentiary. Id. at 4 n.2. Clearly,
applying the context-specific analysis articulated in Miranda and its progeny, there are circumstances in
which a prisoner interrogated while incarcerated on separate charges would not be “in custody.” There
are also circumstances in which a prisoner would be “in custody.” The facts of Mathis, as set forth in the
opinion, simply do not provide a basis on which to draw a bright line – presumably because that was not
the issue presented to the Court (the government sought to make Miranda applicable “only to questioning
one who is ‘in custody’ in connection with the very case under investigation”). Therefore, I would not
read the opinion as establishing the bright line rule that the majority does, especially given the Court’s
instructions that ““Miranda is to be enforced ‘only in those types of situations in which the concerns that
powered the decision are implicated.’” Berkemer v. McCarty, 468 U.S. 420, 437 (1984).
No. 09-1215 Fields v. Howes Page 18
478 (1966). However, as the Court’s cases “make clear . . . the freedom-of-movement
test identifies only a necessary and not a sufficient condition for Miranda custody” and
“Miranda is to be enforced ‘only in those types of situations in which the concerns that
powered the decision are implicated.’” Shatzer, 130 S.Ct. at 1224 (quoting Berkemer,
468 U.S. at 437). The Court noted in Berkemer that:
The purposes of the safeguards prescribed by Miranda are to ensure that
the police do not coerce or trick captive suspects into confessing, to
relieve the inherently compelling pressures generated by the custodial
setting itself, which work to undermine the individual’s will to resist, and
as much as possible to free courts from the task of scrutinizing individual
cases to try to determine, after the fact, whether particular confessions
were voluntary.
Id. at 433 (internal citations and quotations omitted). Indeed, under the Miranda custody
test: “[t]wo discrete inquiries are essential to the determination: first, what were the
circumstances surrounding the interrogation; and second, given those circumstances,
would a reasonable person have felt he or she was not at liberty to terminate the
interrogation and leave.” Thompson v. Keohane, 516 U.S. 99 (1995); see also
Yarborough v. Alvarado, 541 U.S. 652, 663 (2004) (“Our more recent cases instruct that
custody must be determined based on how a reasonable person in the suspect’s situation
would perceive his circumstances.”); Stansbury v. California, 511 U.S. 318, 322-23
(1994) (per curiam) (noting that courts “must examine all of the circumstances
surrounding the interrogation” and that “the initial determination of custody depends on
the objective circumstances of the interrogation, not on the subjective views harbored
by either the interrogating officers or the person being questioned”). Consequently, the
Miranda custody analysis in this case is shaped by the circumstances surrounding Fields’
interrogation, including the fact that Fields was already incarcerated on separate charges
and, therefore, that he lived in prison. See Shatzer, 130 S.Ct. at 1224 (noting that
“[i]nterrogated suspects who have previously been convicted of crime live in prison” and
that “incarceration pursuant to a conviction” is a prisoner’s “normal life” and, thereby,
recognizing that the prison setting is not inherently coercive).
No. 09-1215 Fields v. Howes Page 19
Turning to the particulars of this case, the Michigan Court of Appeals was the
last state court to issue a reasoned opinion considering this issue. That court noted that
the fact that “a defendant is in prison for an unrelated offense when being questioned
does not, without more, mean that he was in custody for the purpose of determining
whether Miranda warnings were required.” People v. Fields, 2004 WL 979732, *2
(Mich. Ct. App. May 6, 2004) (citation omitted). The court also noted that:
[D]efendant was unquestionably in custody, but on a matter unrelated to
the interrogation. Although defendant was not read his Miranda rights,
he was told that he was free to leave the conference room and return to
his cell. Defendant never asked to leave. Because Miranda warnings
were not required, the trial court did not err in denying defendant’s
motion to suppress his statement.
Id. Obviously or “unquestionably,” Fields was in custody in the sense that he was
incarcerated on a matter unrelated to the interrogation. However, this does not mean that
he was “in custody” for purposes of the Miranda and, indeed, the Michigan Court of
Appeals went on to describe the fact that Fields would have felt free to terminate the
interview and leave, which is critical to the Miranda custody determination. Id. In
particular, even though Fields was interrogated in a separate conference room, he was
told that he was free to leave the conference room and return to his cell; consequently,
the Michigan Court of Appeals concluded that Fields was not subject to the sort of
coercion necessary to trigger Miranda warnings because he was not in custody for
purposes of Miranda.2
We view this determination under AEDPA which, to grant relief, requires that
we find the state court’s decision to be “contrary to, or involve[] an unreasonable
application of, clearly established Federal law” as established “by the Supreme Court.”
28 U.S.C. § 2254(d)(1). A state-court decision is “contrary to” clearly established
federal law if: (1) the state court applies a rule that contradicts the governing law set
forth by the Supreme Court in its cases, or (2) the state court confronts a set of facts that
2
The Michigan Court of Appeals did not mention Mathis because it did not need to: Mathis
merely instructed courts to apply Miranda in this context, which the Michigan Court of Appeals did.
No. 09-1215 Fields v. Howes Page 20
are materially indistinguishable from those presented in a Supreme Court decision and
nevertheless arrives at a result different from Supreme Court precedent. Williams, 529
U.S. at 405-06. In order to constitute an “unreasonable application” of clearly
established federal law, a state court’s application of federal law to the facts of the case
must be “objectively unreasonable.” Id. at 409; see also Renico v. Lett, – U.S. –, 130 S.
Ct. 1855, 1862 (2010). The Supreme Court has stressed that “the most important point
is that an unreasonable application of federal law is different from an incorrect
application of federal law.” Id. at 410 (emphasis in original); see also Alvarado, 541
U.S. at 665 (conducting AEDPA review in the Miranda custody context and noting that:
“We cannot grant relief under AEDPA by conducting our own independent inquiry into
whether the state court was correct as a de novo matter. ‘[A] federal habeas court may
not issue the writ simply because that court concludes in its independent judgment that
the state-court decision applied [the law] incorrectly.’”).
As discussed above, the Michigan Court of Appeals’ decision has not been
shown to be contrary to clearly established Supreme Court precedent. That court did
not apply a rule that contradicts the governing law set forth by the Supreme Court in its
cases; instead, it applied the correct, context-specific Miranda custody test. Nor did the
Michigan Court of Appeals arrive at a result different from Supreme Court precedent on
a set of facts that are materially indistinguishable from a Supreme Court decision.
Furthermore, while a close call, I cannot say that the Michigan Court of Appeals’
decision applying the context-specific Miranda custody analysis is objectively
unreasonable. The Michigan Court of Appeals provided the specific factual context
surrounding the investigation:
At trial, Deputy Batterson testified that he removed defendant from his
cell, where he was jailed on domestic assault, and led him to a conference
room. He told defendant that he wanted to speak with him in regard to
the victim whom defendant indicated he knew. The interview began
around 7:00 or 9:00 p.m. and ended around midnight. Defendant was not
read his Miranda rights, but Deputy Batterson told him he was free to
leave the conference room and return to his jail cell.
No. 09-1215 Fields v. Howes Page 21
Fields, 2004 WL 979732 at *1. As noted above, the Michigan Court of Appeals found
the fact that Fields was told that he was free to leave to be critical.
It is true that Fields had to leave his cell, and was escorted through a separate
door into a conference room in a separate building, and that he was questioned at
length.3 However, Fields was a prisoner. So, the fact that he had to be escorted to the
conference room, and could leave and return to his cell at any time, but only with an
escort, were normal, routine features of his life as an inmate. While he did have to pass
through the J-door, and the conference room was in a separate part of the building, the
state court rightly noted that the fact that Fields was told he could leave at any time is
of critical significance.4 This, along with the fact that Fields was already accustomed
to incarceration and its accompanying restraints, demonstrate that there were objective
circumstances creating an interrogation environment in which a reasonable person,
already imprisoned on separate charges, “would have felt free to terminate the interview
and leave.” Alvarado, 541 U.S. at 654-55.
In short, while the majority’s bright line rule frees the courts from the task of
scrutinizing individual cases to try to determine whether the suspect already incarcerated
on separate charges was in custody for Miranda purposes, I do not believe that it is
appropriate for this court to fashion such a rule under the constraints imposed by the
AEDPA. Instead, we should apply the context-specific analysis articulated in Miranda
3
The parties agreed to the facts surrounding the interrogation. (R. 19 at 4-9.) In particular, in
order to get to the conference room, Fields had to pass through a separate door and Fields was not told he
could terminate the questioning at any time, but he was told he could leave at any time and that he would
be taken back to the cell. (Id.; R. 20-3 at 5, 14.) Fields had to pass through the “J door,” which is the door
that divides the jail from the Sheriff’s Department. (R. 15 at 7.) The conference room where he was
interrogated was just beyond the J door. Furthermore, Fields testified that the interview began at around
8:00 p.m. or 8:30 p.m. and ended around 1:30 a.m. or 2:00 a.m.
Fields also testified that he was told at one point to “sit my fucking ass down” and that “if I didn’t
want to cooperate, I could leave.” (R. 15 at 24.) However, this statement makes it clear that continuation
of the interview was up to Fields, and it would have indicated to a reasonable person that he was free to
terminate the interview and leave. Consequently, it shows the absence of the type of coercive pressures
relevant to the Miranda custody inquiry. Indeed, Fields testified that he “assumed” that if he asked to go
back to his cell, he would be escorted back to his cell. (R. 15 at 27.)
4
It also distinguishes this case from the concern in Shatzer, where the Court noted that, “[w]hen
a prisoner is removed from the general prison population and taken to a separate location for questioning,
the duration of that separation is assuredly dependent upon his interrogator,” because Fields controlled the
duration of his stay. 130 S.Ct. at 1225 n.8.
No. 09-1215 Fields v. Howes Page 22
and its progeny to determine whether Fields was “in custody.” Under these
circumstances, because “fair-minded jurists could disagree over whether [Fields] was
in custody,” the state court’s decision that Fields was not in custody was not objectively
unreasonable. See id. at 664. However, since we are bound by Simpson, I concur.