NOT PRECEDENTIAL
UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE THIRD CIRCUIT
No. 09-2777
SERBAN ANDREI VALCU,
Petitioner
v.
ATTORNEY GENERAL OF THE UNITED STATES,
Respondent
On Petition for Review of an Order
of the Board of Immigration Appeals
(No. A097-902-790)
Immigration Judge: Hon. R. K. Malloy
Submitted Under Third Circuit LAR 34.1(a)
September 17, 2010
Before: SLOVITER, BARRY and SMITH, Circuit Judges
(Filed: September 20, 2010)
OPINION
SLOVITER, Circuit Judge.
Serban Andrei Valcu (“Serban”) has filed a petition for review of the order of the
Board of Immigration Appeals (“BIA”) denying his application for asylum under the
Immigration and Nationality Act (“INA”), 8 U.S.C. § 1158(b).
I.
Serban, who was approximately seventeen or eighteen years old, entered the
United States in September 2004 after paying to be smuggled over the Mexican border
along with his older brother, Bogdan Daniel Valcu (“Bogdan”), and his brother’s partner,
George Valentin Ionescu (“George”). All three were subsequently subject to removal
proceedings. They conceded removability for entering the United States without having
been admitted or paroled, and each applied for asylum and withholding of removal under
the INA and the Convention Against Torture (“CAT”). A joint hearing was held and their
applications were considered simultaneously by the Immigration Judge (“IJ”).
Bogdan testified he had suffered past persecution, and feared future persecution, in
Romania because he is gay. He described the “problems he had [in Romania as
including] beatings, cursings, [inability] to find a steady job, and . . . problems at school.”
A.R. at 108. George, Bogdan’s partner, testified that he suffered similar assaults and poor
treatment. They stated that the police were unwilling to assist them, and in fact attacked
both men on an occasion when they requested police help.
Petitioner Serban testified that his father left Romania in 2001, that his mother left
2
in 2003, and that both came to the United States. When his mother left, Bogdan was
away at college and would return home on the weekends, and Serban would take meals
with neighbors and either stay with them or at his family home. Serban testified that he is
not gay, but beginning in 1999, when he was twelve or thirteen years old, his classmates
began beating him after learning that his brother Bogdan is gay. These beatings occurred
both inside and outside of school, and continued until he left for the United States.
Additionally, Serban’s mother, who was a teacher at his school, told Serban that his
teachers were giving him low grades because of Bogdan, and Serban’s family had to bribe
his teachers in order for him to pass his classes. Serban testified that school officials were
apparently unwilling to help him, and that it would have been pointless to go to the
police.
Serban also testified that if he returned to Romania he would have the “[s]ame
problems” given that “everybody knows about me” in the town of Urzceni where he grew
up. A.R. at 260-61. When asked if he could move in with his grandparents, who resided
in a different region of Romania than Serban’s hometown, Serban answered, “[n]o,”
because, “[t]he same mentality [towards gays] is everywhere throughout the country.”
A.R. at 261. However, in response to a question whether he preferred to be in Romania,
he replied, “[y]es, if my brother wasn’t gay.” A.R. at 274.
The IJ found that Bogdan and George “testified credibly that they suffered
beatings, cursings, humiliation, inability to find steady employment, and school
3
problems” because of their sexual orientation. A.R. at 148-49. The IJ determined that in
light of the serious levels of discrimination against gay persons in Romania, Bogdan and
George suffered past persecution and would likely suffer future persecution on account of
their sexual orientation if they returned, and thus granted their applications for asylum.
In contrast, the IJ denied Serban’s application, explaining that Serban had not
“suffered past persecution on account of his membership in a particular social group or
any other grounds, . . . [and that] Serban [would not] . . . suffer future persecution on
account of any of the enumerated grounds” because “[i]f Serban were to return alone to
Romania, he should be able to escape the stigma of his brother’s homosexual status.”
A.R. at 150. The IJ did not address Serban’s applications for withholding of removal.
The BIA dismissed Serban’s appeal. Although the BIA assumed, without
deciding, that Serban’s testimony was credible, and held that “[a] family may constitute a
particular social group,” 1 it held that Serban had failed to show either “[1] that other
members of his family were targeted by his attackers on account of their relationship to
his brother or [2] that he himself was attacked due to his relationship to his brother rather
than due to a desire on the part of the attackers to punish his brother.” A.R. at 4-5
(citation omitted). Alternatively, the BIA held that even if it were to assume former
persecution, “any presumption of future persecution is rebutted by the fact that [Serban]
1
The Government does not contest on appeal that Serban’s
family constitutes a “social group” under 8 U.S.C. §
1101(a)(42)(A).
4
now would return to Romania without his brother.” A.R. at 5 (citing 8 C.F.R. §
208.13(b)(1)(i)(A) (presumption of future persecution can be rebutted by showing of “a
fundamental change in circumstances”)). Finally, the BIA held that Serban did not
“offer[] any information on appeal to establish that he was prejudiced by the lack of an
explicit determination on his eligibility for withholding of removal under the” INA or the
CAT. A.R. at 5. Serban timely petitioned this court for review.
II.2
“Because the BIA issued an opinion, rather than a summary affirmance, we
review the BIA’s (rather than the IJ’s) decision.” Espinosa-Cortez v. Att’y Gen., 607 F.3d
101, 106 (3d Cir. 2010) (citation and internal quotation marks omitted). “We affirm any
findings of fact supported by substantial evidence and are ‘bound by the administrative
findings of fact unless a reasonable adjudicator would be compelled to arrive at a contrary
conclusion.’” 3 Camara v. Att’y Gen., 580 F.3d 196, 201 (3d Cir. 2009) (quoting Yan Lan
Wu v. Ashcroft, 393 F.3d 418, 421 (3d Cir. 2005)). “[W]e review the BIA’s legal
conclusions de novo, including both pure questions of law and applications of law to
2
We have jurisdiction under 8 U.S.C. § 1252(a)(1).
3
Whether, for asylum purposes, a petitioner has proven that
he or she has a well-founded fear of persecution “is a question of
fact . . . .” Gomez-Zuluaga v. Att’y Gen., 527 F.3d 330, 340 (3d
Cir. 2008) (citing Lukwago v. Ashcroft, 329 F.3d 157, 167 (3d Cir.
2003)). Similarly, a determination of the future probability of
persecution is also a fact. Cf. Kaplun v. Att’y Gen., 602 F.3d 260,
271 (3d Cir. 2010).
5
undisputed facts.” Rranci v. Att’y Gen., 540 F.3d 165, 171 (3d Cir. 2008) (citing
Francois v. Gonzales, 448 F.3d 645, 648 (3d Cir. 2006)).
An applicant can qualify for asylum as a refugee if he or she proves “past
persecution . . . .” 8 C.F.R. § 208.13(b); see also id. § 208.13(a). If an applicant does so,
a presumption arises that if returned to his or her country of origin, the applicant will
again be persecuted. See id. § 208.13(b)(1). The Government can rebut that presumption
by showing by a preponderance of the evidence that “[t]here has been a fundamental
change in circumstances such that the applicant no longer has a well-founded fear of
persecution in the applicant’s country of nationality . . . .” Id. § 208.13(b)(l)(i)(A); see
also id. § 208.13(b)(1)(ii).
The BIA’s conclusion that Serban failed to establish a nexus between the attacks
on him and his brother’s sexual orientation because Serban did not testify that his
attackers targeted his other family members is not supported by substantial evidence.4
4
The Government argues that Serban failed to establish a
nexus between his familial membership and his persecution “absent
. . . any indication that the students [who attacked Serban]
mentioned Serban’s brother, let alone his brother’s sexuality, when
he was harmed.” Appellee’s Br. at 24-25. However, neither the IJ
nor the BIA employed this rationale. Serban – who apparently was
never asked by the Government if his attackers made such
representations – has consistently asserted conclusive knowledge
that he was attacked because of his brother’s sexual orientation. As
the BIA assumed Serban’s credibility, we have little basis to
question that assertion, which was corroborated by Bogdan’s
testimony, see A.R. at 203, was supported by statements Serban
attributed to his mother, see A.R. at 254-55, and which flows
6
Serban testified that it was his classmates who attacked him. It is unsurprising that
Serban’s classmates, who during the relevant times would have been from about thirteen
years of age to about seventeen years of age, would not have attacked Serban’s father
who was a grown man, Serban’s mother, who was a teacher at Serban’s school, or
Serban’s brother, who was older. Indeed, Serban’s mother and brother were harassed by
their own peer groups, as Serban was by his.
We are unpersuaded by the BIA’s reasoning that because Serban failed to present
evidence that the beatings he suffered were committed out of anything other than a
“desire on the part of the attackers to punish” Bogdan, A.R. at 5, Serban failed to show
that the beatings were “on account of” Serban’s membership in the family group, 8
U.S.C. § 1101(a)(42)(A). Such attacks were obviously committed “due to [Serban’s]
relationship to his brother.” A.R. at 4-5. Indeed, the familial relationship was the basis
for the attacks. Neither the BIA nor the Government has offered a principled explanation
for the BIA’s contrary conclusion.
On the other hand, we conclude that there is ample basis to uphold the BIA’s
finding that the presumption arising from Serban’s past persecution was rebutted by the
fact that, as Bogdan testified, Serban would be returning to Romania alone, as Bogdan
testified he would not return if granted asylum. Thus, there has been a “fundamental
logically from the description provided by Serban and Bogdan of
the conditions in their small town, as well as the country conditions
that the IJ found exist in Romania generally.
7
change in circumstances” within the meaning of 8 C.F.R. § 208.13(b)(1)(i)(A). Serban
has graduated from high school and when he returns to Romania he will be about twenty
four years old. There was no evidence presented that as an adult Serban will suffer the
same level of persecution that he did as a child. These facts, without countervailing
evidence submitted by Serban, constitute sufficient evidence to support the BIA’s
determination that the presumption of future persecution has been rebutted.
Although the IJ did not reach Serban’s other claims, the BIA held that this same
reasoning precludes withholding relief under both the INA, which requires a higher
standard of proof than a grant of asylum, and under the CAT, which requires a finding of
a future probability, i.e., over a fifty percent chance, of torture. See Gambashidze v.
Ashcroft, 381 F.3d 187, 191 (3d Cir. 2004); 8 C.F.R. § 208.16(c)(2); Auguste v. Ridge,
395 F.3d 123, 149 (3d Cir. 2005).
Serban’s due process claim fails because in cases other than those implicating
fundamental rights, an appellant must show prejudice in order to establish a violation.
See Leslie v. Att’y Gen., --- F.3d ----, 2010 WL 2680763, at *2 (3d Cir. 2010)
(“allegations of due process violations must ordinarily be accompanied by an initial
showing of substantial prejudice . . . .” (citation and internal quotation marks omitted)).
Serban has failed to do so here.
III.
Conclusion
8
For the reasons set forth above, we will deny Serban’s petition for review.
9