FILED
NOT FOR PUBLICATION SEP 28 2010
MOLLY C. DWYER, CLERK
UNITED STATES COURT OF APPEALS U .S. C O U R T OF APPE ALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
EDWIN SITUMEANG; No. 05-75577
DANIEL-EDGAR HASUDUNGAN,
Agency Nos. A093-323-123
Petitioners, A078-020-322
v.
MEMORANDUM *
ERIC H. HOLDER, Jr., Attorney General,
Respondent.
On Petition for Review of an Order of the
Board of Immigration Appeals
Submitted September 13, 2010 **
Before: SILVERMAN, CALLAHAN, and N.R. SMITH, Circuit Judges.
Edwin Situmeang and Daniel-Edgar Hasudungan, natives and citizens of
Indonesia, petition for review of the Board of Immigration Appeals’ (“BIA”)
orders dismissing their appeal from an immigration judge’s decision denying their
applications for withholding of removal and protection under the Convention
*
This disposition is not appropriate for publication and is not precedent
except as provided by 9th Cir. R. 36-3.
**
The panel unanimously concludes this case is suitable for decision
without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2).
Against Torture (“CAT”). We have jurisdiction under 8 U.S.C. § 1252. We
review for substantial evidence the agency’s factual findings, and we review de
novo the agency’s legal determinations. Wakkary v. Holder, 558 F.3d 1049, 1056
(9th Cir. 2009). We deny in part and grant in part the petition for review, and we
remand.
Substantial evidence supports the agency’s finding that petitioners’
experiences, including a robbery during which Hasudungan was injured, do not
constitute past persecution, see Hoxha v. Ashcroft, 319 F.3d 1179, 1181-82 (9th
Cir. 2003), and petitioners have not demonstrated any basis for past persecution
under Hernandez-Ortiz v. Gonzales, 496 F.3d 1042, 1045-46 (9th Cir. 2007).
However, the BIA did not apply the disfavored group analysis to petitioners’
claim that they faced a clear probability of future persecution on account of their
Christian religion. In light of our recent intervening decision in Tampubolon v.
Holder, 610 F.3d 1056, 1062 (9th Cir. 2010), we remand for the BIA to assess
petitioners’ withholding of removal claims under the disfavored group analysis in
the first instance. See Wakkary, 558 F.3d at 1067, see also INS v. Ventura, 537
U.S. 12, 16-18 (2002) (per curiam).
2 05-75577
Substantial evidence supports the agency’s denial of petitioners’ CAT claim
because petitioners failed to demonstrate a likelihood of torture upon return to
Indonesia. See Wakkary, 558 F.3d at 1067-68.
PETITION FOR REVIEW DENIED in part; GRANTED in part;
REMANDED.
3 05-75577
FILED
SEP 28 2010
MOLLY C. DWYER, CLERK
U .S. C O U R T OF APPE ALS
N.R. SMITH, Circuit Judge, dissenting in part:
I dissent as to the panel’s holding on the past persecution finding.