FILED
United States Court of Appeals
Tenth Circuit
January 31, 2011
UNITED STATES COURT OF APPEALS
Elisabeth A. Shumaker
Clerk of Court
TENTH CIRCUIT
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff - Appellee, Nos. 10-3177, 10-3179
v. (D. Kansas)
TANZITARO GUERRERO; (D.C. No. 5:05-CR-40003-SAC-1 & 2)
ALFREDO TORRES,
Defendants - Appellants.
ORDER AND JUDGMENT *
Before MURPHY, GORSUCH, and HOLMES, Circuit Judges.
After examining the briefs and appellate records, this panel has determined
unanimously that oral argument would not materially assist in the determination
of these appeals. See Fed. R. App. P. 34(a)(2); 10th Cir. R. 34.1(G). The cases
are, therefore, submitted without oral argument.
Petitioners Tanzitaro Guerrero and Alfredo Torres, both proceeding pro se,
appeal the district court’s dismissal of their identical petitions for writs of audita
*
This order and judgment is not binding precedent except under the
doctrines of law of the case, res judicata, and collateral estoppel. It may be cited,
however, for its persuasive value consistent with Fed. R. App. P. 32.1 and 10th
Cir. R. 32.1.
querela. 1 They also appeal the district court’s denial of Fed. R. Civ. P. 60(b)
motions for relief from judgment. We consolidate these appeals for the purpose
of disposition and affirm the orders of the district court.
Guerrero and Torres were each charged with one count of possession with
intent to distribute methamphetamine, in violation of 21 U.S.C. § 841(a)(1). They
both pleaded guilty to the charge, reserving the right to appeal the district court’s
denial of their suppression motions. On appeal, this court affirmed the district
court’s denial of Guerrero’s and Torres’s suppression motions. United States v.
Guerrero, 472 F.3d 784 (10th Cir. 2007); United States v. Torres, 237 Fed. App’x
337 (10th Cir. 2007). In 2009, Torres filed a 28 U.S.C. § 2255 motion seeking to
vacate his conviction. The district court dismissed Torres’s § 2255 motion as
barred by the one-year limitations period set out in 28 U.S.C. § 2255(f). Guerrero
has never filed a motion seeking post-conviction relief.
Guerrero and Torres filed the instant, substantively identical, petitions for
writs of audita querela in May of 2010. Both contended the district court erred in
denying their suppression motions. Furthermore, both cited United States v.
Booker, 543 U.S. 220 (2005), to argue their sentences were invalid because the
1
Torres and Guerrero also filed motions for certificates of appealability.
Because a certificate of appealability is not required to appeal the dismissal of a
petition for a writ of audita querela, United States v. Torres, 282 F.3d 1241, 1247
n.9 (10th Cir. 2002), we deny these motions as moot.
-2-
district court treated the United States Sentencing Guidelines as mandatory. 2 The
district court dismissed the petitions on the ground that the arguments of Guerrero
and Torres were cognizable under 28 U.S.C. § 2255 and, therefore, not a proper
basis for a writ of audita querela. Both Torres and Guerrero appeal.
The common law writ of audita querela permitted a defendant to obtain
“relief against a judgment or execution because of some defense or discharge
arising subsequent to the rendition of the judgment.” United States v. Ayala, 894
F.2d 425, 427 (D.C. Cir. 1990) (quotation omitted). For the purpose of resolving
these appeals, this court assumes without deciding that a prisoner may seek a writ
of audita querela under the All Writs Act, 28 U.S.C. § 1651. See United States v.
Torres, 282 F.3d 1241, 1245 n.6 (10th Cir. 2002). Nevertheless, “a writ of audita
querela is not available to a petitioner when other remedies exist, such as a
motion to vacate sentence under 28 U.S.C. § 2255.” Id. at 1245. “The exclusive
remedy for testing the validity of a judgment and sentence, unless it is inadequate
or ineffective, is that provided for in 28 U.S.C. § 2255.” Johnson v. Taylor, 347
F.2d 365, 366 (10th Cir. 1965) (per curiam); see also Caravalho v. Pugh, 177
F.3d 1177, 1178 (10th Cir. 1999) (“28 U.S.C. § 2255 is the exclusive remedy for
a federal prisoner attacking the legality of his detention.”).
2
As noted by the district court, this assertion has no basis in fact. Both
Torres and Guerrero were sentenced well after the decision in Booker and the
district court, in arriving at their sentence, treated the Guidelines as advisory
only.
-3-
Torres and Guerrero challenge the validity of their convictions and
sentences. Thus a motion pursuant to § 2255 is the proper avenue to pursue such
claims. This is true even though they cannot meet the requirements of the
Antiterrorism and Effective Death Penalty Act of 1996 (“AEDPA”). That Torres
may be barred from bringing another § 2255 motion and that any § 2255 motion
filed by Guerrero would be time barred under § 2255(f) does not establish that the
remedy set out in § 2255 is inadequate or ineffective. “[T]he remedy under
§ 2255 is not inadequate or ineffective merely because the statute greatly restricts
second or successive motions.” Sines v. Wilner, 609 F.3d 1070, 1073 (10th Cir.
2010); see also Caravalho, 177 F.3d at 1179 (“[T]he mere fact [a movant] is
precluded from filing a second § 2255 petition does not establish that the remedy
in § 2255 is inadequate.”).
Because neither Torres nor Guerrero has demonstrated the remedy set out
in § 2255 is inadequate or ineffective, the district court correctly concluded they
cannot proceed pursuant to the writ of audita querela. Furthermore, the district
court was well within its discretion in denying the Fed. R. Civ. P. 60(b) motions
of Torres and Guerrero, as those motions merely reargued the matters set out in
the petitions for writs of audita querela. The orders of the district court
dismissing the petitions for writs of audita querela and denying the Rule 60(b)
motions are hereby AFFIRMED. Furthermore, because neither Torres nor
Guerrero has made a reasoned, nonfrivolous argument on appeal, this court
-4-
DENIES their motions to proceed on appeal in forma pauperis. Lister v. Dep’t of
the Treasury, 408 F.3d 1309, 1312 (10th Cir. 2005).
ENTERED FOR THE COURT
Michael R. Murphy
Circuit Judge
-5-