[DO NOT PUBLISH]
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE ELEVENTH CIRCUIT
________________________ FILED
U.S. COURT OF APPEALS
No. 09-15035 ELEVENTH CIRCUIT
MARCH 3, 2011
Non-Argument Calendar
JOHN LEY
________________________
CLERK
D. C. Docket No. 09-00111-CR-ORL-19DAB
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
versus
WALLACE ALLEN,
KAVON GRAVES,
Defendants-Appellants.
________________________
Appeals from the United States District Court
for the Middle District of Florida
_________________________
(March 3, 2011)
Before TJOFLAT, CARNES and ANDERSON, Circuit Judges.
PER CURIAM:
Kavon Graves appeals his conviction and 240-month sentence for forcibly
assaulting a correctional officer engaged in the performance of his official duties
with a deadly weapon or causing bodily injury, in violation of 18 U.S.C.
§ 111(a)(1) and (b). Wallace Allen appeals his convictions for forcibly assaulting
a correctional officer engaged in the performance of his official duties and
inflicting bodily injury, in violation of 18 U.S.C. § 111(a)(1) and (b).
Graves raises several arguments on appeal, namely, that (1) the government
failed to produce material required under Brady v. Maryland, 373 U.S. 83, 83 S.
Ct. 1194, 10 L. Ed. 2d 215 (1963), related to cigarette smuggling at Coleman
Federal Penitentiary (“Coleman”); (2) the district court should have reviewed the
contraband-smuggling materials he requested in camera to determine whether any
exculpatory or impeachment evidence that should have been disclosed to him
existed; (3) the court abused its discretion in excluding expert testimony regarding
contraband smuggling at Coleman; (4) the court improperly allowed the
government to engage in “burden shifting” in its closing argument; (5) the court
violated the Fifth and Sixth Amendments by calculating his base offense level
using U.S.S.G. § 2A2.2, which corresponds with aggravated assault on a federal
officer, instead of under U.S.S.G. § 2A2.4, the guideline for obstructing or
impeding an officer, based on facts not proved to the jury beyond a reasonable
2
doubt; (6) the court erroneously determined that he was a career offender by
relying on a predicate offense that occurred when Graves was only seventeen years
old; and (7) by considering a juvenile conviction in determining his career-offender
status, the court violated his Fifth and Eighth Amendment rights. Both Graves and
Allen argue on appeal that (8) the district court erred in excluding Graves’s
confession to an FBI agent, and Allen asserts further that the exclusion of Graves’s
statements violated his rights to due process and a fair trial.
I.
We review allegations of a Brady violation de novo. United States v. Jones,
601 F.3d 1247, 1266 (11th Cir. 2010). Under Brady, “the prosecution is required
to disclose to the defense evidence favorable to the accused if the evidence is
material to guilt or punishment.” United States v. Starrett, 55 F.3d 1525, 1555
(11th Cir. 1995) (per curiam). To obtain a new trial based on a Brady violation,
the defendant must show that (1) the government possessed favorable
evidence to the defendant; (2) the defendant does not possess the
evidence and could not obtain the evidence with any reasonable
diligence; (3) the prosecution suppressed the favorable evidence; and
(4) had the evidence been disclosed to the defendant, there is a
reasonable probability that the outcome would have been different.
United States v. Vallejo, 297 F.3d 1154, 1164 (11th Cir. 2002). “A ‘reasonable
probability’ is a probability sufficient to undermine confidence in the outcome.”
United States v. Bagley, 473 U.S. 667, 682, 105 S. Ct. 3375, 3383, 87 L. Ed. 2d
3
481 (1985). “The question is not whether the defendant would more likely than
not have received a different verdict with the [concealed] evidence, but whether in
its absence he received a fair trial, understood as a trial resulting in a verdict
worthy of confidence.” Kyles v. Whitley, 514 U.S. 419, 434, 115 S. Ct. 1555,
1566, 131 L. Ed. 2d 490 (1995). The defendant does not have to demonstrate by a
preponderance that disclosure of the suppressed evidence would have resulted in
an acquittal. Id. at 434, 115 S. Ct. at 1566.
The “Brady rule is not an evidentiary rule that grants broad discovery
powers to a defendant.” United States v. Quinn, 123 F.3d 1415, 1421–22 (11th Cir.
1997) (holding that the government was not required to disclose the contents of
personnel files of testifying officers or submit them for in camera review simply
based on the defendant’s unsupported contention that they might contain
information of significance to his case); see also Weatherford v. Bursey, 429 U.S.
545, 559, 97 S. Ct. 837, 846, 51 L. Ed. 2d 30 (1977) (“There is no general
constitutional right to discovery in a criminal case, and Brady did not create one.”)
Graves offered no evidence that the government possessed favorable
evidence regarding cigarette smuggling at Coleman by the victims in this case,
Officer Rocky Velazco and Officer Christopher Wynter. When the district court
questioned the Government as to potential Brady material, the Government
4
explained that it had no record of either victim being investigated for any reason,
cigarette smuggling or otherwise. Furthermore, even if such favorable evidence
existed, Graves has not demonstrated that there would have been a different
outcome at trial had the information been produced. Therefore, there was no
Brady violation.
II.
As noted above, we review allegations of a Brady violation de novo. Jones,
601 F.3d at 1266. The prosecutor may mark potential Brady material as a court
exhibit and submit it to the court for an in camera inspection if its qualification as
Brady material is debatable. United States v. Jordan, 316 F.3d 1215, 1252 (11th
Cir. 2003).
The court denied Graves’s request for an in camera review of the entire
investigatory file related to cigarette smuggling at Coleman because it was not
proper Brady material, was irrelevant, and would require excessive time and
resources to review. Thus, the district court did not improperly fail to perform an
in camera review.
III.
We review a district court’s decision with respect to the admissibility and
reliability of expert testimony for an abuse of discretion and can only reverse a
5
district court’s ruling if it is manifestly erroneous. United States v. Frazier, 387
F.3d 1244, 1258 (11th Cir. 2004) (en banc).
Pursuant to Federal Rule of Evidence 702:
If scientific, technical, or other specialized knowledge will assist the
trier of fact to understand the evidence or to determine a fact in issue,
a witness qualified as an expert by knowledge, skill, experience,
training, or education, may testify thereto in the form of an opinion or
otherwise, if (1) the testimony is based upon sufficient facts or data,
(2) the testimony is the product of reliable principles and methods, and
(3) the witness has applied the principles and methods reliably to the
facts of the case.
Fed. R. Evid. 702. The proponent of the expert testimony carries the burden of
showing reliability under Rule 702 by a preponderance of the evidence. See
Frazier, 387 F.3d at 1274 & n.6 (Tjoflat, J., concurring) (citing Daubert v. Merrell
Dow Pharms., Inc., 509 U.S. 579, 592–93 & n.10, 113 S. Ct. 2786, 2796 & n.10,
125 L. Ed. 2d 469). Thus, the proponent must demonstrate that the witness is
qualified to testify competently, that his opinions are based on sound methodology,
and that his testimony will be helpful to the trier of fact. See id. at 1260 (majority
opinion).
The defense proferred Special Agent Dulay as an expert witness. The district
court ruled that Dulay could not testify as an expert because he merely had general
knowledge of contraband in Coleman, which was not relevant to the facts of this
case. Agent Dulay testified that not only was he not aware of either Officer
6
Velazco or Officer Wynter having any involvement in the smuggling of
contraband, but further than he did not know who either officer was. The court
accordingly expressed skepticism that any of Officer Dulay’s proffered testimony
would be relevant.
Further, the court expressed doubts as to whether Agent Dulay was qualified
to testify as an expert because he had been working for the Office of the Inspector
General for less than five years, his position required only a bachelor’s degree, and
he testified that he did not undergo any specialized training to perform his duties.
Based on Agent Dulay’s experience, training, and education, the district court did
not err in concluding that Dulay was not qualified to render an opinion regarding
smuggling at Coleman. Thus, considering the relevance of Dulay’s proffered
testimony, and his qualifications, the court did not abuse its discretion in excluding
his testimony.
IV.
Graves argues that the district court allowed the prosecutor to shift the
burden of proof in closing argument by stating that the Government was not
required to prove the cause of the fight. In general, it is prosecutorial misconduct
for a prosecutor to make comments that prejudicially shift the burden of proof to
the defendant. United States v. Simon, 964 F.2d 1082, 1086 (11th Cir. 1992).
7
“Such prosecutorial misconduct, if so pronounced and persistent that it permeates
the entire atmosphere of the trial, requires reversal.” Id. (citation and internal
quotations omitted). Consequently, “prosecutors must refrain from making
burden-shifting arguments which suggest that the defendant has an obligation to
produce any evidence or to prove innocence.” Id. However, even if a prosecutor
makes statements that could have resulted in shifting the burden of proof to the
defendant, the errors can be cured by a court’s instructions regarding the burden of
proof, as the jury is presumed to follow jury instructions. Id. at 1087.
The government’s statement during its closing argument that it was not
required to prove the reason for the attack was legally correct. The court instructed
the jury that the government had the burden to prove Graves guilty beyond a
reasonable doubt, that Graves was presumed innocent, and that Graves was not
required to prove his innocence or produce any evidence at all. The district court
did not err in allowing the government to argue as it did.
V.
Graves argues that the district court incorrectly calculated his base level
offense by using U.S.S.G. § 2A2.2 for “Aggravated Assault,” rather than U.S.S.G.
§ 2A2.4 for “Obstructing or Impeding Officers.” Section 2A2.4, which applies to
offenses that involve “Obstructing or Impeding Officers,” contains a cross
8
reference instructing the sentencing court to apply § 2A2.2, rather than § 2A2.4, “if
the conduct constituted an aggravated assault.” Id. § 2A2.4(c). The definition of
aggravated assault as provided in the application notes is “a felonious assault that
involved (A) a dangerous weapon with intent to cause bodily injury (i.e., not
merely to frighten) with that weapon; (B) serious bodily injury; or (C) an intent to
commit another felony.” Id. § 2A2.2 cmt. n.1. Section 2A2.2’s base offense level
is 14, with incremental increases for specific offense characteristics, including the
use of a weapon and the infliction of bodily injury, and for convictions under 18
U.S.C. § 111(b) or § 115. Id. § 2A2.2(a), (b).
The district court did not err in calculating Graves’s sentence under § 2A2.2.
The indictment charged that Graves “did use a deadly and dangerous weapon, and
did inflict bodily injury,” in violation of 18 U.S.C. § 111(a)(1) and (b). The jury
found Graves guilty “of the offense of Forcibly Assaulting a Federal Officer With
Use of a Deadly Weapon or Inflicting Bodily Injury in violation of 18 U.S.C.
§ 111(b) as charged in Count One of the Indictment.” Graves stabbed Officer
Velazco seventeen times; this conduct constitutes aggravated assault, rather than
merely obstructing or impeding an officer. Thus, the district court properly
sentenced Graves under § 2A2.2 for aggravated assault.
VI.
9
We review de novo the district court’s application and interpretation of the
Sentencing Guidelines and review factual findings for clear error. United States v.
Wilks, 464 F.3d 1240, 1242 (11th Cir. 2006).
Pursuant to § 4B1.1(a):
A defendant is a career offender if (1) the defendant was at least
eighteen years old at the time the defendant committed the instant
offense of conviction; (2) the instant offense of conviction is a felony
that is either a crime of violence or a controlled substance offense; and
(3) the defendant has at least two prior felony convictions of either a
crime of violence or a controlled substance offense.
U.S.S.G. § 4B1.1(a). “Prior felony conviction” is defined as:
[A] prior adult federal or state conviction for an offense punishable by
death or imprisonment for a term exceeding one year, regardless of
whether such offense is specifically designated as a felony and
regardless of the actual sentence imposed. A conviction for an
offense committed at age eighteen or older is an adult conviction. A
conviction for an offense committed prior to age eighteen is an adult
conviction if it is classified as an adult conviction under the laws of
the jurisdiction in which the defendant was convicted (e.g., a federal
conviction for an offense committed prior to the defendant’s
eighteenth birthday is an adult conviction if the defendant was
expressly proceeded against as an adult).
Id. § 4B1.2, cmt. n.1. To determine whether a defendant was convicted as an adult,
we consider “the nature of the proceedings, the sentences received, and the actual
time served.” Wilks, 464 F.3d at 1242 (citation omitted). We have held that a
conviction is considered an “adult conviction” if the defendant was convicted as an
adult and was sentenced to a term of imprisonment exceeding one year and one
10
month. United States v. Pinion, 4 F.3d 941, 943–44 (11th Cir. 1993) (citing
U.S.S.G. § 4A1.2, cmt. n.7 (1991)).
Graves argues that the district court erroneously sentenced him as a career
offender because one of the predicate offenses was a felony conviction that
occurred when he was seventeen years old and resulted in his commitment to a
youth program. Graves was sentenced to a lengthy prison term in an adult court
for this offense. He initially served six years and, after violating probation while
on supervised release, the rest of his twenty-year suspended sentence was imposed.
The district court did not clearly err in determining that the 1997 conviction
qualified as an adult conviction for purposes of a career-offender classification
pursuant to § 4B1.1.
VII.
Graves argues on appeal that the district court violated his Fifth and Eighth
Amendment rights by considering a juvenile conviction in determining his
career-offender status. Graves contends that under the precedent of Roper v.
Simmons, 543 U.S. 551, 125 S. Ct. 1183, 161 L. Ed. 2d 1 (2005), which prohibited
the execution of juvenile offenders, using his juvenile conviction to impose a
career-offender sentence violated evolving standards of decency.
Our precedent forecloses Graves’s argument that Supreme Court precedent
11
from Roper precludes the use of juvenile convictions in imposing career offender
status on a defendant. See Wilks, 464 F.3d at 1243 (holding that, after Roper,
juvenile convictions can qualify as predicate offenses for sentence enhancement
purposes). Accordingly, the district court did not err in determining Graves’s
career-offender status.
VIII.
Graves concedes that his statements to FBI Agent Raby were hearsay but
argues that they should have been admitted under Federal Rule of Evidence 803(3),
the then-existing state of mind exception, Rule 804(b)(3), as a statement against
interest, or Rule 106, the rule of completeness. Allen’s only argument on appeal is
that Graves’s statements should have been admitted under Rule 804(b)(3). On
appeal, Allen argues that the district court’s ruling that the statement was
inadmissible denied him a fair trial.
We review a district court’s rulings on the admissibility of hearsay testimony
for abuse of discretion. See United States v. Brown, 441 F.3d 1330, 1359 (11th
Cir. 2006). However, if the defendant fails to raise a constitutional challenge to an
evidentiary ruling in the district court, we will review for plain error only. United
States v. Turner, 474 F.3d 1265, 1275 (11th Cir. 2007). “To demonstrate plain
error, a defendant must show that there is (1) error, (2) that is plain and (3) that
12
affects substantial rights.” Id. at 1276. This Court may exercise its discretion to
notice a forfeited error only if the first three elements are met, and if “the error
seriously affects the fairness, integrity, or public reputation of judicial
proceedings.” Id.
Hearsay “is a statement, other than one made by the declarant while
testifying at the trial or hearing, offered in evidence to prove the truth of the matter
asserted.” Fed. R. Evid. 801(c). As an exception to the hearsay rule, Rule 803(3)
permits “[a] statement of the declarant’s then existing state of mind, emotion,
sensation, or physical condition (such as intent, plan, motive, design, mental
feeling, pain, and bodily health), but not including a statement of memory or belief
to prove the fact remembered or believed.” We have held that the “state-of-mind
exception does not permit the witness to relate any of the declarant’s statements as
to why he held the particular state of mind, or what he might have believed that
would have induced the state of mind.” United States v. Duran, 596 F.3d 1283,
1297 (11th Cir.), cert. denied, 131 S. Ct. 210 (2010). To be admissible under
803(3), the statement must also have been made at the time of the incident. United
States v. De La Cruz Suarez, 601 F.3d 1202, 1216 (11th Cir.), cert. denied, 130
S.Ct. 3532 (2010).
Though Graves’s statement does purport to explain his state of mind and
13
motive at the time of the incident, it was made after the fact and, thus, does not
qualify under Rule 803(3). The district court did not abuse its discretion in
excluding the confession on this ground.
“To be admissible under Rule 804(b)(3), a statement must satisfy three
elements: (1) the declarant [must be] unavailable; (2) the statement so far tends to
subject the declarant to criminal liability that a reasonable person in his position
would not have made the statement unless he believed it to be true; and (3) the
statement is corroborated by circumstances clearly indicating its trustworthiness.”
United States v. Westry, 524 F.3d 1198, 1214 (11th Cir. 2008) (per curiam)
(brackets in original) (quotation and citation omitted). “While a determination of
whether a statement is against the declarant’s penal interest is purely a question of
law subject to de novo review, . . . consideration of a statement’s trustworthiness
requires a review of findings of fact and a review of the trial court’s application of
a legal standard to the facts.” Id. at 1215 (internal citation omitted).
In Williamson v. United States, 512 U.S. 594, 600–604, 114 S. Ct. 2431,
2435–37, 129 L. Ed. 2d 476 (1994), the Supreme Court held that collateral
statements contained within a broader inculpatory confession are not admissible
under Rule 804(b)(3). The Court was particularly concerned with the reliability
and admissibility of statements implicating codefendants within a broader
14
self-inculpatory confession. Id. The Court instructed that to determine whether a
statement is self-inculpatory, it must be viewed in context and in light of all the
surrounding circumstances. Id.; see also United States v. U.S. Infrastructure, Inc.,
576 F.3d 1195, 1208–09 (11th Cir. 2009) (holding that a statement made by a
county official regarding bribes was inculpatory because it “did not seek to lessen
blame as to his crime by spreading blame to others”); United States v. Thomas, 571
F.2d 285, 288 (5th Cir. 1978) (“We do not read Rule 804(b)(3) to be limited to
direct confessions of guilt. Rather, by referring to statements that ‘tend’ to subject
the declarant to criminal liability, the Rule encompasses disserving statements by a
declarant that would have probative value in a trial against the declarant.”).
“[I]n determining trustworthiness, the [district] court should determine what
the possibility was that the declarant fabricated the statement. In other words, it
must be unlikely, judging from the circumstances, that the statement was
fabricated.” United States v. Jernigan, 341 F.3d 1273, 1288 (11th Cir. 2003)
(brackets in original) (citation omitted). Furthermore, we are “entitled to consider
the fact that [the person proffering the testimony is] a prison inmate in determining
whether his testimony would be trustworthy.” Id. (brackets in original) (citation
omitted).
Graves exercised his Fifth Amendment right not to testify and was thus
15
unavailable for the purposes of Rule 804. Fed. R. Evid. 804(a)(1). The portions of
Graves’s statement in which he admits to stabbing Velazco multiple times and
admits full responsibility for his actions are self-inculpatory. However, Graves
also made a lengthy and broad confession to Agent Raby, detailing a cigarette deal
with Velazco and blaming the fight on the failed cigarette transaction, which was
not inculpatory. Instead, it sought to deflect Graves’s culpability for the attack by
claiming it occurred due to Velazco’s own illegal conduct and create a defense that
Velazco wasn’t acting in his official capacity at the time of the attack. Further, the
district court found that the cigarette portion of the testimony did not have
corroborating circumstances indicating trustworthiness. The district court found
that this portion of the testimony was likely fabricated based upon the lack of
evidence in the record to support Graves’s claim that he was engaged in a cigarette
transaction. The district court did not abuse its discretion, as to Defendant Graves,
or plainly err, as to Defendant Allen, in refusing to admit the confession under
Rule 804(b)(3).
The “rule of completeness,” Fed. R. Evid. 106, states that “[w]hen a writing
or recorded statement or part thereof is introduced by a party, an adverse party may
require the introduction at that time of any other part or any other writing or
recorded statement which ought in fairness to be considered contemporaneously
16
with it.” Rule 106 only applies when a written document is admitted into evidence,
or when a document is used in such a way that is “tantamount” to introduction of
the document itself. United States v. Ramirez-Perez, 166 F.3d 1106, 1113 (11th
Cir. 1999).
The testimony at trial regarding statements made by Graves after the fight
were all verbal statements made contemporaneously as the officers struggled to
control Graves during the incident. The officers testified as to statements they
personally heard Graves make. The government did not introduce any written or
recorded statement and, thus, by its plain language, Rule 106 does not apply.
As Graves’s confession does not qualify as an exception to the hearsay rule
under Rules 803(3), 804(b)(3), or 106, the district court did not abuse its discretion
in excluding his statement as inadmissible hearsay. Furthermore, this exclusion
did not violate Allen’s right to a fair trial because he failed to show that the
exclusion was plain error that violated his substantial rights.
Upon a thorough review of the entire record on appeal, and after
consideration of the parties’ briefs, we affirm.
AFFIRMED.
17