November 6 2013
DA 12-0518
IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF MONTANA
2013 MT 332
STATE OF MONTANA,
Plaintiff and Appellee,
v.
ANTHONY JAMES BURWELL,
Defendant and Appellant.
APPEAL FROM: District Court of the Fifth Judicial District,
In and For the County of Beaverhead, Cause No. DC-11-3445
Honorable Loren Tucker, Presiding Judge
COUNSEL OF RECORD:
For Appellant:
Wade Zolynski, Chief Appellate Defender; Jacob Q. Johnson, Assistant
Appellate Defender, Helena, Montana
For Appellee:
Timothy C. Fox, Montana Attorney General; Jonathan M. Krauss,
Assistant Attorney General, Helena, Montana
Jed Fitch, Beaverhead County Attorney, Dillon, Montana
Submitted on Briefs: October 16, 2013
Decided: November 6, 2013
Filed:
__________________________________________
Clerk
Chief Justice Mike McGrath delivered the Opinion of the Court.
¶1 Anthony James Burwell appeals from his conviction of the crime of criminal
distribution of dangerous drugs in the Fifth Judicial District Court, Beaverhead County.
We reverse.
¶2 The issue presented for review is whether the State presented sufficient evidence
at trial to prove that Burwell committed the offense of criminal distribution of dangerous
drugs.
PROCEDURAL AND FACTUAL BACKGROUND
¶3 On August 31, 2011, while in police custody, Jennifer Jones wrote a list of
“people to narc on.” The list included a statement that about a month earlier, a man
whose name she could not remember had given her marijuana in exchange for
babysitting. She did not provide officers with the alleged marijuana, because she had
already consumed it. She gave a somewhat vague physical description of the man. She
said that he lived next door to a close friend of hers and described his residence. Officers
concluded that Jones’s statement referred to Burwell. They also discovered that Burwell
had a medical marijuana card. Based on this information, on October 6, 2011, Burwell
was charged with criminal distribution of dangerous drugs. Officers never searched
Burwell’s residence, never attempted a controlled buy, and never discovered any
marijuana in his possession.
¶4 At trial, Jones testified that the night before she was to babysit, she and Burwell
stood in the alley near his house and “smoked a bowl” of a substance she identified as
2
marijuana. Burwell then gave her a small plastic baggie of a substance that was “green
with orange hairs.” She testified that she knew the substance was marijuana because she
had smoked marijuana before. She smoked the substance that night and throughout the
next day. The officer to whom Jones had given her statement testified that Burwell had a
medical marijuana card, which Burwell confirmed. The State did not present any other
evidence to identify the substance as marijuana.
¶5 At the close of evidence, defense counsel moved to dismiss on the grounds that the
evidence presented was insufficient to support a verdict of guilty, pursuant to
§ 46-16-403, MCA. The District Court denied the motion. Burwell was convicted of
criminal distribution of dangerous drugs and sentenced to the Department of Corrections
for ten years, with five years suspended.
STANDARD OF REVIEW
¶6 This Court reviews the question of whether sufficient evidence supports a
conviction de novo. State v. Swann, 2007 MT 126, ¶ 19, 337 Mont. 326, 160 P.3d 511.
The evidence is considered in the light most favorable to the prosecution to determine
whether “ ‘any rational trier of fact could have found all the essential elements of the
offense beyond a reasonable doubt.’ ” State v. Torres, 2013 MT 101, ¶ 16, 369 Mont.
516, 299 P.3d 804 (quoting State v. Trujillo, 2008 MT 101, ¶ 8, 342 Mont. 319, 180 P.3d
1153).
DISCUSSION
¶7 Burwell argues that the State failed to prove the required elements of criminal
distribution of dangerous drugs, § 45-9-101, MCA, because it did not produce sufficient
3
evidence that the substance given to Jones was marijuana, a dangerous drug. The State
responds that although the substance was never tested, Jones’s testimony and the fact that
Burwell had a medical marijuana card were sufficient to prove that the substance was
marijuana.
¶8 The failure to have a suspected drug substance tested by the state crime lab does
not always render the evidence insufficient to support a conviction. State v. Salois, 235
Mont. 276, 279-80, 766 P.2d 1306, 1309 (1988). Although we have repeatedly stated
that testing at a state crime lab is preferred, the testimony of witnesses experienced in
identifying dangerous drugs may provide sufficient evidence to support a conviction.
Salois, 235 Mont. at 281-82, 766 P.2d at 1310; State v. Ostwald, 180 Mont. 530, 540, 591
P.2d 646, 652 (1979). Circumstantial evidence may also support the conclusion that a
substance is a dangerous drug. State v. Henrich, 268 Mont. 258, 269, 886 P.2d 402, 409
(1994) (citing State v. Dunn, 155 Mont. 319, 472 P.2d 288 (1970)).
¶9 Very few of our cases addressing the identification of a substance as a dangerous
drug, however, have involved a substance that was never even seen by law enforcement
officers. Rather, the majority of our cases have addressed challenges to field
identifications by experienced officers. In Paulson, a substance suspected to be
marijuana was seized by an officer with experience in nearly 200 drug possession cases.
State v. Paulson, 167 Mont. 310, 313, 538 P.2d 339, 341 (1975). He was able to identify
marijuana by sight and smell and had been trained in the use of a field test kit. Paulson,
167 Mont. at 313, 538 P.2d at 341. He performed a field test which identified the
substance as marijuana. Paulson, 167 Mont. at 313, 538 P.2d at 341. His identification
4
was corroborated by a second officer with similar experience who was present at the
scene and observed the substance. Paulson, 167 Mont. at 313, 538 P.2d at 341.
¶10 In Ostwald, officers seized two cigarettes which they suspected contained
marijuana. 180 Mont. at 532, 591 P.2d at 648. The substance was field tested by an
officer, with positive results. Ostwald, 180 Mont. at 532, 591 P.2d at 648. The officer
testified that he was experienced in drug possession cases, and that his identification of
the substance was based on his recognition of “the characteristic odor of marijuana” in
addition to the results of the field test. Ostwald, 180 Mont. at 540, 591 P.2d at 652.
¶11 In Salois, officers conducted a search of a home and discovered 71 bags of
marijuana in the master bedroom, a 423-gram “block” of marijuana in the closet, rolling
papers in the living room and kitchen, a plastic bag of marijuana and a pipe in the back
bedroom, and another pipe in the defendant’s vehicle. 235 Mont. at 278, 766 P.2d at
1307-08. Officers detected the “strong aroma of marijuana smoke” upon entering the
residence. Salois, 235 Mont. at 277, 766 P.2d at 1307. The 71 bags and the 423-gram
“block” of marijuana were tested at the state crime lab, but the contents of the plastic bag
found in the back bedroom were not. Salois, 235 Mont. at 279, 766 P.2d at 1308-09. The
bag was produced at trial and an officer trained in drug investigations testified to his
opinion that the structure and color of the seeds, stems, and leaves was consistent with
marijuana. Salois, 235 Mont. at 280, 766 P.2d at 1309. A forensic scientist from the
state crime lab, who had performed an estimated 2,000 tests to identify marijuana, also
examined the substance and testified to her opinion that it was marijuana. Salois, 235
Mont. at 280-81, 766 P.2d at 1309-10.
5
¶12 In Godsey, an officer seized a plastic bag containing what appeared to be
marijuana from the front seat of a vehicle. State v. Godsey, 202 Mont. 100, 102, 656 P.2d
811, 812 (1982), overruled on other grounds, State v. Loh, 275 Mont. 460, 914 P.2d 592
(1996). The defendant challenged the sufficiency of the evidence when the contents of
the bag were not introduced at trial. Godsey, 202 Mont. at 106, 656 P.2d at 814. The
substance had already been tested by the state crime lab, however, and determined to be
marijuana. Godsey, 202 Mont. at 107, 656 P.2d at 815. The marijuana was not offered at
trial because the parties agreed to stipulate that evidence from a suppression hearing,
including the bag of marijuana, would be deemed to have been submitted at trial.
Godsey, 202 Mont. at 107, 656 P.2d at 815.
¶13 In only one case have we held that there was sufficient evidence to establish that a
suspected substance was a dangerous drug, despite the fact that the substance had never
been in the possession of law enforcement officers. Dunn, 155 Mont. at 334-35, 472 P.2d
at 297-98. In Dunn, the defendant was convicted of the criminal sale of dangerous drugs
after allegedly supplying LSD to two teenage girls. 155 Mont. at 321-22, 472 P.2d at
290-91. The suspected substance was not available for analysis because the girls had
ingested it immediately. Dunn, 155 Mont. at 322, 472 P.2d at 291. One girl testified that
she consumed half of a small orange pill, after which she experienced an effect that she
described as “time speeded up.” Dunn, 155 Mont. at 332, 472 P.2d at 296. The effects of
the substance lasted for several hours. Dunn, 155 Mont. at 332, 472 P.2d at 296. She
also testified that the second girl had taken a whole pill. Dunn, 155 Mont. at 332, 472
P.2d at 296.
6
¶14 The second girl corroborated that she had taken a whole pill. Dunn, 155 Mont. at
332, 472 P.2d at 296. She experienced an effect consistent with that described by her
friend, but more pronounced. Dunn, 155 Mont. at 332, 472 P.2d at 296. She testified
that she could see vibrations around her body, and colors and sounds were intensified.
Dunn, 155 Mont. at 333, 472 P.2d at 296. Her pupils were “extremely dilated.” Dunn,
155 Mont. at 333, 472 P.2d at 296. The effects lasted until early the next morning.
Dunn, 155 Mont. at 333, 472 P.2d at 296.
¶15 The girls’ description of the substance and its effects was further corroborated by
the father of one of the girls, who had observed that his daughter was “completely
disoriented.” Dunn, 155 Mont. at 333, 472 P.2d at 296. The girls’ account was also
analyzed by an expert witness, who gave his medical opinion, based on his past
experience and observations, that the pills were LSD or a similar hallucinogenic drug.
Dunn, 155 Mont. at 333, 472 P.2d at 297.
¶16 By contrast, in the only other case in which we have addressed the identification
of a substance that was never observed by law enforcement officers, we held that the
evidence was insufficient where the State offered only the testimony of a single lay
witness, supported by evidence that the defendant had access to a dangerous drug for
medical reasons. Henrich, 268 Mont. at 269-70, 886 P.2d at 409.
¶17 In Henrich, the defendant was charged with endangering the welfare of a child by
supplying his daughter with methamphetamine that had been prescribed to him. 268
Mont. at 269, 886 P.2d at 408-09. The substance was not available for analysis because
the girl had consumed it. Henrich, 268 Mont. at 269-70, 886 P.2d at 409. The State did
7
not produce the pill bottle or an expert analysis of the girl’s description of the substance.
Henrich, 268 Mont. at 269-70, 886 P.2d at 409. The girl testified only that after ingesting
the substance, “she shook, was wide awake, and . . . her hair tingled . . . .” Henrich, 268
Mont. at 270, 886 P.2d at 409. There were no other lay witnesses, as in Dunn, to
corroborate her testimony. Henrich, 268 Mont. at 270, 886 P.2d at 409. We held that
this evidence was not sufficient to support a conviction. Henrich, 268 Mont. at 270, 886
P.2d at 409.
¶18 In this case, as in Henrich, the State presented only the uncorroborated testimony
of a single lay witness, Jones, supported by evidence that Burwell had access to
marijuana for medical reasons. Unlike in Dunn, no expert witness analyzed Jones’s
description of the substance; no additional lay witnesses corroborated her testimony; and
she did not describe the effects of the substance, the duration of those effects, or the
amount of the substance she ingested. Jones is not an officer trained in the identification
of dangerous drugs or an experienced lab technician. She did not perform a field test.
She did not describe the characteristic leaf or aroma of marijuana. She did not even
testify that she got high from smoking it. She testified only that the substance was “green
with orange hairs.” We hold that this evidence was insufficient to allow a rational trier of
fact to conclude beyond a reasonable doubt that the substance in question was a
dangerous drug.
¶19 For the reasons stated above, Burwell’s conviction of criminal distribution of
dangerous drugs is reversed.
8
/S/ MIKE McGRATH
We concur:
/S/ PATRICIA COTTER
/S/ LAURIE McKINNON
/S/ BRIAN MORRIS
Justice Jim Rice, dissenting.
¶20 In an analysis of the sufficiency of the evidence, it is particularly important to
examine all the evidence before the trier of fact, yet the Court ignores significant
circumstantial evidence that was presented at trial. A conviction may be overturned for
insufficient evidence only after viewing all the evidence presented, in the light most
favorable to the prosecution, to determine whether a rational trier of fact could have
found the essential elements of the crime beyond a reasonable doubt. Henrich, 268
Mont. at 268, 886 P.2d at 408. The weight and credibility of evidence is exclusively
within the province of the jury. Henrich, 268 Mont. at 268, 886 P.2d at 408. “A single
witness’ testimony is sufficient to prove a fact, and the State may use circumstantial
evidence to prove any element of an offense.” State v. Kaske, 2002 MT 106, ¶ 25, 309
Mont. 445, 47 P.3d 824 (citation omitted). “When circumstantial evidence is susceptible
to two interpretations, one which supports guilt and the other which supports innocence,
the trier of fact determines which is the most reasonable.” State v. Bernhardt, 249 Mont.
30, 32, 813 P.2d 436, 437 (1991). Conflicting testimony does not render the evidence
9
insufficient to support a conviction. State v. Wood, 2008 MT 298, ¶ 43, 345 Mont. 487,
191 P.3d 463.
¶21 At trial, it was undisputed that Jones babysat for Burwell while he went to work at
a fencing job. Additional testimony, not mentioned by the Court, is as follows. Burwell
asserted that he agreed to pay Jones in cash for the babysitting after he was paid for the
fencing job. He had not worked any other job for the entire summer so did not have any
money with which to pay her until after he was paid for this job. However, in addition to
admitting that he did not pay Jones in cash that night, he claimed that Jones simply failed
to ever return to collect her cash payment for the babysitting job, so he never paid her
anything. From its beginning, Burwell’s story made no sense, and it is not surprising that
the jury rejected it.
¶22 Additionally, Burwell admitted that at the time Jones stated she received the
marijuana from him, he and his son “were allowed to grow [their] own plants by state
law. And after the law changed, we got rid of our plants and stuff; but at that time we
were able to grow our own.” Thus, the substantial amount of marijuana in the home at
that time provided further circumstantial evidence against Burwell.
¶23 It was up to the jury to decide whether to believe Jones’s version of events or
Burwell’s. The jury accepted Jones’s version, and as such there needed to be sufficient
evidence from which they could conclude that the substance Burwell gave to Jones was
marijuana and not some other substance. Unlike the situation in Henrich, where a minor
with no prior history of methamphetamine use testified as to the identity of the substance
with no other circumstantial evidence, Jones testified to having experience with
10
marijuana and its effects, necessarily including familiarity with the appearance, smell,
and characteristics. Jones’s direct testimony that she recognized the substance she
received from Burwell as marijuana due to her prior experience with smoking marijuana,
along with her testimony that she and Burwell smoked some together is sufficient for a
rational trier of fact to conclude that the substance she received was in fact marijuana.
Additionally, Jones’s testimony was supported by circumstantial evidence that Burwell
did not have money to pay Jones in cash due to only having one odd job all summer,
never paid her or attempted to pay her in cash, and had access to marijuana plants due to
being a medical marijuana cardholder who, at that time, grew his own plants.
¶24 “[M]arijuana is not difficult to characterize without chemical analysis.” Salois,
235 Mont. at 282, 766 P.2d at 1310 (citations omitted); State v. Nichols, 1998 MT 271,
¶ 7, 291 Mont. 367, 970 P.2d 79; State v. Ostwald, 180 Mont. 530, 540, 591 P.2d 646,
652 (1979) (citing William A. Harrington, Sufficiency of Prosecution Proof that
Substance Defendant is Charged with Possessing or Selling, or Otherwise Unlawfully
Dealing in, is Marijuana, 75 A.L.R.3d 717 (1977)); see also In re Ondrel M., 918 A.2d
543 (Md. Spec. App. 2007) (“A witness need only to have encountered the smoking of
marijuana in daily life to be able to recognize the odor.”). We have previously held that
matters of common knowledge and observation, such as intoxication, can be presented to
the jury by a lay witness so long as the lay witness testifies from personal knowledge.
Meinecke v. Intl. Transp. Co., 101 Mont. 315, 322, 55 P.2d 680, 681 (1936); State v.
Carter, 285 Mont. 449, 456, 948 P.2d 1173, 1177 (1997). Similar to allowing a lay
witness to testify about the nature of alcohol and intoxication, I would hold the testimony
11
here, of a lay witness identifying marijuana from prior experience with the drug, along
with the confirming circumstantial evidence, is sufficient to establish the identity of the
substance.
¶25 While Burwell’s version of events clearly differs from Jones’s, it was up to the
jury to determine the facts. Upon consideration for sufficiency of the evidence, I would
hold that sufficient evidence was presented for the jury to find Burwell guilty beyond a
reasonable doubt of criminal distribution of dangerous drugs.
¶26 I dissent.
/S/ JIM RICE
12