Filed 11/13/13 P. v. Brown CA4/2
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
FOURTH APPELLATE DISTRICT
DIVISION TWO
THE PEOPLE,
Plaintiff and Respondent, E058752
v. (Super.Ct.Nos. RIF1102773 &
INF1100890)
IBRAHIM BROWN,
OPINION
Defendant and Appellant.
APPEAL from the Superior Court of Riverside County. Becky Dugan and John
D. Molloy, Judges. Affirmed.
Patrick DuNah, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and
Appellant.
No appearance for Plaintiff and Respondent.
1
STATEMENT OF THE CASE
On April 18, 2011, in case No. INF1100890 (case 1), a felony complaint charged
defendant and appellant Ibrahim Brown with burglary (Pen. Code, § 459, count 1);
receiving stolen property (Pen. Code, § 496, subd. (a), count 2); and evading a peace
officer (Veh. Code, § 2800.2, count 3). The complaint also alleged two strike priors.
(Pen. Code, §§ 667, subds. (c), (e)(2)(A), 1170.12, subds. (c)(2)(a).)
On June 30, 2011, in case No. RIF1102773 (case 2), a felony complaint charged
defendant with assault with a deadly weapon other than a firearm (Pen. Code, § 245,
subd. (a)(1), count 1); inflicting corporal injury on a spouse (Pen. Code, § 273.5,
subd. (a), count 2); and two counts of misdemeanor child endangerment (Pen. Code,
§ 273a, subd. (b), counts 3 & 4). The complaint also alleged two prior prison term
allegations (Pen. Code, § 667.5, subd. (b)), and two strike priors (Pen. Code, §§ 667,
subd. (c), (e)(2)(A), 1170.12, subd. (c)(2)(a)).
On July 13, 2012, defendant requested a Marsden1 hearing. The matter was
transferred to another department to hear the motion. The court subsequently denied the
motion. The same date, the matter was transferred back to the original courtroom for
trial. The trial court reconsidered defendant’s petition to proceed in pro. per. This time,
the trial court granted defendant’s request.
1 People v. Marsden (1970) 2 Cal.3d 118.
2
Later that day, the parties entered into plea agreements involving both cases. In
case 1, defendant pled guilty to burglary (Pen. Code, § 459, count 1), receiving stolen
property (Pen. Code, § 496, subd. (a), count 2), and evading a peace officer (Veh. Code,
§ 2800.2, count 3). He also admitted one strike prior allegation. (Pen. Code, §§ 667,
subd. (c), (e)(2)(A), 1170.12, subd. (c)(2)(a).)
In case 2, defendant pled guilty to assault with a deadly weapon other than a
firearm (Pen. Code, § 245, subd. (a)(1), count 1), and admitted one prior prison term
allegation (Pen. Code, § 667.5, subd. (b)), and one strike prior allegation (Pen. Code,
§§ 667, subd. (c), (e)(2)(A), 1170.12, subd. (c)(2)(a)).
On December 5, 2012, defendant sent a letter to the court asking to withdraw his
guilty pleas. New counsel was appointed. On December 18, 2012, formal motions to
withdraw defendant’s pleas were filed in each case. On January 11, 2013, the People
filed oppositions to the motions. On April 23, 2013, the motions were denied.
On May 10, 2013, at the sentencing hearing, the trial court indicated that
defendant’s principle case was Los Angeles County case No. KA094247. Defendant
was then sentenced pursuant to the terms of his plea agreements.
In case 1, defendant was sentenced to a term of four years in state prison.
Defendant was awarded credit for time served consisting of 516 days (344 actual days,
plus 172 days of conduct credit). The sentence was ordered to run consecutive to case 2
and the Los Angeles County case. The court also imposed various fines and fees. All
remaining counts and allegations were dismissed.
3
In case 2, defendant was sentenced to a term of three years in state prison.
Defendant was awarded credit for time served consisting of 516 days (344 actual days,
plus 172 days of conduct credit). The sentence was ordered to run consecutive to case 1
and the Los Angeles County case. The court also imposed various fines and fees. All
remaining counts and allegations were dismissed.
On May 16, 2013, defendant filed notices of appeal based on the sentence or other
matters occurring after the pleas, which do not affect the validity of the pleas.
STATEMENT OF FACTS
As the factual basis for his plea in case 1, defendant admitted that on February 27,
2011, he unlawfully entered a building located at James Workman Middle School in
Cathedral City with the intent to commit a felony. He also admitted that he unlawfully
received an Apple iMac laptop computer knowing that this property had been obtained by
theft and did conceal this property from its owner. Defendant further admitted that on the
same day, he willfully evaded a peace officer driving a marked vehicle with willful and
wanton disregard for the safety of persons and property. Defendant finally admitted that
on or about June 5, 2002, he had been convicted of the crime of burglary. (Pen. Code,
§§ 459, 667, subds. (c), (e)(2)(A), 1170.12, subd. (c)(2)(a).)
In case 2, defendant admitted that on January 26, 2006, he willfully and
unlawfully committed an assault upon Jane Doe by means of force likely to produce great
bodily injury. (Pen. Code, § 245, subd. (a)(1).) He also admitted that on November 29,
2005, he had been convicted of the crime of second degree burglary with a criminal street
gang enhancement. (Pen. Code, §§ 459, 186.22, subd. (a).) Defendant also admitted one
4
prior prison term allegation and one strike allegation. (Pen. Code, §§ 667.5, subd. (b),
667, subds. (c), (e)(2)(A), 1170.12, subd. (c)(2)(a).)
ANALYSIS
After defendant appealed, and upon his request, this court appointed counsel to
represent him. Counsel has filed a brief under the authority of People v. Wende (1979)
25 Cal.3d 436 and Anders v. California (1967) 386 U.S. 738, setting forth a statement of
the case, a summary of the facts and potential arguable issues, and requesting this court to
undertake a review of the entire record.
We offered defendant an opportunity to file a personal supplemental brief, and he
has done so. On September 10, 2013, defendant filed a two-page handwritten brief. In
his brief, it appears that defendant is arguing that double jeopardy applies to his
convictions; he is innocent; the district attorney was not honest with defendant regarding
presentence credits; and his guilty pleas were not made freely or voluntarily.
We first address defendant’s substantive arguments. We note that defendant failed
to obtain a certificate of probable cause. In People v. Soriano (1992) 4 Cal.App.4th 781,
the court held that a trial court lacks jurisdiction to accept a no contest or guilty plea,
which involves a “legally impossible admission.” (Id. at pp. 783-786.) In that case, the
defendant pleaded no contest to attempting to file a forged instrument, specifically a
death certificate, in violation of Penal Code section 115. A death certificate is not an
“instrument” as defined in Penal Code section 115, however, thus rendering defendant’s
admission a legal impossibility. (People v. Soriano, at pp. 783-784.) However, the court
expressly stated that a defendant may raise substantive contentions on appeal from a
5
guilty plea only if the procedural requirements of Penal Code section 1237.5 pertaining to
certificates of probable cause are met. (People v. Soriano, at pp. 783-785 & fns. 1 & 2;
see also People v. Panizzon (1996) 13 Cal.4th 68, 76 [in the absence of a certificate of
probable cause, any issues pertaining to the validity of the plea are not cognizable on
appeal].) Here, defendant did not obtain a certificate of probable cause. Accordingly, the
issue is not cognizable on appeal.
Next, we address defendant’s argument that the district attorney lied to him about
awarding him “day-for-day credits” if he pled guilty. In this case, defendant received 516
days of presentence credit (344 actual days and 172 days of conduct credit) in both case 1
and case 2, pursuant to the terms of the plea agreement. At the sentencing hearing, the
trial court expressly stated: “So then is it stipulated on these two cases that the gentleman
has credit for time served of 344 actual days, 172 [days of Penal Code section] 4019
time?” Both the prosecutor and defense counsel stated, “Yes. So stipulated.” During
this exchange, defendant did not mention that the prosecutor had promised more
presentence credit. In fact, as the court pointed out, without the stipulation, defendant did
not qualify for any presentence credit: “The Court will accept that stipulation noting for
the record that the defendant, but for the stipulation, would be entitled to absolutely no
credits. He is a sentenced prisoner in another jurisdiction the entire time that he has been
in custody on these two cases. He has—he was transported from state prison. And so he
was not as a matter of law entitled to any credits on these two cases.” We, therefore,
reject defendant’s argument.
6
We have conducted an independent review of the record and find no arguable
issues.
DISPOSITION
The judgment is affirmed.
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
McKINSTER
Acting P. J.
We concur:
RICHLI
J.
CODRINGTON
J.
7
People v. Brown CA4/2
Combined Opinion