NOT PRECEDENTIAL
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE THIRD CIRCUIT
______________
Nos. 13-1654 & 13-1655
______________
UNITED STATES OF AMERICA
v.
JEFFREY J. OLSON,
Appellant
______________
APPEAL FROM THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE MIDDLE DISTRICT OF PENNSYLVANIA
(D.C. Nos. 3-02-cr-00206-001 & 3-11-cr-00055-001)
District Judge: James M. Munley
______________
Submitted Under Third Circuit LAR 34.1(a)
November 15, 2013
______________
Before: HARDIMAN, SHWARTZ, and SCIRICA, Circuit Judges.
(Filed: November 18, 2013)
______________
OPINION
______________
SHWARTZ, Circuit Judge.
Jeffrey Olson was sentenced to prison after pleading guilty to a charge of wire
fraud. Because his commission of that offense constituted a violation of the supervised
release conditions imposed upon him as a result of separate mail fraud and tax evasion
convictions, the District Court sentenced him to an additional term of imprisonment to
run consecutively to the sentence for the underlying wire fraud offense. Olson now
appeals from the District Court‟s judgments of conviction (Appeal No. 13-1654) and
revocation (Appeal No. 13-1655). His counsel has moved to withdraw under Anders v.
California, 386 U.S. 738 (1967). For the reasons that follow, we will grant counsel‟s
motion to withdraw and affirm the judgments of conviction and revocation.
I.
As we write principally for the benefit of the parties, we recite only the essential
facts and procedural history. While serving his 87-month prison term for the mail fraud
and tax evasion charges, and during the three-year term of supervised release, Olson
solicited investments totaling $2.8 million from an online paramour and other
individuals, which investments Olson instead used for his personal benefit.
A grand jury returned a one-count indictment against Olson, charging him with
wire fraud in violation of 18 U.S.C. § 1343, and the United States Probation Office filed a
petition to revoke Olson‟s supervised release.
Pursuant to Federal Rule of Criminal Procedure 11(c)(1)(C), Olson entered a
guilty plea to a superseding information charging him with wire fraud. In relevant part,
the plea agreement: (1) provided for a three-level reduction under the advisory
Sentencing Guidelines if Olson demonstrated acceptance of responsibility; (2) stipulated
2
to a loss amount of greater than $2.5 million; (3) agreed to a sentence between 48 and 51
months‟ imprisonment; (4) stated that “should the defendant provide substantial
assistance to the government after sentencing, the United States will consider filing a
motion to depart from the recommended sentencing range pursuant to Rule 35”; and (5)
stated that it was the “complete and only Plea Agreement between the United States . . .
and the defendant . . . and . . . supersedes all prior understandings, if any, oral or written,
and cannot be modified other than in writing that is signed by all the parties or on record
in Court” and also that “[n]o other promises or inducements have been or will be made to
the defendant in connection with this case, nor have any predictions or threats been made
in connection with this plea.” Supp. App. 1-15. The plea agreement contains no mention
of Olson‟s supervised release violation.
The District Court accepted Olson‟s guilty plea on the date of his sentencing.
Olson then waived a hearing concerning the supervised release violation and admitted to
violating his supervised release conditions by committing another crime. The District
Court imposed a sentence of 51 months‟ imprisonment on the wire fraud conviction and
14 months‟ imprisonment on the supervised release violation, to be served consecutively.
Olson now appeals, and his counsel has filed a motion to withdraw accompanied
by a brief pursuant to Anders. Olson has filed a pro se informal brief and supplemental
brief in further support of his appeal. Olson‟s principal argument is an allegation that the
3
government promised that his prison terms on the wire fraud conviction and supervised
release violation would be served concurrently.
II.1
When counsel submits an Anders brief, the Court must determine: “(1) whether
counsel adequately fulfilled the rule‟s requirements; and (2) whether an independent
review of the record presents any nonfrivolous issues.” United States v. Youla, 241 F.3d
296, 300 (3d Cir. 2001). Where an Anders brief initially appears to be adequate on its
face, the appellate court is guided in reviewing the record by the Anders brief itself. A
complete “scouring of the record” is unnecessary. Id. at 300-01.
A. Sufficiency of the Anders Brief
Turning first to whether counsel has fulfilled the rule‟s requirements, the Court
examines the brief to determine if it: (1) shows that counsel has thoroughly examined the
record in search of appealable issues, id. at 300; (2) identifies any issues arguably
1
The District Court had jurisdiction under 18 U.S.C. § 3231. We exercise
jurisdiction pursuant to 28 U.S.C. § 1291. The government suggests that we lack
jurisdiction to review the reasonableness of Olson‟s wire fraud sentence. See Appellee
Br. 14 (“Section 3742(c) of Title 18 provides that in cases where the defendant agrees to
a specific sentence under Rule 11(c)(1)(C), a defendant may not file a notice of appeal
unless the sentence imposed is greater than the sentence set forth in such agreement.”)
Section 3742(c) precludes appeals of sentences imposed pursuant to Rule 11(c)(1)(C) that
are brought based on paragraphs (3) and (4) of Section 3742(a). The same cannot be said
of an appeal brought under § 3742(a)(1). Section 3742(a)(1) allows appeals of sentences
“imposed in violation of law.” Post-Booker, “an unreasonable sentence is „imposed in
violation of law‟ under 18 U.S.C. § 3742(a)(1).” United States v. Cooper, 437 F.3d 324,
327 (3d Cir. 2006), abrogated on other grounds by Kimbrough v. United States, 552 U.S.
85 (2007). We therefore have jurisdiction to review the reasonableness of Olson‟s wire
fraud sentence under 18 U.S.C. § 3742(a)(1).
4
supporting the appeal even though the appeal was wholly frivolous, Smith v. Robbins,
528 U.S. 259, 285 (2000); and (3) explains why the issues are frivolous, United States v.
Marvin, 211 F.3d 778, 780-81 (3d Cir. 2000). All three elements are satisfied here. First,
counsel‟s brief demonstrates a thorough examination of the record, from jurisdiction to
sentencing. Second, the brief identifies and appraises potential issues on appeal
concerning the District Court‟s jurisdiction, the voluntariness of Olson‟s guilty plea, the
sufficiency of the evidence regarding the supervised release violation, and the
reasonableness of the sentence. Third, as discussed further below, counsel‟s brief
accurately and eloquently explains why these issues are frivolous in light of the
governing law.
For these reasons, counsel‟s brief is sufficient, and we therefore proceed in our
review of the issues based on the content of the Anders brief itself.
B. No Non-Frivolous Issues
First, the District Court had jurisdiction over both the wire fraud offense and the
supervised release violation.2 The District Court has jurisdiction over all federal
offenses, including violations of the wire fraud statute, 18 U.S.C. § 1343, pursuant to 18
U.S.C. § 3231. The superseding information in Olson‟s case alleged the use of
modalities of interstate communication as part of the wire fraud scheme, satisfying the
jurisdictional component of Section 1343. As to the supervised release violation, the
2
Our review of jurisdictional issues is plenary. United States v. Williams, 369
F.3d 250, 252 (3d Cir. 2004).
5
District Court had the authority to modify, extend, terminate or revoke Olson‟s
supervised release under 18 U.S.C. § 3583(e)(3).
Second, Olson‟s guilty plea to the wire fraud charge was entered knowingly and
voluntarily.3 During the change of plea hearing, the District Court: (1) confirmed that
Olson wished to waive his right to grand jury indictment; (2) discussed the right to
counsel; (3) confirmed with Olson that his entry of a guilty plea was voluntary; (4) placed
Olson under oath and warned him that he could be subject to prosecution if he was not
truthful; (5) inquired of Olson to verify his competence; (6) reviewed Olson‟s
constitutional rights; (7) informed Olson of the penalties he faced; (8) confirmed that
Olson had read and understood the plea agreement; and (9) confirmed that there was a
factual basis for the entry of a guilty plea to the superseding information. Thus, the
District Court fully ensured that Olson entered his guilty plea knowingly and voluntarily
in compliance with Federal Rule of Criminal Procedure 11(b).
Olson‟s allegation that he was promised that his wire fraud and supervised release
violation sentences would be served concurrently may be construed as an attack on the
knowing and voluntary nature of his plea. See United States v. Huang, 178 F.3d 184, 187
(3d Cir. 1999) (“The Government must adhere to the terms of a plea agreement because it
is well established that the agreement itself is part of the inducement for the defendant to
3
Because Olson did not challenge the knowing and voluntary nature of his plea in
the District Court, we review for plain error. United States v. Boone, 279 F.3d 163, 174
n.6 (3d Cir. 2002).
6
enter a guilty plea.”). Nothing in the record supports Olson‟s bare assertion that he was
promised a concurrent sentence on his supervised release violation in exchange for his
guilty plea. The plea agreement contains no promises as to a concurrent supervised
release sentence and if there had been any prior oral understandings, the written
agreement would have superseded them. During his change of plea hearing, Olson
testified under oath that he had read and understood both the plea agreement and the
accompanying statement of defendant, each of which clearly states that no promises other
than those set forth in the written plea agreement had been made. Because the imposition
of a consecutive sentence was not “inconsistent with what was reasonably understood by
the defendant when entering the plea of guilty,” the plea agreement was not breached.
United States v. Nolan-Cooper, 155 F.3d 221, 236 (3d Cir. 1998) (internal quotation
marks omitted).
Moreover, the imposition of consecutive sentences is consistent with the
Sentencing Guidelines Policy Statement concerning revocation of supervised release,
which provides that “[a]ny term of imprisonment imposed upon the revocation of
probation or supervised release shall be ordered to be served consecutively to any
sentence of imprisonment that the defendant is serving.” U.S.S.G. § 7B1.3(f). For these
reasons, the consecutive sentence was in accordance with the advisory Guidelines and
Olson‟s bare allegation that he was promised otherwise is belied by the record and hence
7
is insufficient to sustain his burden of establishing a breach of the plea agreement by a
preponderance of the evidence. See Huang, 178 F.3d at 187.
Third, the record was sufficient to conclude by a preponderance of the evidence
that Olson violated the terms of his supervised release.4 Olson admitted to a Grade B
violation, and even in the absence of this admission, the record of his guilty plea on the
wire fraud charge would have been sufficient to prove that he had committed a felony
while on supervised release. See United States v. Poellnitz, 372 F.3d 562, 566 (3d Cir.
2004); see also United States v. Gordon, 961 F.2d 426, 429 (3d Cir. 1992) (“[A] court
can revoke probation when it is reasonably satisfied that the probation conditions have
been violated, without the government being required to present proof beyond a
reasonable doubt that the defendant committed the alleged acts.”).
Fourth, Olson‟s sentences on the wire fraud charge and supervised release
violation were legal and reasonable.5 The sentences did not exceed the applicable
statutory maximums. See 18 U.S.C. §§ 1343, 3583(e)(3). Because Olson entered a plea
agreement under Rule 11(c)(1)(C), the District Court deferred acceptance of the guilty
plea until it had received and reviewed the Presentence Investigation Report and
Dispositional Report. After having reviewed these reports and the Guidelines ranges
4
Because Olson did not challenge the sufficiency of the evidence of his
supervised release violation, we review for plain error. United States v. Dillon, 725 F.3d
362, 365 (3d Cir. 2013).
5
Because Olson did not raise any objection at sentencing, we review for plain
error. United States v. Turlington, 696 F.3d 425, 427 (3d Cir. 2012).
8
calculated therein, to which Olson did not object, the District Court exercised its
discretion and determined that the agreed-upon sentence range on the wire fraud charge
was appropriate, and in fact “very lenient,” in light of the nature and circumstances of
Olson‟s offense, his criminal history, his medical condition, his cooperation, the purposes
of sentencing, and the sentencing options available. App. 96-101. The District Court
therefore sentenced Olson at the top of the agreed-upon range, to 51 months‟
imprisonment. Having just discussed all of the relevant sentencing factors under 18
U.S.C. § 3553(a), the District Court then noted as to the supervised release violation that
“the record speaks for itself,” App. 105, and “in view of the considerations expressed,”
App. 106, sentenced Olson to 14 months‟ imprisonment to be served consecutively with
his wire fraud sentence.
Fifth, contrary to Olson‟s assertion, the District Court awarded him a two-point
reduction for accepting responsibility. This reduction, however, did not have any impact
on his final sentence because his Rule 11(c)(1)(C) agreement had stipulated to a range
below the Guidelines range.
Sixth, the Government need not, as Olson alleges, file a motion under Federal
Rule of Criminal Procedure 35 because Olson has cooperated with its ongoing
investigation. Absent an unconstitutional motive, see Wade v. United States, 504 U.S.
181, 185-86 (1992), the Government has “ample discretion” when deciding whether to
file a Rule 35 motion. United States v. Mulero-Algarin, 535 F.3d 34, 38-39 (1st Cir.
9
2008). Because there is no record evidence of an unconstitutional motive, this argument
is not a meritorious ground for appeal.
In sum, the District Court imposed sentences below the advisory Guidelines range
on the wire fraud charge and within the advisory Guidelines range on the supervised
release violation that were “premised upon appropriate and judicious consideration of the
relevant factors.” United States v. Schweitzer, 454 F.3d 197, 204 (3d Cir. 2006). Thus,
Olson cannot show that either sentence was illegal or unreasonable.
III.
For the foregoing reasons, we will affirm the judgments of conviction and
revocation, and grant counsel‟s motion to withdraw.
10