Filed 2/24/14 P. v. Rein CA3
NOT TO BE PUBLISHED
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
THIRD APPELLATE DISTRICT
(Placer)
THE PEOPLE, C073651
Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. No. 62115140)
v.
JUSTIN PETER REIN,
Defendant and Appellant.
Defendant Justin Peter Rein pleaded no contest to felony unlawful intercourse
with a person under 18. (Pen. Code, § 261.5, subd. (c).)1 The trial court suspended
imposition of sentence and placed defendant on three years’ formal probation, ordered
him to register as a sex offender (§§ 290, 290.006), and imposed various fines and fees.
On appeal, defendant contends the sex offender registration order was erroneous,
several fines and assessments were erroneously imposed as conditions of probation, and
ineffective assistance of counsel. We affirm.
1 Undesignated statutory references are to the Penal Code.
1
FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
Twenty-one-year-old defendant met 16-year-old M.M. on Xbox live, an online
service for the Xbox 360 video game console. From May 21, 2012, through July 14,
2012, the two exchanged 11,251 text messages. Many of the texts were of a sexual
nature; at one point defendant and M.M. sent naked photographs of themselves to each
other. During the texts, defendant and M.M. told each other their respective ages.
On July 13, 2012, defendant flew from his home in New York to Sacramento,
where M.M. picked him up at the airport. The couple went to a Rocklin hotel and had
intercourse. M.M.’s mother discovered the tryst through Facebook and alerted police.
Officers apprehended defendant at the hotel.
At the change of plea hearing, defense counsel stated that whether defendant
would be subject to section 290 sex offender registration would be left to the trial court
after argument from the parties at sentencing. The trial court ordered a mental health
evaluation of defendant at the change of plea hearing. The evaluation found defendant’s
crime had a predatory quality and he had a predisposition to commit sexual offenses.
Defendant therefore likely posed “a danger to the health and safety of others in the
community in terms of a sexual reoffense.” The evaluator recommended sex offender
registration for defendant.
At the sentencing hearing, defense counsel argued defendant was not the type of
person the Legislature intended to apply lifetime sex offender registration. Counsel did
not assert the trial court could not impose sex offender registration. The trial court
imposed sex offender registration based on the mental health evaluation and the similar
observations about defendant contained in the probation report.
DISCUSSION
I
Defendant contends the trial court erred in ordering him to register as a sex
offender pursuant to section 290 at the time it placed him on probation. Relying on our
2
decision in People v. Allexy (2012) 204 Cal.App.4th 1358 (Allexy), defendant argues the
trial court lacked the authority to order sex offender registration because it suspended
imposition of sentence when it ordered sex offender registration. We disagree.2
Section 290 requires mandatory lifetime sex offender registration for defendants
convicted of specified offenses. (§ 290, subd. (c).) Unlawful intercourse with a person
under 18 pursuant to section 261.5 is not one of those offenses. However, a person
convicted of any other offense is subject to registration under section 290 “if the court
finds at the time of conviction or sentencing that the person committed the offense as a
result of sexual compulsion or for purposes of sexual gratification. The court shall state
on the record the reasons for its findings and the reasons for requiring registration.”
(§ 290.006.)
Defendant does not contest the trial court’s finding that the offense was committed
out of sexual compulsion or for sexual gratification or its statement of reasons for
requiring lifetime registration. Rather, he claims the trial court did not impose
registration “ ‘at the time of conviction or sentencing,’ ” as that phrase is interpreted in
Allexy.
In Allexy, the defendant pled guilty to child endangerment and the trial court
imposed sentence but placed the defendant on probation and suspended execution, telling
her that it would order her to register as a sex offender if she violated probation. (Allexy,
supra, 204 Cal.App.4th at p. 1360.) The defendant subsequently violated her probation
and she was ordered to register. (Ibid.)
2 The Attorney General contends defendant’s failure to raise this claim before the
trial court forfeits the contention on appeal. Since defendant asserts the sex registration
order was unauthorized, we may consider it even though he failed to raise the objection
below. (People v. Scott (1994) 9 Cal.4th 331, 354.)
3
On appeal, we addressed whether the trial court followed the wrong procedure in
ordering sex offender registration. (Allexy, supra, 204 Cal.App.4th at p. 1362.) We
concluded “the procedure the trial court followed was wrong. It failed to decide at the
time it imposed sentence whether defendant would have to register. Rather, it bifurcated
the procedure by imposing sentence (instead of suspending imposition of sentence) and
deferring a decision about whether defendant had to register. There was no statutory
basis for the court’s bifurcated procedure.” (Id. at p. 1363.) However, since the
defendant agreed to this procedure in order to obtain a favorable plea agreement, the error
was invited and the judgment was affirmed. (Id. at pp. 1363-1364.)
Defendant argues Allexy prevents a trial court from ordering sex offender
registration when it suspends imposition of sentence and places defendant on probation.
Defendant further notes the Supreme Court’s holding that “[w]hen the trial court
suspends imposition of sentence, no judgment is then pending against the probationer,
who is subject only to the terms and conditions of the probation.” (People v. Howard
(1997) 16 Cal.4th 1081, 1087, citing People v. Banks (1959) 53 Cal.2d 370, 386, and
Stephens v. Toomey (1959) 51 Cal.2d 864, 871.) Asserting he was convicted when he
entered his no contest plea, defendant claims the sex offender registration order was
invalid as it was not entered at the time of conviction or sentencing. He is wrong.
A plea of guilty or no contest does not convict a defendant. In felony cases, the
trial court sets a date for entry of judgment within 20 judicial days of the verdict, finding,
or plea of guilty or no contest. (§ 1191.) At the hearing, the defendant may move to
arrest the judgment due to insanity or for good cause for an arrest of judgment or new
trial. (§§ 1201, 1200, 1185; 6 Witkin and Epstein, Cal. Criminal Law (4th ed. 2012)
Criminal Judgment, §§ 138-139, pp. 182-183.) If there is no reason to arrest the
judgment, the trial court then enters the judgment of conviction and either sentences
defendant or suspends imposition of sentence and places him on probation.
4
The trial court’s decision to suspend imposition of sentence and place the
defendant on probation does not change the fact that he was convicted at that hearing.
While a “defendant whose guilt has been established (by plea, finding or verdict) but who
has not been sentenced to prison, i.e., where probation has been granted and the
proceedings have been suspended without entry of judgment, is subject to no disabilities
whatsoever except those specifically declared by some other provision of law or
affirmatively prescribed by the court as terms or conditions of probation,” that defendant
nonetheless “stand[s] convicted of a felony” for certain purposes. (People v. Banks,
supra, 53 Cal.2d at pp. 386-387.) One such purpose is being susceptible to sex offender
registration pursuant to sections 290 and 290.006; a defendant convicted of a felony is
subject to registration under 290.006 even if the trial court suspends imposition of
sentence and places the defendant on probation.
This reading of section 290.006 is consistent with the principles of statutory
construction. As our Supreme Court has repeatedly noted, “we must follow the
fundamental rule of statutory construction that requires every part of a statute be
presumed to have some effect and not be treated as meaningless unless absolutely
necessary. ‘Significance should be given, if possible, to every word of an act. [Citation.]
Conversely, a construction that renders a word surplusage should be avoided.
[Citations.]’ [Citations.]” (People v. Arias (2008) 45 Cal.4th 169, 180.) Section 290.006
allows the trial court to order sex offender registration “at the time of conviction or
sentencing.” Under defendant’s interpretation, a trial court could not impose sex offender
registration when the defendant is convicted but sentencing is suspended. Sex offender
registration would thus be limited to proceedings where the defendant is sentenced,
rendering the term “conviction” surplusage. By contrast, our interpretation gives effect to
both terms, allowing sex offender registration to be imposed where, as here, a defendant
is convicted but not sentenced, where the defendant is sentenced at some point after the
judgment of conviction, such as when probation is revoked, or where a defendant is
5
convicted and sentenced in the same proceeding. This approach is also consistent with
our decision in Allexy, which held sex offender registration cannot be imposed at some
time after the defendant has been convicted and sentenced.
Since defendant was convicted at the hearing in which sex offender registration
was ordered, the order is valid.
II
Defendant contends the trial court improperly imposed various fines, fees, and
assessments as conditions of probation.
At sentencing, the trial court ascertained that defendant and defense counsel read
and understood the terms of the probation report. The trial court then placed defendant
on three years’ formal probation “under the terms and conditions recommended by
probation.”
The probation report recommended probation for defendant. It set forth
recommended general terms and conditions of probation and special terms of probation in
separate sections. In a section titled “Restitution and Fees,” the probation report
recommended a base fine of $200 (§ 672) plus applicable penalty assessments and fees, a
$350 fee for the cost of the probation report, $20 per month in probation supervision fees
(§ 1203.1b), a 20 percent assessment to the base fine (§ 1465.7), a $40 per offense court
operations fee (§ 1465.8), a $30 criminal assessment fee (Gov. Code, § 70373), a $296
booking fee (Gov. Code, § 29550.2), a $118 incarceration fee (§ 1203.1c), a $240
restitution fine (§ 1202.4, subd. (b)), and a suspended $240 probation revocation fine
(§ 1202.44).
The probation order is in a document entitled “Order Granting Probation and
Judgment for Monetary Penalties.” The first two pages set forth the terms and conditions
6
of defendant’s probation. The following page, titled “Restitution, Fines, and Fees,” sets
forth the fines, fees, and assessments as recommended by the probation report.3
Fines and fees which are collateral to defendant’s crimes may not be made a
condition of probation unless specifically authorized by statute. (See, e.g., People v. Hall
(2002) 103 Cal.App.4th 889, 892 [probation costs are collateral and thus their payment
may not be made a condition of probation]; Brown v. Superior Court (2002)
101 Cal.App.4th 313, 321–322 [same]; People v. Hart (1998) 65 Cal.App.4th 902, 907
[same regarding attorney fees and costs]; § 1202.4, subd. (m) [authorizing imposing
restitution fine as condition of probation].) “An order directing payment of collateral
costs like the court security fee is thus not enforceable as a probation condition but
instead only as a separate money judgment in a civil action, and the order should thus be
imposed as a separate order entered at judgment. [Citations.]” (People v. Pacheco
(2010) 187 Cal.App.4th 1392, 1403, disapproved of on another ground in People v.
McCullough (2013) 56 Cal.4th 589, 599.)
Defendant argues the fines, fees, and assessments were imposed as conditions of
probation, and were therefore unauthorized except for the restitution and probation
revocation fines. We disagree.
The trial court intended to incorporate by reference the recommendations of the
probation report. The probation report separated the fines, fees, and assessments from the
terms and conditions of probation, implicitly indicating they were to be imposed
separately from the probation order. Any doubt about the order is resolved by the minute
3 The order includes various assessments not specifically mentioned in the probation
report but presumably included in the report’s reference to “penalty assessments, fines,
and fees as applicable.” Defendant does not contend that these assessments were not
included in the trial court’s judgment. However, we note that the better practice,
particularly when the trial court incorporates by reference the recommendations in the
probation report, is for the probation report to separately list each assessment and its
statutory source.
7
order, which clearly indicates the fines, fees, and assessments are part of a separate
judgment rather than conditions of probation. From this we conclude that the trial court
did not intend to make the fines, fees, and assessments conditions of probation, but rather
imposed them as separate orders enforceable as civil judgments.
Even if we found the trial court intended to include them as conditions of
probation, the actual probation order renders any error harmless. When a trial court
improperly imposes an otherwise valid fine or fee as a condition of probation, the remedy
is not to strike the fine but rather to modify the judgment to delete any reference to the
fine or fee as a condition of probation and to order the trial court to clarify that the fine or
fee is a separate order. (See People v. Pacheco, supra, 187 Cal.App.4th at p. 1404.)
Since the trial court has already issued an order stating that the fines, fees, and
assessments are separate orders rather than conditions of probation, there would be
nothing of any consequence for us to order if we accepted defendant’s contention.
III
Defendant’s final contention is that any forfeiture of his first two claims
constitutes ineffective assistance of trial counsel. Since we rejected the contentions on
their merits, we decline to address this claim.
DISPOSITION
The judgment is affirmed.
BLEASE , Acting P. J.
We concur:
NICHOLSON , J.
DUARTE , J.
8