!%\ FILED JAN -B 2010 IJNITED STATES DISTRICT coURT k u s D_ t _ct and TRICT oF CoLUMBIA c\er . . is n FoR THE DIs Bar'\kwptcy courts ROGELIO MORENO-GARCIA, Plaintiff, v_ Civil Action No. 10 UO11 JANET NAPOLITANO, Secretary, Department of Homeland Security, et al. , \}§/\/\)L\/\{\)&/\J Defendants. MEMORANDUM OPINION This matter comes before the Court upon review of plaintiff s pro se complaint and application for leave to proceed in forma pauperis The application will be granted but the complaint will be dismissed. Plaintiff alleges that the Bureau of lrnmigration and Customs Enforcement has removed his mother, Antonia Mendoza Garcia, to Mexico, notwithstanding a stay of removal issued by the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit pending resolution of her appeal of a Board of lmmigration Appeals decision. See Compl. 1111 3-5. According to plaintiff, his mother’s "life is in danger and she could well succumb to an untimely death[.]" Id. 11 3. He demands his mother’s return to the United States, id. at 4 (Remedy Sought), "so that she can enjoy due process on her claims to asylum and withholding of removal." Id. 11 12. "Three inter-related judicial doctrines - standing, mootness, and ripeness, ensure that federal courts assert jurisdiction only over ‘Cases’ and ‘Controversies."’ Worth v. Jackson, 451 F.3d 854, 855 (D.C. Cir. 2006). A party has standing if his claims "spring from an ‘injury in fact’ - an invasion of a legally protected interest that is ‘concrete and particularized,’ ‘actual or imminent’ and ‘fairly traceable’ to the challenged act of the defendant, and likely to be redressed i__ 3 by a favorable decision in the federal court." Navegar, Inc. v. United States, 103 F.3d 994, 998 (D.C. Cir. 199'7) (quoting Lujan v. Defenders of Wz`ldll_`fe, 504 U.S. 555 (1992)). "[T]he injury alleged cannot be conjectural or hypothetical, remote, speculative, or abstract." Nat ’l Treasury Employees Unz`on v. United States, 101 F.3d 1423, 1427 (D.C. Cir. 1996) (intemal citations and quotation marks omitted). Here, plaintiff articulates no legally protected interest of his own; rather, he purports to bring this action on his mother’s behalf. Although he may represent himself as a pro se litigant, he is a lay person who is not qualified to appear in this Court on behalf of another person. See 28 U.S.C. § l654; Georgz`ades v. Martin-Trz`gona, 729 F.2d 831, 834 (D.C. Cir. 1984). Standing may be denied where, as here, this pro se litigant seeks to assert the rights of a third party. See Navegar, Inc., 103 F.3d at 998. Accordingly, the Court will dismiss this action without prejudice because plaintiff does not have standing to bring these claims. An 0 th this Memorandum Opinion will be issued separately on this same date.\ United States District Judge a 1a /o 7