[Cite as Cleveland Hts. v. Roland, 197 Ohio App.3d 661, 2012-Ohio-170.]
Court of Appeals of Ohio
EIGHTH APPELLATE DISTRICT
COUNTY OF CUYAHOGA
JOURNAL ENTRY AND OPINION
No. 96529
CITY OF CLEVELAND HEIGHTS,
APPELLEE,
v.
ROLAND,
APPELLANT.
JUDGMENT:
REVERSED AND REMANDED
Criminal Appeal from the
Cleveland Heights Municipal Court
Case No. CRB 0001843
BEFORE: Kilbane, P.J., Blackmon, A.J., and S. Gallagher, J.
RELEASED AND JOURNALIZED: January 19, 2012
ATTORNEYS:
Kim T. Segebarth, Cleveland Heights City Prosecuting Attorney, for appellee.
Tanya M. Linetsky & Associates, L.L.C., Rhys B. Cartwright-Jones, and Tanya
M. Linetsky, for appellant.
MARY EILEEN KILBANE, Presiding Judge.
{¶ 1} Defendant-appellant, Francois Roland, appeals the Cleveland Heights
Municipal Court’s judgment denying his motion to vacate his no-contest plea. Finding
merit to the appeal, we reverse the judgment and remand the cause.
{¶ 2} On October 30, 2000, Roland was charged with one count of domestic
violence. The record reflects that on November 7, 2000, Roland pleaded not guilty. The
matter was set for trial on January 4, 2001, but the docket reflects that the court granted a
motion for continuance filed by the city of Cleveland Heights, and the matter was
rescheduled to January 25, 2001. The next entry in the record reflects that on January 25,
2001, Roland consented to be sentenced on March 28, 2001, at the local high school,
without any indication in the record whether a bench or jury trial was held or whether
Roland had executed a jury-waiver form.
{¶ 3} The court, on its own motion, changed the sentencing to March 12, 2001, at
which time the court completed a domestic-violence-disposition form. This form
indicates that Roland pleaded not guilty and was found guilty. He was sentenced to pay a
$1,000 fine, which was suspended, one year of active probation, and one year of inactive
probation. The court also sentenced him to six months in jail and suspended all but 45
days. The court stayed the 45-day jail sentence provided that Roland completed a
batterer’s program. However, the court’s corresponding electronic docket indicates that
Roland pleaded “NC” or no contest and was found guilty.
{¶ 4} In August 2001, after two sentencing reviews, the court suspended Roland’s
45-day jail sentence, finding that he was in compliance with sentencing mandates.
{¶ 5} Seven years later, in October 2008, Roland filed a “motion for leave to vacate
no contest/guilty plea.” Roland argued that he had entered a no-contest plea on January
25, 2001, which resulted in his conviction. He further argued that his appointed defense
counsel had been ineffective because defense counsel failed to conduct meaningful
discovery. The city opposed, and the court set a hearing on the matter. Roland and his
new attorney failed to appear at this hearing. The court subsequently denied Roland’s
motion.
{¶ 6} Then, in October 2010, Roland filed a “motion for order” under Crim.R. 32.1
and R.C. 2943.031, seeking to vacate his no-contest plea and conviction. Roland is a
noncitizen and claims that he was never advised of the immigration consequences of
pleading no contest. Roland renewed this motion in January 2011. Roland attached the
same affidavit to both motions, stating that he had pleaded no contest to domestic violence,
there is no record of the proceedings, and no one, including his attorney, informed him of
the immigration advisories in R.C. 2943.031. He further stated that he now faces removal
as a consequence of his plea. After a hearing on both matters, the court denied Roland’s
motions. 1 Roland now appeals, raising the following single assignment of error for
1. The record indicates that on November 9, 2010, the trial court requested that
Roland provide proof of citizenship at the hearing.
review.
The trial court erred in denying Mr. Roland’s motion to vacate his
guilty plea pursuant to [R.C. 2943.031]
{¶ 7} Roland is not a citizen of the United States and claims that when he pleaded no
contest to domestic violence on or about March 12, 2001, no one, including his attorney,
read him the immigration advisories of R.C. 2943.031. Under R.C. 2943.031, a trial court
is required to advise a noncitizen defendant of the possible consequences of a guilty or
no-contest plea. He argues that now he may face removal or denial of naturalization as a
consequence of his plea.
{¶ 8} The city, on the other hand, argues that the trial court did not err when it denied
Roland’s motion to vacate his no-contest plea, because Roland did not enter a no-contest
plea; rather, he entered a not-guilty plea and was found guilty after trial. The city further
argues that even if it could be shown that Roland pleaded no contest, Roland failed to
demonstrate any prejudice.
{¶ 9} We find the instant case analogous to this court’s opinion in Euclid v. Muller,
134 Ohio App.3d 737, 732 N.E.2d 410 (8th Dist.1999). In Muller, the defendant (Muller)
moved to vacate his no-contest plea to domestic violence, arguing that the trial court had
failed to inform him of the consequences of his plea as it pertained to citizenship.
“Specifically, Muller contend[ed] he was not informed that his no contest plea may have
the consequence of deportation since he was not a U.S. citizen and had no legal status in
this country.” Id. at 740. The trial court denied Muller’s motion and Muller appealed.
{¶ 10} On appeal, Muller argued that the trial court erred in denying his motion to
withdraw plea and vacate conviction and denying him an oral evidentiary hearing when the
trial court failed to advise him of the immigration consequences of his no-contest plea as
required under R.C. 2943.031. We agreed with Muller, finding that he had suffered
prejudice from the alleged failure of the trial court to inform him of the possible citizenship
consequences of his no-contest plea. Id. at 743.
{¶ 11} In reaching our decision, we reviewed R.C. 2943.031, which provides:
(A) Except as provided in division (B) of this section, prior to
accepting a plea of guilty or a plea of no contest to an indictment * * *
charging a felony or a misdemeanor other than a minor misdemeanor if the
defendant previously has not been convicted of or pleaded guilty to a minor
misdemeanor, the court shall address the defendant personally, provide the
following advisement to the defendant that shall be entered in the record of
the court, and determine that the defendant understands the advisement:
“If you are not a citizen of the United States, you are hereby advised
that conviction of the offense to which you are pleading guilty (or no contest,
when applicable) may have the consequences of deportation, exclusion from
admission to the United States, or denial of naturalization pursuant to the
laws of the United States.”
Upon request of the defendant, the court shall allow him additional
time to consider the appropriateness of the plea in light of the advisement
described in this division.
***
(D) Upon motion of the defendant, the court shall set aside the
judgment and permit the defendant to withdraw a plea of guilty or no contest
and enter a plea of not guilty or not guilty by reason of insanity, if, after the
effective date of this section, the court fails to provide the defendant the
advisement described in division (A) of this section, the advisement is
required by that division, and the defendant shows that he is not a citizen of
the United States and that the conviction of the offense to which he pleaded
guilty or no contest may result in his being subject to deportation, exclusion
from admission to the United States, or denial of naturalization pursuant to
the laws of the United States.
(E) In the absence of a record that the court provided the advisement
described in division (A) of this section and if the advisement is required by
that division, the defendant shall be presumed not to have received the
advisement.
(Emphasis added.)
{¶ 12} In Muller, there was no transcript of any court proceedings and Muller
claimed no recordings were ever made. We stated that
[t]he lack of any transcript prevents us from determining whether either
judge at either the arraignment or sentencing failed to inform Muller of the
possibility of deportation prior to the taking of his plea, and subsequent
conviction. Nothing in the record reflects that Muller, incarcerated for three
days, was even present during the judge’s pre-arraignment discussion of
rights etc., or, if present, understood what was being said due to a language
barrier.
Muller, 134 Ohio App.3d at 741-742, 732 N.E.2d 410. This court further
acknowledged that
“in order for R.C. 2943.031 advisements to apply, the record must
affirmatively demonstrate that a defendant is not a citizen of the United
States through affidavit or other documentation. State v. Thomas (Mar. 18,
1993), Cuyahoga App. Nos. 63719, 63720, unreported [1993 WL 76892].
This court has held further that there must be some showing of prejudicial
effect caused by the trial court’s failure to advise a defendant with respect to
possible deportation before a motion to vacate a guilty plea will be granted.
State v. Guild (Jan. 13, 1994), Cuyahoga App. No. 63407, unreported [1994
WL 11688].” State v. Isleim (Aug. 18, 1994), Cuyahoga App. No. 66201,
unreported, 1994 WL 449387.
Id. at 742.
{¶ 13} Muller asserted that due to this conviction, he was facing possible
deportation and that he was in this country under “nonimmigrant” status. He was given a
voluntary departure date of May 20, 1998, but Muller did not submit any evidence of a
deportation order. We found that Muller’s situation “differs from earlier ones considered
by this court in that the absence of such deportation notice is not dispositive of lack of
prejudice.” Id. We stated:
With Muller, * * * we encounter a person who has no legal right to remain in
this country unless he changes his status from non-immigrant to immigrant.
He entered his plea in July 1996 when domestic violence was not a basis for
deportation. Amendments to the Section 1227, Title 8, U.S. Code, effective
September 26, 1996, added domestic violence as a deportable offense for a
legal immigrant. The effect of that offense on one seeking immigrant status
is clearly prejudicial. Therefore, any failure by either judge to advise
Muller on the subject of non-citizenship would be error.
Id. at 743.
{¶ 14} In the instant case, Roland was convicted of domestic violence and is subject
to deportation. Just as in Muller, here, there is no transcript of any court proceedings and
Roland claims no recordings were ever made. While the city asserted at oral argument
that the matter proceeded to a bench trial, the scant record of the proceedings is in conflict
as to what actually transpired. The signed domestic-violence-disposition form indicates
that Roland pleaded not guilty and was found guilty. This form is in conflict with the
electronic docket, which indicates that Roland pleaded “NC” or no contest and was then
found guilty. Furthermore, there is no executed jury waiver form in the record, nor any
indication that a trial was held.
{¶ 15} Roland stated in his affidavit that (1) he pleaded no contest to domestic
violence, (2) there is no record of the proceedings, and (3) no one, including his attorney,
informed him of the immigration advisories on R.C. 2943.031. “On this basis alone, we
can reverse the trial court’s judgment.” See State v. Joseph, 7th Dist. No. 05-MA-82,
2006-Ohio-1057, 2006 WL 556836, ¶ 24 (where the Seventh District Court of Appeals
reversed the trial court’s denial of appellant’s motion to vacate his guilty plea because the
court did not properly advise appellant of the consequences of deportation. The court
found that the incomplete record, coupled with only a written advisement of deportation
consequences does not satisfy the requirements of R.C. 2943.031).
{¶ 16} We are aware of this court’s recent decision in Cleveland v. Dobrowski, 8th
Dist. No. 96113, 2011-Ohio-6071, 2011 WL 5868014, but Dobrowski is distinguishable
from the matter before us. In Dobrowski, the defendant appealed the
trial court’s denial of his motion to vacate guilty/no contest plea to a * * *
charge of menacing. Dobrowski sought to vacate his plea due to the effect
the conviction has on his immigration status. He complain[ed] that the plea
was entered without counsel or waiver of counsel, and was constitutionally
invalid since it was not entered knowingly and intelligently.
Id. at ¶ 2.
{¶ 17} The majority found that Dobrowski failed to raise the issue of lack of counsel
before the trial court because his affidavit merely stated that he was not told by an attorney
or judge about the effect of his plea on his immigration status, it did not allege that he was
unrepresented. Id. at ¶ 7. The majority explained:
“Where questions arise concerning a prior conviction, a reviewing court
must presume all underlying proceedings were conducted in accordance with
the rules of law and a defendant must introduce evidence to the contrary in
order to establish a prima facie showing of constitutional infirmity. Once a
prima facie showing is made that a prior conviction was uncounseled, the
burden shifts to the state to prove that there was no constitutional infirmity.”
State v. Brooke, 113 Ohio St.3d 199, 2007-Ohio-1533, 863 N.E.2d 1024,
¶11, citing State v. Brandon (1989), 45 Ohio St.3d 85, 543 N.E.2d 501. To
establish a prima facie case, a defendant can present an affidavit, testimony,
or other evidence to support his or her argument. State v. Putich, 8th Dist.
No. 89005, 2008-Ohio-681, [2008 WL 451866], ¶20; State v. Jackman, 8th
Dist. No. 89835, 2008-Ohio-1944, [2008 WL 1822391], ¶ 15.
Id. at ¶ 10.
{¶ 18} Whereas, in the instant case, the inconsistencies in the record prevent us from
presuming regularity. Here, there is conflict as to whether the matter proceeded to a
bench trial or whether Roland entered a no-contest plea.
{¶ 19} Thus, we find that these inconsistencies, coupled with Roland’s affidavit and
the incomplete record, require that the trial court’s judgment be reversed. In the absence
of a record that demonstrates that the court provided the deportation advisement when it
was required to do so, we are to presume that the defendant did not receive the advisement.
See R.C. 2943.031(E).
{¶ 20} Accordingly, the sole assignment of error is sustained.
{¶ 21} The judgment is reversed, and the cause is remanded for further proceedings.
Judgment reversed
and cause remanded.
BLACKMON, A.J., and GALLAGHER, J., concur.