NOT RECOMMENDED FOR FULL-TEXT PUBLICATION
File Name: 14a0944n.06
No. 14-1322
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE SIXTH CIRCUIT
FILED
Dec 22, 2014
UNITED STATES OF AMERICA, ) DEBORAH S. HUNT, Clerk
)
Plaintiff-Appellee, )
) ON APPEAL FROM THE UNITED
v. ) STATES DISTRICT COURT FOR THE
) WESTERN DISTRICT OF MICHIGAN
JESUS VELAZQUEZ-GONZALEZ, )
)
Defendant-Appellant. )
)
Before: COLE, Chief Judge; GRIFFIN, Circuit Judge; CARR, District Judge.*
CARR, District Judge. Jesus Velazquez-Gonzalez appeals his twenty-four month sentence
for felony reentry in violation of 8 U.S.C. §§ 1326(a), 1326(b)(1). He contends the district court:
1) erred procedurally by double-counting his past convictions; and 2) rendered a substantively
unreasonable sentence when it arbitrarily departed upwards from the Sentencing Guideline range.
Because Velazquez-Gonzalez’s contentions lack merit, we affirm.
I.
On May 15, 2013, authorities found Velazquez-Gonzalez, a Mexican national, in the United
States after having been deported subsequent to a felony conviction of illegal reentry. A grand jury
*
The Honorable James G. Carr, United States District Judge for the Northern District
of Ohio, sitting by designation.
in the Western District of Michigan indicted him on a single count of being found in the United
States subsequent to a felony conviction and deportation in violation of 8 U.S.C. §§ 1326(a),
1326(b)(1). Velazquez-Gonzalez pled guilty to the charge without a plea agreement.
Following the plea, the U.S. Probation Office prepared a presentence report. The report
calculated the defendant’s offense level at ten and his criminal history category at III, resulting in
a Guideline range of ten to sixteen months. The report noted that, given the number of unscored
prior immigration offenses, the court may want to depart upward to reflect accurately the seriousness
of the defendant’s criminal history. Defendant did not object to the report.
Prior to sentencing, defendant filed a sentencing memorandum requesting a sentence within
the advisory Guideline range. The government sought an upward departure under U.S.S.G. § 4A1.3,
which allows departures when the criminal history category under-represents the seriousness of the
crime or the likelihood the defendant will commit other crimes.
On February 24, 2014, the district court conducted the sentencing hearing. The court stated
it was going to depart upward on the defendant’s offense level and criminal history category,
resulting in an adjusted Guidelines sentence of twenty-four months. The court began its explanation
by stating it would consider the § 3553(a) factors, including the seriousness of the offense, the
recidivism risk for both the defendant and the general public, the cost of this kind of wrongdoing,
and the need to protect the public.
The district judge stated that the main feature of the defendant’s case was the recidivism risk.
The court noted it had sentenced the defendant for the same crime in that very courtroom only two
years earlier. At that time, the district judge advised the defendant that if he were caught again the
sentence would be even higher.
-2-
The court also pointed out that the presentence report had not included in the criminal history
computation two prior illegal entry convictions. In total, the defendant had three immigration-
related federal convictions for the same crime. The district judge stated, “I can’t think of too many
cases I’ve had in this kind of a context that present a more compelling picture of recidivist risk.”
(J.A. at 13). The prior unscored convictions, coupled with the defendant’s new illegal reentry
offense, prompted the court to conclude the Guideline computation in the Presentence Report
understated the defendant’s criminal history. The court therefore increased the criminal history
category from a III to IV.
The court then assessed which offense level to apply, stating it would follow the provisions
of U.S.S.G. § 2L1.2, cmt. n.7. The court noted the defendant’s prior illegal reentry conviction
offense was not as serious as an aggravated felony or drug offense. However, because the offense
was “the very same wrongdoing” the defendant had previously committed, the court enhanced the
defendant’s offense level by six points instead of only four. (J.A. at 14).
Based on the adjustments, the defendant’s Guidelines range was twenty-one to twenty-seven
months. The court selecting a twenty-four month incarceration period.
After discussing the guidelines, the court engaged in what it termed “zero-based sentencing.”
(Id.). Under that approach, the court explained that it would have reached the same incarceration
period regardless of the guidelines recommendation.
The court highlighted once more that the recidivism risk and deterrent interests were “front
and center” to the case. (Id.). Even with another conviction, the defendant’s recidivism risk was
high because his wife and children still live in Michigan, presenting a strong draw for the defendant
to take the risk of illegal reentry yet again.
-3-
In addition, all of the defendant’s arguments in favor of a lighter sentence were identical to
those he had offered during the sentencing hearing for his last charge. At the prior hearing, the
defendant also promised he would find construction work in Mexico and move his wife and children
closer to the border in Texas. But, “although [the defendant] had a chance to make good on that”
after his prior conviction, “[h]e made the choice to come back... and break the law again.” (J.A. at
16). Importantly, the defendant had “violat[ed] the drug laws of the State of Michigan as well...
[adding] further seriousness and risk to the equation.” (J.A. at 17).
II.
A.
We review criminal sentences for procedural and substantive reasonableness under a
deferential abuse of discretion standard. United States v. Bolds, 511 F.3d 568, 575 (6th Cir. 2007).
When a defendant fails to object to a procedural error in the district court, he forfeits the error and
subjects it to plain error review. United States v. Vonner, 516 F.3d 382, 386 (6th Cir. 2008) (en
banc). Under the plain error review standard, “sentences are reversed only in ‘exceptional
circumstances... where the error is so plain that the trial judge... [was] derelict in countenancing it.’”
United States v. Simmons, 587 F.3d 348, 365 (6th Cir. 2009) (quoting United States v. Gardiner,
463 F.3d 445, 459 (6th Cir. 2006)).
B.
Defendant contends the district court committed procedural error by double counting his past
convictions to increase the offense level and criminal history category. We disagree.
Where, as here, the defendant fails to object to an alleged procedural error in the district
court, he must show: “(1) an error occurred in the district court; (2) the error was obvious or clear;
-4-
(3) the error affected defendant’s substantial rights; and (4) this adverse impact seriously affected
the fairness, integrity, or public reputation of the judicial proceedings.” Gardiner, 463 F.3d at 459
(quoting United States v. Emuegbunam, 268 F.3d 377, 406 (6th Cir. 2001)).
The defendant, alleging only that the district court double counted his past convictions, has
not shown the district court committed an obvious or clear error. Impermissible “double counting”
occurs only “when precisely the same aspect of a defendant’s conduct factors into his sentence in
two separate ways.” United States v. Farrow, 198 F.3d 179, 193 (6th Cir. 1999). But a district court
does not engage in “double counting” simply by using some of the same factors to justify an upward
variance in both the offense level and the criminal history category. United States v. Lanning,
633 F.3d 469, 478 (6th Cir. 2011).
In varying the defendant’s offense level upwards, the court focused on the seriousness of the
defendant’s prior illegal entry conviction. It based its analysis on U.S.S.G. § 2L1.2, cmt. n.7, which
instructs that a “departure may be warranted” when “the applicable offense level substantially
understates or overstates the seriousness of a prior conviction.” The court found the offense level
understated the defendant’s prior convictions because the defendant had “committed the very same
wrongdoing” on this occasion. Thus, instead of a four-level increase as indicated for a simple felony
in § 2L1.2(b)(1)(D), the judge increased the offense level by six.
When assessing the defendant’s criminal history category, however, the court focused on a
different aspect of the defendant’s prior convictions: namely, the role they played in creating “a
compelling picture of recidivist risk.” The court highlighted not the seriousness of the past offenses,
but rather their frequency and that two of those convictions had gone unscored in the initial criminal
history category calculation. As a result, the court concluded it had “substantial grounds to believe
-5-
that there is an understatement of criminal history from the perspective of the likelihood of other
similar recidivist misconduct,” and raised the defendant’s criminal history category to IV. Because
the court justified each departure on distinct grounds, it did not double count precisely the same
aspect of the defendant’s past convictions.
Nevertheless, even if the district court had erred, the defendant has presented no evidence
suggesting the error affected his substantial rights by causing the court to impose a more severe
sentence. United States v. Oliver, 397 F.3d 369, 379 (6th Cir. 2005) (a sentencing error affects
substantial rights when it alters the outcome of the case by causing the court to impose a more severe
sentence).
Quite the contrary. The court explained it would have reached the same decision regardless
of the Guidelines due to the defendant’s high recidivism risk and need to vindicate a strong deterrent
interest. The defendant not only had multiple convictions for the same crime, but also failed to
follow through with any of his promises (i.e., finding a construction job in Mexico and moving his
family closer to the border) that he had made the last time he was before the district court judge. The
State of Michigan had also recently convicted the defendant for illegal drug possession.
Finally, the defendant has not provided any reasons that a possible error created a “serious
impact on the fairness, integrity, or public reputation of the judicial proceedings.” Id. at 380.
Defendant’s objection to his sentence on procedural grounds therefore lacks merit and cannot
survive plain error review.
-6-
C.
Defendant also claims the district court rendered a substantively unreasonable sentence by
arbitrarily selecting a twenty-four month incarceration period without explaining why a shorter
sentence was not enough to provide deterrence. This contention also lacks merit.
The substantive reasonableness of a sentence is reviewed under the abuse-of-discretion
standard, “tak[ing] into account the totality of the circumstances, including the extent of any
variance from the Guidelines range.” Gall v. United States, 552 U.S. 38, 51 (2007). “If the
sentencing judge elects ‘an outside-Guidelines sentence... he [or she] must consider the extent of the
deviation and ensure that the justification is sufficiently compelling to support the degree of the
variance.” United States v. Tristan-Madrigal, 601 F.3d 629, 633 (6th Cir. 2010) (quoting Gall, 552
U.S. at 50). On review, we give “due deference to the district court’s decision that the § 3553(a)
factors, on a whole, justify the extent of the variance.” Gall, 552 U.S. at 51.
Here, the district court explained how the § 3553(a) factors justified the variance from the
base Guidelines range. Specifically, the court considered the defendant’s history of drug abuse;
extensive criminal background, including multiple unscored illegal entry convictions; high
recidivism risk; and the need for deterrence.
The defendant is correct that the district court did not address the precise question of why
“10 or 16 months or some sentence between 16 and 24 months was not enough to provide
deterrence.” The district court, however, “is not required to ‘give the reasons for rejecting any and
all arguments [made] by the parties for alternative sentences.’” United States v. Lapsins, 570 F.3d
758, 773 (6th Cir. 2002) (quoting Vonner, 516 F.3d at 387).
-7-
Because the district court provided a reasoned basis for its sentence, in keeping with the §
3553(a) factors, it did not abuse its discretion, and the defendant’s substantive reasonableness
challenge fails.
III.
For these reasons, we affirm.
-8-