Case: 14-30112 Document: 00512972513 Page: 1 Date Filed: 03/17/2015
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE FIFTH CIRCUIT
No. 14-30112 United States Court of Appeals
Fifth Circuit
FILED
UNITED STATES OF AMERICA, March 17, 2015
Lyle W. Cayce
Plaintiff - Appellee Clerk
v.
MYRON SAUNDERS; LAMAR NERO,
Defendants - Appellants
Appeals from the United States District Court
for the Eastern District of Louisiana
USDC No. 2:12-CR-141
Before JOLLY and DENNIS, Circuit Judges, and RAMOS*, District Judge.
PER CURIAM:**
Myron Saunders and Lamar Nero (collectively, the “defendants”) appeal
their convictions and sentences stemming from a conspiracy to rob banks in
New Orleans, Louisiana, from June 2011 until December 2011. A jury
convicted the defendants on one count of conspiracy, one count of carrying a
* United States District Judge for the Southern District of Texas, sitting by
designation.
**Pursuant to 5TH CIR. R. 47.5, the court has determined that this opinion should not
be published and is not precedent except under the limited circumstances set forth in 5TH
CIR. R. 47.5.4.
Case: 14-30112 Document: 00512972513 Page: 2 Date Filed: 03/17/2015
No. 14-30112
firearm during a crime of violence, two counts of robbery based on incidents
that occurred in June and November 2011, and one count of attempted robbery
based on an incident on December 24, 2011. 1 According to the defendants, the
district court erred by refusing to grant a mistrial after a juror expressed
reservations regarding his continued participation in the trial and by
submitting an incorrect verdict form to the jury. Defendant Nero also
challenges the jury instructions as to his firearm conviction. Finally, both
defendants challenge the district court’s decision at sentencing to apply two
enhancements—a dangerous weapon enhancement and an abduction
enhancement. Based on our thorough review of the record and arguments of
the parties and with the benefit of oral argument, we AFFIRM.
I.
A.
1.
Both defendants challenge the district court’s denial of a mistrial, which
we review for abuse of discretion. United States v. Nieto, 721 F.3d 357, 369
(5th Cir. 2013). Here, the defendants sought a mistrial on the basis that
multiple jurors expressed fears or reservations regarding their jury service.
The district court received a note from Juror 5 during the trial in which Juror
5 indicated that she was uncomfortable because she recognized an individual
in the courtroom during the trial and, consequently, claimed that she did “not
feel safe being a juror on this case.” Juror 5 discussed her concerns with Juror
6 and several other jurors. After receiving the note from Juror 5, the district
court questioned each of the jurors individually and ultimately dismissed
Jurors 5 and 6, replacing them with alternates. The defendants argue that the
1 The defendants were also charged with an attempted robbery on December 10, 2011,
but they were acquitted on that count.
2
Case: 14-30112 Document: 00512972513 Page: 3 Date Filed: 03/17/2015
No. 14-30112
district court should also have dismissed Juror 11, who told the district court
that he was aware of Juror 5’s comments and had a concern “in the back of
[his] mind” regarding his safety.
The district court did not abuse its discretion by concluding that the trial
could continue with the remaining jurors. Juror 5’s concerns were vague, as
she never indicated that she was threatened by any individual in the
courtroom and was not even sure if the individual she observed in the
courtroom was associated with either defendant. See United States v. Spinella,
506 F.2d 426, 428 (5th Cir. 1975) (concluding that several telephone calls to
jurors were not inherently prejudicial because they “were vague and not
explicitly related to any matter at issue in the trial”). The district court also
conducted a thorough examination of all jurors, including Juror 11, and
concluded that “[b]ased on this Court’s impression firsthand and direct
opportunity to observe all the jurors,” the trial should continue. See United
States v. Simtob, 485 F.3d 1058, 1064 (9th Cir. 2007) (recognizing that the
district court must react to a “colorable claim” that jurors are biased by making
“some inquiry of the juror, whether through an in camera hearing or otherwise,
to determine whether the allegedly affected juror is incapable of performing
the juror’s functions impartially”). Because the district court questioned the
jurors and reached a reasonable conclusion in the light of Juror 11’s repeated
assertions that he could review the evidence objectively, we hold that the
district court did not abuse its discretion in denying the motion for a mistrial.
2.
Second, both defendants claim that the district court committed plain
error by allowing the jury to receive a jury verdict form that had the potential
3
Case: 14-30112 Document: 00512972513 Page: 4 Date Filed: 03/17/2015
No. 14-30112
to confuse the jury on the proper burden of proof. 2 The verdict form submitted
to the jury contained the language that “we the Jury unanimously find beyond
a reasonable doubt that the defendant, [with the defendant’s name], is,”
followed by spaces in which the jurors could select “Not Guilty” and “Guilty.”
We will assume that the use of the verdict form is error. In doing so, we
conclude that the error did not affect the defendants’ substantial rights, and
thus the defendants have not satisfied the third prong of plain error review.
See United States v. Myers, 772 F.3d 213, 218 (5th Cir. 2014). The district court
in this case thoroughly instructed the jurors on the appropriate burden of
proof, repeatedly reminding them that the defendants are presumed to be
innocent and may only be convicted if the government establishes their guilt
beyond a reasonable doubt. Moreover, there is no evidence that the jury was,
in fact, confused by the verdict form, particularly in the light of the fact that
the jury acquitted the defendants on one of the attempted robbery charges.
Accordingly, we hold that the defendants have failed to show that any error
affected their substantial rights. 3 See United States v. Rodriguez, 735 F.3d 1,
10–13 (1st Cir. 2013); see also United States v. Cardinas Garcia, 596 F.3d 788,
798–800 (10th Cir. 2010).
2 The defendants concede that they did not raise this issue before the district court.
As such, the standard of review is plain error, which means that this Court will correct an
error only if: (1) the district court erred; (2) the error is clear and obvious; (3) the error affected
the defendant’s substantial rights; and (4) the Court should, in its discretion, rectify the error.
United States v. Myers, 772 F.3d 213, 218 (5th Cir. 2014).
3 The defendants argue that the verdict form is structural error based on Sullivan v.
Louisiana, in which the Supreme Court held that a state court trial judge committed
reversible error by giving an unconstitutional jury instruction on reasonable doubt without
requiring any showing of prejudice by the defendants. 508 U.S. 275, 280–82 (1993). In
Sullivan, the Court concluded that there was no actual conviction because the jury never
received an instruction as to the proper burden of proof. Id. at 278. By contrast, the jury
here did receive a proper instruction on the burden of proof, and any error in the verdict form
at most injected some confusion into the process. The facts here contrast sharply with
Sullivan, where the jury never received a proper instruction regarding reasonable doubt.
4
Case: 14-30112 Document: 00512972513 Page: 5 Date Filed: 03/17/2015
No. 14-30112
3.
Nero also challenges his conviction for using or carrying a firearm during
the first bank robbery, which occurred on June 24, 2011. See 18 U.S.C. §
924(c)(1)(A). Specifically, he argues that the district court gave an incorrect
instruction on aiding and abetting liability to the jury because it did not
instruct the jury that Nero “needed advance knowledge of a firearm’s presence”
before the June robbery occurred. Rosemond v. United States, 134 S. Ct. 1240,
1251 (2014). Nero did not object to the jury instruction at trial, and our
standard of review is again plain error. See Myers, 772 F.3d at 218.
We will assume that the jury charge on aiding and abetting is inadequate
under Rosemond. Nero’s substantial rights, however, were not affected
because the jury was given a correct Pinkerton 4 instruction. Nero does not
challenge the adequacy of the district court’s instruction, which states that “[a]
conspirator is responsible for offenses committed by another conspirator if the
conspirator was a member of the conspiracy when the offense was committed
and if the offense was committed in furtherance of or as a foreseeable
consequence of the conspiracy.” We cannot agree with Nero that it was not
reasonably foreseeable that Saunders would carry a gun to a bank robbery.
Bank robberies are violent crimes, which often require a perpetrator to
confront bank employees, customers, or security personnel. As Nero
acknowledges in his reply brief, bank robbers bring firearms to a significant
number of bank robberies. Even if Nero did not know that Saunders would
4 The instruction derives its name from Pinkerton v. United States, in which the
Supreme Court approved of a jury instruction that allowed the jury to convict each defendant
in a conspiracy on the underlying substantive offenses if the defendants “were parties to an
unlawful conspiracy and the substantive offenses charged were in fact committed in
furtherance of it.” 328 U.S. 640, 645 (1946). Specifically, the Court held that “[i]f [an overt
act] can be supplied by the act of one conspirator, we fail to see why the same or other acts
in furtherance of the conspiracy are likewise not attributable to the others for the purpose of
holding them responsible for the substantive offense.” Id. at 647.
5
Case: 14-30112 Document: 00512972513 Page: 6 Date Filed: 03/17/2015
No. 14-30112
bring a gun, it was reasonably foreseeable that Saunders would bring a firearm
to a bank robbery. See United States v. Wilson, 105 F.3d 219, 221 (5th Cir.
1997) (“It is well-settled that a party to a conspiracy may be held liable for the
substantive offenses of a co-conspirator as long as the acts were reasonably
foreseeable and done in furtherance of the conspiracy regardless of whether he
had knowledge of or participated in the substantive acts.”).
Critically, Nero also ignores the disjunctive nature of the Pinkerton
charge. See United States v. Alaniz, 726 F.3d 586, 614 (5th Cir. 2013). Both
defendants were convicted on the conspiracy charge, and Saunders was
convicted on the firearm charge. Saunders plainly acted “in furtherance of”
the conspiracy with Nero when he brought a firearm to the June robbery.
Given the copious evidence under the Pinkerton theory, any inadequacy in the
district court’s aiding and abetting instruction did not affect Nero’s substantial
rights. See United States v. Stubbs, 578 F. App’x 114, 118 n.6 (3d Cir. 2014)
(“Since we find the evidence sufficient to convict Stubbs under a Pinkerton
theory of vicarious liability, we need not decide whether there was sufficient
evidence of Stubbs’s advance knowledge under Rosemond.”). Thus, we affirm
the defendants’ convictions.
B.
Finally, the defendants challenge the district court’s application of
firearm and abduction sentencing enhancements. We observe that the district
court conducted a thorough examination of the record during its sentencing
hearing, and it committed no reversible error by applying the enhancements
to this case.
II.
For these reasons, the defendants’ convictions and sentences are
AFFIRMED.
6