Com. v. Tiburcio, M.

J-S28025-15 NON-PRECEDENTIAL DECISION - SEE SUPERIOR COURT I.O.P. 65.37 COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA, IN THE SUPERIOR COURT OF PENNSYLVANIA Appellee v. MONTGOMERY TIBURCIO, Appellant No. 1619 MDA 2014 Appeal from the Judgment of Sentence entered August 26, 2014, in the Court of Common Pleas of Berks County, Criminal Division, at No(s): CP-06-CR-0000713-2014 BEFORE: BOWES, ALLEN, and LAZARUS, JJ. MEMORANDUM BY ALLEN, J.: FILED MAY 15, 2015 Montgomery Tiburcio (“Appellant”) appeals from the judgment of sentence imposed after a jury convicted him of hindering apprehension or prosecution of another person. 18 Pa.C.S.A. § 5105(a)(5). The facts adduced at trial are as follows: West Reading Police Officer Marc Oxenford testified that during the early morning hours of January 10, 2014, he received a radio call to stop a white Dodge van. N.T., 8/25/14, at 40-41. Appellant was the driver of the van, and a single male passenger was seated in the second row of the van behind Appellant. Id. at 43-44. Officer Oxenford apprehended the passenger on an arrest warrant. Id. at 52. Officer Oxenford testified: [Another officer] had informed [Appellant] that we knew that the backseat passenger had a warrant for his arrest, that it was his brother, and he kept saying that it wasn’t his brother and that his name was “Sanny Dominguez”. J-S28025-15 Id. at 56. Wyomissing Police Officer William Roecher testified to receiving a dispatch call and responding to the scene where Officer Oxenford had stopped the Dodge van. Officer Roecher asked Appellant, as the driver, for his license, registration and proof of insurance, which all “came back clean.” Id. at 63. However, “when it was determined that [the passenger] had a warrant, an active warrant, both individuals were removed from the van.” Id. at 68. Wyomissing Police Officer Peter Purcell testified that he responded “as a back up” to Officers Roecher and Oxenford. Id. at 72. The passenger told Officer Purcell that he was “Sanny Dominguez”. Id. at 74. Appellant also told Officer Purcell that the passenger was “Sanny Dominguez”. Id. Appellant said that he and the passenger “were no relation to each other” and that Appellant’s brother “was in jail”. Id. at 75. Reading Police Investigator Joseph Snell testified to interviewing Appellant and giving him Miranda warnings, which Appellant waived. Id. at 83, 99-101. Both counsel stipulated that Appellant admitted during the interview to knowing that his brother had been charged with “conduct that would constitute a felony” and was wanted by the Reading Police Department. Id. at 95, 114. Investigator Snell testified that Appellant “said he was not planning on turning [his passenger/brother] in that night. … He said his brother was planning to turn himself in at 10 – January 10, 2014 at -2- J-S28025-15 some point.” Id. at 101-102. Investigator Snell further testified that Appellant “told me his brother gave his real name.” Id. at 110. After hearing the above evidence, the jury found Appellant guilty of hindering apprehension or prosecution of another person. On August 26, 2014, the trial court sentenced Appellant to 16 months to 7 years of incarceration. Appellant filed timely post-sentence motions, which the trial court denied. Appellant filed a notice of appeal on September 25, 2014. On September 30, 2014, the trial court directed Appellant to file a Pa.R.A.P. 1925(b) concise statement of matters complained of on appeal, which Appellant filed on October 14, 2014. The trial Court filed a Pa.R.A.P. 1925(a) opinion on November 6, 2014. Appellant presents three issues for our review: [1.] Whether the trial court abused its discretion in denying Appellant’s request for a mistrial when two police officers testified regarding the criminal offense for which [Appellant’s brother] was wanted in violation of the trial court’s pretrial ruling granting Appellant’s Motion in Limine and excluding this evidence from trial. [2.] Whether the evidence was insufficient to support the guilty verdict for Hindering Apprehension or Prosecution (F3), where the Commonwealth failed to prove beyond a reasonable doubt that Appellant provided false information to law enforcement or that the Appellant intended to hinder the apprehension of [his brother] on an arrest warrant. [3.] Whether the verdict of guilty for the crime of Hindering Apprehension or Prosecution (F3) is contrary to the weight of the evidence presented at trial in that [Appellant’s brother] had been arrested and placed in police custody prior to [Appellant] providing any false information to law enforcement thereby -3- J-S28025-15 making it impossible for Appellant to hinder the apprehension of a wanted person. Appellant’s Brief at 5 (footnote omitted). Appellant was convicted under the section of the Crimes Code which provides: A person commits an offense if, with intent to hinder the apprehension, prosecution, conviction or punishment of another for crime or violation of the terms of probation, parole, intermediate punishment or Accelerated Rehabilitative Disposition, he … provides false information to a law enforcement officer. 18 Pa.C.S.A. § 5105(a)(5). Upon review of the record – particularly the notes of testimony from the jury trial – we conclude that the trial court has capably addressed Appellant’s appellate issues in its November 6, 2014 opinion. Because the trial court has succinctly but properly addressed the arguments Appellant raises in his appellate brief, further discussion by this Court would be redundant. Accordingly, we adopt the trial court’s November 6, 2014 opinion in disposing of this appeal and affirming Appellant’s judgment of sentence. Judgment of sentence affirmed. -4- J-S28025-15 Judgment Entered. Joseph D. Seletyn, Esq. Prothonotary Date: 5/15/2015 -5- Circulated 04/17/2015 01:00 PM COt\lliI01'1,\EALTH OF IN THE COURT OF CO~LvION PLEAS PE01');SYL \ .i..i"'\fJ.A. OF BERKS couurv, PE..~NS\ LV ~"-11.A v. CRIMINAL DfVISION ~10~lGOl\1ER Y TIBURCIO 713-2014 l',;o. Defendant KELLER. Judge 9.)l)_. MK'HORA:\DUM OPlNlON. S.D. Keller. J .. ="ovember 61 2014 PROCEDURAL HISTORY After trial held on ALIgust 25. lU 1-4, and August 26. 2014. the: Jury found the Defendant gt::ilt) of the sole count tn the Information, Hindering Apprehension or Prosecution.' The Court sentenced Defendant on August 26. 20! 4, ro serve no less than sixteen ( 16) months to no more than seven 1)) years with a credit for rwo hundred and twenty nine I 229) days of time served. On August 2-. 2•)14, Defendant, through counsel, filed POST-SENTE1'CE NfOTIONS, which the Court denied on September ~- 2014. Defendant was represented at trial and sentencing by Brie Halfond, Esquire, and Amy Shaffer. Esquire. Defendant. through Anorney Shaffer, filed a Notice of. \ppeal on September 25, 20 l-l, The Court ordered the Defendant on September JO, ~014. to file a Concise Statement of the Errors Complained of on Appeal, pursuant to Pennsylvania Rule of Appellate Procedure l925(b). which appellate counsel filed on October 14, .2014. The following errors are complained of on appeal: I. The trial court abused us discretion in denying Defendant's request for :1 mistnal when two police officers tesufied regarding the criminal offense ror which Tommy Tiburcio was wanted in violanon ct the trial court's pretrial rulmg granting Appellant's motion m limme and excluding this evidence from trial ' The evidence was msufficienr to support the guilty verdict tor Hmder[SIC) -Apprehension or Prf)Secution (F, J where the ( ommonwealth failed to prove :::,b-.cyoau ' 1 1 a.,-reasona mH blve '..l 1..0U bt t h 3L Appe A 11 ant provi d e d ta• 1 se m · 1·orrnanon · lo l aw ..• 1J I l:~PA CO'lS STAr. s S105(a)(5). Circulated 04/17/2015 01:00 PM enforcement or that he intended to hinder the apprehension of Tommy Tiburcio on an arrest warrant. The verdict of guilty for the crime ot Hindering Apprehension or Prosecution rf3) l: contrary to the weight vf the evidence presented ar mat :n chat Torr-my 1 burcio bnd been arrested and placed in pohce custody prior to Defendant providing any false mforrnanon to law enforcement thereby making it impossible for Appellant to hinder the apprehension of a wanted person. DISCUSSION Mistrial In i:us first alleged error. Defendant asserts that the Court erred tn denying a motion for mistrial made after police officers testified at trial about information that the Court had prevrously ruled inadmissible. Prior Lo trial. both parties tiled motions m Iirnine. In DEFENl) I\.NT'~ MOTIOi\ ft\/ L!M!NETO FXCI.UDE EVIDI;NCE REGARDIXG ro:-.1:vr'i TlBlTRCl(YS PRIOR CHARGED l .. Rllv1I:S A~D DEFENDA .. NT:::i POTEl'{TL.\L IN\ OLEMENT WITH fHOSE PRIOR CHARGED CRIMES, filed on August 18. 2014, Defendant requested that the Court exclude evidence that his brother, Tommy Tiburcio. was wanted on January 10, 2014, for attempted criminal homicide. Defendant further challenged the inrroducuon of evidence that he was charged as a co-defendant for the events which led to his brother's attempted criminal homicide charges.' Defendant argued that the probative value of this e\ nlence was clearly outweighed by the unfair prejudice. Defendant also filed a motion on August 19. 2014. in opposition to the Commonwealth's motions in lirnmc. In that filing. Defendant added that he was willing to stipulate that he knew lus brother was wanted for a first or second degree felony: thus. Defendant argued that the Commonwealth had a less prejudicial avenue to establish his know ledge. A discussion was held to address the mouons in lirnme prior to Jury selection. ~ The Commonwealth filed a corresponding morion in limine on August 1 !J, 1014, seeking perrmssron to introduce 'm evidence of'Defendanr's prior conviction to demonstrate his knowledge that brother was vanted for 1serious felony ,10 January 10, 20 ,4. Circulated 04/17/2015 01:00 PM tNotes of Iestimony, hereinafter N.T. S/25 & 26/14. at 4-6.) At the conclusion of that discussion. the Court denied the Commonwealth's motion Lo introduce evidence of Defendant's pnor conviction as prejudicial and curnulauve in Light of the Defendant's proposed stipulauon. t>T.1 .. 8125 & 26114. a, J-5J. Sergeant Roecher and Officer Purcell both testified that Tommy Tiburcio was wanted for attempted murder tN. T. 8 2:i & 26114. al 65. 75) Following each instance, the defense requested 3 mistrial. which the Court denied However, the Court instructed the JU[)' to not consider the nature of those charges but only due there was an arrest warrant for Tommy Tiburcio. (NT, S 25 & 26/14, at 66. -:7)_ ''A mistrial is an "extreme remedy .. [that]., .rnust be granted only when an mcident ts of such .J nature that its unavoidable effect is to deprive defendant of a fair trial. ··· Commonw ealth v. Bracey, 831 •.\. . .2d 618. 682 (Pa. Super. 2003) (quoting Commonweahh v, Snllev, 689 A.2d 2-4.\ 15() (Pa. Super 1997)). "The trial court is in the best position to assess the effect of an allegedly prejudicial statement on the Jury, and as such, the: grant or dental of a mistrial will not be overturned absent an abuse of discretion ... Likewise, a mistrial is not necessary where cautionarv instructions are adequate to overcome any possible prejudice." Commonwealth ,. Simpson, 754 A 2d 126~, 1272 1Pa. 2000) (internal citations omitted). "[Jluries are presumed to follow the instructions of a trial court 11..1 disregard inadmissible evidence." Simpson, 754 A.2d at 1272. 1 he testimonial reference by the police officers to the nature o t' the arrest w arrant for Tommy Tiburcio was not sufficiently prejudicial to warrant the extreme remedy of a mistrial. Defendant stipulated that he knew his brother \VJ~ wanted for a serious felony. The incurable prejudice would have come from the jury learning thar Defendant himself was charged in 3 Circulated 04/17/2015 01:00 PM connection with the attempted murder case, which did not occur Given the nature and circumstances. the Court believes that the curative instrucuon WdS sufficient to umeliorate any prejudice caused by the pohce officers' testimony. l'he jury was instructed to disregard the nature of the charges and we must presume that they followed these instructions. Therefore. the: Court docs not believe that it abused its discretion m denying Defendant's mouon for a mistrial. c1J1d Defendant's alleged error one ( 1) is rneritless, Sufficiency of the Evidence In alleged error two ("2). Defendant argues chat the evidence presented at trial was insufficient ro support the fUilr:• verdict The Superior Court's review of a challenge to the sufficiency 0f the evidence is well settled, A<:: the Superior Court of Pennsylv ania exp lamed When reviewing a challenge to the sufficiency of the evidence, [the Superior Court] must deterrmne "whether. viewing all the evidence adrnntcd at trial, together with all reasonable inferences therefrom, in the light most favorable to the Commonwealth, the trier of fact could have found that each element of the offense] l charged was supported by evidence and inferences sufficient in Jaw to prove guilt beyond a reasonable doubt." Commonwealth v Salter 858 A.2d 610, 613 (Pa Super. 2004) (quoting Commonwealth. 11• Jackson, 4S5 A.2d l 102. 1103 (P.1. 1934) 1 "Any doubt about the defendant's guilt ts to be resolved by the fact tinder unless the evidence is so weak and inconclusive that, as a matter of !3\Y, no probability of fact can be drawn from the combined circumstances." Commonwealth ,. Stavs. 40 A 3d 160. 167 (Pa. Super 201 ~) (citing Commonwealth v. Di'Stefano, 782 A.2J 57-l, 5S2 (Pa. Super. ~OOl l). Specifically, Defendant argues that the evidence presented at trial was insufficient, because the Commonwealth failed to prove that he provided false information to law enforcement or that he did so with the mtent to lundcr his brother's apprehension. "A person commits an offense 1C with intent to hinder the apprehension [or] prosecution .. of another. .. , he provides false information to a law enforcement of ficer." LS PA Circulated 04/17/2015 01:00 PM CoM Sr:,.1 § 5105(alt5). The offense is a third-degree felony if the person knows that the conduct charged would constitute a felony of the first or second degree. ~ 5105tb J. Al trial, Officer Oxenford testified that on January 10, 2014, he stopped a minivan marching a vehicle description from ~i radio call. lN T, 8 '25 & 26/1 ~. at 40-41 ). Officer Oxenford further tesrified that Defendant was located in the driver's seat and a mile passenger was sitting 1:1 the middle row of seats. (N. T , S/25 & 26/14. at 42-44 l. Officer Oxen ford spoke with the male passenger and asked tum to write down his idenufying mformution on a piece of paper. (:N.T.. S/25 & 26'l.. .!. at ..14-i..-) The passenger wrote "Sanny Dominique, 4 20:'S:." (N.T. 8115 S: 26 14. at 44--i5: Commonwealth Exhibit 2). Arter being unable to confirm that ideaury, Officer Oxenford re-approached the vehicle to verify the spell mg of the name provided. (N.T. 8/25 ~ 261i4, a~ 56-5...,). Defendant confirmed that the name "Sanny" was spelled correctly, (N, I., S/'25 & 26114, .Jt 5"7) The police later learned that the male passenger was. in fact. Tommy Tiburcio. who had an active warrant for his arrest, (');. T , 8/25 & 26/14. at 64-b5 ). Defendant stipulated that he: knew Tomrnv Tiburcio had been charged whh and v. as wanted for conduct wluch would constitute a felony of the firsl or second degree. (N.T .. 3125 & 26, 14. at 11..1), This testimony, if behcved. was sufficient evidence to support guilt beyond a reasonable doubt on all elements of the offense. Defendant. knowing that his brother was wanted for conduct whicb would constitute a serious felony, confirmed the spelling of a false idenuty to a police officer. Defendant's actions and the reasonable inferences that could be drawn therefrom are sufficient t1.1 establish the requisite intent. Any doubt about the Defendant s actions or his intent was resolved by the fact-finder; therefore. the Court believes that Defendant's second alleged error has no meri t. 5 Circulated 04/17/2015 01:00 PM Weight of the Evidence Initially, the Court notes that the Defendant properly raised his contention that the gutty verdict WJS against the weight of the ev idcnce in his post-sentence motion. See Pennsylvania Rule of Criminal Procedure 607( A.)(31. Because- the Court denied the Defendant' s post-sentence motion, the appellate court will review ilie trial court's dernal for an abuse of drscreuon. Commonwealth v. lvlcC!('ske_'I!. 835 A.2d 301, 'S09 (Pa. Super 2003). "The weight of the evidence is exclusively for the finder of fact who is free to believe all, part, or none of the ev idence and to determine the credibility of the witnesses." lvfcCloske.i. 83~ A.2d at 809 (quonng Conunonweclth .-. Champnev, f 32 A.2d ,103, 408 (Pa. 2003 ))- A verdict is contrary to the weight of the evidence where rt "is so contrary to the evidence as to shock one's sense of jusnce." Cammonwealth \-'. B;;1111ett, 827 A . .2d 4b9. 45 J (Pa Super. 20113) (citing Camn-onwealtl: v Bro» n. 64S A.2d 11 ""7. 1189 (Pa. 1994) ). When the Court denied the Defendant's post-sentence motion which challenged the weight of the evidence, the Court deterrnmed that the guilty verdict \.\ as not 50 contrary ro the evidence as to shock one's sense of justice, and the Defendant will not be able to demonstrate that this determination was un abuse of discretion. In challenging th(' weight of the ~, idcnce, Defendant argues that the testimony demonstrated that Tommy Tiburcio was already in custody before he provided am false information to Jaw enforcement. The Court disagrees with this assessment of the trial testimony, 1 he Court: Both instances - - both instances when you spoke with the defendant? Ofrrer Oxenford: When I spoke to him, 1 approached the vehicle initially with Sergeant Roecher arid asked him for his intormauon, the backseat passenger And that · s when ht wrote down his information on m v notepad. r went back and gave the information to Sergeant Roechcr so he could run ir and Sergeant Roecher said he didn 't get the 6 Circulated 04/17/2015 01:00 PM name back on information, to go ~ back and verify. that was indeed the correct mformation So, I re-approached the vehicle, asked hIBI if that was the correct information, that's when he told me n was the spelling, Sanny, S-a- n-n-y, and then I went back 10 - - The Court' That was when the defendant said what was written down \',·J::: the- correct spelling - - Officer Oxenford, Correc ~ The Court: - -of the first name? Officer Oxenford Correct . . \II nght. S,), Tamm)' T tburcio was not in custody at that time! Officer Oxenford: Correct. (N.T. s:25 & ]6/14, at 56-57). After hearing this testimony, the jury was free co believe that Defendant confirmed his brother's false identity before he W35 taken into custody. When considenng all of the evidence presented, the verdict was not so contrary to weight of the evidence as to shock one's sense of'justicc. Therefore, the Jury's verdict should stand and Defendant s alleged error three (3) has no merit for all of the foregoing reasons, we respectfully request that Defendant's appeal be D£:'.'11ED. DYT \ ··1~ t: D. Keller vi rc :::)~: r: t_ o ~- \QN ' ·--i I \ vi. ' - I" 7