WHOLE COURT
NOTICE: Motions for reconsideration must be
physically received in our clerk’s office within ten
days of the date of decision to be deemed timely filed.
http://www.gaappeals.us/rules/
July 16, 2015
In the Court of Appeals of Georgia
A15A0277. WASHINGTON v. THE STATE.
DILLARD, Judge.
Following a trial by jury, Devin Washington was convicted of possessing a
firearm during the commission of a felony and acquitted of malice murder. The trial
court also declared a mistrial as to a charge against him for felony murder. On appeal,
Washington argues, inter alia, that the trial court erred by declaring a mistrial as to
the charge of felony murder and, accordingly, that double jeopardy bars a second
prosecution such that the trial court should have granted his plea in bar. For the
reasons set forth infra, we remand the case for further proceedings consistent with
this opinion.
Viewed in the light most favorable to the verdict,1 the record reflects that in the
early morning hours on the day in question, Devin Washington and the victim,
Preshawn Williams, arrived at an Augusta nightclub in a Jeep driven by Williams. At
the same time, Marcus Washington (no relation to Devin)2 arrived at the club in a
Monte Carlo driven by an acquaintance and accompanied by Williams’s cousin.
When Marcus prepared to enter the club, he was suddenly attacked from behind by
Devin, and the two continued to scuffle in the parking lot until the club’s owner
demanded that they leave the premises.
Marcus returned to the Monte Carlo and Devin returned to the Jeep, which was
parked beside the Monte Carlo. Marcus demanded that the driver unlock the Monte
Carlo so that he could get inside the vehicle, but she hesitated to do so and passed the
keys to Williams’s cousin. The cousin eventually unlocked the Monte Carlo and
Marcus immediately retrieved a firearm from beneath the front-passenger seat. At that
point, a gun battle erupted between Marcus and Devin (who, according to witnesses
1
See, e.g., Muse v. State, 323 Ga. App. 779, 780 (748 SE2d 136) (2013).
2
To avoid any confusion, we will refer to Devin Washington and Marcus
Washington by their first names.
2
and Marcus, had been threatening to shoot if Marcus got into the Monte Carlo).3 At
some point, Williams, who had reentered the Jeep, was shot in the leg and head by
two of Marcus’s bullets, and he subsequently died as a result of the head injury.
Thereafter, Marcus and Devin were jointly indicted on charges of malice
murder, felony murder, and possession of a firearm during the commission of a
felony.4 At the conclusion of the trial, the jury found both defendants not guilty of
malice murder but guilty of possessing firearms during the commission of a felony.
As to felony murder, the jury acquitted Marcus, but the trial court declared a mistrial
as to Devin. Devin then filed a motion for new trial and a plea in bar as to felony
murder. The trial court denied both, and Devin now appeals.
1. First, Devin contends that the trial court erred by declaring a mistrial as to
felony murder when the verdict form reflects an acquittal on that charge, making a
subsequent prosecution barred by double jeopardy. Thus, Devin contends that the trial
court erred by denying his plea in bar. But because the state of the record is such that
3
Marcus also claimed that Williams threatened to kill him and fired shots at
him as well.
4
Both requested that the trial court sever their trials, but the court denied these
motions.
3
we cannot, at this time, conduct meaningful appellate review of these claims, we must
remand to the trial court for additional findings of fact.
We begin by recognizing that the constitutional prohibition against double
jeopardy was designed to “protect an individual from being subjected to the hazards
of trial and possible conviction more than once for an alleged offense.”5 Indeed, the
Double Jeopardy Clause of the Fifth Amendment to the United States Constitution6
serves to “limit the Government to a single criminal proceeding to vindicate its very
5
Green v. United States, 355 U.S. 184, 187 (78 SCt 221, 2 LE2d 199) (1957);
see Ball v. United States, 163 U.S. 662, 671 (16 SCt 1192, 41 LEd 300) (1896) (“The
verdict of acquittal was final, and could not be reviewed, on error or otherwise,
without putting him twice in jeopardy, and thereby violating the constitution.
However it may be in England, in this country a verdict of acquittal, although not
followed by any judgment, is a bar to a subsequent prosecution for the same
offense.”).
6
U.S. Const. Amend V (“No person shall be held to answer for a capital, or
otherwise infamous crime, unless on a presentment or indictment of a Grand Jury,
except in cases arising in the land or naval forces, or in the Militia, when in actual
service in time of War or public danger; nor shall any person be subject for the same
offence to be twice put in jeopardy of life or limb; nor shall be compelled in any
criminal case to be a witness against himself, nor be deprived of life, liberty, or
property, without due process of law; nor shall private property be taken for public
use, without just compensation.” (emphasis supplied)); see also Georgia Const. Art.
1, Sec. 1, Para. XVIII (“No person shall be put in jeopardy of life or liberty more than
once for the same offense except when a new trial has been granted after conviction
or in case of mistrial.”).
4
vital interest in enforcement of criminal laws.”7 Thus, after a jury is impaneled and
sworn, “jeopardy attaches, and the defendant normally has a right to have [his] trial
completed by that particular tribunal.”8 Accordingly, if a mistrial is declared without
a defendant’s consent or over his objection, “the defendant may be retried only if
there was a ‘manifest necessity’ for the mistrial.”9 The entry of a mistrial, then, is
examined under the “manifest necessity” standard established by the Supreme Court
7
United States v. Martin Linen Supply Co., 430 U.S. 564, 569 (I) (97 SCt 1349,
51 LE2d 642) (1977) (punctuation omitted) (quoting United States v. Jorn, 400 U.S.
470, 479 (II) (91 SCt 547, 27 LE2d 543) (1971)).
8
Harvey v. State, __ Ga. __, __ (2) (a) (770 SE2d 840) (2015); see Smith v.
State, 263 Ga. 782, 783 (1) (439 SE2d 483) (1994) (“Once [defendant’s] jury was
impaneled and sworn, jeopardy attached, and he was entitled to be acquitted or
convicted by that jury.” (punctuation omitted)).
9
Smith, 263 Ga. at 783 (1); see also OCGA § 16-1-8 (a) (2) (“A prosecution
is barred if the accused was formerly prosecuted for the same crime based upon the
same material facts, if such former prosecution . . . [w]as terminated improperly after
the jury was impaneled and sworn or, in a trial before a court without a jury, after the
first witness was sworn but before findings were rendered by the trier of facts or after
a plea of guilty was accepted by the court.”). But see Cliett v. State, 167 Ga. 835, 837
(147 SE 35) (1929) (“Counsel for the defendant and the solicitor general ‘agreed that
a mistrial be declared,’ but before counsel for defendant ‘agreed,’ the court had
already announced, referring to the finding of the jury: ‘This is not a verdict. I will
have to declare a mistrial.’ We do not think that counsel in face of the fact could have
done otherwise than agree to a mistrial, and his agreement should not be treated as a
voluntary agreement that a mistrial be declared. It was nothing more than an
agreement to the court’s pronounced opinion as to what was proper under the
circumstances.”).
5
of the United States in United States v. Perez,10 which the Supreme Court of Georgia
has described as follows:
The test to be applied by a trial court hearing a double jeopardy plea is
that retrial is permissible only if a manifest necessity existed for the
declaration of the mistrial lest otherwise the end of public justice be
defeated; the existence of “manifest necessity” is to be determined by
weighing the defendant’s right to have his trial completed before the
particular tribunal against the interest of the public in having fair trials
designed to end in just judgments; and the decision must take into
consideration all the surrounding circumstances.11
When there is no manifest necessity for “aborting a trial rather than using other less
drastic remedies to cure problems, in the absence of defendant’s motion for a mistrial,
the granting of a mistrial is an abuse of discretion.”12 And on appeal, the standard of
review of a grant or denial of a plea in bar is “whether, after reviewing the trial
court’s oral and written rulings as a whole, the trial court’s findings support its
10
22 U.S. 579, 580 (6 LEd 165) (1824); see also Jones v. State, 232 Ga. 324,
327 (206 SE2d 481) (1974) (“The double jeopardy clause operates with respect to a
proposed retrial of the defendant by examining the entry of the mistrial under the test
of United States v. Perez.” (citation omitted)).
11
Jones, 232 Ga. at 327.
12
Haynes v. State, 245 Ga. 817, 819 (268 SE2d 325) (1980).
6
conclusion.”13 However, as will soon become clear, we currently lack the ability to
review the trial court’s decision to declare a mistrial and, likewise, its denial of
Devin’s plea in bar.
In pertinent part, the record reflects that both Marcus and Devin requested that
the jury be instructed on voluntary manslaughter as a lesser-included offense of
malice murder and felony murder, and the jurors were so charged. Then, after retiring
to deliberate and requesting and receiving reinstruction as to the various offenses at
issue, the jurors inquired as to whether they could “apply voluntary manslaughter
instead of felony murder.” In response, the court reinstructed the jurors that should
they find a defendant not guilty of malice murder or felony murder, they would be
authorized to determine whether he was guilty of the lesser-included offense of
voluntary manslaughter.
A while later, the jurors sent out a second note indicating that they “[could] not
reach a unanimous decision on Count 2 for both defendants.” Because the trial court
13
Frost v. State, 328 Ga. App. 337, 339-40 (1) (761 SE2d 875) (2014)
(punctuation omitted), reversed on other grounds by Case No. S14G1767 (decided
June 15, 2015); accord Wilson v. State, 229 Ga. App. 455, 455 (494 SE2d 267)
(1997); see also State v. Goble, 231 Ga. App. 697, 699 (500 SE2d 35) (1996) (“The
appellate standard of review of a grant of a plea in bar of double jeopardy is whether
the trial court’s findings support its conclusion that the bar should be applied.”).
7
and the attorneys were unclear as to what this note meant (i.e., whether the jurors
believed that they must reach the same verdict as to both defendants or whether they
had reached a verdict as to one defendant but not the other), the court requested in
writing that the jurors clarify their question. The jurors then asked, “[i]f we are unable
to come to a unanimous decision on Count 2 for both defendants what are our
options?” The court, still unclear as to the jury’s exact issue, responded in writing as
follows: “You have to make a decision as to each count 1 for (sic) each defendant
independently. Have you reached a decision as to one defendant or are you undecided
as to both?” The jurors responded that they were “not all in agreement on Count 2 for
Devin Washington.”
The trial court then struggled with this response by the jury, pondering
. . . [a]re they not in agreement as to the charge or as to the verdict?
They are not in agreement. So are half [of] them going to voluntary
[manslaughter] or other (sic) half going to felony murder or are they –
I mean I don’t know how to get them to answer that. I guess what we
should say – but I mean we’ve got – I mean are they – if they are not in
agreement as to the charge that’s different than if they are not in
agreement as to guilt or innocence.
8
Ultimately, the trial court decided to issue an Allen charge to the jury.14 The court also
decided to write back to the jurors, advising that they would “need to continue [their]
deliberations.”
Although the transcript gives no indication as to the timing, either concurrent
with the aforementioned communication or after it, the trial court requested in writing
that the jurors, “[w]ithout specifying which way [they] [were] leaning, . . . provide a
count (number) as to each defendant and each count and what the split is.” This
handwritten sheet submitted to the jury by the trial court referred to the various
charges only by count number, not by the name of the charged offense; and in
response, the jurors indicated that they were unanimous as to every count for the
defendants except “Count 2” for Devin Washington, on which they were split eleven
to one.
After receiving the Allen charge and again retiring to deliberate, the jurors sent
another communication to inform the trial court that they had “exhausted all attempts
14
An Allen charge is given by the trial court when the jury in a criminal trial
indicates that it is deadlocked, encouraging the jurors to reexamine their opinions in
continued deliberations and to attempt to reach a unanimous verdict. See Allen v.
United States, 164 U.S. 492 (17 SCt 154, 41 LEd 528) (1896). See generally
Humphreys v. State, 287 Ga. 63, 79-82 (9) (694 SE2d 316) (2010); Wells v. State, 297
Ga. App. 153, 160-61 (2) (676 SE2d 821) (2009).
9
to come to a unanimous decision on Count 2 for Devin Washington.” At that point,
the following colloquy took place on the record:
THE COURT: All right. Thank you we are back in session and
everybody can be seated. I’ll ask the foreperson while we’re waiting on
the verdict form. It is my understanding, based on the communication
that you have made to the Court, that a unanimous verdict [h]as been
reached on all counts with the exception of count 2 as to Devin
Washington; is that correct?
FOREPERSON: That’s correct.
THE COURT: And that – to the – who is the foreperson? And
based on your communication you have written that y’all are hopelessly
deadlocked to that count as to Devin Washington. Is that correct?
FOREPERSON: Yes.
THE COURT: You do not believe that any further deliberations
would result in resolution of that count?
FOREPERSON: We – nobody’s budging.
THE COURT: All right. And so what I would need you to do –
we are going to take the verdict on all other counts. As to the count on
Devin Washington that will be handled separately as to count 2. But I
10
need for you to sign the verdict, make sure that’s the verdict that y’all
have agreed to for the other counts.
FOREPERSON: Yes. Do you need to know what exactly –
THE COURT: I’m going to ask for the verdict in just a second,
but it has to be filled in and signed and dated by you as foreperson. And
if y’all need to go – if y’all need to go back out and complete some
paperwork, that’s fine.
I need to ask you some questions. Madame foreperson, can you
stand where you are. Have you reached a verdict?
FOREPERSON: We have.
THE COURT: Was it unanimous as to all of the counts other than
the ones that you have told me –
FOREPERSON: We have.
THE COURT: – were deadlocked? Has the verdict form been
filled in, signed, and dated by you.
FOREPERSON: It has.
THE COURT: Would you pass it to the bailiff, please.
11
THE CLERK: In the Superior Court of Richmond County in the
case of the State of Georgia versus Marcus Washington and Devin
Washington, indictment number 2012-RCCR-1600 for count 1, malice
murder, we, the jury, find the defendant Marcus Washington not guilty.
For count 1 malice murder, we, the jury, find the defendant Devin
Washington, not guilty. For count 2, felony murder, we, the jury, find
the defendant Marcus Washington not guilty. For count 3, possession of
a firearm during the commission of a crime, we, the jury, find the
defendant Marcus Antwan Washington guilty. For count 4, possession
of a firearm during the commission of a crime, we, the jury, find the
defendant Devin Washington guilty so found this 3rd day of May 2013,
[(name of foreperson)], foreperson.
THE COURT: All right. Members of the jury I want to thank you
for your service. This case has been tried exhaustively and you have
heard and made a decision with regard to the evidence so your service
is now concluded. I do need to ask do y’all wish to poll the jury as to
counts 3 and 4?
Trial counsel for both Devin and Marcus declined to poll the jury on the verdict of
guilt as to the possession-of-a-firearm counts.
Thereafter, the trial court gave the jurors final instructions as to their ability to
now speak about the case and then discharged them from service. After all jurors had
exited the courtroom, the trial court entered a mistrial as follows:
12
THE COURT: And for purposes of the record, based on the jury’s
inability to reach a verdict, I will declare a mistrial as to count 2 of the
indictment as to Devin Washington.
There was no objection, and the proceedings concluded not long after this declaration
was made by the court.
Several weeks later, after learning that the court was calling Devin for retrial
on the felony-murder charge, his defense counsel filed a motion to bar the subsequent
prosecution on grounds that the jury had found him not guilty on the felony-murder
count and had only been unable to reach a unanimous verdict as to the lesser-included
offense of voluntary manslaughter. In support of this contention, Devin pointed to the
verdict form, which is included in the appellate record and shows that the jury
foreperson wrote beside Count 2, felony murder as to Devin Washington, that the jury
found him “not guilty.” But below that line, the jury foreperson also wrote “voluntary
manslaughter ?” A line is drawn through these handwritten words and, beside them,
“mistrial declared” is written in what appears to be different handwriting, along with
the initials SBJ.15 Devin attached as exhibits a copy of the verdict form and affidavits
from three jurors, including the foreperson, who averred that the jury had been
15
We note that the case was tried by Judge Sheryl B. Jolly.
13
unanimous as to a not-guilty verdict on felony murder for Devin, but had been hung
as to the lesser-included offense of voluntary manslaughter, and that no juror had
struck through any words on the form or written “mistrial declared.”
At a hearing on this motion, Devin’s trial counsel suggested that he had not
seen a copy of the verdict form until researching issues after trial and that the defense
had been unaware that the jurors wrote “not guilty” as to the felony-murder count
because the verdict form was never read aloud as written.16 Specifically, counsel said,
Your honor, this particular case we were in the process of actually
checking – because of the conversation about them being hung up on
voluntary manslaughter, we were checking to if (sic) we could file a
double jeopardy motion and I went over to the courthouse and I found
a copy of the verdict in the case.
When I found the copy of the verdict in the case it was clear on
the verdict that the jury had wrote (sic) for count 2, felony murder,
[“]we, the jury, find the defendant, Devin Washington, not guilty,[”] and
that it had written voluntary manslaughter with a question mark
underneath that. And if that being the case it then appeared that it had
been struck through, the not guilty verdict, and that a mistrial had been
16
See Rank v. Rank, 287 Ga. 147, 149 (2) (695 SE2d 13) (2010) (“Attorneys
are officers of the court, and their statements in their place, if not objected to, serve
the same function as evidence.” (punctuation omitted)).
14
written next to it and voluntary manslaughter with the question mark had
been struck through as well.
...
Because of the earlier conversation I can understand after
reviewing some of the record what [the] confusion was. The jurors had
asked earlier in the case if they could consider the voluntary
manslaughter for the felony murder count. I’m sure they were told they
could. And then – so they were asked about are they hung up on count
2 and they were hung up, but they were hung up on voluntary
manslaughter. And . . . they told they were hung up on count 2 and what
they were referring to was the voluntary manslaughter because they had
asked the question earlier and so when the clerk announced the – the
verdict as to felony murder it was never read into the record that they
had – the jury verdict at the time read not guilty of felony murder. Then
when the jury – when the jury verdict should have been read if it was
read as written it would have said for count 2, felony murder, [“]we, the
jury, find the defendant, Devin Washington, not guilty.[”] And then –
and then the Court, I think, announced a mistrial on that count.
Defense counsel then sought to present testimony by the clerk of court to purportedly
testify that the trial judge had seen the verdict form prior to instructing her that Count
2 as to Devin should not be read into the record. Under these particular
circumstances, trial counsel argued that it was inappropriate for the court to strike
15
through the juror’s handwritten words and declare a mistrial without first holding a
hearing on the verdict form. Counsel also asked to call the jury foreperson and
another juror, who he said had appeared voluntarily and were not under subpoena, to
testify, but the State objected.
The State not only objected to former-juror testimony on the grounds of
irrelevance to the verdict that was published in open court, but also because any
contact with the jurors would have been in violation of a court order. The record
reflects that on May 15, 2013 (not long after the jury rendered its verdict on May 3,
2013), the trial court filed an order “to seal all information regarding the identities of
trial jurors” in the case against Marcus and Devin. The court then issued an order that
same day sealing the contents of an envelope that contained the juror-information
cards.
The trial court refused to allow any witness testimony or to allow a proffer as
to what testimony Devin expected his witnesses to give, concluding that Devin’s
arguments presented purely legal issues.17 And both the court and State agreed that,
even if all twelve former jurors were brought into court and testified the same way
17
The trial court chastised Devin’s counsel for what it viewed as the
contemptible action of not seeking to unseal the record.
16
(i.e., that they had found Devin not guilty as to felony murder but were deadlocked
as to the lesser-included offense of manslaughter), their testimony would be irrelevant
to the verdict as it had been published in court. Ultimately, the court denied Devin’s
motion, and this appeal follows.
To begin with, Devin does not contend that the trial court erred by disallowing
the testimony or affidavits of jurors, but we nevertheless note that a juror may testify
as to “whether there was a mistake in entering the verdict onto the verdict form.”18
And prior to the enactment of Georgia’s new Evidence Code, there existed a
codification of the common law that permitted jurors to give testimony sustaining,
18
OCGA § 24-6-606 (b); see also Perryman v. Rosenbaum, 205 Ga. App. 784,
786-87 (3) (423 SE2d 673) (1992) (“[W]e recognize that the necessity for protection
of jurors from harassment or other unlawful inducement, the need for certainty of
verdicts, the need to foster open jury discussion, and the need to insulate jury value
judgments from judicial review, will be compelled to yield in certain very limited
occasions where human life or liberty sways in the balance.”); Setzer v. Latimer, 40
Ga. App. 247, 249 (149 SE 281) (1929) (“The general rule that the statements of
jurors will not be received . . . to impeach their verdict does not prevent the reception
of their evidence as to what really was the verdict agreed upon, in order to prove that,
through mistake or otherwise, it has not been correctly expressed, as the agreement
reached by the jury, and not the written paper filed, is the verdict, and a showing that
the writing is incorrect is not an impeachment of the verdict itself.” (punctuation
omitted)).
17
though not impeaching, the verdict that they reached.19 We make no pronouncement
today as to whether the common law in this regard has been displaced by the new
Evidence Code.20
Second, as discussed supra, the retrial of a criminal defendant after a mistrial
caused by the inability of the jury to reach a verdict does not “constitute double
jeopardy [when] there is a manifest necessity for declaring the mistrial.”21 Indeed,
19
See former OCGA § 17-9-41 (“The affidavits of jurors may be taken to
sustain but not to impeach their verdict.”); Fulton County v. Phillips, 91 Ga. 65, 65
(16 SE 260) (1892) (syllabus by the court) (“According to repeated rulings of this
court, the affidavits of jurors may be taken to sustain, but not to impeach, their
verdict.”); see also former OCGA § 9-10-9 (providing the same rule in civil
procedure).
20
See generally OCGA § 24-1-2 (e) (“Except as modified by statute, the
common law as expounded by Georgia courts shall continue to be applied to the
admission and exclusion of evidence and to procedures at trial.”); Oliver v. State, 329
Ga. App. 377, 381 (765 SE2d 606) (2014) (declining to “construe OCGA §§ 24-4-
404 and 24-4-405 as a modification of Georgia’s long-standing requirement that a
defendant must first make a prima facie showing of self-defense before requiring a
trial court to determine whether evidence pertaining to the victim’s character is
admissible”); JOHN D. HADDEN, GEORGIA LAW OF EVIDENCE § 1.1 (“[E]ven where
the federal rules are now the exclusive source of evidence law, room remains for
Georgia courts to continue long-standing practices that are not affected by the rules,
or that leave open room for judicial interpretation. Indeed, for any given common law
approach, a potential question exists as to how specifically it must conflict with the
revised rules to avoid being overruled.”).
21
Leonard v. State, 275 Ga. App. 667, 668 (621 SE2d 599) (2005) (punctuation
omitted); accord Bailey v. State, 261 Ga. App. 291, 292 (2) (582 SE2d 487) (2003).
18
when a jury is “hopelessly deadlocked, this constitutes manifest necessity for
declaring a mistrial.”22 And the determination of whether the jury is in fact hopelessly
deadlocked is “a matter somewhat in the discretion of the trial court.”23
But here, Devin takes issue with the trial court’s declaration of a mistrial as to
Count 2 of the indictment, felony murder, when, despite communications with the
jury that indicated a deadlock as to Count 2 in general, the verdict form signed by the
foreperson appears to show an acquittal for felony murder but indecision as to the
lesser-included offense of voluntary manslaughter. Nevertheless, the record reflects
that the clerk of court was instructed to skip Count 2 as to Devin when reading the
verdict aloud and, after the jury was discharged, the court officially declared a
mistrial as to that count. It is this sequence of events that gives rise to Devin’s
contention that the trial court should not have declared a mistrial as to Count 2 and
that, accordingly, the trial court erred in denying his plea in bar when any subsequent
prosecution for felony murder is barred by double jeopardy (because the verdict read
22
Leonard, 275 Ga. App. at 668 (punctuation omitted); accord Bailey, 261 Ga.
App. at 292 (2).
23
Leonard, 275 Ga. App. at 668-69 (punctuation omitted); accord Bailey, 261
Ga. App. at 292 (2).
19
into the record in open court did not match the verdict as recorded in writing by the
jury foreperson).
Our Supreme Court has explained that the meaning of the word “verdict” is a
“true saying.”24 And in Georgia, verdicts acquire their legality from return and
publication.25 Indeed, a verdict is only published when it is agreed upon by the jury,
written out, signed by the jury foreperson, and delivered to the clerk, by the direction
and in the presence of the judge.26 Thus, consistent with its definition of “verdict,”
24
Groves v. State, 162 Ga. 161, 162 (132 SE 769) (1926) (punctuation
omitted).
25
See Easley v. State, 262 Ga. App. 144, 149 (2) (584 SE2d 629) (2003)
(“Since verdicts acquire their legality from return and publication, there was no
verdict in this case until it was received and published in open court.” (citations and
punctuation omitted)); Irvine v. Grant, 15 Ga. App. 269, 269 (1914) (“A verdict is not
a verdict in law until received and published in open court.”); see also OCGA § 17-9-
21 (“Verdicts shall be received only in open court, in the absence of agreement of the
parties.”).
26
See Merchants’ Bank of Macon v. Rawls, 7 Ga. 191, 200 (4) (1849) (“The
rule on this subject is more one of expediency than of principle. We believe that the
ends of justice, and equality of right and privilege between parties, will be best
promoted by the following rule, to wit: a party shall not dismiss or be nonsuit in any
case, after the publication of the verdict, and it shall be considered as published, eo
instanti, in which it is handed to the plaintiff’s counsel or other person directed by
the Court to receive it.”); Wellstar Health Sys., Inc. v. Sutton, 318 Ga. App. 802, 804
(2) (734 SE2d 764) (2012) (“Where a jury agrees on their verdict, write it out, have
it signed by their foreman, and deliver it to the clerk, by the direction and in the
presence of the judge, it is published.” (punctuation omitted)); Bell v. State, 163 Ga.
20
our Supreme Court has cautioned that “[a] verdict declaring contrary to the findings
of the jury is not a true verdict”27 and that to hold otherwise would be “to treat a
solemn legal investigation as a game, where victory may be won by inadvertence and
methods that are worse.”28
In the case sub judice, Devin essentially contends that what was entered into
the record was not the jury’s true verdict because the verdict form portends to reflect
a decision that is contrary to what was read into the record by the clerk of court, at the
App. 672, 674 (1) (295 SE2d 147) (1982) (same); Irvine, 15 Ga. App. at 269 (same);
see also Hannula v. Ramey, 177 Ga. App. 512, 513 (1) (339 SE2d 735) (1986)
(“When a verdict has been received by the clerk of the court, and read at the direction
of the judge, it has been published.”); Haughton v. Judsen, 116 Ga. App. 308, 311 (2)
(157 SE2d 297) (1967) (“The record indicates that when the jury had reached a
consensus and returned to the box the judge inquired of them whether they had
reached verdicts in the cases; one of them replied that they had and the judge then
directed the clerk to receive and publish the verdicts. Thereupon the clerk took the
petitions on which the verdicts had been written and read the verdicts in open court.
This constitutes a publication.”).
27
Groves, 162 Ga. at 162.
28
Id.
21
trial court’s direction, before the trial court declared a mistrial29—a contention and
factual scenario that appear to be novel in our case law.
In seeking to review Devin’s claim, we are mindful that a “defendant is entitled
to the benefit of the doubt in the construction of an ambiguous verdict,”30 and that a
29
Cf. Blueford v. Arkansas, __ U.S. __, __ (II) (A) (132 SCt 2044, 182 LE2d
937) (2012) (holding that, despite foreperson’s earlier representations to the court that
the jury was unanimous on acquittals for capital and first-degree murder but hung as
to lesser charges, defendant was not entitled to double jeopardy because upon
returning from further deliberations, “the foreperson stated only that they were unable
to reach a verdict” and “gave no indication whether it was still the case that all 12
jurors believed [the defendant] not guilty of capital and first-degree murder, that 9 of
them believed he was guilty of manslaughter, or that a vote had not been taken on
negligent homicide”; and noting that “it was therefore possible for [the defendant’s]
jury to revisit the offenses of capital and first-degree murder, notwithstanding its
earlier votes” and, thus, “the foreperson’s report prior to the end of deliberations
lacked the finality necessary to amount to an acquittal on those offenses, quite apart
from any requirement that a formal verdict be returned or judgment entered”); State
v. Lane, 218 Ga. App. 126, 126-27 (460 SE2d 550) (1995) (holding that trial court
erred in granting plea in bar as to murder when, prior to receipt and publication of
fact that jury “could not reach a verdict” on murder count, jury had indicated in notes
to the trial court that it had acquitted defendant of murder, and holding that “there was
no verdict until it was received and published in open court”).
30
Lindsey v. State, 262 Ga. 665, 666 (1) (424 SE2d 616) (1993); see Maltbie
v. State, 139 Ga. App. 342, 344 (2) (228 SE2d 368) (1976) (holding that jury’s
original verdict of “guilty without intent and recommend mercy” was an acquittal
such that, after it “was presented to an officer of the court and the court, the trial had
ended . . . [and] [t]he trial court was without authority to return the jury to its room
for any further action”); Ezzard v. State, 11 Ga. App. 30, 30 (1) (74 SE 551) (1912)
(holding that verdict reading that “We, the jury, find the defendant guilty of uttering
and publishing said deed. We further recommend to treat as a misdemeanor,” was an
22
trial court has a duty to “insist on a legal verdict, that is, a verdict responsive to the
issues as framed by the indictment or accusation and the evidence, and specified in
the trial court’s charge to the jury.”31 Thus, the trial court has a duty not only to tell
the jury what the law is, but to “insist that they apply it and either render a verdict on
some issue submitted or else make a mistrial.”32 In this regard, our Supreme Court has
instructed that “the proper procedure is for the trial court and counsel to review the
verdict prior to its publication in open court,”33 and, when an improper verdict is
rendered, the court should return the jury for further deliberations.34
acquittal).
31
State v. Freeman, 264 Ga. 276, 278 (444 SE2d 80) (1994); accord Brooks
v. State, 311 Ga. App. 857, 860 (2) (717 SE2d 490) (2011).
32
Brooks, 311 Ga. App. at 860 (2) (punctuation omitted); accord Freeman, 264
Ga. at 277; see also Kimmel v. State, 261 Ga. 332, 334 (2) (404 SE2d 436) (1991)
(holding that trial court did not err in declining to accept jury’s first verdict when
form stated that the jury “[found] the defendant undecided,” and trial court’s
interpretation of “the verdict form to mean that the jury was either not unanimous or
had not decided yet whether defendant was guilty or not guilty” was reasonable, and
thus, trial court properly instructed jury to continue deliberating).
33
Freeman, 264 Ga. at 278; accord Newsome v. State, 323 Ga. App. 15, 17 (2)
(747 SE2d 99) (2013).
34
Freeman, 264 Ga. at 278; see Wade v. State, 261 Ga. 105, 107-08 (6) (401
SE2d 701) (1991) (holding that, upon objection to the form of the verdict, trial court
did not err in returning jury for further deliberations); see also Ingram v. State, 290
Ga. 500, 503 (2) (722 SE2d 714) (2012) (“Appellant seizes on the fact that we stated
23
But taking all of the foregoing into consideration, it is impossible to review for
error the trial court’s denial of Devin’s plea in bar because the state of the record
prohibits us from determining whether the trial court abused its discretion in
declaring a mistrial. Indeed, we are unable to determine whether double jeopardy bars
a subsequent prosecution for felony murder because we cannot discern from the
appellate record at what point the trial judge saw the verdict form. Thus, we cannot
determine whether the trial judge saw the form before or after deciding to declare a
mistrial.35 Likewise, we cannot discern whether, if the judge saw the form after the
that both the trial court and counsel should review the verdict prior to its publication
to contend that the trial court in this case committed reversible error by not reviewing
the verdict with counsel prior to returning the jury for further deliberations. Assuming
that the trial court should have shown the first verdict to counsel, this assumed error
does not demand a reversal as ultimately the defense has no right to insist that the
court accept a return of ambiguous verdicts or to insist on a particular instruction.
Consequently, Appellant has failed to show that he has sustained any legal prejudice
because the trial court at all times had the discretion to return the jury to the jury room
for additional deliberations to clarify their verdict.” (citations omitted)).
35
See Frost, 328 Ga. App. at 341 (1) (holding that trial court erred in insisting
upon a mistrial as to all counts when jury had indicated that it was only hung as to
one count, and noting that the trial court erred because it “could easily have followed
the less drastic alternative of accepting the jury’s verdict on the decided counts and
declaring a mistrial only on the undecided count,” such that there was no manifest
necessity to grant a mistrial (punctuation omitted)), reversed on other grounds by
Case No. S14G1767 (decided June 15, 2015); see also Haynes, 245 Ga. at 819
(holding that when there was “no manifest necessity for aborting a trial rather than
using other less drastic remedies to cure problems, in the absence of defendant’s
24
verdict was read into the record, it was before or after the jury had dispersed.36
motion for a mistrial, the granting of a mistrial is an abuse of discretion”); Kimmel,
261 Ga. at 334 (2) (holding that trial court did not err in declining to accept jury’s
first verdict when form stated that the jury “[found] the defendant undecided,” and
trial court’s interpretation of “the verdict form to mean that the jury was either not
unanimous or had not decided yet whether defendant was guilty or not guilty” was
reasonable, and thus, trial court properly instructed jury to continue deliberating).
36
See OCGA § 17-9-40 (“A verdict may be amended in mere matter of form
after the jury have dispersed; but, after it has been received, recorded, and the jury
dispersed, it may not be amended in matter of substance, either by what the jurors say
they intended to find or otherwise.”); Groves, 162 Ga. at 166 (“There must be the
unanimous assent of the entire twelve jurors before there is a legal verdict. When it
develops that such is not the fact, there is no verdict. If the jury has not been
dispersed, they should be sent to the jury room, with the direction to consider the case
for the purpose of reaching an agreement on a verdict.”); Handley v. McKee, 8 Ga.
App. 570, 573 (3) (70 SE 94) (1911) (holding that, after court dismissed case at
plaintiff’s request, notwithstanding the fact that jury had deliberated upon the case
and indicated that it had reached a verdict, “there was no case pending in court on
which a verdict could be predicated” and the “information which [the judge] got from
an inspection of the petition handed to him by the foreman of the jury was
information which he received as an individual, and not as a judge of the court”; and
further holding that, despite violation of defendant’s right to receive the verdict that
was purportedly reached, the “writing incorporated in the bill of exceptions as a
verdict of the jury was in law no verdict, because it was not received in court and
published as required by law” and was instead “entirely extraneous and
extrajudicial”); see also Ballard v. Turner, 147 Ga. App. 584, 586 (3) (249 SE2d 637)
(1978) (“[When] the verdict was erroneous on its face, [it was] not error to determine
from the jury before its dispersal what its true intent had been, to give correct
instructions on how the various verdicts might be framed under the evidence, and to
return them to the jury room to correct the error.”); McGahee v. Samuels, 61 Ga. App.
773, 773 (7 SE2d 611) (1940); Brown v. State, 35 Ga. App. 660, 660 (134 SE 193)
(1926).
25
Additionally, although it appears by the handwritten initials that it was the trial judge
who marked through the words written by the jury foreperson on the verdict form as
to Count 2, and the State appears to concede this fact in its brief, this too is not
entirely clear from the record. Thus, we have no choice but to remand this case to the
trial court for another hearing on these issues,37 which will need to be conducted by
a judge other than the one who presided over the trial.38
Judge McFadden is untroubled by these unanswered questions, declaring first
that we may presume that the trial court “followed the law” with regard to “viewing
a jury verdict” because there “is nothing in the record to rebut the presumption that
the trial judge reviewed the verdict before allowing the clerk to read it aloud in open
court.” While he may very well be correct that this is what occurred, the trouble—and
danger—in this presumption is that it logically leads to another presumption: that the
37
See State v. D’Auria, 222 Ga. App. 615, 616 (475 SE2d 678) (1996)
(remanding for further proceedings when State argued that trial court erred in
granting defendant’s plea in bar for double jeopardy based on allegations of
intentional prosecutorial misconduct but trial court failed to address whether or not
State had intended to cause a retrial and to subvert defendant’s protections under the
Double Jeopardy Clause).
38
See Lewis v. State, 275 Ga. 194, 195 (1) (565 SE2d 437) (2002) (holding that
“[i]t is elementary that one may not be a witness and a judge in the same proceeding,”
and remanding for a new hearing with a different judge (punctuation omitted)).
26
trial court saw the words “not guilty” and, notwithstanding its prior communications
with the jury indicating deadlock, elected to flat out ignore those words. In other
words, if we presume that the trial court followed the law that required the court to
review the verdict prior to publication, we must likewise presume that the trial court
then elected not to follow the law that would have required the court to have the jury
clarify its intent in light of the court’s prior communications with the jury.39 Needless
to say, with a record as murky as that in the case sub judice, making presumptions on
factual scenarios with such serious legal implications is imprudent.
Judge McFadden continues, noting that, “even if we could not make such a
presumption, the timing of the trial court’s viewing of the verdict form” does not
matter because there was no manifest necessity to declare a mistrial. But if the trial
court did not see the written verdict form prior to its publication and the jury’s
dispersal, then the trial court’s only clue as to the jury’s decision with regard to Count
2 was that the jury had no decision on Count 2 because the foreperson had
communicated to it that the jury could not reach a decision as to that count.
Finally, Judge McFadden dismisses our concern with determining the exact
moment of publication. Although Judge McFadden, like the majority, correctly notes
39
See supra notes 30-34 and accompanying text.
27
the law that a verdict is published when it is agreed upon by the jury, written out,
signed by the jury foreperson, and delivered to the clerk, by the direction and in the
presence of the judge, he nevertheless appears to conclude that publication occurred
in this case at the instant when the verdict form was delivered “to the bailiff and then
the clerk at the direction and in the presence of the judge.” But the problem with this
conclusion is that it ignores case law by this Court,40 and by our Supreme Court,41 that
40
See Hannula, 177 Ga. App. at 513 (1) (“When a verdict has been received
by the clerk of the court, and read at the direction of the judge, it has been
published.”); Haughton, 116 Ga. App. at 311 (2) (“Thereupon the clerk took the
petitions on which the verdicts had been written and read the verdicts in open court.
This constitutes a publication.”).
41
See Arkwright v. State, 223 Ga. 768, 771 (4) (158 SE2d 370) (1967) (“It is
asserted that the court erred in permitting the jury to disperse after returning its
verdict and before the verdict was read and published.” (emphasis supplied)); Morris
v. State, 177 Ga. 365, 369 (5) (170 SE 217) (1933) (“[T]he verdict was again read
and published by the solicitor general in the presence of the defendant.” (emphasis
supplied)); Johnson v. State, 154 Ga. 529, 530 (114 SE 713) (1922) (“[I]n the
presence of the court and jury, the court then ordered the verdict published, and the
same was read by the clerk in the presence of movant, the defendant.” (emphasis
supplied)); Livingston v. Taylor, 132 Ga. 1,7 (6) (63 SE 694) (1909) (“This verdict
was received without objection . . . . This verdict was duly read and published in the
presence of the jury and the court, and no other verdict of the jury was read and
published.” (emphasis supplied)). Compare Hugley v. Holstein, 34 Ga. 572 (1866)
(holding that verdict returned by jury should have been received and recorded and
that trial court erred by granting a continuance after jury returned its verdict; applying
the principle announced in Merchants’ Bank of Macon v. Rawls, 7 Ga. 191, 200 (4)
(1849), that a verdict “shall be considered as published eo instanti in which it is
handed to the plaintiff’s counsel, or other person directed by the Court to receive it”
28
suggest the form must not only be delivered but read to constitute publication.42
Indeed, Judge McFadden recently published an opinion, cited by the majority supra,43
which reiterates this proposition and which relies upon prior authority from this
Court.44
Given the significant gaps in the record before us, as well as the potentially
conflicting areas of case law that might or might not apply depending upon the
answers to the questions we propound above, this case is remanded for proceedings
consistent with this opinion.
(emphasis omitted)), with Johnson, 154 Ga. at 530 (“The indictment bearing the
verdict was delivered to the clerk, but before it was published or made known or read
by the clerk the court discovered that the defendant was in the prisoner’s room
opening upon the courtroom, and ordered that he be brought inside the bar of the
court.” (emphasis supplied)).
42
See supra notes 40-41.
43
See supra note 26.
44
See Wellstar Health Sys., 318 Ga. App. at 766-67 (2) (McFadden, J.) (citing
to Haughton v. Judsen, 116 Ga. App. 308, 311 (2) (157 SE2d 297) (1967), and
noting, parenthetically, that “verdict published when it is received by clerk of court
and, at direction of the judge, is read in open court”) (“In this case, no verdict was
received or published in open court. Although the jury sent a note to the judge
indicating some unspecified decision as to WellStar, the jury did not write out a
verdict, have it signed by the foreman, deliver it to the clerk, or have it read in open
court.”).
29
2. In addition to arguing that double jeopardy bars a subsequent prosecution
for felony murder, Devin also contends that the State is collaterally estopped from
prosecuting him a second time for voluntary manslaughter, that the trial court erred
in allowing evidence of prior bad acts between Marcus and himself, and that the trial
court erred in failing to grant his motion to sever his trial from that of Marcus. But
given our decision to remand in Division 1, we decline to address these contentions
at this time because the enumeration as to voluntary manslaughter is contingent upon
30
the double-jeopardy claim,45 and because judicial economy is best served by
addressing at one time any other arguments that could result in a new trial.46
Case remanded for further proceedings. Ray, J., concurs. Ellington, P. J., and
McMillian, J., concur in judgment only. Barnes, P. J., Phipps, P. J., and McFadden,
J., dissent.
45
Compare Roesser v. State, 294 Ga. 295, 295-301 (751 SE2d 297) (2013)
(examining the evidence, closing arguments, jury charge, and “other relevant matters”
to determine that when the jury acquitted defendant of malice murder, felony murder,
and aggravated assault, it “necessarily determined that he acted in self-defense when
he shot and killed” the victim, which was an “issue of ultimate fact” that
“constitute[d] a critical element of voluntary manslaughter” such that collateral
estoppel/double jeopardy barred the State from prosecuting the defendant again for
voluntary manslaughter), with State v. Williams, 322 Ga. App. 341, 343-44 (744 SE2d
883) (2013) (addressing appeal after remittitur and holding that, despite actual
acquittal for malice murder and implicit acquittal for felony murder in prior trial, re-
prosecution for lesser-included offense of voluntary manslaughter was not barred by
double jeopardy), relying upon Williams v. State, 288 Ga. 7, 11 (2) n.4 (700 SE2d
564) (2010) (“The State, of course, remains free to retry [the appellant] on the
voluntary manslaughter charge inasmuch as her jeopardy for that charge did not
end.”).
46
See McRae v. Hogan, 317 Ga. App. 813, 820 (3) (b) n.11 (732 SE2d 853)
(2012) (declining to address, for purposes of judicial economy, enumeration
dependent upon interrelated matters in light of remand for further proceedings);
Cosby v. Lewis, 308 Ga. App. 668, 673 (3) (708 SE2d 585) (2011) (declining to
address other enumerations of error in light of remand for further proceedings). Cf.
Dingler v. State, 281 Ga. App. 721, 723 (1) (637 SE2d 120) (2006) (granting new
trial on first enumeration of error but addressing additional enumerations which
remained in issue and could be an issue upon retrial of the case).
31
A15A0277. WASHINGTON v. THE STATE.
BARNES, Presiding Judge, dissenting.
While I agree with most of the analysis and the result reached in Judge
McFadden’s dissent, I write only to emphasize that “it is not generally within the trial
court’s power to make inquiries into the jury’s deliberations, or to speculate about the
reasons for any inconsistency between guilty and not guilty verdicts. [Cit.]” Dumas
v. State, 266 Ga. 797, 799 (2) (471 SE2d 508) (1996). The jury verdict form in this
case makes it clear that the jury determined that Washington was not guilty of felony
murder. Moreover, even if the verdict could be construed as ambiguous, a “defendant
is entitled to the benefit of the doubt in the construction of an ambiguous verdict
([cit.]) . …” Lindsey v. State, 262 Ga. 665, 666 (1) (424 SE2d 616) (1993).
A15A0277. WASHINGTON v. THE STATE.
MCFADDEN, Judge, dissenting.
If any text is due to be given its fair meaning, if any words require judges to
confine themselves to objective meaning and refrain from searching for a more
palatable subjective intent it is these: Not Guilty. The jury wrote those words, but the
trial court disregarded them. We must reverse. We must direct the trial court to enter
a judgment on that verdict of not guilty. I therefore respectfully dissent from the
majority decision to remand the case to the trial court for further proceedings. I would
remand only for retrial on the lesser included offense of voluntary manslaughter, on
which the jury did hang.
The basis for the majority’s decision is that we cannot discern from the record
when the trial judge saw the verdict form and that we therefore cannot determine if
the trial court erred in denying the subsequent plea in bar. But the law required the
trial court to review the verdict form before the clerk read it aloud. And we must
presume that the trial court followed the law.
Moreover, even if we assume that the trial court erroneously failed to review
the verdict form, such error would not alter the essential fact: the jury acquitted
Washington of felony murder. The trial court’s subsequent declaration of a mistrial
on that charge was a nullity. So the plea in bar was due to be granted.
The acquittal on felony murder does not, however, bar retrial of Washington
on the lesser included offense of voluntary manslaughter. Accordingly, I would affirm
the denial of a plea in bar as to voluntary manslaughter and reverse the denial of the
plea in bar as to felony murder.
1. Felony murder.
In the absence of a showing to the contrary, the trial court is presumed to have
followed the law. Lee v. State, 324 Ga. App. 28, 31 (1) (749 SE2d 32) (2013). With
regard to viewing a jury verdict, the proper procedure is for the trial court and counsel
to review the verdict prior to its publication in open court. State v. Freeman, 264 Ga.
276, 278 (444 SE2d 80) (1994). See also Ingram v. State, 290 Ga. 500, 503 (2) (722
SE2d 714) (2012) (trial court and counsel should review verdict before publication).
2
There is nothing in the record to rebut the presumption that the trial judge reviewed
the verdict before allowing the clerk to read it aloud in open court.
It is true that the record leaves some questions unanswered. We can confidently
infer that the trial court failed to have counsel review the verdict. But the trial court
– who, regrettably, took offense at the contention that she had erred in dealing with
this unusual situation – declined to allow appellant’s counsel to clarify the record as
to the trial court’s own review of the verdict. At the plea in bar hearing, Washington’s
counsel stated that the trial court had in fact looked at the verdict and instructed that
“part of the verdict not be read.” The trial court asked counsel to support that
statement with the trial transcript, and counsel responded that he had a witness and
subsequently offered to present testimony from the clerk of court to explain why the
not guilty verdict on felony murder was not read aloud in court. The trial court,
however, refused to allow the clerk to testify or to allow counsel to make any offer
of proof. We note that “[W]here offer of proof is necessary, it is error for the trial
court to refuse an opportunity to counsel to state what he proposes to prove by the
evidence offered.” Castell v. State, 252 Ga. 418, 419 (2) (314 SE2d 210) (1984). But
regardless of any error in refusing the proffer of evidence, there still is nothing in the
record to indicate that the trial court did not discharge her legal duty to review the
3
verdict before directing the clerk to read it. So the majority’s concern about when the
judge actually saw the verdict is misplaced: in the absence of evidence to the
contrary, we must presume that the trial court followed the law and reviewed the
verdict form before the clerk read it aloud in open court.
The majority refuses to make this mandated legal presumption because it
reasons that then “we must likewise presume that the trial court then elected not to
follow the law that would have required the court to have the jury clarify its intent in
light of the court’s prior communications with the jury” (Emphasis in original;
footnote omitted). Again, the majority’s concern is misplaced because, contrary to its
rationale, there was nothing to be clarified by the jury; it’s verdict was clear and
unambiguous in finding Washington not guilty of felony murder, while being
deadlocked as to the lesser included offense of voluntary manslaughter.
More fundamentally, even if we were not mandated by the record before us to
presume that the trial court followed the law and reviewed the verdict, the timing of
the trial court’s viewing of the verdict form does not alter the controlling plea in bar
analysis. “[J]eopardy attached when the jury was seated and sworn and . . .
[Washington] was entitled to receive any verdict reached by that jury. Further, unless
manifest necessity existed for granting a mistrial as to the counts decided by the jury,
4
double jeopardy bars any retrial on those counts.” Bair v. State, 250 Ga. App. 226
(551 SE2d 84) (2001) (citations and punctuation omitted). Here, manifest necessity
did not exist for granting a mistrial as to felony murder because the jury actually
acquitted Washington of that offense.
The majority’s concern about pinpointing the moment of publication is
similarly misplaced. The controlling law is long settled. “A verdict is not a verdict in
law until received and published in open court. Where a jury agree on their verdict,
write it out, have it signed by their foreman, and deliver it to the clerk, by the
direction and in the presence of the judge, it is published.” Bell v. State, 163 Ga. App.
672, 674 (295 SE2d 147) (1982) (citations and punctuation omitted). Accord
Merchants’ Bank of Macon v. Rawls, 7 Ga. 191, 200 (1849) (verdict considered
published when it is handed to person directed by the court to receive it). In this case,
the record shows that the jury returned its written verdict finding Washington not
guilty of felony murder, had it signed by the foreperson, and delivered it to the bailiff
and then the clerk at the direction and in the presence of the judge. Because the
verdict was received and published in open court, it was a final verdict in law; and
“once the jury reached its verdict in this case, and the same was presented to an
5
officer of the court and the court, the trial had ended.” Maltbie v. State, 139 Ga. App.
342, 345 (2) (228 SE2d 368) (1976).
The majority mistakenly asserts that there is conflicting case law as to when a
verdict is published, suggesting that it is incorrect to conclude that the jury here
published its verdict when it delivered the verdict to the bailiff at the direction and
in the presence of the judge. The word “publish” simply means “to make public.”
Black’s Law Dictionary, Revised Fourth Edition. Our case law uses the word
“publish” in two different, but not conflicting, ways. Some cases speak of a jury
publishing its verdict by delivering it to the court. Others speak of the court
publishing the jury’s verdict by having it read aloud by the clerk. The cases cited
above, and which control our plea in bar analysis, refer to the jury publishing its
verdict by delivering it to the court. Bell, supra; Merchant’s Bank, supra. See also
Disby v. State, 238 Ga. 178, 179 (3) (231 SE2d 763) (1977) (discussing court letting
“the jury publish its verdict” as to one count and finish its deliberations as to other
count the next day). The cases cited by the majority refer not to the jury publishing
its verdict, but to the publication of the verdict that occurs when it is subsequently
read aloud by the clerk. See, e.g., Hannula v Ramey, 177 Ga. App. 512, 513 (1) (339
SE2d 735) (1986). While the use of the word “publish” to describe both the jury’s
6
delivery of its verdict to the court and the clerk’s reading aloud of that verdict may
be confusing, it does not amount to a conflict in the law.
For purposes or our plea in bar analysis, the pertinent publication of the verdict,
as discussed above, was the jury delivering its final, legal verdict to the court. It
follows that the failure of the clerk to read aloud the portion of the final verdict
finding Washington not guilty of felony murder, the trial court’s declaration of a
mistrial as to that offense of which Washington had been acquitted, and the drawing
of a line through the not guilty verdict on the verdict form were of no consequence.
The trial court of course had the duty to insist on a legal verdict and could have
rejected an ambiguous verdict. Ingram, supra. But because the verdict here was legal
and contained no ambiguity, “[t]he trial court [and its clerk were] without authority
to [ignore or alter the jury’s final verdict] . . . . [A]ll actions occurring subsequent to
the return of the jury’s original verdict were nugatory[.]” Douglas v. State, 206 Ga.
App. 740, 742 (1) (426 SE2d 628) (1992). See also State v. Telenko, 225 Ga. App.
724, 726 (484 SE2d 725) (1997) (after trial had ended, court’s subsequent declaration
of a mistrial was a “mere nullity”).
Moreover, “where the verdict was . . . one of acquittal, this court [has] found
that a new trial was precluded under the former jeopardy provisions of the bill of
7
rights.” Douglas, supra (citation and punctuation omitted). Thus, in the instant case,
because the verdict was one of acquittal for felony murder, a new trial is precluded
and the plea in bar was erroneously denied.
[W]hen a defendant has been acquitted, he can not lawfully be again
tried for the same offense. It necessarily follows that [Washington]
cannot lawfully be retried for the same [felony murder] offense, the trial
court having no authority to grant a mistrial as to proceedings that have
previously terminated in a jury verdict of acquittal as to that offense.
[Washington’s] plea of former jeopardy [should have been] sustained.
State v. Jorgensen, 181 Ga. App. 502, 503 (353 SE2d 9) (1987) (citations and
punctuation omitted).
2. Lesser included offense of voluntary manslaughter.
Washington can be retried on the lesser included offense of voluntary
manslaughter. He argues collateral estoppel, citing Roesser v. State, 294 Ga. 295 (751
SE2d 297) (2013). But in Roesser, the record revealed that the jury necessarily
determined that the defendant acted in self-defense when it acquitted him of malice
murder, felony murder and aggravated assault. Id. at 298-299. Consequently, the
doctrine of collateral estoppel precluded relitigation of that issue, and because that
issue of ultimate fact constituted a critical element of voluntary manslaughter, the
8
Supreme Court concluded that “double jeopardy bar[red] the State from prosecuting
[the defendant] again for voluntary manslaughter.” Id. at 300.
But in this case, unlike Roesser, the record does not reveal that Washington’s
sole defense was justification and that the jury’s acquittal on felony murder
necessitated a finding that he acted in self-defense. Here, the record shows that in
addition to self-defense, Washington also sought to raise defenses of lack of
causation and criminal intent. It was therefore possible for the jury to have acquitted
Washington of felony murder without accepting his self defense argument. Since the
closing arguments of counsel were not transcribed we must assume that Washington
did in fact raise these additional defenses. See Burton v. State, 293 Ga. App. 822, 827
(2) (668 SE2d 306) (2008) (citations and punctuation omitted) (“It is the defendant’s
duty on appeal to show error and harm affirmatively by the record. [Washington]
cannot meet [his] burden without providing a transcript of closing arguments, and
[this] enumeration of error must be rejected for this reason[.]”).
Because the lesser included offense of voluntary manslaughter was properly
before the jury and the jury was deadlocked as to that offense, “the acquittal of the
indicted offense of [felony] murder would not bar retrial on the lesser included
9
unindicted offense of voluntary manslaughter[.]” State v. Archie, 230 Ga. App. 253,
255 (495 SE2d 581) (1998).
3. Prior acts evidence.
Washington claims that the trial court erred in admitting evidence of prior bad
acts. While he noted in his statement of facts that he objected to such evidence, in
support of his enumeration of error, he has failed to identify precisely which evidence
he now challenges or show how he was prejudiced by any such evidence. “It is not
this [c]ourt’s job to cull the record on behalf of the appellant to find alleged errors.”
Maxwell v. State, 290 Ga. 574, 575(2), 722 S.E.2d 763 (2012) (citation omitted).
Moreover, we will not disturb a trial court’s determination that such evidence is
admissible absent an abuse of discretion. Joiner v. State, 265 Ga. App. 295, 297 (2)
(593 SE2d 936) (2004). Washington has failed to carry his burden of showing
reversible error. See Gordon v. State, 327 Ga. App. 774, 781 (5) (a) (761 SE2d 169)
(2014).
4. Severance.
We need not address Washington’s claim that his trial should have been
severed from that of his co-defendant because such matter is not likely to recur on any
10
retrial for voluntary manslaughter. Sales v. State, 296 Ga. 538, 541 (2) (b) (769 SE2d
374) (2015).
I am authorized to state that Presiding Judge Phipps joins in this dissent.
11