Ibanez, Esmeralda A/K/A Esmeralda Banez v. State

 





 

 

In The

Court of Appeals

For The

First District of Texas

_______________


NO. 01–01-01143-CR

_______________



ESMERALDA IBANEZ, A/K/A ESMERALDA BANEZ, Appellant

V.

THE STATE OF TEXAS, Appellee

                                                                                                                                            On Appeal from the 182nd District Court

Harris County, Texas

Trial Court Cause No. 873915

                                                                                                                                            


MEMORANDUM OPINION


         Appellant, Esmeralda Ibanez, a/k/a Esmeralda Banez, pleaded guilty, without an agreed recommendation as to punishment, to the felony offense of escape, habitual offender. After a presentence investigation (PSI) was conducted, the trial court assessed punishment at 25 years’ confinement.

          Counsel has filed a brief stating her opinion that the appeal is frivolous. The brief meets the minimum requirements of Anders v. California, 386 U.S. 738, 744, 87 S. Ct. 1396, 1400 (1967), by presenting a professional evaluation of the record and stating why there are no arguable grounds of error on appeal. See Gainous v. State, 436 S.W.2d 137, 138 (Tex. Crim. App. 1969).

          Counsel certifies that the brief was delivered to appellant, and she was advised she had a right to file a pro se response, which she has done. Accordingly, we will address the issues raised in appellant’s pro se response.

Ineffective Assistance

          In her first point of error, appellant alleges several instances of ineffective assistance of counsel. We apply the usual Strickland standard of review, which requires that appellant show both deficient performance by counsel and prejudice. Strickland v. Washington, 466 U.S. 668, 687, 104 S. Ct. 2052, 2064 (1984); Thompson v. State, 9 S.W.3d 808, 812-13 (Tex. Crim. App. 1999). There is a strong presumption that the counsel’s conduct was reasonable. Strickland, 466 U.S. at 689, 104 S. Ct. at 2065. A claim of ineffective assistance of counsel must be firmly found in the record. Thompson, 9 S.W.3d at 813.

 

          1. Involuntary plea

          Appellant contends that trial counsel was ineffective because he led appellant to believe that, if she pleaded guilty, she would receive deferred adjudication and treatment for her drug addiction. However, nothing in the record supports appellant’s contention. To the contrary, the record shows that appellant was properly admonished and that she represented to the court (1) that she was pleading guilty because she was guilty; (2) no one had forced or threatened her to enter her plea; and (3) no one had promised her anything in terms of what type of punishment she would receive. Appellant was specifically informed that she could receive deferred adjudication, but if the trial court chose not to defer adjudication, she could receive between 25 years’ confinement to life. The trial court then told appellant, “Knowing there aren’t any guarantees, you’re sure this is what you want to do?” Appellant responded, “Yes, ma’m.” Furthermore, the trial court did not mention the possibility of serving a portion of her sentence in a therapeutic community within the prison until after appellant had pleaded guilty, the PSI hearing was held, and sentence actually imposed. Thus, the trial court’s notation on the judgment that appellant was requesting to be placed in a therapeutic community could not have caused appellant’s plea to be involuntary. Similarly, there is nothing in the record to support appellant’s claim that her trial counsel misled her into pleading guilty with a promise that she would receive deferred adjudication. Accordingly, appellant has not rebutted the presumption that her plea was voluntarily made. See McNeill v. State, 991 S.W.2d 300, 302 (Tex. App.–Houston [1st Dist.] 1999, pet. ref’d) (once defendant attests she understands nature of plea and that it was voluntary, she has heavy burden to prove on appeal plea was involuntary; plea will be involuntary only if appellant affirmatively shows court’s admonishments left her unaware of consequences of her plea and that she was misled or harmed).

          2.       Failure to Offer Mitigating Evidence

          Appellant also contends her trial counsel was ineffective because he did not make an effective argument for deferred adjudication. Again, the record shows otherwise. At the punishment hearing, counsel argued as follows:

It just seems [that] prison for that length of time [25 years] is not an appropriate remedy. It may very well be that the Court could fashion a deferred adjudication wherein S.A.F.P.F. and as many other residential programs you could put her in once she got out of S.A.F.P.F. as the Court could find would work. I know there’s a number available, where she could go into those programs, that are treatment programs.

 

****

 

I would ask that the Court strongly consider a strict deferred probation as the Court can mustard [sic] with regard to conditions, especially as they relate to drug treatment.


          Thus, the record shows that trial counsel requested deferred adjudication with drug treatment as a condition of probation. Just because the trial court decided to do otherwise does not render counsel ineffective.

          3.       Failure to Object to Prosecutor’s Reference to Violent Prior Offenses

          Appellant argues that counsel was ineffective for failing to object when the prosecutor argued at the punishment hearing that two of appellant’s prior convictions were for violent offenses. Appellant is correct in asserting that the actual enhancement paragraphs on the indictment show a 1990 robbery conviction, which is a violent offense, and a 1993 conviction for possession of a controlled substance, which is not a violent offense. However, the prosecutor’s remark was not limited to the convictions used to enhance; rather, he was referring to appellant’s entire criminal history, as set forth in the PSI report. The PSI report shows that on November 9, 1990, appellant was convicted of both aggravated assault and robbery, both of which are violent offenses. Thus, the prosecutor’s statement that appellant had two prior convictions for violent offenses was a correct reference to the record. Counsel was not ineffective for not objecting to a permissible argument by the prosecutor. See Varughese v. State, 892 S.W.2d 186, 192 (Tex. App.—Fort Worth 1994, pet. ref’d) (holding counsel is not ineffective for not objecting to State’s proper argument).

          4.       Inclusion of Dismissed Charges in PSI

          Appellant also contends counsel was ineffective for failing to object to two previous offenses included, both of which showed that the charges had been dismissed. However, there is no evidence in the record to show why counsel did not object. Perhaps, he felt that the inclusion of charges that had been dismissed actually favored appellant. Therefore, appellant has failed to rebut the presumption that trial counsel’s actions resulted from a reasonable trial strategy. Counsel’s allegedly improper actions do not amount to deficient representation necessary to satisfy the first prong of Strickland 466 U.S. at 669, 104 S. Ct. at 2064.

          We overrule the issues raised in appellant’s first point of error.

Sufficiency of the Evidence

          In her second point of error, appellant contends the evidence was insufficient to support her guilty plea. When a defendant pleads guilty, the State must introduce sufficient evidence into the record to support the plea and show the defendant is guilty, and said evidence shall be accepted by the court as the basis for its judgment. Tex. Code Crim. Proc. Ann. art. 1.15 (Vernon Supp. 2003); see also Ex parte Martin, 747 S.W.2d 789, 792-793 (Tex. Crim. App. 1988). The evidence may be stipulated if the defendant, in writing, waives the appearance, confrontation, and cross-examination of witnesses and consents to the introduction of documentary evidence in support of the judgment. Tex. Code Crim. Proc. Ann. art. 1.15. When a defendant voluntarily enters a plea of guilty, we affirm the trial court’s judgment if the evidence introduced embraces every essential element of the offense charged and is sufficient to establish a defendant’s guilt. Stone v. State, 919 S.W.2d 424, 427 (Tex. Crim. App. 1996). The State was required to prove beyond a reasonable doubt that appellant escaped from custody after having been arrested for, charged with, or convicted of a felony. See Tex. Pen. Code Ann. § 38.06 (Vernon 2003).

          In this case, the record contains appellant’s signed judicial confession, which tracks the allegations of the indictment. At the plea hearing, the State offered the judicial confession into evidence without objection by appellant. A judicial confession admitted into evidence and contained in the transcript is sufficient to prove appellant’s guilt. Pitts v. State, 916 S.W.2d 507, 510 (Tex. Crim. App. 1996); Dinnery v. State, 592 S.W.2d 343, 353 (Tex. Crim. App. 1980) (op. on reh’g).

          Furthermore, there was evidence presented at the PSI hearing that, after appellant was arrested for aggravated assault, placed in handcuffs, and transported to the Pasadena jail to be searched, the following occurred as the arresting officer was taking appellant back to the police station to complete her booking:

[Appellant] was in the back seat with her hands behind her back. [Officer Guinn] opened the door so [appellant] could exit the vehicle. While [appellant was exiting the vehicle, [the officer] turned away to unlock the door to the office and [appellant] escaped by fleeing on foot. Justice of the Peace George Riesner was exiting the building and observed [appellant] escape. The officer pursued [sic] [appellant], and when he caught her, she took one hand out of the cuffs and began to fight him. She grabbed his service weapon and tried to disarm him. [Appellant] had [the officer’s] weapon with both hands trying to pull it out of the holster.


Based on the evidence above, the trial court judge, as fact finder, had sufficient evidence to conclude what appellant had committed the offense of felony escape.

          Accordingly, we overrule appellant’s second point of error.

Conclusion

          We have reviewed the record and counsel’s brief, and appellant’s pro se response. We overrule all of appellant’s points of error and affirm the judgment.

          We grant appellant’s counsel’s motion to withdraw. See Stephens v. State, 35 S.W.3d 770, 771 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 2000, no pet.).

          We affirm the judgment.

 

 

 

 

 

 

 

 

          Counsel still has a duty to inform appellant of the result of this appeal and also to inform appellant that she may, on her own, pursue discretionary review in the Court of Criminal Appeals. See Ex parte Wilson, 956 S.W.2d 25, 27 (Tex. Crim. App. 1997).

 

 

                                                                        Sherry Radack

                                                                        Chief Justice

 

Panel consists of Chief Justice Radack and Justices Nuchia and Hanks.

Do not publish. Tex. R. App. P. 47.