Francisca Rosales and Jose Ontiveros v. Kimberly Williams

Opinion issued February 11, 2010













In The

Court of Appeals

For The

First District of Texas

____________



NO. 01-09-00454-CV

____________



FRANCISCA ROSALES & JOSE ONTIVEROS, Appellants



v.



KIMBERLY WILLIAMS & JERMAINE WILLIAMS, Appellees




On Appeal from the County Civil Court of Law No. 3

Harris County, Texas

Trial Court Cause No. 926979






MEMORANDUM OPINION

This is an appeal from a summary judgment granted in favor of appellees, Kimberly and Jermaine Williams ("the Williamses"), in their suit against appellants, Francisca Rosales and Jose Ontiveros, for breach of a residential lease contract. See Tex. R. Civ. P. 166a(a), (c). The trial court granted the Williamses' Motion for Summary Judgment. The trial court awarded the plaintiffs $7,190 as damages for breach of contract, $5,525 in attorney's fees, and additional attorney's fees in the event of appeal.

On appeal, Rosales and Ontiveros argue that two fact issues exist as to the amount of damages awarded. We reverse and remand.

Background

Rosales and Ontiveros entered into a residential lease to rent a house from the Williamses for an initial year-long term beginning January 9, 2008 and ending January 31, 2009. Pursuant to the agreement, Rosales and Ontiveros were to pay monthly rent of $1,295. It is undisputed that, in March 2008, Rosales informed Kimberly Williams that she wanted to move out of the rented house. Rosales originally said that she and Ontiveros would be moved out of the rented house by the end of the month of March 2008. It is also undisputed that, towards the end of March 2008, Ontiveros contacted Kimberly Williams to inform her that they wished to stay in the home longer.

Rosales and Ontiveros alleged in their response to the Motion for Summary Judgment that they requested to stay an additional month (for all of April) but Kimberly Williams informed them that they needed to be out of the house by April 11, 2008. Rosales and Ontiveros also alleged and provided summary judgment evidence that they had agreed with the Williamses on an amount of rent to pay for the portion of April. Rosales and Ontiveros alleged that they paid the rent on April 4, 2008 and attached as summary judgment a copy of a rent payment made out to Kimberly Williams for $558. Rosales and Ontiveros alleged that the Williamses would not allow them to stay for the additional month (all of April 2008) because "the house had been rented to another tenant." Rosales stated in her affidavit that Williams told her she needed to be out of the house by April 11, 2008 because she needed two weeks to clean before the new tenants arrived. Rosales and Ontiveros claim that, because they were not allowed to stay for all of April, they had to stay in a hotel and rent a storage unit to store their property. Rosales and Ontiveros refute the Williamses' reasons for not returning the security deposit, alleging that they kept the home clean and attempted to return the key to Kimberly Williams but she did not arrive at the home at the time planned for the last inspection of the house.

Rosales and Ontiveros also alleged that an individual was renting the house in May and June 2008. Rosales stated in her affidavit that she visited the house after moving to pick up her mail. In May 2008, she observed a car parked in the driveway and curtains hanging in the house. In June 2008, she spoke with the new tenant.

Analysis

Rosales and Ontiveros contend that the trial court erroneously granted the Motion for Summary Judgment because genuine issues of material fact existed as to (1) whether the property was rented to new tenants beginning in May 2008 and (2) whether the deductions from the security deposit were proper. Kimberly and Jermaine Williams argue that the summary judgment should be affirmed because they are entitled to judgment as a matter of law and no issues of material fact were raised before the trial court. (1)

A. Summary Judgment Standard of Review

To succeed on a motion for summary judgment under Rule 166a(c), a movant must establish that there is no genuine issue of material fact so that the movant is entitled to judgment as a matter of law. Tex. R. Civ. P. 166a(c); Randall's Food Mkts., Inc. v. Johnson, 891 S.W.2d 640, 644 (Tex. 1995). To conclusively establish a matter, the movant must show that reasonable minds could not differ as to the conclusion to be drawn from the evidence. City of Keller v. Wilson, 168 S.W.3d 802, 814 (Tex. 2005). The burden of proof is on the movant, and all doubts about the existence of a genuine issue of material fact are resolved against the movant. Sw. Elec. Power Co. v. Grant, 73 S.W.3d 211, 215 (Tex. 2002). If the movant establishes a right to summary judgment, the burden shifts to the non-movant to raise a genuine issue of material fact in order to defeat summary judgment. See Centeq Realty, Inc. v. Siegler, 899 S.W.2d 195, 197 (Tex. 1995).

We review the trial court's granting of a traditional motion for summary judgment de novo. Provident Life & Accident Ins. Co. v. Knott, 128 S.W.3d 211, 215 (Tex. 2003). When reviewing a summary judgment, we take all evidence favorable to the non-movant as true. Randall's Food Mkts., Inc., 891 S.W.2d at 644; Nixon v. Mr. Prop. Mgmt. Co., 690 S.W.2d 546, 548-49 (Tex. 1985). Similarly, every reasonable inference must be indulged in favor of the non-movant and doubts must be resolved in his favor. Randall's Food Mkts., Inc., 891 S.W.2d at 644; Nixon, 690 S.W.2d at 548-49.

B. Damages for Breach of Contract

Rosales and Ontiveros pointed out in their response to the Williamses' Motion for Summary Judgment and in their appellate brief that genuine issues of material fact exist as to whether the Williamses (1) mitigated their damages and (2) improperly deducted amounts from the security deposit.

1. Mitigation

The Williamses argue that the issue of mitigation was not pled by Rosales and Ontiveros and, thus, shall not be considered by this Court on appeal.

Section 91.006 of the Texas Property Code requires a landlord to mitigate his damages after the breach of a lease and declares void any lease provision to the contrary. Tex. Prop. Code Ann. § 91.006 (Vernon 2007). When a tenant contends that the landlord has mitigated his damages, the breaching tenant need not plead the landlord's mitigation as an affirmative defense; rather, the tenant's evidence of the landlord's mitigation tends to rebut the amount of damages claimed by the landlord for the breach and may be admitted under a general denial. McGraw v. Brown Realty Co., 195 S.W.3d 271, 277-78 (Tex. App.--Dallas 2006, no pet.). Thus, it was not necessary for Rosales and Ontiveros to plead that the Williamses mitigated their damages, and the issue is properly before our consideration.

On the other hand, a tenant's contention that the landlord failed to mitigate his damages must be pleaded as an affirmative defense, and the filing of a general denial is usually not sufficient to raise the issue. Id. at 277; see Tex. R. Civ. P. 94 (party relying on affirmative defense must specifically plead defense). However, when a plaintiff in his pleadings anticipates defensive matters and pleads them, the defendant may rely upon defenses though his only pleading is general denial. Phillips v. Phillips, 820 S.W.2d 785, 789 (Tex. 1991) (citing Raney v. White, 267 S.W.2d 199, 200 (Tex. Civ. App.--San Antonio 1954, writ ref'd)).

Here, the Williamses pled in "Plaintiff's [sic] Original Petition" that "Plaintiffs reasonably mitigated their damages." Although the Williamses, as plaintiffs, had no obligation to anticipate defenses and plead those issues, by anticipating the defense in their pleadings, they allowed the defendants to properly respond with a general denial. See id. Because the plaintiffs' petition claimed they reasonably mitigated damages, the defendants' filing of a general denial, "den[ying] each and every allegation of Plaintiffs' Original Petition," put failure to mitigate at issue in the case.

Moreover, even if the pleadings had not put mitigation at issue, both parties addressed the issue in their summary judgment pleadings and attached evidence, without objection from the Williamses. An unpleaded affirmative defense may serve as the basis for a summary judgment when it is raised in the summary judgment motion and the opposing party does not object to the lack of a Rule 94 pleading in either its written response or before the rendition of judgment. Roark v. Stallworth Oil & Gas, Inc., 813 S.W.2d 492, 494 (Tex. 1991). In other words, trial by consent applies in the summary judgment context. Id.; see also Segal v. Emmes Capital, L.L.C., 155 S.W.3d 267, 298 (Tex. App.--Houston [1st Dist.] 2004, pet. dism'd). "The failure to plead an affirmative defense under rule 94 is an issue that must be raised in the trial court, or it may not be urged on appeal." Roark, 813 S.W.2d at 495.

Rosales and Ontiveros's response to the Williamses' Motion for Summary Judgment states facts raising the issue of mitigation and failure to mitigate. The Williamses filed a reply brief to Rosales and Ontiveros's response, but did not object or specially except. Thus, the issue of failure to mitigate was properly before the consideration of the trial court in deciding the motion and accordingly, is also properly before the consideration of this Court on appeal.

a) Actual Mitigation of Damages

Rosales and Ontiveros's response to the Motion for Summary Judgment and attached evidence creates a fact issue as to whether the Williamses actually mitigated their damages. The response states that Rosales and Ontiveros requested to stay in the house for an additional month but were told that they could only stay "until April 11, 2008 because the house had been rented to another tenant." In Rosales' affidavit, she states that Kimberly Williams told her that they "had to leave the house by April 11, 2008 because she needed two weeks to clean the house before the new tenants arrived." Additionally, the response alleges and the attached affidavit states that Rosales observed and spoke with the new tenant renting the house in May and June of 2008.

The Williamses argue in their appellate brief that the affidavits of Rosales and Ontiveros are self-serving conclusory statements based on supposition and hearsay and do not amount to more than a scintilla of evidence. However, the Williamses did not make these objections before the trial court. Because the objections to hearsay and speculation are objections to form, the Williamses waived them by failing to present the objection to the trial court. See Tex. R. Evid. 802; Pico v. Capriccio Italian Rest., Inc., 209 S.W.3d 902, 909 (Tex. App.--Houston [14th Dist.] 2006, no pet.). Hearsay, when not objected to, is relevant evidence that can be considered on appeal. Tex. R. Evid. 802.

An objection that an affidavit is conclusory can be raised for the first time on appeal, as it goes to a substantive defect. See Pico, 209 S.W.3d at 909. A conclusory statement in an affidavit is insufficient to raise an issue of fact in response to a motion for summary judgment. Ryland Group, Inc. v. Hood, 924 S.W.2d 120, 122 (Tex. 1996). A conclusory statement is one that does not provide the underlying facts to support the conclusion. Winchek v. Amer. Express Travel Related Servs. Co., 232 S.W.3d 197, 206 (Tex. App.--Houston [1st Dist.] 2007, no pet.).

Here, the statements made by Rosales in her affidavit are not conclusory. The legal conclusion at issue here is that the Williamses actually mitigated their damages. Rosales' affidavit does not state the legal conclusion that damages were mitigated; rather, she states facts that indicate that the property had been rented.

Thus, the statements in the affidavits attached to Rosales and Ontiveros's response are some evidence that the Williamses mitigated their damages for an amount greater than what they acknowledged in their motion for summary judgment.

b) Failure to Mitigate

While it is Rosales and Ontiveros's primary contention that the Williamses actually mitigated their damages by leasing the property to another tenant, the facts provided in response to the Williamses' Motion for Summary Judgment alternatively show that the Williamses failed to mitigate their damages. It is undisputed that Rosales and Ontiveros asked to stay in the apartment for an additional month but were only allowed to stay in the house until April 11. Because the landlords have an obligation to avoid waste, their refusal to allow Rosales and Ontiveros to stay at the house longer, if the property were not leased to another tenant, would constitute a failure to mitigate.

2. Amount of Damages

Rosales and Ontiveros also argue that the trial court erred in awarding the amount of damages claimed by the Williamses. None of the Williamses' pleadings or motions clearly document the calculation of their alleged damages. The trial court awarded $7,190 in damages on the breach of contract claim. Based on the Williamses' alleged damages in their motion, this figure appears to be the amount claimed for rent ($6,580) and the claimed amount for damage to the property and reletting fees ($610). The Williamses appear to have claimed $6,580 for rent based on four months of rent at a rate of $1,295 and four months of late fees of $350.

In their response to the Williamses' Motion for Summary Judgment, Rosales and Ontiveros stated that they "received a letter from Plaintiffs which indicated that she needed to leave the house by April 11, 2008 and how much Defendants [Rosales and Ontiveros] needed to pay for the rent of the house." Rosales and Ontiveros contend that they paid the Williamses an agreed amount of $558 to cover rent for April 1 through 11, which was accepted by the Williamses. Accordingly, there is a fact issue regarding the amount of rent actually owed.

Similarly, the Williamses have failed to conclusively prove the reasonableness of their claimed damages for reletting the property. In the affidavit of Kimberly Williams, she states that on April 28, 2008, she hired a staging company to enhance the attractiveness of the property, which cost $360. The terms of the contract called for the company to place a home manager in the house. In other words, Williams entered into an agreement to pay someone to occupy the house, rather than finding a tenant to pay her rent to occupy the house. Following this statement in the affidavit, she says she "aggressively marketed" the property. Because she does not state that she attempted to lease the property prior to entering the contract with the staging company, she has not shown that paying someone to occupy the house was reasonably necessary to find a new tenant.

3. Deductions from Security Deposit

Lastly, Rosales and Ontiveros argue that a genuine issue of material fact existed as to whether they returned the property in good condition and whether deductions from their security deposit were warranted. Per the terms of the lease, Rosales and Ontiveros provided a security deposit totaling $1,470. In the Williamses' Motion for Summary Judgment, they alleged that an itemized list of security deposit deductions was sent to Rosales and Ontiveros. As summary judgment evidence, the Williamses attached a letter addressed to Rosales and Jose Ontiveros claiming property damage in the amount of $1,545. The letter states that the security deposit was depleted in order to make the necessary repairs to the property. The Williamses claimed in their Motion that they were entitled to $250, for the amount of damages to the property that exceeded the amount of the security deposit.

Appellants argue that the Williamses have not proved the amounts of damage to the property. Rosales and Ontiveros allege that they returned the property in good condition and attempted to return the key to the property to Kimberly Williams, but she failed to meet at the house for the final walk-through.

Rosales and Ontiveros have presented a genuine fact issue. First, the difference between the deposit ($1,470) and the claimed amount of property damage ($1,545) is $75, so the Williamses' claim of $250 is unsupported. Furthermore, the Williamses have not provided proof of damages beyond reasonable wear and tear or that the amounts claimed were reasonable.

The Williamses argue that we should not consider this issue on appeal because "Appellants have never challenged the deposit deductions by written motion, answer, or other response, nor have Appellants claimed bad faith deductions in effort to recover security deposit deductions." Contrary to the Williamses' assertion, the issue was addressed by the Plaintiffs' Original Petition and by Rosales and Ontiveros's general denial to the allegations stated in the Plaintiffs' Original Petition. This fact issue was again raised in Rosales and Ontiveros's response to the motion and supported by the attached affidavit of Rosales. The Williamses did not object to Rosales's response and affidavit before the trial court. Thus, the issue of whether the Williamses wrongfully retained Rosales and Ontiveros's security deposit was properly before the trial court and can be considered by this Court on appeal.

Additionally, the Williamses cite to Rule 166a(a) and argue that they were "not required to prove the amount of damages, only that damages were incurred." However, Rule 166a(a) provides, "A summary judgment, interlocutory in character, may be rendered on the issue of liability alone although there is a genuine issue as to amount of damages." Tex. R. Civ. P. 166a(a). Thus, Rule 166a(a) would not support our affirmance of the trial court's summary judgment in its entirety where the claimants have failed to show that there is no genuine issue as to amount of damages. Rather, Rule 166a(a) permits a court to adjudge liability by partial summary judgment and then try damages issues on their merits. See, e.g., Hanover Fire Ins. Co. v. Bock Jewelry Co., 435 S.W.2d 909, 919 (Tex. Civ. App.--Dallas 1968, writ ref'd n.r.e.).

We hold that the trial court erred in granting summary judgment in favor of the Williamses on their claim for breach of contract because material fact issues existed as to damages. Thus, we sustain Rosales and Ontiveros's two issues on appeal.

C. Disposition

Rule 44.1(b) of the Texas Rules of Appellate Procedure provides, "The court may not order a separate trial solely on unliquidated damages if liability is contested." Tex. R. App. P. 44.1(b). "If a party files a general denial in the trial court, that pleading puts a plaintiff to his or her proof on all issues, including liability; its effect extends to contesting liability in the event of remand on appeal." Estrada v. Dillon, 44 S.W.3d 558, 562 (Tex. 2001). "A party's failure to present on appeal an additional discrete challenge to liability when that party challenges damages does not defeat the plain language of rule 44.1(b) proscribing a separate trial on unliquidated damages when liability is contested." Id.

In the present case, Rosales and Ontiveros contested liability by filing general denials. Since Rule 44.1(b) proscribes a separate trial on unliquidated damages when liability is contested, we remand the issue of breach of contract liability as well as breach of contract damages. See Tex. R. App. P. 44.1(b); Estrada, 44 S.W.3d at 562.

D. Attorney's Fees and Court Costs

Additionally, we reverse and remand the Williamses' claim for attorney's fees and court costs. The Williamses based their claim for attorney's fees and court costs on the lease contract. Under its terms, a "prevailing party" is entitled to recover attorney's fees and costs. Because we reverse and remand the underlying claim for breach of contract, we also reverse and remand the award of attorney's fees and court costs.











Conclusion

We reverse the trial court's final summary judgment in its entirety and remand for further proceedings.

George C. Hanks, Jr.

Justice



Panel consists of Justices Jennings, Hanks, and Bland.

1. The Williamses also argues that appellants' brief was not timely filed and, accordingly, that we should dismiss the case for want of prosecution. However, the record reveals that appellants' brief was due on July 6, 2009 and was filed on that day.