TEXAS COURT OF APPEALS, THIRD DISTRICT, AT AUSTIN
ON MOTION FOR REHEARING
NO. 03-12-00285-CR
Nichole Turner, Appellant
v.
The State of Texas, Appellee
FROM THE DISTRICT COURT OF TRAVIS COUNTY, 427TH JUDICIAL DISTRICT
NO. D-1-DC-10-100052, THE HONORABLE JIM CORONADO, JUDGE PRESIDING
MEMORANDUM OPINION
We withdraw the opinion and judgment dated June 17, 2014, substitute the following
opinion and judgment in their place, and deny appellant’s motion for rehearing.
A jury convicted appellant Nichole Turner of intentionally or knowingly causing
serious bodily injury to her boyfriend’s five-year-old son, see Tex. Penal Code § 22.04(a)(1), and
sentenced her to 35 years in the Texas Department of Criminal Justice, see id. § 12.32. In three
points of error on appeal, appellant asserts that the evidence is insufficient to support her conviction,
the omission of a lesser-included-offense instruction in the jury charge caused her egregious harm,
and the assistance rendered by her trial counsel was ineffective. The parties are familiar with the
facts of the case, its procedural history, and the evidence adduced at trial. Accordingly, we will not
recite them here except as necessary to advise the parties of the Court’s decision and the basic
reasons for it. See Tex. R. App. P. 47.4. Finding no reversible error, we affirm the trial court’s
judgment of conviction.
DISCUSSION
Sufficiency of the Evidence
In her first point of error, appellant asserts that the evidence is insufficient to support
her conviction for injury to a child because it fails to connect her to the child’s older injuries, fails
to show she inflicted serious bodily injury on the child with the requisite mental state, and fails to
establish that the child’s head injuries were serious bodily injuries.
When reviewing the sufficiency of the evidence to support a conviction, we consider
all of the evidence in the light most favorable to the verdict to determine whether, based on the
evidence and reasonable inferences therefrom, any rational fact-finder could have found the essential
elements of the offense beyond a reasonable doubt. Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307, 319
(1979); Anderson v. State, 416 S.W.3d 884, 888 (Tex. Crim. App. 2013); see Brooks v. State,
323 S.W.3d 893, 899 (Tex. Crim. App. 2010). It is not necessary that the evidence directly proves
the defendant’s guilt; circumstantial evidence is as probative as direct evidence in establishing the
guilt of the actor, and circumstantial evidence alone can be sufficient to establish guilt. Carrizales
v. State, 414 S.W.3d 737, 742 (Tex. Crim. App. 2013); Hooper v. State, 214 S.W.3d 9, 13 (Tex.
Crim. App. 2007).
As charged in this case, a person commits the offense of injury to a child if she
intentionally or knowingly causes serious bodily injury to a child fourteen years of age or younger.
2
See Tex. Penal Code § 22.04(a)(1). Injury to a child is a result-oriented offense, meaning that it
requires a mental state that relates not to the specific conduct but to the result of that conduct.
Williams v. State, 235 S.W.3d 742, 750 (Tex. Crim. App. 2007). The State must prove that a
defendant caused a child’s serious bodily injury with the requisite criminal intent. Id. “Serious
bodily injury” includes bodily injury that creates a substantial risk of death or that causes death. See
Tex. Penal Code § 1.07(a)(46). A person acts “intentionally” with respect to a result of her conduct
when it is her conscious objective or desire to cause the result. Id. § 6.03(a). A person acts
“knowingly” with respect to a result of her conduct when she is aware that her conduct is reasonably
certain to cause the result. Id. § 6.03(b). The State may prove a defendant’s criminal culpability by
either direct or circumstantial evidence, coupled with all reasonable inferences from that evidence.
Gardner v. State, 306 S.W.3d 274, 285 (Tex. Crim. App. 2009). Intent can be inferred from the
extent of the injuries to the victim, the method used to produce the injuries, and the relative size and
strength of the parties. Patrick v. State, 906 S.W.2d 481, 487 (Tex. Crim. App. 1995); Duren
v. State, 87 S.W.3d 719, 724 (Tex. App.—Texarkana 2002, pet. struck).
On the morning of Saturday, April 10, 2012, the dead body of five-year-old J.S. was
discovered in a yard in appellant’s neighborhood (approximately one mile from her apartment) three
hours after appellant called authorities to report him missing. The evidence at trial showed that
appellant had been involved in a relationship with J.S.’s father, with whom she had a
seven-month-old child. The couple had been living together in an apartment along with their three
children: their infant son, appellant’s five-year-old daughter from a previous relationship, and J.S.
However, approximately one month before J.S.’s death, his father moved out of the apartment,
3
basically abandoning the family. Although appellant was not J.S.’s biological mother, he remained
in her care. The evidence showed that appellant was the sole caregiver for J.S. during the month
preceding his death. The evidence also reflected that appellant was the only adult who had any
contact with J.S. from after school on Wednesday, April 7, through the time his body was found on
the morning of Saturday, April 10.
The medical evidence at trial showed that J.S. was, essentially, beaten to death.
Dr. David Dolinak, the chief medical examiner for Travis County, performed the autopsy on J.S.
He determined that the cause of J.S.’s death was “blunt force injuries” and the manner of death was
“homicide.” He explained that a blunt force injury occurs “when an object impacts the body or the
body impacts some object and it causes damage or injury to the body, whether it’s a bruise, a broken
bone, [or] tearing of tissue.” Dr. Dolinak testified about numerous injuries inflicted on J.S.,
including “at least 59” external bruises. He indicated that the condition of J.S.’s body “stood out”
to him because J.S. had a large number of bruises distributed all over his body, including his head,
chest, abdomen, back, buttocks, arms, and legs. J.S.’s internal injuries included:
• a fractured left collarbone (healing improperly because it was not set),
• internal hemorrhaging in his abdomen (Dr. Dolinak removed approximately 200
milliliters of blood, which he indicated was a significant amount given J.S.’s size),
• large tears in the mesentery (the layer of fatty tissue surrounding the intestines),
• bleeding behind the intestines (Dr. Dolinak testified that he was unable to measure
this volume of blood as he had the blood in the abdominal cavity, but there was “a
significant additional amount of blood in the tissues”),
• “a big hole” in the large intestine along with bruising of the intestine itself in
different areas,
4
• bruising and tears in the wall of the small intestine,
• bruising under the surface of the scalp,
• bleeding on the surface of the brain,
• small areas of hemorrhage in the brain itself, and
• hemorrhaging in the tissue around the buttocks, thighs, and lower back (Dr. Dolinak
testified that the most severe external bruising was around the buttocks and thighs).
Dr. Dolinak testified that the bruises on J.S.’s body were “fatal in and of themselves” and contributed
to the internal bleeding. He further stated the injuries were non-accidental and were consistent with
someone repeatedly hitting J.S. with a blunt object. He opined that J.S. sustained these injuries from
multiple impacts and not during a one-time event. Based on the legal definition of “serious bodily
injury” provided by the prosecutor, Dr. Dolinak classified J.S.’s injuries as “serious bodily injury.”
He also testified that these injuries could have been caused by a hand or a shoe, though he did not
limit causation to these blunt objects.
In addition to the “recent injuries” noted above, Dr. Dolinak testified about finding
scar tissue in several areas of J.S.’s body. He found scar tissue around the healing fracture of the left
collarbone, in the mesentery, in the retroperitoneum (the tissue deep in the abdomen), and in both
the left and right buttocks areas. The doctor testified that the scar tissue in these areas was “a couple
of weeks” old. He also found evidence of healing in the right side of the scalp and in the small
intestine. The scar tissue in these areas was “two, three, maybe four days” old. In addition,
Dr. Dolinak testified that J.S.’s aorta had been severed from its attachment to the backbone, though
the aorta itself was not torn. Scar tissue in that area indicated this happened during a previous
5
abdominal injury. From the combination of healing and non-healing tissue in J.S.’s body,
Dr. Dolinak concluded that J.S. suffered multiple impacts over a period of time. He testified that
J.S.’s injuries were consistent with being repeatedly abused by someone.
Appellant first maintains that the evidence is insufficient because it fails to connect
her to the serious bodily injuries—“the abdominal injuries isolated as the cause of death and the
broken shoulder”—because they occurred two or three weeks before J.S.’s death and the record fails
to demonstrate that appellant had sole access to J.S. at that time. Appellant’s contention, however,
is based on several incorrect assumptions. First, these injuries are not “the serious bodily injuries
necessary to support her conviction” (emphasis added). While the evidence reflects that the
abdominal injuries and collarbone injury were serious bodily injuries, they are not the only serious
bodily injuries J.S. had sustained. Dr. Dolinak’s testimony did not limit his serious-bodily-injury
classification to only J.S.’s abdominal injuries and his broken collarbone. Rather, he classified the
injuries “in [J.S.]’s body” as serious bodily injury. Based on the testimony the medical examiner
presented to the jury, these injuries also included J.S.’s head injuries (the bruising under the surface
of the scalp, the bleeding on the surface of the brain, and the bleeding in the brain itself) as well as
injuries to J.S.’s back, buttocks, and legs.
Second, the evidence did not isolate the abdominal injuries as the cause of death.
Rather, the medical examiner’s testimony established that the bruising injuries throughout J.S.’s
body (which, again, would include the head injuries as well as the tissue injuries) were “fatal in and
of themselves” in addition to contributing to the internal bleeding J.S. suffered. Dr. Dolinak
6
concluded that J.S. died as a result of blunt force injuries, but did not limit his finding to blunt force
abdominal injuries.
Third, contrary to appellant’s claim, the evidence does not show that the fatal
abdominal injuries occurred two to three weeks before J.S. died. Rather, the evidence showed that
J.S. suffered previous additional injuries several weeks prior to his death, as shown by the scar tissue
in the mesentery, the retroperitoneum, and around the detached aorta. However, it is clear from the
evidence that J.S. also sustained recent abdominal injuries that contributed to his death. Dr. Dolinak
testified that the bruising and tears in the small intestine happened within days of J.S.’s death. More
importantly, he testified that the blood in J.S.’s abdominal cavity, more than two full cups, resulted
primarily from large tears in the mesentery and looked “very fresh.” The doctor’s testimony also
indicated that after sustaining these abdominal injuries, J.S. would have been bleeding to death
internally and would not have had the endurance to walk a mile (the distance from appellant’s
apartment to the location where J.S.’s body was found). It would logically follow that J.S. would
not be able to function and carry on daily activities, such as going to school, for several weeks if he
was bleeding to death internally. Furthermore, the evidence reflected that J.S. suffered symptoms
consistent with his abdominal injuries starting the Wednesday night before his death. According to
Dr. Dolinak, symptoms from his abdominal injuries would have started within a few hours—not
weeks—after the injuries were sustained.
Based on her own admission that she disciplined J.S. after school on the Tuesday
before his body was found and the fact that school officials failed to notice J.S.’s broken collarbone
for several weeks, appellant maintains that “the seriousness of the injuries was not so obvious that
7
one causing it during discipline would be reasonably certain that conduct would result in serious
bodily injury.” Thus, appellant next contends that the evidence was insufficient because it failed to
demonstrate that she caused serious bodily injury with the requisite mental state. However,
appellant’s contention is again based on incorrect assumptions. She assumes that the fatal injuries
were inflicted either several weeks before his death (an assumption not supported by the evidence,
as we noted above) and the school officials failed to detect them or that the injuries were inflicted
during the “whooping” appellant admits she gave J.S. on Tuesday. However, the evidence in the
record supports the inference that the fatal injuries were inflicted on J.S. sometime after the Tuesday
discipline episode. Dr. Dolinak testified that J.S. would have experienced the onset of symptoms
within hours of the abdominal injuries being inflicted. The evidence reflected that J.S. began
vomiting Wednesday night and was absent from school on Thursday and Friday because he was ill
with diarrhea and continued vomiting. Further, while it may be true that J.S.’s shoulder injury went
undetected by school authorities, Dr. Dolinak testified that J.S.’s abdominal injuries—“some of the
scar tissue around his intestines and mesentery”—would have probably gone undetected by school
officials “unless [J.S.] was having symptoms from it.” The fact that the school officials did not
detect J.S.’s injuries or observe his symptoms further supports the conclusion that the fatal injuries
were inflicted after J.S. left school on Wednesday—the last time he had contact with any adult other
than appellant. Also, the fact that appellant admitted only to “whooping” J.S. with a belt and her
hand on Tuesday does not exclude the possibility that she later inflicted more serious (and fatal)
injuries on the child.
8
Appellant asserts in her brief that other than her admission to striking J.S. during
discipline, “[n]o other evidence showed appellant mistreated the child.” However, in cases involving
injury to a child, there is rarely direct evidence of exactly how the child’s injuries occurred. Williams
v. State, 294 S.W.3d 674, 683 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 2009, pet. ref’d). Instead, we look
to rational inferences from circumstantial evidence to determine whether the State met its burden.
Id. The weekend before his death, J.S. spent Easter weekend with appellant’s parents. Neither of
them noticed any marks, bruises, or injuries on the child. Appellant was the sole adult with J.S.
during the times the child sustained extremely severe and fatal injuries. J.S. did not simply have
bruises—although he did have those in great quantity distributed all over his body—he had massive
internal injuries resulting from blunt force trauma. He had significant injuries to several vital
organs—large tears in his mesentery, a big hole in his large intestine, bruising in his large intestine,
bruising in his small intestine, tears in the wall of his small intestine, and bleeding in his brain—as
well as extensive bleeding in his abdomen (predominantly from the tears in his mesentery), in the
tissue behind the intestines, under the surface of his scalp, on the surface of his brain, and in the
tissue around his buttocks, thighs, and lower back. J.S. died as a result of the multiple blunt force
injuries all over his five-year-old, 38-pound body.
Appellant’s admission to disciplining J.S. does not render the evidence insufficient
to prove the requisite mental state. The jury could infer appellant’s intent or knowledge from the
evidence of the injuries inflicted on J.S., both the severity and number. See Patrick, 906 S.W.2d at
487; see also Moore v. State, 969 S.W.2d 4, 16 n.5 (Tex. Crim. App. 1998) (Keller, J. concurring
and dissenting) (“The extent of a victim’s injuries is, of course, a reflection of the strength of a
9
defendant’s attack[.]”). The method of producing the injuries also supports the inference that
appellant intentionally or knowingly inflicted serious bodily injury on J.S. See Patrick, 906 S.W.2d
at 487. Dr. Dolinak testified that all of J.S.’s injuries were consistent with repeated blows with a
blunt object and that the abdominal injuries resulted from compression-type forces strong enough
to tear tissues on the inside. Further, the jury could also infer appellant’s intent and knowledge from
the size and strength differential between appellant and J.S. See id.; Duren, 87 S.W.3d at 724. The
jury heard testimony regarding J.S.’s height and weight (45 inches and 38 pounds) and saw
photographs of him on Easter Sunday, less than a week before he was found dead. When appellant,
an adult woman, testified at trial, the jury could see the disparity between appellant and J.S.1 The
record amply demonstrates appellant’s intent or knowledge and supports the jury’s conclusion that
J.S. suffered from violent acts of abuse, not “harsh or misguided discipline” as appellant suggests.
Finally, appellant avers that the evidence is insufficient because it failed to establish
that J.S.’s head injuries constituted serious bodily injury. This contention is based on Dr. Dolinak’s
failure to specifically mention J.S.’s head injuries when classifying J.S.’s injuries as “serious bodily
injury.” As we noted above, however, Dr. Dolinak classified the injuries “in [J.S.]’s body” as serious
bodily injury. This would include J.S.’s head injuries. And again, the doctor concluded that J.S.
died as a result of blunt force injuries. While appellant wants to restrict those blunt force injuries
to J.S.’s abdominal injuries, no such limitation is demonstrated by the evidence presented at trial.
Moreover, although we disagree with appellant’s conclusion that the evidence fails to establish that
1
We also note that during her 911 call to report J.S. missing, appellant described J.S. as
“really frail,” “skinny,” and “not that tall.” Thus, the evidence demonstrates that appellant was
aware of the size and strength disparity between them.
10
J.S.’s head injuries were serious bodily injuries, the lack of such evidence would not render the
evidence insufficient to support appellant’s conviction. Even excluding the evidence of J.S.’s head
injuries, the record contains sufficient evidence of other serious bodily injuries inflicted on J.S.
by appellant.
Appellant’s arguments focus on certain pieces of evidence present or lacking in the
record and how their presence or absence supports her defensive theory. In assessing the legal
sufficiency of the evidence, however, we must consider all the evidence in the light most favorable
to the verdict. See Anderson, 416 S.W.3d at 888. Based on the evidence presented at trial and the
reasonable inferences therefrom, we conclude that the jury could have rationally concluded that J.S.
suffered serious bodily injury at the hands of appellant as alleged in the indictment.2 Accordingly,
we hold that the evidence is sufficient to support appellant’s conviction for injury to a child. See
Jackson, 443 U.S. at 319; Hooper, 214 S.W.3d at 13. We overrule appellant’s first point of error.
Lesser-Included-Offense Instruction
In her second point of error, appellant argues that the omission of an instruction in the
jury charge on the lesser-included offense of reckless injury to a child caused her egregious harm.
See Almanza v. State, 686 S.W.2d 157, 171 (Tex.Crim.App.1985) (op. on reh’g) (setting forth
procedure for appellate review of claim of jury-charge error). Appellant concedes that she did not
2
Once again, because the parties are familiar with the evidence adduced at trial, we do not
recite all of the evidence supporting appellant’s conviction in our analysis. Rather, we limit our
recitation to the evidence that is relevant to appellant’s particular sufficiency challenges.
11
request such an instruction at trial. The record further demonstrates that appellant failed to object
to the omission of such an instruction in the jury charge.
The trial judge has a duty to prepare a jury charge that accurately sets out the law
applicable to the specific offense charged. Delgado v. State, 235 S.W.3d 244, 249 (Tex. Crim. App.
2007); see Tex. Code Crim. Proc. art. 36.14. (“[T]the judge shall, before the argument begins, deliver
to the jury . . . a written charge distinctly setting forth the law applicable to the case.”). The trial
judge has the duty to instruct the jury on the law applicable to the case even if defense counsel fails
to object to inclusions or exclusions in the charge. Taylor v. State, 332 S.W.3d 483, 487 (Tex. Crim.
App. 2011). A jury instruction on a lesser-included offense, however, is not “applicable to the case”
absent a request by the defense for its inclusion in the jury charge. See Tolbert v. State,
306 S.W.3d 776, 781 (Tex. Crim. App. 2010). The judge does not have a duty, sua sponte, to
instruct the jury on lesser-included offenses. Id.; see Delgado, 235 S.W.3d at 249. Accordingly, a
defendant cannot complain on appeal about the trial judge’s failure to include a lesser-included-
offense instruction that he did not preserve by request or objection: “he has procedurally defaulted
any such complaint.” Vega v. State, 394 S.W.3d 514, 519 (Tex. Crim. App. 2013).
Here, because appellant did not request an instruction on the lesser-included-offense
instruction of reckless injury to a child or object to the trial court’s failure to include such an
instruction in the jury charge, she cannot now complain on appeal about its absence from the charge.
Moreover, the trial court did not have a sua sponte duty to include an instruction on reckless injury
to a child in the jury charge because the instruction was not “applicable to the case” absent
appellant’s request for its inclusion in the charge. Consequently, the omission of such an instruction
12
in the jury charge does not constitute error. See Tolbert, 306 S.W.3d at 781. In the absence of
error in the charge, we do not review the charge for egregious harm under Almanza. See id. at 782;
see also Posey v. State, 966 S.W.2d 57, 61 (Tex. Crim. App. 1998) (Almanza does not apply unless
appellate court first finds error in jury charge).
For the above reasons, we overrule appellant’s second point of error.
Ineffective Assistance of Counsel
In her third and final point of error, appellant asserts that her attorney’s failure to
request a jury instruction on the lesser-included offense of reckless injury to a child (see point of
error two above) constituted ineffective assistance of counsel.
To establish ineffective assistance of counsel, an appellant must demonstrate by a
preponderance of the evidence both deficient performance by counsel and prejudice suffered by the
defendant. Strickland v. Washington, 466 U.S. 668, 687 (1984); Menefield v. State, 363 S.W.3d 591,
592 (Tex. Crim. App. 2012). Failure to make the required showing of either deficient performance
or sufficient prejudice defeats the ineffectiveness claim. Strickland, 466 U.S. at 700; see Perez
v. State, 310 S.W.3d 890, 893 (Tex. Crim. App. 2010).
Appellate review of counsel’s representation is highly deferential; we must indulge
a strong presumption that counsel’s representation falls within the wide range of reasonable
professional assistance—that is, we must presume that trial counsel’s actions or inaction and
decisions were reasonably professional and motivated by sound trial strategy. Strickland, 466 U.S.
at 686; Salinas v. State, 163 S.W.3d 734, 740 (Tex. Crim. App. 2005); see Williams v. State,
301 S.W.3d 675, 687 (Tex. Crim. App. 2009). To rebut that presumption, a claim of ineffective
13
assistance must be “firmly founded in the record” and “the record must affirmatively demonstrate”
the meritorious nature of the claim. See Menefield, 363 S.W.3d at 592 (citing Goodspeed v. State,
187 S.W.3d 390, 392 (Tex. Crim. App. 2005)); Thompson v. State, 9 S.W.3d 808, 813 (Tex. Crim.
App. 1999).
Direct appeal is usually an inadequate vehicle for raising such a claim because the
record is generally undeveloped. Menefield, 363 S.W.3d at 592–93. This statement is true with
regard to the “deficient performance” prong of the inquiry when counsel’s reasons for failing to do
something do not appear in the record. Id. at 593. Trial counsel should ordinarily be afforded an
opportunity to explain his actions before being denounced as ineffective. Id. “If trial counsel is not
given that opportunity, then the appellate court should not find deficient performance unless the
challenged conduct was ‘so outrageous that no competent attorney would have engaged in it.’” Id.
(quoting Goodspeed, 187 S.W.3d at 392).
The record here does not reflect why trial counsel did not request the lesser-included
offense instruction of reckless injury to a child. Absent record evidence regarding counsel’s strategy,
we cannot speculate as to whether a valid strategy existed, and thus appellant cannot rebut the strong
presumption of reasonable assistance. The failure to request a lesser-included-offense instruction,
without explanation for trial counsel’s decisions, does not compel a conclusion that trial counsel’s
performance was deficient. We cannot say that “no reasonable trial strategy could justify” counsel’s
decision to not request such an instruction. See Lopez v. State, 343 S.W.3d 137, 143 (Tex. Crim.
App. 2011). As appellant acknowledges, not requesting the instruction could very well have been
trial strategy on the part of appellant’s trial counsel. See, e.g., Tolbert, 306 S.W.3d at 781 (failure
14
to make desire for lesser-included-offense instruction known to trial court was consistent with “all
or nothing” strategy of pursuing outright acquittal); see also Okonkwo v. State, 398 S.W.3d 689, 697
(Tex. Crim. App. 2013) (defensive issues frequently depend on trial strategy and tactics). We hold
that appellant has failed to demonstrate deficient performance on the part of her trial counsel.3
Accordingly, because appellant has failed to make the required showing of deficient performance,
her claim of ineffective assistance fails. We overrule appellant’s third point of error.
CONCLUSION
Having overruled appellant’s three points of error, we affirm the trial court’s
judgment of conviction.
__________________________________________
J. Woodfin Jones, Chief Justice
Before Chief Justice Jones, Justices Goodwin and Field
Affirmed on Motion for Rehearing
Filed: August 8, 2014
Do Not Publish
3
Because appellant failed to meet her burden on the first prong of Strickland, we need not
consider the requirements of the second prong—prejudice. See Lopez v. State, 343 S.W.3d 137, 144
(Tex. Crim. App. 2011).
15