Reetz v. United States

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH 

(/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS

81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB

s2+1 5((7= ;
3ODLQWLII$SSHOODQW 

 1R
Y 
!

81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$ 
'HIHQGDQW$SSHOOHH 
1
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW*UDQG5DSLGV
1Rn*RUGRQs4XLVW'LVWULFWsXGJH
$UJXHGsXQH
'HFLGHGDQG)LOHG$XJXVW
%HIRUH6,/(5DQG&/$<&LUFXLWsXGJHV67$))25'
'LVWULFWsXGJH

BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('&UDLJ:+DHKQHO+$(+1(/ &$/20(1,
*UDQG5DSLGV0LFKLJDQIRU$SSHOODQW&KDUOHV5*URVV
$66,67$17 81,7(' 67$7(6 $77251(< *UDQG

7KH +RQRUDEOH :LOOLDP + 6WDIIRUG 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW sXGJH IRU
WKH 1RUWKHUQ 'LVWULFW RI )ORULGD VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ


 5HHW]Y8QLWHG6WDWHV 1R

5DSLGV 0LFKLJDQ IRU $SSHOOHH  21 %5,()  &UDLJ :
+DHKQHO +$(+1(/  &$/20(1, *UDQG 5DSLGV
0LFKLJDQ IRU $SSHOODQW  &KDUOHV 5 *URVV $66,67$17
81,7('67$7(6$77251(<*UDQG5DSLGV0LFKLJDQ
IRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
6,/(5&LUFXLWsXGJH3ODLQWLIIsRKQ5HHW]DSSHDOVWKH
GLVPLVVDO RI KLV )HGHUDO 7RUW &ODLPV $FW m)7&$l FDVH
VHHNLQJWRUHFRYHUIRULQMXULHVVXVWDLQHGZKLOHRSHUDWLQJDQ
RIIURDGYHKLFOHm259lLQDQDWLRQDOIRUHVWLQ0LFKLJDQ
)RUWKHUHDVRQVGLVFXVVHGEHORZZH$)),50
%$&.*5281'
,Q  5HHW] DQG WZR IULHQGV WRRN WKHLU 259V WR WKH
0DQLVWHH1DWLRQDO)RUHVWWRULGHRQ259WUDLOVORFDWHGWKHUH
5HHW]KDGSXUFKDVHGDQ259SHUPLWZKLFKDOORZHGKLPWR
ULGHKLV259RQWUDLOVPDLQWDLQHGE\WKHVWDWHDQGWKH8QLWHG
6WDWHV )RUHVW 6HUYLFH  7KH\ URGH WKHLU 259V IRU D VKRUW
GLVWDQFH DORQJ D GHVLJQDWHG WUDLO EXW ODWHU WXUQHG RQWR D
VHUYLFH  URDG ZKLFK ZDV FORVHGWR 259V XQPDUNHG DQG
GLVSOD\HGQRFRQILGHQFHPDUNHUV 7KHULGHUVZHQWGRZQWKH
VHUYLFHURDGXQWLOWKHURDGHQGHGWKHQKHDGHGQRUWKRQ)HUULV
5RDG ZKLFK ZDV D URDG PDLQWDLQHG E\ 1HZD\JR &RXQW\
5HHW]DFFHOHUDWHGGRZQWKHURDGDQGHQFRXQWHUHGDSLFNXS
WUXFNRQDEOLQGFXUYH8QDEOHWRDYRLGDFROOLVLRQ5HHW]VOLG
LQWR WKH WUXFN DQG VXIIHUHG VHULRXV LQMXULHV  +H ILOHG WKLV
DFWLRQ SXUVXDQW WR WKH )7&$  86& ††  WR 
7KHGLVWULFWFRXUWGLVPLVVHGWKHFODLPSXUVXDQWWR)HG5&LY
3EIRUODFNRIMXULVGLFWLRQ

&RQILGHQFH

PDUNHUV DUH RUDQJH WULDQJXODUVKDSHG VLJQV WKDW WUDLO
ULGHUV PXVW IROORZ 259 WUDLOV DUH FORVHG XQOHVV SRVWHG RSHQ
 5HHW]Y8QLWHG6WDWHV 1R 1R 5HHW]Y8QLWHG6WDWHV 

7KH )RUHVW 6HUYLFHjV GHFLVLRQ WR DGRSW D m&/26(' ',6&866,21
81/(66 3267(' 23(1l SROLF\ WRRN LQWR
FRQVLGHUDWLRQEXGJHWDU\DQGDHVWKHWLFIDFWRUVDVZHOODV 5HHW] PXVW LGHQWLI\ D ZDLYHU RI VRYHUHLJQ LPPXQLW\ LQ
WKH )RUHVW 6HUYLFHjV ORQJ VWDQGLQJ SROLF\ RI PLQLPDO RUGHU WR SURFHHG DJDLQVW WKH 8QLWHG 6WDWHV  ,I KH FDQQRW
LQWUXVLRQRQWKHQDWXUDOVHWWLQJRIWKHQDWLRQDOIRUHVWVDQG LGHQWLI\ D ZDLYHU WKH FODLP PXVW EH GLVPLVVHG RQ
WKHDYRLGDQFHRIXQQHFHVVDU\SUROLIHUDWLRQRIVLJQZKLOH MXULVGLFWLRQDO JURXQGV  6HH 'DOHKLWH Y 8QLWHG 6WDWHV 
VWULYLQJWRHQVXUHWKHVDIHW\RISDUNYLVLWRUV7KH8QLWHG 865HHW]FODLPVWKHZDLYHULVIRXQGLQWKH
6WDWHVjHYLGHQFHZKLFKLVQRWUHIXWHGE\5HHW]VKRZV )7&$+RZHYHUWKH)7&$LVDOLPLWHGZDLYHUZKLFKGRHV
WKDWWKH)RUHVW6HUYLFHjVGHFLVLRQWRSRVWVLJQVRQO\RQ QRWH[WHQGWRFDVHVWKDWDUH
DUHDV WKDW DUH RSHQ WR 259 WUDIILF ZDV EDVHG XSRQ
YDULRXV SXEOLF SROLF\ FRQVLGHUDWLRQV ZKLFK VDWLVI\ WKH EDVHG XSRQ DQ DFW RU RPLVVLRQ RI DQ HPSOR\HH RI WKH
VHFRQGSURQJRIWKHGLVFUHWLRQDU\IXQFWLRQH[FHSWLRQ *RYHUQPHQWH[HUFLVLQJGXHFDUHLQWKHH[HFXWLRQRID
VWDWXWH RU UHJXODWLRQ ZKHWKHU RU QRW VXFK VWDWXWH RU
:H DJUHH  7KH )RUHVW 6HUYLFHjV GHFLVLRQV ZHUH EDVHG RQ UHJXODWLRQ EH YDOLG RU EDVHG XSRQ WKH H[HUFLVH RU
YDULRXVSXEOLFSROLF\GHFLVLRQV$V.DWK\%LHWDXIRUHVWU\ SHUIRUPDQFH RU WKH IDLOXUH WR H[HUFLVH RU SHUIRUP D
WHFKQLFLDQVWDWHGLQKHUDIILGDYLWWKHGHFLVLRQVRQPDUNLQJ GLVFUHWLRQDU\ IXQFWLRQ RU GXW\ RQ WKH SDUW RI D IHGHUDO
RQO\ URDGV ZKLFK ZHUH RSHQ mZHUH EDVHG RQ EXGJHWDU\ DJHQF\RUDQHPSOR\HHRIWKH*RYHUQPHQWZKHWKHURU
DHVWKHWLFDQGPLQLPDOLQWUXVLRQSULQFLSOHVl,WZDVSDUWRI QRWWKHGLVFUHWLRQLQYROYHGEHDEXVHG
WKH QDWLRQDO IRUHVW mSROLF\ WR PLQLPDOO\ LQWUXGH XSRQ WKH
QDWXUDOVHWWLQJDQGWRDYRLGWKHXQQHFHVVDU\SUROLIHUDWLRQRI 86&†D7KLVLVFRPPRQO\UHIHUUHGWRDVWKH
VLJQVZKLOHVWULYLQJWRHQVXUHWKHVDIHW\RISDUNYLVLWRUVl7KH GLVFUHWLRQDU\IXQFWLRQH[FHSWLRQWRWKH)7&$
GHFLVLRQ ZDV D GLVFUHWLRQDU\ PDWWHU RI WKH W\SH WKH
GLVFUHWLRQDU\IXQFWLRQH[FHSWLRQZDVLQWHQGHGWRSURWHFW ,QGHFLGLQJZKHWKHUWKHGLVFUHWLRQDU\IXQFWLRQH[FHSWLRQ
DSSOLHVLQDJLYHQFDVHWKHFRXUWPXVWFRQGXFWDWZRSDUWWHVW
$)),50(' 7KH ILUVW SURQJ RI WKH WHVW FDOOV IRU D mGHWHUPLQDWLRQ RI
ZKHWKHUWKHFKDOOHQJHGDFWRURPLVVLRQYLRODWHGDPDQGDWRU\
UHJXODWLRQ RU SROLF\ WKDW DOORZHG QR MXGJPHQW RI FKRLFHl
5RVHEXVKY8QLWHG6WDWHV)GWK&LU
,IWKHUHLVQRFRQWUROOLQJPDQGDWHWKHFRXUWPXVWFRQFOXGH
WKDWWKHFRQGXFWLQYROYHVGLVFUHWLRQDQGWKHILUVWSURQJRIWKH
WHVW LV VDWLVILHG IRU DSSO\LQJ WKH GLVFUHWLRQDU\ IXQFWLRQ
H[FHSWLRQ  7KH VHFRQG SURQJ RI WKH WHVW FDOOV IRU WKH
GHWHUPLQDWLRQRIZKHWKHUWKHFRQGXFWZDVWKHW\SHRIFRQGXFW
ZKLFK WKH H[FHSWLRQ ZDV GHVLJQHG WR VKLHOG  ,G DW 
m&RQJUHVV ZLVKHG WR SUHYHQW MXGLFLDO µVHFRQG JXHVVLQJj RI
OHJLVODWLYHDQGDGPLQLVWUDWLYHGHFLVLRQVJURXQGHGLQVRFLDO
HFRQRPLFDQGSROLWLFDOSROLF\l,GDWTXRWLQJ8QLWHG
6WDWHV Y 6$ (PSUHVD GH 9LDFDR $HUHD 5LR *UDQGHQVH
9DULJ $LUOLQHV  86     7KHUHIRUH
mZKHUHWKHUHLVURRPIRUSROLF\MXGJPHQWDQGGHFLVLRQWKHUH
LVGLVFUHWLRQRIWKHVRUWSURWHFWHGE\6HFWLRQDl,G
 5HHW]Y8QLWHG6WDWHV 1R 1R 5HHW]Y8QLWHG6WDWHV 

7+()25(676(59,&(:$612735(&/8'(' KRZWUDLOVVKRXOGEHPDUNHG,WGRHVQRWUHTXLUHWKH)RUHVW
)5200$.,1*$s8'*0(172)&+2,&( 6HUYLFHWRDGRSWDQ\SDUWLFXODUSROLF\ZLWKUHJDUGWRPDUNLQJ
WUDLOVDVEHLQJRSHQRUFORVHGWR259XVH7KRVHVSHFLILF
,QWKHSUHVHQWFDVHWKHUHZDVQRPDQGDWRU\UHJXODWLRQRU GHFLVLRQVDUHOHIWWRWKHGLVFUHWLRQRIWKH)RUHVW6HUYLFH
SROLF\ WKDW SUHFOXGHG WKH )RUHVW 6HUYLFH IURP PDNLQJ D
MXGJPHQW RI FKRLFH RQ KRZ WR PDUN WKH 259 WUDLOV  7KH (;(&87,9(25'(5
GLVWULFWFRXUWTXRWHGIURPWKH)RUHVW6HUYLFH0DQXDOZKLFK
SURYLGHVWKDW 7KH([HFXWLYH2UGHUGRHVUHTXLUHWKDWRSHQWUDLOVEHmZHOO
PDUNHGlEXWLWGRHVQRWSUHVFULEHKRZWKDWPDUNLQJPXVWEH
6LJQLQJVKRXOGFOHDUO\LQGLFDWHWRXVHUVZKHWKHUDQDUHD DFFRPSOLVKHG,WVD\VQRWKLQJDERXWKRZWKHSXEOLFLVWREH
LV RSHQ FORVHG RU UHVWULFWHG WR RIIURDG YHKLFOH XVH QRWLILHGDERXWDUHDVRUWUDLOVWKDWDUHFORVHGWR259XVH7KH
6LJQLQJ PD\ EH DFFRPSOLVKHG E\ PDUNLQJ WKRVH DUHDV RQO\ ODQJXDJH LQ WKH 2UGHU ZKLFK SHUWDLQV WR PDUNLQJ WKH
DQGWUDLOVWKDWDUHGHVLJQDWHGFORVHGRUUHVWULFWHGRUE\ URDGVVWDWHVWKDWmDUHDVDQGWUDLOVZKHUHRIIURDGYHKLFOHXVH
PDUNLQJWKRVHDUHDVDQGWUDLOVWKDWDUHGHVLJQDWHGRSHQRU LVSHUPLWWHGlDUHWREHmZHOOPDUNHGl7KH2UGHUGRHVQRW
UHVWULFWHG8VHXQLIRUPVLJQLQJPHWKRGVZLWKLQDUHDVRI SUHVFULEHDQ\SDUWLFXODUPHWKRGWRDFFRPSOLVKWKLV3ODLQWLII
ODQGWKDWDUHSHUFHLYHGDQGLGHQWLILHGE\WKH3XEOLFDVD PDLQWDLQV WKDW WKH XQPDUNHG VHUYLFH URDG ZKLFK KH XVHG
VLQJOHXQLW)60DQG)6+ EHIRUHHQWHULQJ)HUULV5RDGVKRXOGKDYHEHHQPDUNHGZLWKD
VLJQGHVLJQDWLQJLWDVFORVHGWR259XVH+RZHYHUDVWKH
$VWKHFRXUWVWDWHGWKHmSODLQODQJXDJHRIWKHVHUHJXODWLRQV GLVWULFW FRXUW GHWHUPLQHG WKLV 2UGHU GLG QRW SURKLELW WKH
FRQIHUVGLVFUHWLRQXSRQWKH)RUHVW6HUYLFHl )RUHVW6HUYLFHIURPDGRSWLQJDmFORVHGXQOHVVSRVWHGRSHQl
SROLF\IRU259XVH7KHUHIRUHZHILQGWKDWWKHDUJXPHQWE\
5HHW]UHOLHVRQWKUHHUHJXODWLRQVWKDWKHFRQWHQGVPDQGDWH 5HHW]WREHPHULWOHVV
WKH)RUHVW6HUYLFHWRPDUNWKHWUDLOVWKDWZHUHFORVHGWR259
WUDIILF7KHDXWKRULWLHVKHFLWHVDUH&)5† 7+()25(676(59,&(j6&21'8&7:$67+(
&)5†DQG([HFXWLYH2UGHU 7<3(2)&21'8&7:+,&+7+((;&(37,21,6
'(6,*1('726+,(/'
&)5†
7KHGLVFUHWLRQDU\IXQFWLRQH[FHSWLRQDSSOLHVWRmGHFLVLRQV
7KLVUHJXODWLRQGRHVQRWDSSO\WRWKLVFDVH,WDSSOLHVWRWKH JURXQGHG LQ VRFLDO HFRQRPLF DQG SROLWLFDO SROLF\l
1DWLRQDO 3DUN 6HUYLFH ZKLFK LV D VHSDUDWH HQWLW\ IURP WKH 5RVHEXVK)GDW7KLVFRXUWKDVVWDWHGWKDWmZKHUH
)RUHVW 6HUYLFH  7KHUHIRUH LW FDQQRW PDQGDWH WKH )RUHVW WKHUH LV URRP IRU SROLF\ MXGJPHQW DQG GHFLVLRQ WKHUH LV
6HUYLFHLQDQ\PDQQHU GLVFUHWLRQ RI WKH VRUW SURWHFWHG E\ 6HFWLRQ Dl  ,G
'HFLVLRQV SURWHFWHG IURP WRUW OLDELOLW\ E\ WKH GLVFUHWLRQDU\
&)5† IXQFWLRQ H[FHSWLRQ WR WKH )7&$  LQFOXGH  WKH SURSHU
UHVSRQVHWRKD]DUGVKRZWRPDNHIHGHUDOODQGVVDIHIRU
7KLVSURYLVLRQGRHVDSSO\WRWKH)RUHVW6HUYLFH+RZHYHU YLVLWRUVDQGZKHWKHUWRZDUQRISRWHQWLDOGDQJHUV,GDW
WKHUHJXODWLRQGRHVQRWSURYLGHJXLGDQFHQRUDPDQGDWHDERXW 
7KHGLVWULFWFRXUWSURSHUO\FRQFOXGHG

 )HG 5HJ   UHSULQWHG DV DPHQGHG LQ  86&
†