Clark v. O'Dea

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH 

(/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS

81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB

s())5(< '(:$<1( &/$5. ;
3HWLWLRQHU$SSHOODQW 

 1R
Y 
!

0,&+$(/ 2j'($ 
5HVSRQGHQW$SSHOOHH 


1
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI.HQWXFN\DW/RXLVYLOOH
1Rn&KDUOHV56LPSVRQ,,,
&KLHI'LVWULFWsXGJH
6XEPLWWHG0D\
'HFLGHGDQG)LOHGsXO\
%HIRUHs21(66,/(5DQG*,/0$1&LUFXLWsXGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
21 %5,()  3HUU\ 7 5\DQ $66,67$17 $77251(<
*(1(5$/ )UDQNIRUW .HQWXFN\ IRU $SSHOOHH  sHIIUH\
'H:D\QH&ODUN&HQWUDO&LW\.HQWXFN\SURVH


 &ODUNY2j'HD 1R

BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
521$/'/((*,/0$1&LUFXLWsXGJHsHIIUH\'H:D\QH
&ODUNDSSHDOVWKHGLVWULFWFRXUWjVGHQLDORIKLVSHWLWLRQIRUD
ZULWRIKDEHDVFRUSXVILOHGSXUVXDQWWR86&†$
.HQWXFN\MXU\FRQYLFWHG&ODUNRIILUVWGHJUHHPXUGHULQ
7KHVWDWHWULDOFRXUWVXEVHTXHQWO\VHQWHQFHG&ODUNWRDWHUPRI
OLIHLPSULVRQPHQW:HJUDQWHGDFHUWLILFDWHRIDSSHDODELOLW\
DV WR WKH IROORZLQJ LVVXHV  ZKHWKHU WKH WULDO FRXUW
LPSURSHUO\DGPLWWHGHYLGHQFHRIVDWDQLVPZKHWKHUWKH
WULDORI&ODUNDQGKLVFRGHIHQGDQWZDVLPSURSHUO\MRLQHGDQG
 ZKHWKHU WKH SURVHFXWLRQ LPSURSHUO\ ZLWKKHOG D OHWWHU
ZULWWHQE\DMDLOKRXVHLQIRUPDQW)RUWKHUHDVRQVVHWIRUWK
EHORZ ZH $)),50 WKH GLVWULFW FRXUWjV GHQLDO RI &ODUNjV
SHWLWLRQIRUKDEHDVFRUSXVUHOLHI
,%$&.*5281'
$ )DFWXDOEDFNJURXQG
2Q $SULO   5KRQGD 6XH :DUIRUG ZDV UHSRUWHG
PLVVLQJE\KHUPRWKHU7KH/RXLVYLOOHSROLFHOHDUQHGIURP
WKH PRWKHU WKDW :DUIRUG KDG UHFHQWO\ GDWHG *DUU .HLWK
+DUGLQ DQG WKDW &ODUN ZDV DQ DVVRFLDWH RI +DUGLQ  7KUHH
GD\VODWHU0HDGH&RXQW\'HSXW\6KHULII*UHHUZDVQRWLILHG
WKDWDERG\ODWHUGHWHUPLQHGWREH:DUIRUGjVKDGEHHQIRXQG
LQDILHOGRII+LJKZD\LQ0HDGH&RXQW\+HUERG\ZDV
IRXQGO\LQJIDFHGRZQFODGLQZKLWHFDQYDVWHQQLVVKRHVUHG
VZHDWSDQWVDGDUNEOXHVKLUWDQGDPXOWLFRORUHGMDFNHW
8SRQ H[DPLQLQJ :DUIRUGjV ERG\ WKH &KLHI 0HGLFDO
([DPLQHUIRUWKH&RPPRQZHDOWKRI.HQWXFN\IRXQGPDQ\
VWDEZRXQGVWRKHUEDFNDLQFKFXWRQWKHVXUIDFHRIKHU
ULJKWKDQGDQGDLQFKFXWRQKHUULJKWLQGH[ILQJHU+H
DOVRREVHUYHGDVWDEZRXQGWKDWSLHUFHGKHUOXQJWKURXJKKHU
XSSHUULJKWFKHVWDQGVWDEZRXQGVDWWKHEDVHRIKHUVNXOORQH
RI ZKLFK VHYHUHG KHU EUDLQ VWHP  :DUIRUGjV LQMXULHV ZHUH
FDXVHGE\DVKDUSVLQJOHHGJHGLQVWUXPHQWVXFKDVDNQLIH
1R &ODUNY2j'HD 

7KHH[DPLQHUDOVRVDZWKDW:DUIRUGKDGDQLQYHUWHGFURVV
WDWWRRHGEHORZKHUOHIWFODYLFOH
'XULQJ WKH LQYHVWLJDWLRQ WKH 0HDGH &RXQW\ 6KHULIIjV
'HSDUWPHQWLQWHUYLHZHGERWK&ODUNDQG+DUGLQ&ODUNGHQLHG
RZQLQJDNQLIH+HDOVRFODLPHGWKDWWKHODVWWLPHKHKDG
VHHQ:DUIRUGZDVLQ'HFHPEHURIDQGWKDWKHZDVZLWK
+DUGLQIURPWKHHYHQLQJRI$SULOWKURXJKWKHQH[W
PRUQLQJ+DUGLQDGPLWWHGWKDWKHRZQHGDNQLIHEXWFODLPHG
WKDWWKHODVWWLPHKHVDZ:DUIRUGZDVRQ0DUFK
ZKHQKHVWD\HGDWKHUKRXVH+HDOVRFODLPHGWKDWKHZDV
ZLWK&ODUNIURPWKHHYHQLQJRI$SULOWKURXJKWKHQH[W
PRUQLQJORRNLQJIRU&ODUNjVORVWVQDNHDQGGULQNLQJEHHU
7KH VKHULII KRZHYHU GHWHUPLQHG WKDW RQH KDLU IURP WKH
YLFWLPjV VZHDW SDQWV KDG VLPLODU FKDUDFWHULVWLFV WR WKH KDLU
VDPSOHVWDNHQIURP+DUGLQ7KHIDFWWKDW:DUIRUGjVPRWKHU
KDG ZDVKHG WKH VZHDW SDQWV VKRUWO\ EHIRUH :DUIRUG ZRUH
WKHPRQ$SULOVXJJHVWHGWRWKHSROLFHWKDW+DUGLQKDG
OLHGDERXWQRWVHHLQJ:DUIRUGMXVWSULRUWRKHUGHDWKEHFDXVH
WKHKDLUFRXOGQRWKDYHJRWWHQRQWKHVZHDWSDQWVRWKHUZLVH
,QDGGLWLRQWKHVKHULIIIRXQGRQHRI:DUIRUGjVILQJHUSULQWVRQ
&ODUNjVFDU7KHSUHVHQFHRIWKHILQJHUSULQWZDVLQFRQVLVWHQW
ZLWK&ODUNjVVWDWHPHQWWKDW:DUIRUGKDGQRWEHHQLQKLVFDU
VLQFH'HFHPEHURI
6HDUFKZDUUDQWVIRUERWK&ODUNjVDQG+DUGLQjVUHVLGHQFHV
ZHUHREWDLQHG7KHVKHULIIIRXQGYDULRXVRFFXOWUHODWHGLWHPV
DQG GRFXPHQWV DW +DUGLQjV UHVLGHQFH DQG NQLYHV DW WKH
UHVLGHQFHVRIERWK&ODUNZDVVXEVHTXHQWO\LQWHUYLHZHGE\
WKH VKHULII DQG DUUHVWHG  $Q LQIRUPDQW &OLIIRUG &DSSV
FODLPHGWKDWKHZDVKRXVHGLQDFHOOZLWK&ODUN&DSSVODWHU
WHVWLILHGWKDW&ODUNRQWZRGLIIHUHQWRFFDVLRQVWROG&DSSV
WKDWKHKDGNLOOHG:DUIRUGRQFHMRNLQJO\DQGDQRWKHUWLPH
ZLWKDVHULRXVH[SUHVVLRQ
% 3URFHGXUDOEDFNJURXQG
2Q 0D\   WKH 0HDGH &RXQW\ JUDQG MXU\ LQGLFWHG
ERWK &ODUN DQG +DUGLQ FKDUJLQJ HDFK RI WKHP ZLWK ILUVW
GHJUHH PXUGHU  7KH\ ZHUH MRLQWO\ WULHG EHIRUH D MXU\ LQ D
 &ODUNY2j'HD 1R 1R &ODUNY2j'HD 

VHYHQGD\WULDOZKLFKODVWHGIURP)HEUXDU\WR0DUFK )XUWKHUPRUH HYHQ LI WKH VWDWH KDG SULRU NQRZOHGJH RI
7KHMXU\IRXQGWKHPERWKJXLOW\RIILUVWGHJUHHPXUGHU &DSSVjV OHWWHU WKH OHWWHU GRHV QRW PHHW WKH VWDQGDUG IRU
JUDQWLQJ KDEHDV UHOLHI  2Q KDEHDV UHYLHZ D IHGHUDO FRXUW
'XULQJWKHWULDOVHYHUDOZLWQHVVHVWHVWLILHGDERXW&ODUNjV PXVWDVNZKHWKHUmWKHJRYHUQPHQWjVHYLGHQWLDU\VXSSUHVVLRQ
DQG+DUGLQjVVDWDQLFZRUVKLS$P\3DGJHWWDQH[JLUOIULHQG µXQGHUPLQHVFRQILGHQFHLQWKHRXWFRPHRIWKHWULDOjl.\OHV
RI &ODUN VDLG WKDW &ODUN ZDV RQFH LQYROYHG ZLWK VDWDQLF Y :KLWOH\  86     &DSSVjV OHWWHU
ZRUVKLSWKDWKHRZQHGQXPHURXVNQLYHVDQGJXQVDQGWKDW KRZHYHU ZDV DW EHVW DPELJXRXV DV WR &ODUNjV JXLOW RU
KHKDGDQLQYHUWHGFURVVWDWWRRHGRQKLVVKRXOGHU6KHVWDWHG LQQRFHQFH5DWKHULWVXVHIXOQHVVZDVOLPLWHGWRLPSHDFKLQJ
WKDW &ODUN  WROG KHU WKDW KH ZRXOG OLNH WR WU\ NLOOLQJ D WKHFUHGLELOLW\RI&DSSVZKLFK&ODUNDOUHDG\GLGGXULQJWKH
SHUVRQEHFDXVHLWZRXOGEHDFKDOOHQJHWRVHHLIKHFRXOGGR WULDO%HFDXVHLWFDQQRWEHVDLGWKDWmWKHUHLVDUHDVRQDEOH
LWDQGJHWDZD\ZLWKLWH[SODLQHGKRZDSHUVRQFRXOGEH SUREDELOLW\ WKDW KDG WKH HYLGHQFH >RI &DSSVjV OHWWHU@ EHHQ
NLOOHGE\DVWDEZRXQGWRWKHEDVHRIWKHVNXOOWRRNKHUWR GLVFORVHGWRWKHGHIHQVHWKHUHVXOWRIWKHSURFHHGLQJZRXOG
DQDUHDZKHUHKHFODLPHGDQXPEHURIDQLPDOVDFULILFHVKDG KDYH EHHQ GLIIHUHQWl %DJHOH\  86 DW  &ODUNjV
EHHQ PDGH DQG  ZDV IDPLOLDU ZLWK WKH DUHD ZKHUH DUJXPHQWIRUDQHZWULDOPXVWIDLOHYHQLIWKHVWDWHKDGEHHQ
:DUIRUGjVERG\ZDVIRXQG LQDSRVLWLRQWRGLVFORVH&DSSVjVOHWWHU
$QRWKHU ZLWQHVV +RSH sDJJHUV WHVWLILHG WKDW VKH ZDV ,,,&21&/86,21
:DUIRUGjV EHVW IULHQG IRU D \HDU SULRU WR :DUIRUGjV GHDWK
sDJJHUVVDLGWKDWVKHKHDUG:DUIRUGWHOO+DUGLQWKDW:DUIRUG )RU DOO WKH UHDVRQV VHW IRUWK DERYH ZH ILQG QR PHULW LQ
ZDVSUHJQDQWDQGWKDW+DUGLQUHVSRQGHGE\VD\LQJWKDWmLI &ODUNjVFODLPVIRUKDEHDVUHOLHI:HWKHUHIRUH$)),50WKH
\RXDUHSUHJQDQW,ZLOONLOO\RXDQGWKDW>H[SOHWLYH@EDE\l,Q MXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW
DGGLWLRQVKHWROGWKHMXU\WKDWVKHKDGRQFHVHHQ:DUIRUGFXW
KHUILQJHUWLSVZLWKDUD]RUDQGUXEWKHEORRGRQ+DUGLQ%XW
ZKHQsDJJHUVZDVDVNHGZKHWKHUHLWKHU&ODUNRU+DUGLQZDV
LQYROYHGZLWKVDWDQLVPVKHVWDWHGWKDWVKHKDGQRNQRZOHGJH
RIVXFKLQYROYHPHQW
6KHULII*UHHU@l9DULRXVRWKHU
DIILGDYLWVIURPWKHVWDIIRIWKH%UHFNLQULGJH&RXQW\&OHUNjV $ 6WDQGDUGRIUHYLHZ
2IILFHDOVRVXSSRUWWKHVWDWHjVFODLPWKDWsXVWLVKDGUHIXVHGWR
VSHDNWR6KHULII*UHHUDQGWKDW6KHULII*UHHUGLGQRWKDYHD 7KH$QWLWHUURULVPDQG(IIHFWLYH'HDWK3HQDOW\$FWRI
FRS\ RI WKH OHWWHU  )XUWKHUPRUH WKH 0HDGH &RXQW\ 3XE / 1R   6WDW  $SU  
&RPPRQZHDOWK$WWRUQH\VWDWHGLQKLVDIILGDYLWWKDWKHKDG $('3$DSSOLHVWR&ODUNjVFDVHEHFDXVHKHILOHGKLVKDEHDV
VSRNHQWRWKH&RORUDGRSURVHFXWRUDQGWKDWQRWKLQJZDVHYHU FRUSXV SHWLWLRQ SXUVXDQW WR  86& †  DIWHU WKH
PHQWLRQHGWRKLPDERXW&DSSVjVOHWWHU HIIHFWLYHGDWHRI$('3$6HH/LQGKY0XUSK\86
$IHGHUDOFRXUWLVDXWKRUL]HGWRJUDQWDZULW
2Q KDEHDV UHYLHZ WKH VWDWH FRXUWjV IDFWXDO ILQGLQJV DUH RI KDEHDV FRUSXV WR D SHUVRQ LQ FXVWRG\ SXUVXDQW WR D
DFFRUGHGJUHDWGHIHUHQFHm,QDSURFHHGLQJLQVWLWXWHGE\DQ VWDWHFRXUWMXGJPHQWEXWRQO\LI
DSSOLFDWLRQIRUDZULWRIKDEHDVFRUSXVE\DSHUVRQLQFXVWRG\
SXUVXDQWWRWKHMXGJPHQWRID6WDWHFRXUWDGHWHUPLQDWLRQRI WKHDGMXGLFDWLRQRIWKHFODLPUHVXOWHGLQDGHFLVLRQ
DIDFWXDOLVVXHPDGHE\D6WDWHFRXUWVKDOOEHSUHVXPHGWREH WKDW ZDV FRQWUDU\ WR RU LQYROYHG DQ XQUHDVRQDEOH
FRUUHFW7KHDSSOLFDQWVKDOOKDYHWKHEXUGHQRIUHEXWWLQJWKH DSSOLFDWLRQ RI FOHDUO\ HVWDEOLVKHG )HGHUDO ODZ DV
SUHVXPSWLRQ RI FRUUHFWQHVV E\ FOHDU DQG FRQYLQFLQJ GHWHUPLQHGE\WKH6XSUHPH&RXUWRIWKH8QLWHG6WDWHVRU
HYLGHQFHl   86& † H  7KXV UHJDUGOHVV RI  UHVXOWHG LQ D GHFLVLRQ WKDW ZDV EDVHG RQ DQ
ZKHWKHU ZH ZRXOG UHDFK D GLIIHUHQW FRQFOXVLRQ ZHUH ZH XQUHDVRQDEOH GHWHUPLQDWLRQ RI WKH IDFWV LQ OLJKW RI WKH
UHYLHZLQJWKHFDVH GH QRYRWKHILQGLQJVRIWKHVWDWHFRXUW HYLGHQFHSUHVHQWHGLQWKH6WDWHFRXUWSURFHHGLQJ
PXVWEHXSKHOGXQOHVVWKHUHLVFOHDUDQGFRQYLQFLQJHYLGHQFH 86&†G
WRWKHFRQWUDU\
7KH 6XSUHPH &RXUW KDV GHFODUHG WKDW mD IHGHUDO KDEHDV
*LYHQWKHH[LVWHQFHRIWKHQXPHURXVDIILGDYLWVLQVXSSRUW FRXUWPDNLQJWKHµXQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQjLQTXLU\VKRXOG
RIWKHVWDWHjVSRVLWLRQZHDUHXQDEOHWRFRQFOXGHWKDW&ODUN DVNZKHWKHUWKHVWDWHFRXUWjVDSSOLFDWLRQRIFOHDUO\HVWDEOLVKHG
KDV SURYLGHG FOHDU DQG FRQYLQFLQJ HYLGHQFH WKDW WKH VWDWH IHGHUDO ODZ ZDV REMHFWLYHO\ XQUHDVRQDEOHl  :LOOLDPV Y
FRXUWFRPPLWWHGDQHUURULQPDNLQJLWVIDFWXDOGHWHUPLQDWLRQ 7D\ORU86,QLWVHODERUDWLRQRQWKH
WKDW6KHULII*UHHUKDGQRWVHHQWKHOHWWHULQTXHVWLRQSULRUWR PHDQLQJRIWKHWHUPmREMHFWLYHO\XQUHDVRQDEOHlWKH&RXUW
&ODUNjVWULDO%HFDXVHWKHVWDWHZDVIRXQGWRKDYHQRSULRU VWDWHG WKDW mD IHGHUDO KDEHDV FRXUW PD\ QRW LVVXH WKH ZULW
NQRZOHGJHRUSRVVHVVLRQRIWKHOHWWHUDQGWKHUHIRUHFRXOGQRW VLPSO\ EHFDXVH WKDW FRXUW FRQFOXGHV LQ LWV LQGHSHQGHQW
SRVVLEO\ KDYH GLVFORVHG LWV H[LVWHQFH &ODUNjV FODLP RI MXGJPHQWWKDWWKHUHOHYDQWVWDWHFRXUWGHFLVLRQDSSOLHGFOHDUO\
SURVHFXWRULDOPLVFRQGXFWPXVWIDLO HVWDEOLVKHGIHGHUDOODZ HUURQHRXVO\RULQFRUUHFWO\5DWKHU
WKDW DSSOLFDWLRQ PXVW DOVR EH XQUHDVRQDEOHl  ,G DW 
 &ODUNY2j'HD 1R 1R &ODUNY2j'HD 

)LQDOO\DGLVWULFWFRXUWjVGHQLDORIWKHZULWLVVXEMHFWWRGH :DUIRUG WKHUHE\ FRUURERUDWLQJ &DSSVjV WHVWLPRQ\ DQG
QRYRUHYLHZ6HH5RJHUVY+RZHV)GWK DVVLVWLQJ&DSSVZLWKREWDLQLQJKLVRZQUHOHDVHRQSUREDWLRQ
&LU 7KLVOHWWHUZDVGLVFRYHUHGE\&ODUNDIWHUWKHMXU\UHWXUQHGLWV
YHUGLFWDQGZDVWKHEDVLVRI&ODUNjVPRWLRQIRUDQHZWULDO
% $GPLVVLRQRIHYLGHQFHDERXWVDWDQLVP &ODUNPDLQWDLQVWKDWKHFRXOGKDYHXVHGWKLVOHWWHUWRLPSHDFK
WKHFUHGLELOLW\RI&DSSVZKRWHVWLILHGWKDW&ODUNDGPLWWHGWR
,QKLVILUVWFODLPIRUUHOLHI&ODUNDUJXHVWKDWWKHWULDOFRXUW NLOOLQJ :DUIRUG  %XW WKH VWDWH FODLPV WKDW LW ZDV QRW HYHQ
YLRODWHG KLV ULJKW WR GXH SURFHVV E\ SHUPLWWLQJ WKH VWDWH WR DZDUHRIWKLVOHWWHUXQWLO&ODUNILOHGKLVPRWLRQ
LQWURGXFH WHVWLPRQ\ WKDW KH DQG +DUGLQ ZHUH LQYROYHG LQ
VDWDQLVPGHVSLWHWKHODFNRIDQ\SK\VLFDOHYLGHQFHWKDWWKH $FFRUGLQJWR%UDG\Y0DU\ODQG86mWKH
GHDWKRI:DUIRUGUHVXOWHGIURPDULWXDOLVWLFPXUGHU&ODUN VXSSUHVVLRQE\WKHSURVHFXWLRQRIHYLGHQFHIDYRUDEOHWRDQ
FRQWHQGVWKDWE\DGPLWWLQJWHVWLPRQ\DERXWVDWDQLVPWKHVWDWH DFFXVHGXSRQUHTXHVWYLRODWHVGXHSURFHVVZKHUHWKHHYLGHQFH
WULDOFRXUWYLRODWHG.HQWXFN\5XOHRI(YLGHQFHDZKLFK LV PDWHULDO HLWKHU WR JXLOW RU WR SXQLVKPHQWl  ,G DW 
SURKLELWVDGPLVVLRQRIm>H@YLGHQFHRIDSHUVRQjVFKDUDFWHURU (YLGHQFHLVPDWHULDOmRQO\LIWKHUHLVDUHDVRQDEOHSUREDELOLW\
DWUDLWRIFKDUDFWHUIRUWKHSXUSRVHRISURYLQJDFWLRQLQ WKDWKDGWKHHYLGHQFHEHHQGLVFORVHGWRWKHGHIHQVHWKHUHVXOW
FRQIRUPLW\WKHUHZLWKRQDSDUWLFXODURFFDVLRQl RIWKHSURFHHGLQJZRXOGKDYHEHHQGLIIHUHQWl8QLWHG6WDWHV
Y%DJHOH\867KHWKUHVKROGLVVXHLQ
7KHVWDWHKRZHYHUFODLPVWKDWLWLQWURGXFHGWKHWHVWLPRQ\ WKH SUHVHQW FDVH KRZHYHU LV ZKHWKHU WKH VWDWH KDG DQ\
QRW WR VKRZ mEDG FKDUDFWHUl EXW WR VXSSRUW LWV WKHRU\ WKDW NQRZOHGJH RI WKH OHWWHU SULRU WR EHLQJ LQIRUPHG RI LWV
:DUIRUGjVPXUGHUZDVPRWLYDWHGE\WKHEHOLHIRI&ODUNDQG H[LVWHQFHLQ&DSSVjVPRWLRQIRUDQHZWULDO,QLWVUXOLQJRQ
+DUGLQWKDWWKH\ZRXOGJDLQSRZHUE\NLOOLQJKHU,WSRLQWV WKLVLVVXHWKHVWDWHFRXUWIRXQGWKDWWKHSURVHFXWLRQKDGQR
RXW WKDW .HQWXFN\ 5XOH RI (YLGHQFH E GLVWLQJXLVKHV VXFKNQRZOHGJH
HYLGHQFH RI mFKDUDFWHUl IURP WKDW RI mPRWLYHl DQG DOORZV
m>H@YLGHQFHRIRWKHUFULPHVZURQJVRUDFWV>L@IRIIHUHG 7KHUHLVHYLGHQFHLQWKHUHFRUGVWURQJO\VXJJHVWLQJWKDWWKH
IRUVRPHRWKHUSXUSRVHVXFKDVSURRIRIPRWLYHRSSRUWXQLW\ VWDWH LQ IDFW ZDV DZDUH RI WKH H[LVWHQFH RI &DSSVjV OHWWHU
LQWHQWSUHSDUDWLRQSODQNQRZOHGJHLGHQWLW\RUDEVHQFHRI 6XSSOHPHQWDODIILGDYLWVILOHGE\&ODUNFODLPWKDWsXVWLVWR
PLVWDNHRUDFFLGHQWl,QGLVFXVVLQJWKLVSRLQWWKH.HQWXFN\ ZKRP &DSSVjV OHWWHU ZDV VHQW WROG D &RORUDGR SXEOLF
6XSUHPH&RXUWVSHFLILFDOO\VWDWHG GHIHQGHU+DUYH\3DOHIVN\WKDWKHKDGVKRZQ6KHULII*UHHU
WKHOHWWHUIURP&DSSV3DOHIVN\KDGEHHQLQWHUYLHZLQJsXVWLV
$ UHYLHZ RI WKH UHFRUG GHPRQVWUDWHV WKDW WKH LQSUHSDUDWLRQIRUDGLIIHUHQWPXUGHUWULDOLQZKLFK&DSSVDQG
&RPPRQZHDOWKSUHVHQWHGHYLGHQFHRWKHUWKDQWKDWQRWHG sXVWLV ZHUH DQWLFLSDWHG ZLWQHVVHV DJDLQVW D GHIHQGDQW WKDW
E\>&ODUN@WRVXEVWDQWLDWHLWVWKHRU\WKDW:DUIRUGjVGHDWK 3DOHIVN\ZDVUHSUHVHQWLQJ&ODUNDOVRILOHGWKHDIILGDYLWVRI
ZDV PRWLYDWHG E\ WKH SHUIRUPDQFH RI D 6DWDQLF ULWXDO WKUHH &RORUDGR DWWRUQH\V n 3DOHIVN\ DQRWKHU SXEOLF
7KHIDFWWKDWWKH&RPPRQZHDOWKjVRYHUDOOSURRIRQWKLV GHIHQGHUDQGDSURVHFXWRUnLQZKLFKWKHDWWRUQH\VVZRUH
LVVXHLQUHWURVSHFWZDVQRWVWURQJGRHVQRWGHWUDFWIURP WKDW6KHULII*UHHUYHUEDOO\DFNQRZOHGJHGKDYLQJDFRS\RIWKH
WKHLQLWLDODGPLVVLELOLW\RIWKHHYLGHQFHLQTXHVWLRQ OHWWHUIURP&DSSVWRsXVWLV
:HDJUHHZLWKWKH.HQWXFN\6XSUHPH&RXUW7KHUHZDV 7KH UHFRUG KRZHYHU DOVR FRQWDLQV FRXQWHUDIILGDYLWV
WHVWLPRQ\WKDW&ODUNKDGVSHFLILFDOO\UHIHUUHGWRRQHRIKLV LQGLFDWLQJWKDW6KHULII*UHHUZDVQRWDZDUHRIWKHOHWWHU$Q
NQLYHVDVDmVDFULILFLDONQLIHlDQGWKDWDFFRUGLQJWRFHUWDLQ DIILGDYLWE\sXVWLVIRULQVWDQFHDYHUVWKDWKHGLGQRWJLYHD
VDWDQLFWHDFKLQJVZRUVKLSSHUVFRXOGHPSRZHUWKHPVHOYHVE\
 &ODUNY2j'HD 1R 1R &ODUNY2j'HD 

1RU KDV &ODUN GHPRQVWUDWHG WKDW WKH .HQWXFN\ 6XSUHPH NLOOLQJ RWKHU OLYLQJ EHLQJV  :DUIRUGjV ERG\ ZDV IRXQG
&RXUWLQDOORZLQJ&ODUNDQG+DUGLQWREHMRLQWO\WULHGEDVHG WDWWRRHGZLWKDQLQYHUWHGFURVVDQGZHDULQJUHGVZHDWSDQWV
LWVGHFLVLRQRQmDQXQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQRIFOHDUO\ DFRORUZKLFK+DUGLQDFNQRZOHGJHGZDVmDELJFRORULQWKLV
HVWDEOLVKHG )HGHUDO ODZl DV UHTXLUHG IRU KDEHDV UHOLHI   6DWDQLVPVWXIIl$OWKRXJKWKLVHYLGHQFHZDVQRWFRQFOXVLYH
86&†G,QDSULRUFDVHWKH.HQWXFN\6XSUHPH LW GLG WHQG WR VXSSRUW WKH VWDWHjV WKHRU\ WKDW :DUIRUG ZDV
&RXUWVSHFLILFDOO\GHFODUHGWKDW NLOOHG RXW RI D VSHFLILF VDWDQLVPUHODWHG PRWLYDWLRQ IRU
SHUIRUPLQJDKXPDQVDFULILFH6HH7XUSLQY.DVVXONH
WKHPHUHLQWURGXFWLRQRIHYLGHQFHWKDWLVFRPSHWHQWDVWR )GWK&LUKROGLQJDGPLVVLEOHDQ
RQHGHIHQGDQWDQGLQFRPSHWHQWDVWRWKHRWKHULVQRWLQ HQWU\ LQ WKH GHIHQGDQWjV GLDU\ GLVSOD\LQJ KHU ORQJLQJV IRU
DQG RI LWVHOI JURXQGV WR JUDQW D VHYHUDQFH    ZHDOWKEHFDXVHWKHSURVHFXWRUFODLPHGWKDWWKHGHIHQGDQWKDG
>2@UGLQDULO\WKHUHPXVWEHVRPHDGGLWLRQDOIDFWRUVXFK DUUDQJHGKHUKXVEDQGjVGHDWKRXWRIDGHVLUHWRFROOHFWRQKLV
DVWKDWWKHGHIHQGDQWVKDYHDQWDJRQLVWLFGHIHQVHVRUWKDW OLIHLQVXUDQFH
WKH HYLGHQFH DV WR RQH GHIHQGDQW WHQGV GLUHFWO\ WR
LQFULPLQDWHWKHRWKHUHJRQHGHIHQGDQWjVDGPLVVLRQV %HFDXVHWKHWHVWLPRQ\DERXWVDWDQLVPZDVEHLQJRIIHUHGIRU
GLUHFWO\LPSOLFDWHWKHRWKHU WKH SURSHU SXUSRVH RI GHPRQVWUDWLQJ &ODUNjV PRWLYH LW LV
VXEMHFW RQO\ WR WKH JHQHUDO VWULFWXUHV OLPLWLQJ DGPLVVLELOLW\
&RPSWRQY&RPPRQZHDOWK6:G.\ FRQWDLQHGLQ.HQWXFN\5XOHRI(YLGHQFHDUXOHWKDWLV
LQWHUQDOTXRWDWLRQVRPLWWHGDQGEUDFNHWVLQRULJLQDO VXEVWDQWLDOO\ VLPLODU WR 5XOH  RI WKH )HGHUDO 5XOHV RI
(YLGHQFH6HH&RPPRQZHDOWKY(QJOLVK6:G
+HUH&ODUNSUHVHQWHGQRDGGLWLRQDOIDFWRUV7KHHYLGHQFH .\5XOHjVEDODQFLQJRIWKHSUREDWLYH
DJDLQVW+DUGLQnKLVVDWDQLFSDUDSKHUQDOLDDQGWKUHDWVDJDLQVW YDOXHRIVXFKWHVWLPRQ\DJDLQVWWKHGDQJHURIXQIDLUSUHMXGLFH
:DUIRUG n GLG QRW GLUHFWO\ LPSOLFDWH &ODUN LQ +DUGLQjV LVDWDVNSURSHUO\UHVHUYHGIRUWKHVRXQGGLVFUHWLRQRIWKHWULDO
DFWLRQV$Q\LPSOLFDWLRQRI&ODUNFRPHVLQGLUHFWO\WKURXJK MXGJH  6HH 5DNH Y &RPPRQZHDOWK  6:G  
&ODUNjV DVVRFLDWLRQ ZLWK +DUGLQ  6HH 6NLQQHU Y .\
&RPPRQZHDOWK6:G.\KROGLQJWKDWWKH
GHIHQGDQWIDLOHGWRHVWDEOLVKWKDWKHVKRXOGKDYHEHHQWULHG 2XU UHYLHZ DV D KDEHDV FRXUW LV HYHQ PRUH OLPLWHG LQ
VHSDUDWHO\IURPKLVFRGHIHQGDQWVGHVSLWHKLVFRQWHQWLRQWKDW UHYLHZLQJWKHVWDWHFRXUWjVGHWHUPLQDWLRQm+DEHDVUHYLHZ
KHZDVSUHMXGLFHGE\WKHLQWURGXFWLRQRIHYLGHQFHDERXWKLV GRHVQRWHQFRPSDVVVWDWHFRXUWVUXOLQJVRQWKHDGPLVVLRQRI
FRGHIHQGDQWVj PLVGHHGV  %HFDXVH WKH GHFLVLRQ RI WKH HYLGHQFH XQOHVV WKHUH LV D FRQVWLWXWLRQDO YLRODWLRQl
.HQWXFN\6XSUHPH&RXUWLQ&ODUNjVDSSHDOIDOOVZLWKLQWKH &OHPPRQVY6RZGHUV)GWK&LU1R
UHDOP RI SODXVLEOH DQG FUHGLEOH UHVXOWV DQG LV QRW VXFK FRQVWLWXWLRQDO YLRODWLRQ H[LVWV KHUH EHFDXVH WKH WULDO
XQUHDVRQDEOHLQLWVDQDO\VLVRIODZRUIDFWZHUHMHFW&ODUNjV FRXUWjV GHWHUPLQDWLRQ WKDW WHVWLPRQ\ DERXW WKH GHIHQGDQWVj
KDEHDVFKDOOHQJHWRWKHMRLQGHURIKLVWULDOZLWKWKDWRI+DUGLQ VDWDQLFEHOLHIVZDVPRUHSUREDWLYHWKDQSUHMXGLFLDODSSHDUV
UHDVRQDEOH DQG WKHUHIRUH IDU IURP mDQ XQUHDVRQDEOH
' /HWWHUIURP&DSSV GHWHUPLQDWLRQRIWKHIDFWVLQOLJKWRIWKHHYLGHQFHSUHVHQWHGLQ
WKH6WDWHFRXUWSURFHHGLQJl86&†G
)LQDOO\&ODUNDUJXHVWKDWKHZDVGHQLHGDIDLUWULDOEHFDXVH
WKHSURVHFXWLRQIDLOHGWRGLVFORVHDOHWWHUZULWWHQE\&DSSVWR 7KHWHVWLPRQ\DVDOUHDG\GLVFXVVHGZDVSUREDWLYHDVWRWKH
DQRWKHUMDLOLQPDWH.HYLQsXVWLV,QWKLVOHWWHU&DSSVDSSHDUV PRWLYH WKDW WKH GHIHQGDQWV PLJKW KDYH KDG IRU NLOOLQJ
WR EH XUJLQJ sXVWLV WR FRPPLW SHUMXU\ E\ DVNLQJ sXVWLV WR :DUIRUG)XUWKHUPRUHWKHOLNHOLKRRGRIXQIDLUSUHMXGLFHZDV
WHVWLI\ WKDW +DUGLQ mMRNLQJO\l DGPLWWHG WR WKH PXUGHU RI
 &ODUNY2j'HD 1R 1R &ODUNY2j'HD 

DOOHYLDWHGE\WKHIDFWWKDWWKHGHIHQVHUHPRYHGSRWHQWLDOMXURUV SURVHFXWLRQ WKH DGPLVVLRQ RI D FRQIHVVLRQ E\ 6KHUOLQjV
ZKRVWDWHGGXULQJWKHLUYRLUGLUHH[DPLQDWLRQVWKDW&ODUNjV FRGHIHQGDQW GLG QRW YLRODWH 6KHUOLQjV FRQIURQWDWLRQ ULJKWV
SRVVLEOHLQYROYHPHQWLQVDWDQLVPZRXOGDIIHFWWKHLUDELOLW\WR ZKHUH KLV QDPH ZDV UHGDFWHG IURP WKH FRGHIHQGDQWjV
IDLUO\ DQG LPSDUWLDOO\ WU\ WKH FDVH  $FFRUGLQJO\ ZH UHMHFW FRQIHVVLRQ DQG WKH FRQIHVVLRQ GLG QRW H[SUHVVO\ LPSOLFDWH
&ODUNjV FKDOOHQJH WR WKH DGPLVVLRQ RI WHVWLPRQ\ DERXW 6KHUOLQ
VDWDQLVP
1RFRPSHOOLQJDQGVSHFLILFSUHMXGLFHWR&ODUNjVFDVHKDV
& sRLQGHURI&ODUNjVDQG+DUGLQjVWULDOV EHHQ VKRZQ KHUH  &ODUN DQG +DUGLQ GR QRW HYHQ SUHVHQW
PXWXDOO\ DQWDJRQLVWLF GHIHQVHV  ,QVWHDG ERWK GHIHQGDQWV
&ODUNQH[WDUJXHVWKDWKHZDVLPSURSHUO\MRLQHGIRUWULDO SUHVHQWHGHVVHQWLDOO\WKHVDPHDOLELGHIHQVHWRWKHMXU\nWKDW
ZLWK +DUGLQ  +H DOOHJHV WKDW VWDQGLQJ WULDO ZLWK +DUGLQ WKH\ZHUHZLWKHDFKRWKHUDWDQRWKHUORFDWLRQRQWKHHYHQLQJ
VXEVWDQWLDOO\SUHMXGLFHGKLPEHFDXVHPRVWRIWKHHYLGHQFHRI RIWKHPXUGHU$WPRVWWHVWLPRQ\DERXW+DUGLQjVVDWDQLVP
VDWDQLVPUHODWHGRQO\WR+DUGLQDQGQRWWRKLP6SHFLILFDOO\ DQG WKUHDWV WRZDUGV :DUIRUG RQO\ LPSOLFDWH &ODUN E\
WKH SURVHFXWLRQ HOLFLWHG WHVWLPRQ\ DERXW D VNHWFK ERRN RI DVVRFLDWLRQQRWE\GLUHFWUHIHUHQFH%XWWKHIDFWWKDWWKHUHmLV
VDFULOHJLRXV GUDZLQJV D KDQGZULWWHQ ERRN RI VSHOOV DQG D DVXEVWDQWLDOGLIIHUHQFHLQWKHDPRXQWRIHYLGHQFHDGGXFHG
VDWDQLFSRHP7KHVHLWHPVKRZHYHUZHUHDOOSRVVHVVLRQVRI DJDLQVWHDFKGHIHQGDQWLVQRWJURXQGVWRRYHUWXUQDGHQLDO
+DUGLQ QRW &ODUN  6LPLODUO\ &ODUN DUJXHV WKDW WHVWLPRQ\ RI VHYHUDQFH XQOHVV WKHUH LV D VXEVWDQWLDO ULVN WKDW WKH MXU\
DERXWWKHWKUHDWWKDW+DUGLQPDGHWR:DUIRUGUHODWHGRQO\WR FRXOG QRW FRPSDUWPHQWDOL]H RU GLVWLQJXLVK EHWZHHQ WKH
+DUGLQDQGQRWWRKLPVHOI,QKLVEULHI&ODUNSRLQWVRXWWKDW HYLGHQFHDJDLQVWHDFKGHIHQGDQWl8QLWHG6WDWHVY/OR\G
WZR RI WKH QLQH MXVWLFHV RI WKH .HQWXFN\ 6XSUHPH &RXUW )GWK&LULQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVDQG
DJUHHGWKDWKHZDVXQIDLUO\SUHMXGLFHGE\EHLQJWULHGDORQJ FLWDWLRQRPLWWHGHOOLSVHVLQRULJLQDO
ZLWK+DUGLQ
,Q WKH SUHVHQW FDVH D MXU\ FRXOG HDVLO\ VHSDUDWH WKH
)RUDGHIHQGDQWWRUHFHLYHKDEHDVUHOLHIKHPXVWVKRZWKDW WHVWLPRQ\DJDLQVW+DUGLQIURPWKHWHVWLPRQ\DJDLQVW&ODUN
WKHDGMXGLFDWLRQRIKLVFODLPZDVmFRQWUDU\WRFOHDUO\ EHFDXVH WKH WHVWLPRQ\ DERXW +DUGLQjV WKUHDWV DQG VDWDQLF
HVWDEOLVKHG)HGHUDOODZRUUHVXOWHGLQDGHFLVLRQWKDW SDUDSKHUQDOLDZDVQRWSDUWLFXODUO\FRPSOH[6HHLGDW
ZDVEDVHGRQDQXQUHDVRQDEOHGHWHUPLQDWLRQRIWKHIDFWVLQ XSKROGLQJ WKH MRLQW WULDO RI VHYHUDO GHIHQGDQWV LQ D
OLJKWRIWKHHYLGHQFHSUHVHQWHGLQWKH6WDWHFRXUWSURFHHGLQJl SURVHFXWLRQ IRU GUXJ WUDIILFNLQJ EHFDXVH mWKLV FDVH ZKLOH
 86& † G  &ODUN KRZHYHU KDV IDLOHG WR OHQJWK\ZDVQRWDFDVHRIVXFKFRPSOH[LW\WKDWWKHMXU\FRXOG
GHPRQVWUDWHHLWKHURIWKHVHHOHPHQWV QRWFRPSDUWPHQWDOL]HWKHHYLGHQFHl,QGHHGWKHVWDWHFRXUW
KDGDPSOHUHDVRQVWRWU\&ODUNDQG+DUGLQWRJHWKHUEHFDXVH
7KLV FRXUW KDV KHOG LQ D 6L[WK $PHQGPHQW KDEHDV WKH\ERWKZHUHFKDUJHGZLWKFRPPLWWLQJWKHVDPHFULPH6HH
FKDOOHQJHWKDWDGHIHQGDQWPXVWVKRZERWKDQDEXVHRI %XFKDQDQY.HQWXFN\86UHFRJQL]LQJ
GLVFUHWLRQRQWKHSDUWRIWKHWULDOFRXUWDQGFRPSHOOLQJDQG WKDWWKHVWDWHKDVDQLQWHUHVWLQSURFHHGLQJZLWKMRLQWWULDOV
VSHFLILF SUHMXGLFH LQ RUGHU WR VXFFHVVIXOO\ FKDOOHQJH WKH ZKHUHmDOORIWKHFULPHVFKDUJHGDJDLQVWWKHMRLQHGGHIHQGDQWV
MRLQGHURIKLVWULDOZLWKWKDWRIDFRGHIHQGDQW6HHsHQNLQVY DULVH RXW RI RQH FKDLQ RI HYHQWV ZKHUH WKHUH LV D VLQJOH
%RUGHQNLUFKHU  )G   WK &LU  YLFWLP DQG ZKHUH LQ IDFW WKH GHIHQGDQWV DUH LQGLFWHG RQ
)XUWKHUPRUH ZH KDYH IRXQG QR FRPSHOOLQJ DQG VSHFLILF VHYHUDORIWKHVDPHFRXQWVl
SUHMXGLFHZKHUHDFRGHIHQGDQWjVWHVWLPRQ\GLGQRWH[SUHVVO\
LPSOLFDWH WKH GHIHQGDQW  6HH 8QLWHG 6WDWHV Y 6KHUOLQ 
)GWK&LUKROGLQJWKDWLQDIHGHUDO