United States v. Jiles

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH  (/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS 81,7('67$7(6&28572)$33($/6 )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB 81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$ ; 3ODLQWLII$SSHOOHH    1R Y  !  0$5. $ s,/(6  'HIHQGDQW$SSHOODQW  1 $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW0HPSKLV 1Rn%HUQLFH%'RQDOG'LVWULFWsXGJH 6XEPLWWHG$SULO 'HFLGHGDQG)LOHGsXO\ %HIRUH6,/(5DQG0225(&LUFXLWsXGJHV67$** 'LVWULFWsXGJH BBBBBBBBBBBBBBBBB &2816(/ 21 %5,()  . sD\DUDPDQ 0HPSKLV 7HQQHVVHH IRU $SSHOODQW  9LYLDQ 5 'RQHOVRQ $66,67$17 81,7(' 67$7(6$77251(<0HPSKLV7HQQHVVHHIRU$SSHOOHH 7KH +RQRUDEOH 7RP 6WDJJ 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW sXGJH IRU WKH :HVWHUQ 'LVWULFW RI /RXLVLDQD VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ   8QLWHG6WDWHVYsLOHV 1R 1R 8QLWHG6WDWHVYsLOHV  BBBBBBBBBBBBBBBBB 6 7$7(6 6 (17(1&,1* & 200 j 1  $ &&(37$1&( 2) 5(63216,%,/,7< :25.,1* *5283   QRWLQJ 23,1,21 WKDWmµGHIHQGDQWVFRQYLFWHGRIPRUHVHULRXVRIIHQVHVWHQGHG BBBBBBBBBBBBBBBBB WRSOHDGJXLOW\OHVVRIWHQWKDQWKRVHFRQYLFWHGRIOHVVVHULRXV RIIHQVHVjlDQGWKDWmRQHRIWKHIRXUDUHDVRIFRQFHUQIRU>WKH .$5(11(/6210225(&LUFXLWsXGJH2QsXQH 6HQWHQFLQJ &RPPLVVLRQjV $FFHSWDQFH RI 5HVSRQVLELOLW\@  'HIHQGDQW$SSHOODQW 0DUN $ sLOHV msLOHVl  ZDV ZRUNLQJ JURXS ZDV µZKHWKHU WKH JXLGHOLQH SURYLGHV D LQGLFWHGE\DIHGHUDOJUDQGMXU\IRUFRQVSLULQJWRFRPPLWWKH VLJQLILFDQW HQRXJK RIIHQVH OHYHO UHGXFWLRQ HVSHFLDOO\ IRU WKHIWRIDIRUHLJQVKLSPHQWDLGLQJDQGDEHWWLQJLQWKHWKHIWRI GHIHQGDQWV ZKRVH RIIHQVH OHYHOV DUH UHODWLYHO\ KLJKjl  D IRUHLJQ VKLSPHQW WKHIW RI D IRUHLJQ VKLSPHQW DQG /LNHZLVHEHFDXVHWKHDGMXVWHGRIIHQVHOHYHOVRIGHIHQGDQWV SRVVHVVLRQRIVWROHQSURSHUW\IURPDIRUHLJQVKLSPHQW$IWHU DUHRIWHQOLQNHGWRWKHVHULRXVQHVVRIWKHGHIHQGDQWVjFULPHV DFFHSWLQJsLOHVjVSOHDDJUHHPHQWWKHGLVWULFWFRXUWVHQWHQFHG DQG WKH OHQJWK DQG FRPSOH[LW\ RI WKHLU WULDOV LW ZDV DOVR sLOHVWRDWHUPRIIRXUPRQWKVjLPSULVRQPHQWDQGWKUHH\HDUV UDWLRQDOIRUWKH6HQWHQFLQJ&RPPLVVLRQWRSURYLGHDJUHDWHU RIVXSHUYLVHGUHOHDVHZLWKDFRQGLWLRQRIIRXUPRQWKVjKRPH LQFHQWLYH IRU WKHVH GHIHQGDQWV WR SOHDG JXLOW\ VR WKDW WKH GHWHQWLRQ  7KH GLVWULFW FRXUW DOVR RUGHUHG sLOHV WR SD\ *RYHUQPHQW FRXOG EH VSDUHG WKH WURXEOH DQG H[SHQVH RI UHVWLWXWLRQLQWKHDPRXQWRIDQGDVSHFLDODVVHVVPHQW XQQHFHVVDU\OHQJWK\WULDOV6HHHJ8QLWHG6WDWHVY&DUWHU RI 1R:/DW  WK&LU'HF XQSXEOLVKHGGHFLVLRQ 8QLWHG6WDWHVY:HKU)G sLOHVQRZDSSHDOVWKHGLVWULFWFRXUWjVMXGJPHQWDUJXLQJWKDW  WK&LU ,QVXPZHFRQFOXGHWKDW†(LV KLVFRQVWLWXWLRQDOULJKWVWRHTXDOSURWHFWLRQDQGGXHSURFHVV UDWLRQDOO\ UHODWHG WR D OHJLWLPDWH JRYHUQPHQWDO SXUSRVH ZHUHYLRODWHGZKHQKHZDVGHQLHGDWKUHHOHYHOUHGXFWLRQIRU 7KHUHIRUHZHMRLQWKHRQO\WZRFLUFXLWVWRKDYHDGGUHVVHGWKLV DFFHSWDQFHRIUHVSRQVLELOLW\SXUVXDQWWR†(RIWKH8QLWHG LVVXH LQ KROGLQJ WKDW WKH FODVVLILFDWLRQV LQ † ( DUH QRW 6WDWHV6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHVm 866*l ZKLFKDOORZVD XQFRQVWLWXWLRQDO6HHHJ&DUWHU:/DW  WKUHHOHYHO UHGXFWLRQ IRU DFFHSWDQFH RI UHVSRQVLELOLW\ IRU D :HKU)GDW FULPLQDO GHIHQGDQW ZLWK DQ DGMXVWHG RIIHQVH OHYHO RI  RU JUHDWHU EXW RQO\ D WZROHYHO UHGXFWLRQ IRU DFFHSWDQFH RI ,,,&21&/86,21 UHVSRQVLELOLW\ IRU D FULPLQDO GHIHQGDQW ZLWK DQ DGMXVWHG RIIHQVHOHYHORIRUORZHU)RUWKHUHDVRQVWKDWIROORZZH )RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVZH$)),50WKHMXGJPHQWRI $)),50WKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW WKHGLVWULFWFRXUW ,%$&.*5281' 'XULQJWKHLUZRUNVKLIWRQ'HFHPEHUDWWKH)HGHUDO ([SUHVV,QWHUQDWLRQDO+XEsLOHVDQG7LIIDQ\%XWOHUZKRZHUH WKHQHPSOR\HHVGLYHUWHGDQGRSHQHGDSDFNDJHRIMHZHOU\HQ URXWH IURP sDSDQ WR 'XEDL  $IWHU UHPRYLQJ PRUH WKDQ ZRUWKRIMHZHOU\IURPWKHSDFNDJHsLOHVDQG%XWOHU WKHQGHYHORSHGDQGH[HFXWHGDVFKHPHWRPRYHWKHMHZHOU\ RXWRIWKHLUZRUNSODFHZLWKRXWGHWHFWLRQDQGVSOLWWKHMHZHOU\ EHWZHHQWKHPVHOYHV  8QLWHG6WDWHVYsLOHV 1R 1R 8QLWHG6WDWHVYsLOHV  ZRXOGEHIRUDGHIHQGDQWZKRKDVDQDGMXVWHGRIIHQVHOHYHORI $IWHUEHLQJDSSURDFKHGDQGTXHVWLRQHGE\WKHDXWKRULWLHV RUJUHDWHUEHFDXVHRIWKHVWUXFWXUHRIWKH6HQWHQFLQJ7DEOH RQWZRVHSDUDWHRFFDVLRQVsLOHVFRQIHVVHGWRKLVFULPHVDQG ODWHU HQWHUHG LQWR D SOHD DJUHHPHQW ZLWK WKH *RYHUQPHQW 7KHIDFWWKDWXQGHUVRPHFLUFXPVWDQFHV†(PD\SODFH 7KHUHDIWHU D SUHVHQWHQFH LQYHVWLJDWLRQ UHSRUW m365l  IRU D GHIHQGDQW ZKR KDV DQ DGMXVWHG RIIHQVH OHYHO RI  DQG sLOHV ZDV RUGHUHG  7KH 365 ZKLFK LQFOXGHG D WZROHYHO UHFHLYHV D WKUHHOHYHO UHGXFWLRQ LQ WKH VDPH VHQWHQFLQJ LQFUHDVHXQGHU†% E  IRUPRUHWKDQPLQLPDOSODQQLQJ JXLGHOLQHUDQJHDVDGHIHQGDQWZKRKDVDQDGMXVWHGRIIHQVH OLVWHG sLOHVjV DGMXVWHG RIIHQVH OHYHO DV   7KH 365 DOVR OHYHORIDQGUHFHLYHVDWZROHYHOUHGXFWLRQGRHVQRWPDNH UHFRPPHQGHG D WKUHHOHYHO UHGXFWLRQ IRU DFFHSWDQFH RI †(DUELWUDU\RULUUDWLRQDO6HH&KDSPDQ86DW UHVSRQVLELOLW\XQGHU†(PDNLQJsLOHVjVUHFRPPHQGHG m7KDWGLVWULEXWRUVRIYDU\LQJGHJUHHVRIFXOSDELOLW\PLJKWEH WRWDORIIHQVHOHYHOLQWKH365DOHYHORI VXEMHFWWRWKHVDPHVHQWHQFHGRHVQRWPHDQWKDWWKHSHQDOW\ V\VWHP IRU /6' GLVWULEXWLRQ LV XQFRQVWLWXWLRQDOl   7KLV $WVHQWHQFLQJsLOHVFRQWHVWHGVHYHUDOUHFRPPHQGDWLRQVLQ DQRPDORXVUHVXOWZRXOGRFFXUDWDQ\SRLQWZKHUHWKHOLQHZDV WKH 365 LQFOXGLQJ WKH WZROHYHO LQFUHDVH IRU PRUH WKDQ GUDZQXQGHU†( PLQLPDOSODQQLQJXQGHU†% E  DQGPRYHGIRUDWKUHH OHYHOUHGXFWLRQXQGHU†%GXHWRKLVDOOHJHGPLWLJDWLQJ 0RUHRYHU WKLV UHVXOW LV FRQVLVWHQW ZLWK WKH 6HQWHQFLQJ UROHLQWKHRIIHQVHsLOHVDOVRUHTXHVWHGWKDWWKHGLVWULFWFRXUW &RPPLVVLRQjVUDWLRQDOHIRUGLIIHUHQWLDWLQJEHWZHHQDFULPLQDO GHSDUWGRZQZDUGDQGVHQWHQFHKLPWRSUREDWLRQEHFDXVHKH GHIHQGDQWZKRKDVDQDGMXVWHGRIIHQVHOHYHORIRUJUHDWHU KDG QR SUHYLRXV FULPLQDO UHFRUG HYHQ DV D MXYHQLOH  ZDV DQGRQHZKRKDVDQDGMXVWHGRIIHQVHOHYHORIRUORZHU JDLQIXOO\ HPSOR\HG ZRXOG ORVH KLV MRE DV D UHVXOW RI $OWKRXJKWKH6HQWHQFLQJ&RPPLVVLRQZLVKHGWRKDYHRIIHQVH LQFDUFHUDWLRQ KDG PDQLIHVWHG H[WUDRUGLQDU\ UHKDELOLWDWLYH mOHYHOV ZRUN WR LQFUHDVH D VHQWHQFH SURSRUWLRQDWHO\l DQG WUDLWV DQG ZDV UHVSRQVLEOH IRU ILQDQFLDOO\ VXSSRUWLQJ WZR ZDQWHGWRSUHVHUYHVRPHGLVFUHWLRQIRUWKHGLVWULFWFRXUWLQ \RXQJFKLOGUHQ VHQWHQFLQJ LW DOVR ZLVKHG WR mGLVFRXUDJH XQQHFHVVDU\ OLWLJDWLRQl DQG WR FRQVHUYH MXGLFLDO UHVRXUFHV  81,7(' $OWKRXJK WKH GLVWULFW FRXUW GHQLHG sLOHVjV UHTXHVW IRU D 67$7(6 6(17(1&,1* &200,66,21 *8,'(/,1(6 0$18$/ WKUHHOHYHO UHGXFWLRQ XQGHU † % DQG UHIXVHG WR GHSDUW   m%\ RYHUODSSLQJ WKH UDQJHV WKH >VHQWHQFLQJ@ WDEOH GRZQZDUGEDVHGXSRQsLOHVjVHPSOR\PHQWSRVWUHKDELOLWDWLRQ VKRXOGGLVFRXUDJHXQQHFHVVDU\OLWLJDWLRQ%RWKSURVHFXWLRQ FRQGXFWDQGIDPLO\VLWXDWLRQLWVXVWDLQHGsLOHVjVFKDOOHQJHWR DQGGHIHQVHZLOOUHDOL]HWKDWWKHGLIIHUHQFHEHWZHHQRQHOHYHO WKHWZROHYHOLQFUHDVHIRUPRUHWKDQPLQLPDOSODQQLQJDQG DQG DQRWKHU ZLOO QRW QHFHVVDULO\ PDNH D GLIIHUHQFH LQ WKH GHSDUWHGGRZQZDUGRQHOHYHOEHFDXVHLWIRXQGsLOHVjVFULPLQDO VHQWHQFH WKH FRXUW LPSRVHVl   %HFDXVH D FULPLQDO EHKDYLRU WR EH DQ DEHUUDWLRQ  )ROORZLQJ WKHVH UXOLQJV WKH GHIHQGDQWjVSRWHQWLDOWHUPRILPSULVRQPHQWLQFUHDVHVDVKLV GLVWULFWFRXUWFRPSXWHGsLOHVjVDGMXVWHGRIIHQVHOHYHOWREH DGMXVWHGRIIHQVHOHYHOLQFUHDVHVLWZDVFOHDUO\UDWLRQDOIRUWKH DQGWKHQUHGXFHGsLOHVjVRIIHQVHOHYHOE\DQDGGLWLRQDOWZR 6HQWHQFLQJ&RPPLVVLRQWRXVHDKLJKHUSRWHQWLDOUHGXFWLRQ OHYHOVIRUDFFHSWDQFHRIUHVSRQVLELOLW\PDNLQJsLOHVjVWRWDO IRUDFFHSWDQFHRIUHVSRQVLELOLW\DVDPHDQVRIHQFRXUDJLQJ RIIHQVH OHYHO   7KH GLVWULFW FRXUW WKHQ VHQWHQFHG sLOHV FULPLQDOGHIHQGDQWVZLWKKLJKDGMXVWHGRIIHQVHOHYHOVWRSOHDG DFFRUGLQJO\ JXLOW\LQVWHDGRISXUVXLQJQHHGOHVVOLWLJDWLRQ6HH0LFKDHO0 2j+HDU 5HPRUVH &RRSHUDWLRQ DQG m$FFHSWDQFH RI %HIRUHDGMRXUQPHQWRIWKHVHQWHQFLQJKHDULQJEXWDIWHUWKH 5HVSRQVLELOLW\l7KH6WUXFWXUH,PSOHPHQWDWLRQDQG5HIRUP VHQWHQFH ZDV LPSRVHG sLOHV UDLVHG IRU WKH ILUVW WLPH D RI 6HFWLRQ ( RI WKH )HGHUDO 6HQWHQFLQJ *XLGHOLQHV  FRQVWLWXWLRQDOFKDOOHQJHWRWKHGLVWULFWFRXUWjVJUDQWRIDWZR 1: 8 / 5(9   Q   FLWLQJ 81,7(' OHYHOUHGXFWLRQIRUDFFHSWDQFHRIUHVSRQVLELOLW\sLOHVDUJXHG  8QLWHG6WDWHVYsLOHV 1R 1R 8QLWHG6WDWHVYsLOHV  WKDWWKHGLVSDULW\XQGHUWKHVHQWHQFLQJJXLGHOLQHVEHWZHHQWKH RUJUHDWHUDQGRQHZKRKDVDQDGMXVWHGRIIHQVHOHYHORIRU WKUHHOHYHOUHGXFWLRQDYDLODEOHIRUDFULPLQDOGHIHQGDQWZLWK ORZHU6HFWLRQ(H[SODLQV DQDGMXVWHGRIIHQVHOHYHORIRUJUHDWHUDQGWKHWZROHYHO UHGXFWLRQDYDLODEOHIRUDFULPLQDOGHIHQGDQWZLWKDQDGMXVWHG 6XEVHFWLRQ D  SURYLGHV D OHYHO GHFUHDVH LQ RIIHQVH RIIHQVH OHYHO RU  RU ORZHU YLRODWHG KLV ULJKWV WR HTXDO OHYHO  6XEVHFWLRQ E  SURYLGHV DQ DGGLWLRQDO OHYHO SURWHFWLRQDQGGXHSURFHVV%DVHGRQWKLVFKDOOHQJHsLOHV GHFUHDVHIRUDGHIHQGDQWDWRIIHQVHOHYHORUJUHDWHU UHTXHVWHG D WKUHHOHYHO UHGXFWLRQ IRU DFFHSWDQFH RI SULRUWRRSHUDWLRQRIVXEVHFWLRQ D ZKRERWKTXDOLILHVIRU UHVSRQVLELOLW\7KHGLVWULFWFRXUWGHQLHGWKHUHTXHVWQRWLQJ D GHFUHDVH XQGHU VXEVHFWLRQ D  DQG KDV DVVLVWHG WKDW WKH VHQWHQFLQJ JXLGHOLQHV GLG QRW SHUPLW D WKUHHOHYHO DXWKRULWLHVLQWKHLQYHVWLJDWLRQRUSURVHFXWLRQRIKLVRZQ UHGXFWLRQIRUGHIHQGDQWVZLWKsLOHVjVDGMXVWHGRIIHQVHOHYHO PLVFRQGXFWE\WDNLQJRQHRUPRUHRIWKHVWHSVVSHFLILHG LQ VXEVHFWLRQ E   6XFK D GHIHQGDQW KDV DFFHSWHG ,,$1$/<6,6 UHVSRQVLELOLW\LQDZD\WKDWHQVXUHVWKHFHUWDLQW\RIKLV MXVW SXQLVKPHQW LQ D WLPHO\ PDQQHU WKHUHE\ sLOHVDUJXHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWYLRODWHGKLVFRQVWLWXWLRQDO DSSURSULDWHO\ PHULWLQJ DQ DGGLWLRQDO UHGXFWLRQ ULJKWV WR HTXDO SURWHFWLRQ DQG GXH SURFHVV E\ GHQ\LQJ KLV 6XEVHFWLRQ E GRHVQRWDSSO\KRZHYHUWRDGHIHQGDQW PRWLRQ IRU D WKUHHOHYHO UHGXFWLRQ IRU DFFHSWDQFH RI ZKRVHRIIHQVHOHYHOLVRUORZHUSULRUWRDSSOLFDWLRQRI UHVSRQVLELOLW\ SXUVXDQW WR † (  :H UHYLHZ GH QRYR D VXEVHFWLRQ D   $W RIIHQVH OHYHO  RU ORZHU WKH GLVWULFWFRXUWjVLQWHUSUHWDWLRQDQGDSSOLFDWLRQRIDVWDWXWHRU UHGXFWLRQLQWKHJXLGHOLQHUDQJHSURYLGHGE\DOHYHO JXLGHOLQHSURYLVLRQ8QLWHG6WDWHVY%DUWRQ)G GHFUHDVHLQRIIHQVHOHYHOXQGHUVXEVHFWLRQ D  ZKLFKLV WK&LU 8QLWHG6WDWHVY$GX)G WK DJUHDWHUSURSRUWLRQDOUHGXFWLRQLQWKHJXLGHOLQHUDQJH &LU  WKDQDWKLJKHURIIHQVHOHYHOVGXHWRWKHVWUXFWXUHRIWKH 6HQWHQFLQJ7DEOH LVDGHTXDWHIRUWKHFRXUWWRWDNHLQWR ,QUHYLHZLQJsLOHVjVFODLPVZHFRQFOXGHWKDWsLOHVIDLOHGWR DFFRXQWWKHIDFWRUVVHWIRUWKLQVXEVHFWLRQ E ZLWKLQWKH VKRZWKDWWKHGLVWULFWFRXUWjVDSSOLFDWLRQRI†(YLRODWHG DSSOLFDEOHJXLGHOLQHUDQJH KLVULJKWVWRHTXDOSURWHFWLRQDQGGXHSURFHVV,Q&KDSPDQY 8QLWHG 6WDWHV  86    WKH 6XSUHPH &RXUW 866*†(EDFNJURXQGFPW   HPSKDVLVDGGHG  H[SODLQHG WKDW HTXDO SURWHFWLRQ FKDOOHQJHV WR VHQWHQFLQJ VFKHPHVDUHHVVHQWLDOO\WKHVDPHDVFKDOOHQJHVEDVHGXSRQ ,QRXUYLHZWKH6HQWHQFLQJ&RPPLVVLRQjVUDWLRQDOHIRULWV GXH SURFHVV DQG QRWHG WKDW FKDOOHQJHG VHQWHQFLQJ VFKHPHV FODVVLILFDWLRQV LQ VXEVHFWLRQ D  DQG E  RI † ( PXVWEHXSKHOGVRORQJDVWKH\DUHQRWEDVHGRQDUELWUDU\RU SURSRUWLRQDOLW\LVQHLWKHULQYLRODWLRQRIWKH&RQVWLWXWLRQQRU LUUDWLRQDOGLVWLQFWLRQVWKDWYLRODWHWKH'XH3URFHVV&ODXVHRI LQFRQVLVWHQWZLWKWKHSXUSRVHVRI†(7KLVFLUFXLWKDV WKH)LIWK$PHQGPHQW,GDW7KH6XSUHPH&RXUWKDV FRQVLVWHQWO\ UHFRJQL]HG DOWKRXJK LQ GLIIHUHQW FRQWH[WV WKH DOVRH[SODLQHGWKDWFRPPHQWDU\VWDWHPHQWVLQWKH*XLGHOLQHV 6HQWHQFLQJ&RPPLVVLRQjVJRDORIDFKLHYLQJmSURSRUWLRQDOLW\ WKDWLQWHUSUHWRUH[SODLQDJXLGHOLQHDUHDXWKRULWDWLYHXQOHVV LQ VHQWHQFLQJ WKURXJK D V\VWHP WKDW LPSRVHV DSSURSULDWHO\ WKH\ YLRODWH WKH &RQVWLWXWLRQ RU DUH LQFRQVLVWHQW ZLWK RU D GLIIHUHQWVHQWHQFHVIRUFULPLQDOFRQGXFWRIGLIIHULQJVHYHULW\l SODLQO\HUURQHRXVUHDGLQJRIWKHJXLGHOLQH6WLQVRQY8QLWHG VHHHJ8QLWHG6WDWHVY)DUURZ)G WK&LU 6WDWHV  86      ,Q WKLV FDVH † ( LV   TXRWDWLRQRPLWWHG ,WLVXQGHQLDEOHWKDWDWZROHYHO DFFRPSDQLHGE\EDFNJURXQGFRPPHQWDU\WKDWSURYLGHVWKH UHGXFWLRQIRUDGHIHQGDQWZKRKDVDQDGMXVWHGRIIHQVHOHYHORI 6HQWHQFLQJ&RPPLVVLRQjVUHDVRQIRUGLIIHUHQWLDWLQJEHWZHHQ RUORZHULVJUHDWHUSURSRUWLRQDOO\WKDQDVLPLODUUHGXFWLRQ DFULPLQDOGHIHQGDQWZKRKDVDQDGMXVWHGRIIHQVHOHYHORI