United States v. Marlow

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH 

(/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS

81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB

81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$ ;
3ODLQWLII$SSHOOHH 

 1R
Y 
!

7+20$6 / 0$5/2: 
'HIHQGDQW$SSHOODQW 
1
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW.QR[YLOOH
1RnsDPHV+sDUYLV'LVWULFWsXGJH
$UJXHGsXO\
'HFLGHGDQG)LOHGsDQXDU\
%HIRUH6,/(5DQG*,/0$1&LUFXLWsXGJHV*,%%216
'LVWULFWsXGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('  1LNNL & 3LHUFH )('(5$/ '()(1'(5
6(59,&(6*UHHQHYLOOH7HQQHVVHHIRU$SSHOODQW0LFKDHO
( :LQFN $66,67$17 81,7(' 67$7(6 $77251(<

7KH +RQRUDEOH sXOLD 6 *LEERQV 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW sXGJH IRU WKH
:HVWHUQ 'LVWULFW RI 7HQQHVVHH VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ


 8QLWHG6WDWHVY0DUORZ 1R

.QR[YLOOH7HQQHVVHHIRU$SSHOOHH21%5,()1LNNL&
3LHUFH )('(5$/ '()(1'(5 6(59,&(6 *UHHQHYLOOH
7HQQHVVHH IRU $SSHOODQW  0LFKDHO ( :LQFN 3DLJH $XHU
:LQFN $66,67$17 81,7(' 67$7(6 $77251(<6
.QR[YLOOH7HQQHVVHHIRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
*,%%216'LVWULFWsXGJH'HIHQGDQW7KRPDV/0DUORZ
SOHG JXLOW\ WR PDQXIDFWXULQJ PDULMXDQD LQ YLRODWLRQ RI 
86&††DDQGE%DQGZDVVHQWHQFHGRQ
$XJXVW   WR VHYHQW\HLJKW PRQWKV LQ SULVRQ WR EH
IROORZHGE\IRXU\HDUVRIVXSHUYLVHGUHOHDVH0DUORZEHJDQ
KLV VXSHUYLVHG UHOHDVH WHUP RQ sDQXDU\   DQG
VXEVHTXHQWO\ YLRODWHG LWV FRQGLWLRQV  &RQVHTXHQWO\ WKH
GLVWULFW FRXUW UHYRNHG KLV UHOHDVH RQ 0DUFK   DQG
RUGHUHGKLPWRVHUYHWZHQW\PRQWKVLQSULVRQWREHIROORZHG
E\ D QHZ IRXU\HDU WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH  0DUORZ
DSSHDOVWKHGLVWULFWFRXUWjVLPSRVLWLRQRIWKHDGGLWLRQDOIRXU
\HDUVXSHUYLVHGUHOHDVHWHUPDUJXLQJWKDWXQGHU86&
†HWKHGXUDWLRQRIWKHSRVWUHYRFDWLRQLQFDUFHUDWLRQ
SOXVWKHQHZWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVHFDQQRWH[FHHGWKH
GXUDWLRQRIWKHRULJLQDOWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVH:KLOHZH
DJUHH WKDW VXEVHFWLRQ H GRHV QRW DXWKRUL]H WKH QHZ
VHQWHQFHWRH[FHHGWKHRULJLQDOWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVHZH
FRQFOXGHWKDWWKHGLVWULFWFRXUWZDVDXWKRUL]HGE\LWVJHQHUDO
VHQWHQFLQJDXWKRULW\XQGHU86&†DWRLPSRVHDQ
DGGLWLRQDO WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH DIWHU SRVWUHYRFDWLRQ
LQFDUFHUDWLRQ7KXVZHDIILUP0DUORZjVVHQWHQFHIRUUHDVRQV
GLIIHUHQWIURPWKRVHVWDWHGE\WKHGLVWULFWFRXUW


0DUORZ DOVR SOHG JXLOW\ WR XVLQJ D ILUHDUP GXULQJ DQG LQ UHODWLRQ WR
D GUXJ WUDIILFNLQJ FULPH IRU ZKLFK KH UHFHLYHG WKH PDQGDWRU\ VL[W\PRQWK
VHQWHQFH )ROORZLQJ WKH 6XSUHPH &RXUW GHFLVLRQ LQ 8QLWHG 6WDWHV Y
%DLOH\  86   WKH GLVWULFW FRXUW HQWHUHG DQ RUGHU YDFDWLQJ
WKH ILUHDUP FRQYLFWLRQ DQG UHGXFLQJ WKH GHIHQGDQWjV VHQWHQFH DFFRUGLQJO\
1R 8QLWHG6WDWHVY0DUORZ 

%HIRUHWKHGLVWULFWFRXUW0DUORZDUJXHGWKDW†H
GLG QRW DOORZ IRU WKH UHLPSRVLWLRQ RI D IRXU\HDU WHUP RI
VXSHUYLVHG UHOHDVH LQ DGGLWLRQ WR D WHUP RI LQFDUFHUDWLRQ
5DWKHUKHFODLPHGRQO\WZHQW\HLJKWPRQWKVRIWKHRULJLQDO
WHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVHFRXOGEHLPSRVHGDIWHUWKHWZHQW\
PRQWKSULVRQVHQWHQFHSXUVXDQWWRWKDWVWDWXWH7KHGLVWULFW
FRXUWUHMHFWHG0DUORZjVDUJXPHQWVWDWLQJ
:HjOOOHWjVNHHSLWDWIRXU\HDUV,IWKH6XSUHPH&RXUW
>LQ sRKQVRQ Y 8QLWHG 6WDWHV@ FKDQJHV WKH ODZ ZHjOO
YROXQWDULO\UHGXFHLW

,WXVHGWREH,FRXOGQjWLPSRVHDQ\PRUHRQFH,SXWKLP
EDFNLQMDLO,FRXOGQjWGRWKDW

,IWKH6XSUHPH&RXUWFRPHVGRZQRQ\RXUVLGHQRPRUH
VXSHUYLVHG UHOHDVH  ,I LW FRPHV GRZQ RQ WKH
JRYHUQPHQWjV VLGH \RX KDYH IRXU \HDUV VXSHUYLVHG
UHOHDVH
0DUORZQRZDSSHDOVIURPWKHGLVWULFWFRXUWjVLPSRVLWLRQRI
WKHDGGLWLRQDOIRXU\HDUVRIVXSHUYLVHGUHOHDVHDUJXLQJWKDW
WKH6XSUHPH&RXUWjVGHFLVLRQLQsRKQVRQY8QLWHG6WDWHV


$W WKH WLPH RI WKH UHYRFDWLRQ KHDULQJ  86& † H SURYLGHG
WKDW WKH GLVWULFW FRXUW LV DXWKRUL]HG WR

 WHUPLQDWH WKH WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH DQG GLVFKDUJH
WKH GHIHQGDQW UHOHDVHG DW DQ\ WLPH DIWHU WKH H[SLUDWLRQ RI RQH
\HDU RI VXSHUYLVHG UHOHDVH   
 H[WHQG D WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH LI OHVV WKDQ WKH
PD[LPXP DXWKRUL]HG WHUP ZDV SUHYLRXVO\ LPSRVHG DQG PD\
PRGLI\ UHGXFH RU HQODUJH WKH FRQGLWLRQV RI VXSHUYLVHG UHOHDVH
DW DQ\ WLPH SULRU WR WKH H[SLUDWLRQ RU WHUPLQDWLRQ RI WKH WHUP RI
VXSHUYLVHG UHOHDVH    >RU@
 UHYRNH D WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH DQG UHTXLUH WKH
GHIHQGDQW WR VHUYH LQ SULVRQ DOO RU SDUW RI WKH WHUP RI VXSHUYLVHG
UHOHDVH    ZLWKRXW FUHGLW IRU WLPH SUHYLRXVO\ VHUYHG RQ
SRVWUHOHDVH VXSHUYLVLRQ    
 8QLWHG6WDWHVY0DUORZ 1R 1R 8QLWHG6WDWHVY0DUORZ 

86VXSSRUWVKLVSRVLWLRQWKDW†H GLVWULFW FRXUWjV DXWKRULW\  $FFRUGLQJO\ ZH $)),50
GRHVQRWDXWKRUL]HDSRVWUHYRFDWLRQVHQWHQFHWKDWH[FHHGVWKH 0DUORZjVVHQWHQFH
GXUDWLRQRIWKHRULJLQDOWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVH+HDVNV
WKLVFRXUWWRGLUHFWWKHGLVWULFWFRXUWWRUHGXFHKLVVXSHUYLVHG
UHOHDVHWRWZHQW\HLJKWPRQWKV
7KH LVVXH KHUH LQYROYHV WKH FRUUHFWQHVV RI WKH GLVWULFW
FRXUWjVDSSOLFDWLRQRIWKHVXSHUYLVHGUHOHDVHVWDWXWHVZKLFK
ZHUHYLHZGHQRYR8QLWHG6WDWHVY'DYLV)G
WK&LUVHHDOVR8QLWHG6WDWHVY&DGH)G
WK&LU
,QsRKQVRQWKHGLVWULFWFRXUWKDGUHYRNHGWKHGHIHQGDQWjV
WKUHH\HDUWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVHDQGLPSRVHGDSULVRQ
WHUPRIHLJKWHHQPRQWKVWREHIROORZHGE\DWZHOYHPRQWK
WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH  sRKQVRQ  86 DW 
1RWDEO\WKHGXUDWLRQRIWKHQHZVHQWHQFHRILPSULVRQPHQW
SOXVWKHVXSHUYLVHGUHOHDVHZDVWKLUW\PRQWKVVL[PRQWKVOHVV
WKDQWKHRULJLQDOWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVH1HYHUWKHOHVVWKH
GHIHQGDQW DUJXHG WKDW † H JDYH QR SRZHU WR WKH
GLVWULFW FRXUW WR RUGHU VXSHUYLVHG UHOHDVH DIWHU WKH RULJLQDO
WHUPKDGEHHQUHYRNHG ,G7KH6XSUHPH&RXUWUHMHFWHGWKH
GHIHQGDQWjVDUJXPHQWDQGKHOGWKDW DGLVWULFWFRXUWKDVWKH
SRZHU XQGHU † H WR LPSRVH D WHUP RI VXSHUYLVHG
UHOHDVH WR EH VHUYHG DIWHU D SRVWUHYRFDWLRQ WHUP RI
LPSULVRQPHQW,GDW
,QUHDFKLQJLWVXOWLPDWHFRQFOXVLRQWKH&RXUWGHWHUPLQHG
WKDWmUHYRNHlLQWKHFRQWH[WRIVXEVHFWLRQHPHDQVmWR
FDOORUVXPPRQEDFNlUDWKHUWKDQmWRWHUPLQDWHlWKHWHUPRI
VXSHUYLVHGUHOHDVH,GDW7KH&RXUWUHDVRQHG


7KH GHIHQGDQW DOVR DUJXHG WKDW DSSO\LQJ † K ZKLFK ZHQW LQWR
HIIHFW DIWHU WKH GDWH RI WKH FRPPLVVLRQ RI WKH XQGHUO\LQJ RIIHQVH YLRODWHG
WKH ([ 3RVW )DFWR &ODXVH RI WKH &RQVWLWXWLRQ DUW , †  ,G 7KH &RXUW
GHWHUPLQHG WKDW † K GLG QRW DSSO\ DQG WKDW WKHUHIRUH WKH H[ SRVW
IDFWR TXHVWLRQ GLG QRW DULVH ,G DW  7KH &RXUW UHDVRQHG WKDW m>W@KH
FDVH WXUQV LQVWHDG VLPSO\ RQ ZKHWKHU † H SHUPLWWHG LPSRVLWLRQ
RI VXSHUYLVHG UHOHDVH IROORZLQJ D UHFRPPLWWPHQWl ,G DW 
 8QLWHG6WDWHVY0DUORZ 1R 1R 8QLWHG6WDWHVY0DUORZ 

DSSHDUV WKDW VXEVHFWLRQ D LV YDOLG DXWKRULW\ RQ ZKLFK WKH 6R IDU DV WKH WH[W LV FRQFHUQHG LW LV QRW D mWHUP RI
GLVWULFWFRXUWFRXOGKDYHUHOLHGLQRUGHULQJ0DUORZWRVHUYHDQ LPSULVRQPHQWlWKDWLVWREHVHUYHGEXWDOORUSDUWRImWKH
DGGLWLRQDO IRXU \HDUV RI VXSHUYLVHG UHOHDVH DIWHU KLV SULVRQ WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVHl  %XW LI mWKH WHUP RI
VHQWHQFH VXSHUYLVHGUHOHDVHlLVEHLQJVHUYHGLQZKROHRUSDUWLQ
SULVRQ WKHQ VRPHWKLQJ DERXW WKH WHUP RI VXSHUYLVHG
0DUORZ DUJXHV IXUWKHU WKDW KLV VHQWHQFH FDQ H[WHQG QR UHOHDVHVXUYLYHVWKHSUHFHGLQJRUGHURIUHYRFDWLRQ
IXUWKHUWKDQWKHVWDWXWRU\PD[LPXPWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVH >8@QOLNHDmWHUPLQDWHGlRUGHURIVXSHUYLVHGUHOHDVHRQH
IRUWKHRIIHQVHRIFRQYLFWLRQZKLFKKHFODLPVLVILYH\HDUV WKDWLVmUHYRNHGlFRQWLQXHVWRKDYH VRPHHIIHFW$QG
7KHVWDWXWRU\PD[LPXPIRUVXSHUYLVHGUHOHDVHIRUFRQYLFWLRQV VLQFH LW FRQWLQXHV LQ VRPH VHQVH DIWHU UHYRFDWLRQ HYHQ
XQGHU86&†KRZHYHULVXQOLPLWHG6HH8QLWHG ZKHQSDUWRILWLVVHUYHGLQSULVRQZK\FDQWKHEDODQFH
6WDWHV Y $EELQJWRQ  )G   WK &LU  RILWQRWUHPDLQHIIHFWLYHDVDWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVH
DFFRUG8QLWHG6WDWHVY*HUURZ)GWK&LU ZKHQWKHUHLQFDUFHUDWLRQLVRYHU"
7KXV0DUORZjVDUJXPHQWLVZLWKRXWPHULW
,GDWHPSKDVLVDGGHG7KH&RXUWUHFRJQL]HGWKDWLW
)LQDOO\ ZH QRWH WKDW RXU GHFLVLRQ ZLOO KDYH D OLPLWHG KDG DWWULEXWHG WKH XQFRQYHQWLRQDO PHDQLQJ WR WKH WHUP
LPSDFWEHFDXVH†KLVHIIHFWLYHLQDOOFDVHVZKHUHWKH mUHYRNHlEXWLWIRXQGWKDWWKHXQFRQYHQWLRQDOPHDQLQJZDV
LQLWLDO RIIHQVH RFFXUUHG DIWHU WKH GDWH RI LWV HQDFWPHQW PRUHFRQVLVWHQWZLWKWKHVWDWXWRU\VFKHPHDQGWKHLQWHQWRI
6HSWHPEHU    7KDW VXEVHFWLRQ JLYHV VSHFLILF &RQJUHVV  ,G DW   Q  7KRXJK WKH &RXUW KHOG
JXLGHOLQHVWRDGLVWULFWFRXUWUHJDUGLQJVHQWHQFLQJDGHIHQGDQW VSHFLILFDOO\WKDW†HSURYLGHVDXWKRULW\IRUDGLVWULFW
WRDGGLWLRQDOVXSHUYLVHGUHOHDVHDIWHUWKHLQLWLDOWHUPKDVEHHQ FRXUW WR LPSRVH D WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH DIWHU
UHYRNHG UHLQFDUFHUDWLRQLWGLGQRWDGGUHVVWKHSHUPLVVLEOHOHQJWKRI
VXFKDWHUP
,QVXPPDU\ZHILQGWKDW†HGRHVQRWDXWKRUL]H
WKH GLVWULFW FRXUW WR DZDUG D SRVWUHYRFDWLRQ VHQWHQFH WKDW ,QWKHLQVWDQWFDVH0DUORZDUJXHVWKDWWKHODQJXDJHXVHGLQ
HQGXUHVORQJHUWKDQWKHRULJLQDOWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVH sRKQVRQLQGLFDWHVWKDW†HDXWKRUL]HVDGLVWULFWFRXUW
+RZHYHU ZH ILQG WKDW WKH GLVWULFW FRXUW PD\ LPSRVH DQ WR LPSRVH RQO\ WKH mEDODQFHl RI WKH RULJLQDO WHUP RI
DGGLWLRQDO WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH XQGHU LWV JHQHUDO VXSHUYLVHG UHOHDVH IROORZLQJ D SRVWUHYRFDWLRQ SHULRG RI
VHQWHQFLQJ DXWKRULW\ SXUVXDQW WR † D  7KXV WKH LQFDUFHUDWLRQ  +H UHOLHV RQ WKH DERYHTXRWHG SDVVDJH LQ
SRVWUHYRFDWLRQVXSHUYLVHGUHOHDVHWHUPKHUHZDVZLWKLQWKH DUJXLQJWKDWRQO\WKHSRUWLRQRIWKHRULJLQDOVXSHUYLVHGUHOHDVH
WKDW mVXUYLYHV WKH SUHFHGLQJ RUGHU RI UHYRFDWLRQl PD\ EH
LPSRVHG  +H FODLPV WKDW ZKHQ WKH UHYRNHG SHULRG RI
VXSHUYLVHGUHOHDVHLVVHUYHGLQSULVRQRQO\mWKHEDODQFHRILW
GLFWD DOPRVW DV ILUPO\ DV E\ WKH &RXUWjV RXWULJKW KROGLQJV  l
UHPDLQ>V@HIIHFWLYHDVDWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVHZKHQ
 WKHUHLQFDUFHUDWLRQLVRYHUl,GDW0DUORZDUJXHV
7KH JRYHUQPHQW DOVR DUJXHG WKDW WKH GLVWULFW FRXUW FRXOG KDYH
WKDW LQ LPSRVLQJ D VHQWHQFH WKDW HQGXUHV ORQJHU WKDQ WKH
H[WHQGHG 0DUORZjV WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH SXUVXDQW WR † H
EHIRUH UHYRNLQJ KLV VXSHUYLVHG UHOHDVH 6HH sRKQVRQ  86 DW 
RULJLQDO WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH D GLVWULFW FRXUW LV
:H QHHG QRW FRQVLGHU WKLV DUJXPHQW KRZHYHU EHFDXVH WKH GLVWULFW FRXUW HVVHQWLDOO\HQJDJLQJLQDUHHQDFWPHQWRIWKHLQLWLDOVHQWHQFLQJ
LQ WKLV FDVH GLG QRW LQ IDFW VHHN ILUVW WR H[WHQG 0DUORZjV RULJLQDO WHUP RI ZKLFKWKHsRKQVRQ&RXUWIRXQGWREHLPSURSHU6HHLGDW
VXSHUYLVHG UHOHDVH EHIRUH UHYRNLQJ LW QRWLQJWKDWm>W@KHSURFHHGLQJWKDWIROORZVDYLRODWLRQRIWKH

6HH VXSUD QRWH 
 8QLWHG6WDWHVY0DUORZ 1R 1R 8QLWHG6WDWHVY0DUORZ 

FRQGLWLRQVRIVXSHUYLVHGUHOHDVHLVQRWWREHVXUHDSUHFLVH VHQWHQFHjlDSHULRGRIVXSHUYLVHGUHOHDVHHYHQWKRXJKQRQH
UHHQDFWPHQWRIWKHLQLWLDOVHQWHQFLQJl KDG EHHQ RUGHUHG LQ WKH RULJLQDO VHQWHQFH  ,G DW 
FLWLQJ86&†DDFFRUG8QLWHG6WDWHVY+REEV
,Q IXUWKHU VXSSRUW RI KLV SRVLWLRQ 0DUORZ FLWHV D SUH )GWK&LUKROGLQJWKDWDIWHUUHYRFDWLRQ
sRKQVRQFDVH8QLWHG6WDWHVY2j1HLO)GVW&LU RISUREDWLRQGLVWULFWFRXUWKDGWKHDXWKRULW\WRVHQWHQFHWKH
ZKLFKZDVFLWHGZLWKDSSURYDOE\sXVWLFH.HQQHG\LQ GHIHQGDQWWRDWHUPRILPSULVRQPHQWSOXVDWHUPRIVXSHUYLVHG
KLVFRQFXUULQJRSLQLRQLQsRKQVRQ,GDW.HQQHG\s UHOHDVHSXUVXDQWWR†D
FRQFXUULQJ,Q2j1HLOWKHGHIHQGDQWKDGEHHQVHQWHQFHGWR
WZHQW\RQHPRQWKVLQSULVRQWREHIROORZHGE\DWKUHH\HDU ,QUHVSRQVHWRWKHJRYHUQPHQWjVDUJXPHQW0DUORZPHUHO\
SHULRGRIVXSHUYLVHGUHOHDVH2j1HLO)GDW6RRQ VWDWHV WKDW WKH FRXUW FDQQRW UHO\ RQ † D EHFDXVH
DIWHUWKHFRPPHQFHPHQWRIKLVVXSHUYLVHGUHOHDVHKHYLRODWHG VXEVHFWLRQ H LV WKH PRUH VSHFLILF VWDWXWH DQG SURKLELWV
WKH FRQGLWLRQV WKHUHRI DQG WKH GLVWULFW FRXUW UHYRNHG KLV VXFK DQ DFWLRQ  0DUORZ FLWHV QR DXWKRULW\ IRU WKDW
UHOHDVH,G7KHFRXUWVHQWHQFHGKLPWRWZR\HDUVLQSULVRQ SURSRVLWLRQ3HUKDSVWKHPRVWSHUVXDVLYHDUJXPHQWDJDLQVW
WREHIROORZHGE\DQHZWKUHH\HDUWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVH FRQVWUXLQJ VXEVHFWLRQ D LQ WKH PDQQHU DUJXHG E\ WKH
,G7KHFRXUWDGGUHVVHGWKHLVVXHSRVHGLQsRKQVRQZKHWKHU JRYHUQPHQW FDQ EH IRXQG LQ sXVWLFH .HQQHG\jV FRQFXUULQJ
† H DXWKRUL]HG SRVWUHYRFDWLRQ LPSRVLWLRQ RI RSLQLRQ LQ sRKQVRQ  sXVWLFH .HQQHG\ VWDWHG WKDW WKH
VXSHUYLVHGUHOHDVHDQGUHDFKHGWKHVDPHFRQFOXVLRQ8QOLNH LQYRFDWLRQ RI VXEVHFWLRQ D mUDLVHV PRUH LVVXHV WKDQ LW
WKH IDFWV LQ sRKQVRQ KRZHYHU WKH GXUDWLRQ RI WKH QHZ UHVROYHV QRW WKH OHDVW RI ZKLFK LV WKH GHVFULSWLRQ RI WKH
VHQWHQFHKDGSODLQO\H[FHHGHGWKDWRIWKHRULJLQDOVXSHUYLVHG GLVWULFWFRXUWjVDFWLRQDVµLPSRVLQJDVHQWHQFHjlsRKQVRQ
UHOHDVH  7KH )LUVW &LUFXLW KHOG WKDW WKH SRVWUHYRFDWLRQ 86DW.HQQHG\sFRQFXUULQJsXVWLFH.HQQHG\
VHQWHQFHZDVXQODZIXOVWDWLQJVSHFLILFDOO\WKDW†H LV RI WKH YLHZ WKDW VXEVHFWLRQ D LV LQDSSOLFDEOH WR
mSHUPLWV D GLVWULFW FRXUW XSRQ UHYRFDWLRQ RI D WHUP RI SRVWUHYRFDWLRQ VHQWHQFLQJ EHFDXVH RUGHULQJ D WHUP RI
VXSHUYLVHGUHOHDVHWRLPSRVHDSULVRQVHQWHQFHRUDVHQWHQFH LPSULVRQPHQWDIWHUUHYRFDWLRQLVQRWmLPSRVLQJDVHQWHQFHl
FRPELQLQJ LQFDUFHUDWLRQ ZLWK D IXUWKHU WHUP RI VXSHUYLVHG ZLWKLQWKHPHDQLQJRIWKDWVXEVHFWLRQ
UHOHDVHVRORQJDVWKHFRPELQHGOHQJWKRIWKHQHZSULVRQ
VHQWHQFHFXPVXSHUYLVLRQWHUPGRHVQRWH[FHHGWKHGXUDWLRQ 'HVSLWHWKHUHVHUYDWLRQVRIsXVWLFH.HQQHG\DQGWZRRWKHU
RIWKHRULJLQDOWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVHl,GDW MXVWLFHV VL[ RI WKH MXVWLFHV IRXQG † D WR EH YDOLG
DXWKRULW\RQZKLFKDGLVWULFWFRXUWFRXOGUHO\LQLPSRVLQJD
7KHJRYHUQPHQWDUJXHV WKDW0DUORZPLVUHDGVsRKQVRQ WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH IROORZLQJ D SRVWUHYRFDWLRQ
6SHFLILFDOO\WKHJRYHUQPHQWHPSKDVL]HVWKDWWKHSUHFLVHLVVXH LQFDUFHUDWLRQ7KXVLQOLJKWRIWKHGLFWDLQsRKQVRQDQGLQWKH
KHUH ZDV QRW HYHQ DGGUHVVHG LQ sRKQVRQ EHFDXVH WKH DEVHQFH RI DQ\ FRPSHOOLQJ DXWKRULW\ WR WKH FRQWUDU\ LW
SRVWUHYRFDWLRQ VHQWHQFH LQ WKDW FDVH GLG QRW H[FHHG WKH
RULJLQDO SHULRG RI VXSHUYLVHG UHOHDVH  7KH JRYHUQPHQW
LQWHUSUHWVWKHVDPHODQJXDJHLQsRKQVRQWRUHDFKWKHRSSRVLWH 
$SSHOODWH FRXUWV KDYH QRWHG WKDW WKH\ DUH REOLJDWHG WR IROORZ
FRQFOXVLRQIURPWKDWDGYRFDWHGE\0DUORZ6SHFLILFDOO\WKH 6XSUHPH &RXUW GLFWD SDUWLFXODUO\ ZKHQ WKHUH LV QR VXEVWDQWLDO UHDVRQ IRU
JRYHUQPHQWFLWHVWKH&RXUWjVVWDWHPHQWWKDWmLIµWKHWHUPRI GLVUHJDUGLQJ LW VXFK DV DJH RU VXEVHTXHQW VWDWHPHQWV XQGHUPLQLQJ LWV
VXSHUYLVHG UHOHDVHj LV EHLQJ VHUYHG LQ ZKROH RU SDUW LQ UDWLRQDOH 6HH HJ *D\ORU Y 8QLWHG 6WDWHV  )G   WK &LU
 mWKLV FRXUW FRQVLGHUV LWVHOI ERXQG E\ 6XSUHPH &RXUW GLFWD DOPRVW
SULVRQWKHQVRPHWKLQJDERXWWKHWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVH DV ILUPO\ DV E\ WKH &RXUWjV RXWULJKW KROGLQJV SDUWLFXODUO\ ZKHQ WKH GLFWD
VXUYLYHVWKHSUHFHGLQJRUGHURIUHYRFDWLRQlsRKQVRQ LV UHFHQW DQG QRW HQIHHEOHG E\ ODWHU VWDWHPHQWVl 0F&R\ Y 0DVV ,QVW RI
86DW7KHJRYHUQPHQWJOHDQVIURPWKLVFRPPHQWWKDW 7HFK  )G   VW &LU  FHUW GHQLHG  86  
mIHGHUDO DSSHOODWH FRXUWV DUH ERXQG E\ WKH 6XSUHPH &RXUWjV FRQVLGHUHG
 8QLWHG6WDWHVY0DUORZ 1R 1R 8QLWHG6WDWHVY0DUORZ 

VXSSRUW IRU LWV GHFLVLRQ  sXVWLFH .HQQHG\ VWDWHG WKDW WKH HYHQLIDGHIHQGDQWLVUHLQFDUFHUDWHGIRUWKHmZKROHlWHUPRI
UHIHUHQFHWR†DmUDLVHVPRUHLVVXHVWKDQLWUHVROYHVl WKHLQLWLDOVXSHUYLVHGUHOHDVHWKHQmVRPHWKLQJDERXWWKHWHUPl
,GDW.HQQHG\sFRQFXUULQJ,QKLVGLVVHQWsXVWLFH RI VXSHUYLVHG UHOHDVH VWLOO UHPDLQV  ,I WKDW LV VR WKHQ WKH
6FDOLDRSLQHG GLVWULFW FRXUW PXVW KDYH WKH SRZHU WR RUGHU D WHUP RI
VXSHUYLVHGUHOHDVHWKDWZRXOGZKHQFRPELQHGZLWKWKHWHUP
7KH &RXUWjV FRQIXVLQJ GLVFXVVLRQ RI KRZ † D RI UHLPSULVRQPHQW H[FHHG WKH RULJLQDO WHUP RI VXSHUYLVHG
ZRXOGSURGXFHFRQVHTXHQFHVVLPLODUWRWKRVHLWVRSLQLRQ UHOHDVH7KHJRYHUQPHQWDUJXHVWKDWWKHsRKQVRQRSLQLRQ
DFKLHYHVLVHQWLUHO\LUUHOHYDQW7KH&RXUWFDUHIXOO\ ZKHQ UHDG DV D ZKROH VXSSRUWV WKLV H[SDQVLYH YLHZ RI
GRHVQRWPDLQWDLQoDQGLWFRXOGQRWIRUUHDVRQV,QHHG VXEVHFWLRQHPXFKPRUHWKDQWKHUHVWULFWLYHYLHZ
QRWGHVFULEHoWKDWVXEVHFWLRQDMXVWLILHVLPSRVLWLRQRI
SRVWUHYRFDWLRQVXSHUYLVRU\UHOHDVHJLYHQWKHDFWXDOWH[W :HDUHSHUVXDGHGWKDW0DUORZjVLQWHUSUHWDWLRQRIsRKQVRQ
RIVXEVHFWLRQHDQGQRWKLQJPRUHLVSHUWLQHQWKHUH LVFRUUHFWDQGLWLVFRQVLVWHQWZLWKWKHPHDQLQJRIWKHVWDWXWH
2XU DQDO\VLV EHJLQV ZLWK D UHYLHZ RI WKH ODQJXDJH RI
,GDW6FDOLDsGLVVHQWLQJHPSKDVLVLQRULJLQDO † H ZKLFK DOORZV D FRXUW WR mUHYRNH D WHUP RI
:LWKUHVSHFWWRVXEVHFWLRQHsXVWLFH.HQQHG\VWDWHGWKDW VXSHUYLVHG UHOHDVH DQG UHTXLUH WKH GHIHQGDQW WR VHUYH LQ
m>W@KHVXESDUWVRI†HDUHSKUDVHGLQWKHGLVMXQFWLYH SULVRQDOORUSDUWRIWKHWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVHZLWKRXW
DQG†HPXVWVWDQGRQLWVRZQl,GDWsXVWLFH FUHGLWIRUWLPHSUHYLRXVO\VHUYHGRQSRVWUHOHDVHVXSHUYLVLRQl
7KRPDV VLPSO\ VWDWHG WKDW WKH &RXUWjV GLVFXVVLRQV RI †H8QIRUWXQDWHO\WKDWVXEVHFWLRQLVGHYRLGRIDQ\
VXEVHFWLRQVDDQGHZHUHmXQQHFHVVDU\WRWKHUHVXOWl ODQJXDJH UHODWLQJ WR WKH SHUPLVVLEOH GXUDWLRQ RI DQ\
,GDW7KRPDVsFRQFXUULQJ SRVWUHYRFDWLRQ RUGHU RI VXSHUYLVHG UHOHDVH  7KRXJK
†KZDVODWHUSURPXOJDWHGWRILOOWKDWYRLGWKLVFRXUW
7KRXJKWKH&RXUWjVGLVFXVVLRQRIWKLVLVVXHZDVGLFWDVL[ PXVW GHWHUPLQH WKH LQWHQW RI &RQJUHVV ZLWK UHVSHFW WR
MXVWLFHVDJUHHGWKDWm>W@KHUHLVQRUHDVRQWRWKLQNWKDWXQGHU VXEVHFWLRQHZLWKRXWWKHEHQHILWRIVXEVHFWLRQK
WKDWUHJLPH>LIVXEVHFWLRQHGLGQRWDXWKRUL]HDFRXUWWR
RUGHUDSRVWUHYRFDWLRQWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVH@WKHFRXUW 7KHODQJXDJHLQsRKQVRQVXSSRUWV0DUORZjVSRVLWLRQWKDW
ZRXOG ODFN WKH SRZHU WR LPSRVH D VXEVHTXHQW WHUP RI VXEVHFWLRQHDXWKRUL]HVDGLVWULFWFRXUWWRUHYRNHDWHUP
VXSHUYLVHGUHOHDVHLQDFFRUGDQFHZLWKLWVJHQHUDOVHQWHQFLQJ RI VXSHUYLVHG UHOHDVH WKHQ RUGHU D GHIHQGDQW mWR VHUYH LQ
DXWKRULW\ XQGHU  86& † Dl  ,G DW   ,Q WKLV SULVRQ DOO RU SDUW RI WKH WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVHl LG
UHJDUGWKH&RXUWFLWHG8QLWHG6WDWHVY:HVOH\)G
 WK &LU  ZKHUH WKH GHIHQGDQW KDG EHHQ
VHQWHQFHGWRWKUHH\HDUVRISUREDWLRQDIWHUSOHDGLQJJXLOW\WR 
HPEH]]OHPHQWIURPWKH9HWHUDQVj$GPLQLVWUDWLRQsRKQVRQ 6HFWLRQ K SURYLGHV

 86 DW   $IWHU UHYRNLQJ KLV SUREDWLRQ WKH FRXUW :KHQ D WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH LV UHYRNHG DQG WKH GHIHQGDQW
VHQWHQFHG WKH GHIHQGDQW WR VL[ PRQWKV LQ SULVRQ DQG WKUHH LV UHTXLUHG WR VHUYH D WHUP RI LPSULVRQPHQW WKDW LV OHVV WKDQ WKH
\HDUV RI VXSHUYLVHG UHOHDVH  :HVOH\  )G DW   7KH PD[LPXP WHUP RI LPSULVRQPHQW DXWKRUL]HG XQGHU VXEVHFWLRQ
GHIHQGDQWDUJXHGWKDWWKHGLVWULFWFRXUWZDVQRWDXWKRUL]HGWR H WKH FRXUW PD\ LQFOXGH D UHTXLUHPHQW WKDW WKH GHIHQGDQW EH
VHQWHQFH KLP WR D SHULRG RI VXSHUYLVHG UHOHDVH  ,G  7KH SODFHG RQ D WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH DIWHU LPSULVRQPHQW 7KH

)RXUWK&LUFXLWGLVDJUHHGDQGKHOGWKDWEHFDXVHWKHGLVWULFW OHQJWK RI VXFK D WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH VKDOO QRW H[FHHG WKH
WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH DXWKRUL]HG E\ VWDWXWH IRU WKH RIIHQVH
FRXUW ZDV mµLPSRVLQJ D VHQWHQFHjl LW KDG WKH JHQHUDO WKDW UHVXOWHG LQ WKH RULJLQDO WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH OHVV DQ\
VHQWHQFLQJDXWKRULW\LQ†DWRLQFOXGHmµDVDSDUWRIWKH WHUP RI LPSULVRQPHQW WKDW ZDV LPSRVHG XSRQ UHYRFDWLRQ RI
VXSHUYLVHG UHOHDVH
 8QLWHG6WDWHVY0DUORZ 1R 1R 8QLWHG6WDWHVY0DUORZ 

†HDQGRUGHUDQ\mEDODQFHlWRmUHPDLQHIIHFWLYHDVD mFRQYLQFLQJDQDO\VLVlLQ2j1HLORQZKLFK0DUORZUHOLHVDV
WHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVHZKHQWKHUHLQFDUFHUDWLRQLVRYHUl VXSSRUWIRUKLVFRQFOXVLRQ,G
sRKQVRQ86DW7KH&RXUWUHLWHUDWHGWKLVFRQFHSW
RImEDODQFHlZKHQLWH[SODLQHGWKDWmUHYRNHlLQWKHFRQWH[W :HDJUHHZLWK0DUORZUHJDUGLQJWKHLPSDFWRIsRKQVRQRQ
RIVXEVHFWLRQHPHDQVmWRFDOORUVXPPRQEDFNlWKHWHUP WKLVLVVXH$FFRUGLQJO\ZHKROGWKDW†HGRHVQRW
RI VXSHUYLVHG UHOHDVH mDOORZLQJ D µUHYRNHGj WHUP RI DXWKRUL]H WKH GLVWULFW FRXUW WR LPSRVH D SRVWUHYRFDWLRQ
VXSHUYLVHGUHOHDVHWRUHWDLQYLWDOLW\DIWHUUHYRFDWLRQl,GDW VHQWHQFH WKDW HQGXUHV ORQJHU WKDQ WKH RULJLQDO WHUP RI
  8VLQJ WKDW GHILQLWLRQ DOORZV IRU D SRVWUHYRFDWLRQ VXSHUYLVHGUHOHDVH
WHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVHEXWRQO\DVDFRQWLQXHGH[LVWHQFH
RIWKHRULJLQDOWHUP7KH&RXUWVWDWHGWKDWmDQ\EDODQFHQRW :KHWKHUDQ\RWKHUVWDWXWRU\SURYLVLRQDXWKRUL]HVWKHGLVWULFW
VHUYHGLQSULVRQPD\VXUYLYHWREHVHUYHGRXWDVVXSHUYLVHG FRXUWWRLPSRVHDGGLWLRQDOVXSHUYLVHGUHOHDVHSRVWUHYRFDWLRQ
UHOHDVHl,GDW LVDGLIIHUHQWLVVXH7KH&RXUWLQsRKQVRQVWDWHGLQGLFWDWKDW
HYHQLIVXEVHFWLRQHGLGQRWDXWKRUL]HWKHFRXUWWRLPSRVH
7KRXJKWKHmEDODQFHlRIDWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVHPD\ DWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVHIROORZLQJDSRVWUHYRFDWLRQWHUP
FRQWLQXHLWVYLWDOLW\EH\RQGWKHSRVWUHYRFDWLRQLQFDUFHUDWLRQ RILPSULVRQPHQWm>W@KHUHLVQRUHDVRQWRWKLQNWKDWWKH
WKHUHLVQRODQJXDJHLQVXEVHFWLRQHDXWKRUL]LQJDFRXUW FRXUWZRXOGODFNWKHSRZHUWRLPSRVHDVXEVHTXHQWWHUPRI
WRRUGHUDSRVWUHYRFDWLRQWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVHEH\RQG VXSHUYLVHGUHOHDVHLQDFFRUGDQFHZLWKLWVJHQHUDOVHQWHQFLQJ
WKH GXUDWLRQ RI WKH LQLWLDO VXSHUYLVHG WHUP HYHQ ZKHQ D DXWKRULW\ XQGHU  86& † Dl  ,G DW   ,Q
GLVWULFWFRXUWUHLQFDUFHUDWHVWKHGHIHQGDQWIRUWKHIXOOWHUP DGGLWLRQWKH&RXUWPHQWLRQHGWKDWVXEVHFWLRQHOLPLWHG
:HGRQRWILQGWKDWWKHODQJXDJHLQsRKQVRQZKHQUHDGLQLWV WKH SRVWUHYRFDWLRQ SULVRQ VHQWHQFH WR WKH GXUDWLRQ RI WKH
WRWDOLW\VXSSRUWVWKHJRYHUQPHQWjVDUJXPHQWWKDWVXEVHFWLRQ RULJLQDO SHULRG RI VXSHUYLVHG UHOHDVH EXW QRWHG LQ D
H JLYHV D GLVWULFW FRXUW DXWKRULW\ WR RUGHU D WHUP RI SDUHQWKHWLFDO WKDW m>L@I OHVV WKDQ WKH PD[LPXP KDV EHHQ
VXSHUYLVHGUHOHDVHEH\RQGWKDWFRQWHPSODWHGLQWKHRULJLQDO LPSRVHGDFRXUWSUHVXPDEO\PD\EHIRUHUHYRNLQJWKHWHUP
RUGHURIVXSHUYLVHGUHOHDVH H[WHQGLWSXUVXDQWWR†HWKLVZRXOGDOORZWKHWHUP
RI LPSULVRQPHQW WR HTXDO WKH WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH
sXVWLFH.HQQHG\jVFRQFXUUHQFHIXUWKHUVXSSRUWV0DUORZjV DXWKRUL]HGIRUWKHLQLWLDORIIHQVHl,GDW
SRVLWLRQ+HVWDWHGWKDWVXEVHFWLRQHLQGLFDWHVWKDWDIWHU
DGLVWULFWFRXUWUHYRNHVDWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVHmWKHUHLV ,Q VHSDUDWH FRQFXUULQJ RSLQLRQV sXVWLFHV .HQQHG\ DQG
\HW DQ XQH[SLUHG WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH WKDW FDQ EH 7KRPDVDJUHHGWKDW†HDXWKRUL]HGWKHGLVWULFWFRXUW
DOORFDWHG LQ WKH FRXUWjV GLVFUHWLRQ LQ ZKROH RU LQ SDUW WR WRRUGHUSRVWUHYRFDWLRQVXSHUYLVHGUHOHDVHEXWWKH\UHMHFWHG
FRQILQHPHQWDQGWRUHOHDVHRQVXFKWHUPVDQGFRQGLWLRQVDV WKH&RXUWjVUHOLDQFHRQVXEVHFWLRQVDDQGHDVDGGLWLRQDO
WKH FRXUW VSHFLILHV   l  ,G DW  .HQQHG\ s
FRQFXUULQJ  +H WKHQ VWDWHG VSHFLILFDOO\ WKDW mWKH WHUP RI
LPSULVRQPHQW SOXV DQ\ IXUWKHU WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH 
7KH PDMRULW\ FLWHG 2j1HLO LQ LWV GLVFXVVLRQ UHJDUGLQJ WKH GHILQLWLRQ
LPSRVHGXQGHU†HPD\QRWH[FHHGWKHRULJLQDOWHUP
RI mUHYRNHl EXW LW GLG QRW UHO\ GLUHFWO\ RQ WKDW FDVH LQ UHDFKLQJ LWV XOWLPDWH
RI VXSHUYLVHG UHOHDVH WKDW KDG EHHQ LPSRVHG DQG WKHQ FRQFOXVLRQ sRKQVRQ  86 DW 
YLRODWHGl  ,G DW   sXVWLFH .HQQHG\ HPEUDFHG WKH

7LWOH  86& † D SURYLGHV LQ SHUWLQHQW SDUW WKDW m>W@KH FRXUW
LQ LPSRVLQJ D VHQWHQFH WR D WHUP RI LPSULVRQPHQW IRU D IHORQ\ RU D
PLVGHPHDQRU PD\ LQFOXGH DV D SDUW RI WKH VHQWHQFH D UHTXLUHPHQW WKDW WKH
GHIHQGDQW EH SODFHG RQ D WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH DIWHU LPSULVRQPHQWl