5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH (/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS 81,7('67$7(6&28572)$33($/6 )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB (5,& : 7$WKH@&RXUWjVGHFLVLRQVDVRIWKHWLPH RI WKH UHOHYDQW VWDWHFRXUW GHFLVLRQl 86 :HUH ZH QRW FRQVWUDLQHG E\ $('3$ ZH PLJKW XQGHUWDNH RXU RZQ VHHDOVR%UXPOH\Y:LQJDUG)G FRQVWLWXWLRQDO DQDO\VLV DQG ILQG VXFK D FRQVWLWXWLRQDO ULJKW )RU H[DPSOH WKH FDVHV FLWHG WR VKRZ WKDW D IDLOXUH WR JUDQW D GHIHQVH LQVWUXFWLRQ LV D WK&LU$WWKHVDPHWLPHFOHDUO\HVWDEOLVKHGODZ FRQVWLWXWLRQDO YLRODWLRQ UHVWHG RQ SUH$('3$ GHFLVLRQV E\ WKRVH FLUFXLWV XQGHUWKH$FWHQFRPSDVVHVPRUHWKDQMXVWEULJKWOLQHUXOHV 6HH HJ 6ORDQ Y *UDPOH\ :/ DW WK &LU 0D\ ODLG GRZQ E\ WKH &RXUW ,W DOVR FOHDUO\ LQFOXGHV OHJDO FLWLQJ (YHUHWWH Y 5RWK )G WK &LU &OHPRQV SULQFLSOHVDQGVWDQGDUGVHQXQFLDWHGLQWKH&RXUWjVGHFLVLRQV Y 'HOR )G WK &LU FLWLQJ 8QLWHG 6WDWHV Y 6ROHP $V WKH &RXUW VWDWHG D VWDWH FRXUW GHFLVLRQ PDNHV mDQ )G WK &LU )XUWKHUPRUH WKHVH GHFLVLRQV DUH QRW 6XSUHPH &RXUW SUHFHGHQW DQG FDQQRW KDYH DQ\ LPSDFW ZKDWVRHYHU RQ RXU XQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQRIWKLV&RXUWjVSUHFHGHQWlZKHQWKH DQDO\VLV FRXUW mXQUHDVRQDEO\ H[WHQGV D OHJDO SULQFLSOH IURP RXU SUHFHGHQWWRDQHZFRQWH[WZKHUHLWVKRXOGQRWDSSO\l 7KH FRXUW DJUHHV DW SDJH m7KHUH LV QR 6XSUHPH &RXUW GHFLVLRQ EXWLWLVLPSRUWDQWWRHPSKDVL]HWKH&RXUWVDLGDWWKHVDPH XQPLVWDNDEO\ VHWWLQJ GRZQ WKLV SUHFLVH UXOH l RXU LQTXLU\ VKRXOG EH WLPH WKDW D ORZHU FRXUW DOVR HUUV ZKHQ LW mXQUHDVRQDEO\ HQGHG DW WKDW SRLQW 7D\ORUY:LWKURZ 1R 1R 7D\ORUY:LWKURZ UHIXVHV WR H[WHQG WKDW SULQFLSOH WR D QHZ FRQWH[W ZKHUH LW EHFDXVHWKHVHGHIHQVHVZHUHLQFRQVLVWHQWZLWKDFFLGHQW7KH VKRXOGDSSO\l:LOOLDPV86DWHPSKDVLVDGGHG WULDOMXGJHjVVWDWHGUHDVRQIRUUHIXVLQJWRLQVWUXFWWKHMXU\RQ VHOIGHIHQVH ZDV WKDW KH EHOLHYHG WKDW GHIHQVH ZDV QRW 7KH6XSUHPH&RXUWKDVZDUQHGORZHUIHGHUDOFRXUWWREH VXSSRUWHG E\ WKH HYLGHQFH DQG WKH 0LFKLJDQ &RXUW RI FDXWLRXVLQILQGLQJWKDWDVWDWHFRXUWKDVGHFLGHGmFRQWUDU\WR $SSHDOV UHDFKHG WKH VDPH FRQFOXVLRQ 6HH 0LFKLJDQ Y RUPDGHDQXQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQRIlFOHDUO\HVWDEOLVKHG 7D\ORU1RVOLSRSDW(YHQDVVXPLQJKRZHYHU IHGHUDOODZ8QGHUWKH$FWDVWDWHFRXUWjVGHFLVLRQZLOOEH WKDW WKH WULDO MXGJH GLG UHIXVH WR LQVWUXFW WKH MXU\ RQ ERWK FRQWUDU\WR6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQWRQO\mLIWKHVWDWHFRXUW DFFLGHQW DQG VHOIGHIHQVH EHFDXVH KH EHOLHYHG WKH\ ZHUH DUULYHV DW D FRQFOXVLRQ RSSRVLWH WR WKDW UHDFKHG E\ >WKH LQFRPSDWLEOHWKDWDORQHZRXOGQRWMXVWLI\DJUDQWRIKDEHDV 6XSUHPH@&RXUWRQDTXHVWLRQRIODZlRULIWKHVWDWHFRXUW 0LFKLJDQODZPD\ZHOOUHTXLUHDVWDWHFRXUWWROHWDGHIHQGDQW mFRQIURQWVIDFWVWKDWDUHPDWHULDOO\LQGLVWLQJXLVKDEOHIURPD DVVHUWLQFRQVLVWHQWGHIHQVHVZKHQVXSSRUWHGE\WKHHYLGHQFH UHOHYDQW 6XSUHPH &RXUW SUHFHGHQWl DQG DUULYHV DW D VHH3HRSOHY0LOOV1:G0LFK FRQFOXVLRQRSSRVLWHWRWKDWUHDFKHGE\WKH&RXUW,GDW DQGRQRFFDVLRQHYHQIHGHUDOFRXUWVPLJKWEHUHTXLUHGWRRIIHU 6LPLODUO\ UHVWULFWLYH LV WKH &RXUWjV JXLGDQFH RQ ZKDW LQVWUXFWLRQV RQ LQFRQVLVWHQW GHIHQVHV ZKHQ WKH HYLGHQFH FRQVWLWXWHVDQmXQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQlRIIHGHUDOODZ,WLV VXSSRUWVERWKLQVWUXFWLRQVVHH0DWKHZV86DW QRWHQRXJKWKDWDVWDWHFRXUWFRUUHFWO\LGHQWLILHGDJRYHUQLQJ 1RWDOOVWDWHVKRZHYHUIROORZWKLVUXOHVHH0LOWRQ5REHUWV OHJDO SULQFLSOH EXW PLVWDNHQO\ DSSOLHG LW D IHGHUDO FRXUW $QQRWDWLRQ$FFXVHGjVULJKWLQKRPLFLGHFDVHWRKDYHMXU\ VKRXOGRQO\LVVXHDZULWLIWKHVWDWHFRXUWjVDSSOLFDWLRQZDV LQVWUXFWHGDVWRERWKXQLQWHQWLRQDOVKRRWLQJDQGVHOIGHIHQVH mREMHFWLYHO\XQUHDVRQDEOHl,GDW $/5WKDQGWKHULJKWWRSUHVHQWLQFRQVLVWHQW GHIHQVHVLVQRWVRZLGHVSUHDGRUZHOOHVWDEOLVKHGDVWREHD &7KHULJKWWRMXU\LQVWUXFWLRQVRQVHOIGHIHQVH IXQGDPHQWDOUXOHHVVHQWLDOIRUGXHSURFHVV6HH(JHOKRII 86DW:KHWKHUWKHWULDOMXGJHZDVULJKWRUQRWLQKLV $WKUHVKROGTXHVWLRQLQDQ\KDEHDVDSSHDOLVZKHWKHUWKH LQWHUSUHWDWLRQRI0LFKLJDQODZKLVUXOLQJGLGQRWVRRIIHQG SHWLWLRQHUPDNHVKLVRUKHUFODLPXQGHUDUXOHRIODZWKDWZDV WKHIXQGDPHQWDOSULQFLSOHVRIMXVWLFHDVWRYLRODWHGXHSURFHVV FOHDUO\HVWDEOLVKHGDWWKHWLPHWKHFRQYLFWLRQEHFDPHILQDOLQ VWDWH FRXUW 6HH 0LOOHU )G DW 7R H[DPLQH ,,,&RQFOXVLRQ 7D\ORUjV FODLP WKHQ ZH PXVW ILUVW GHWHUPLQH ZKHWKHU KH PDNHVKLVFODLPXQGHUDYDOLGUXOHRIODZDQGRQO\WKHQWXUQ )RUWKHUHDVRQVVHWRXWDERYHZH5(9(56(WKHGHFLVLRQRI WRGHFLGHZKHWKHULQKLVSDUWLFXODUFDVHWKDWUXOHZDVYLRODWHG WKHGLVWULFWFRXUWWRJUDQWWKHZULWDQG5(0$1'IRUIXUWKHU SURFHHGLQJVFRQVLVWHQWZLWKWKLVGHFLVLRQ :LWKLQ EURDG OLPLWV WKH IHGHUDO FRXUWV GHIHU WR VWDWHV RQ PRVWPDWWHUVFRQFHUQLQJKRZWKH\UHJXODWHFULPLQDOWULDOV$V WKH6XSUHPH&RXUWKDVQRWHGmSUHYHQWLQJDQGGHDOLQJZLWK FULPHLVPXFKPRUHWKHEXVLQHVVRIWKH6WDWHVWKDQLWLVRIWKH )HGHUDO*RYHUQPHQWlDQGIHGHUDOFRXUWVVKRXOGEHUHOXFWDQW WRPHGGOHLQFULPLQDOSURFHGXUHVHVWDEOLVKHGIRUYDOLGUHDVRQV E\VWDWHV3DWWHUVRQY1HZD@ILQGLQJWKDWDGHIHQGDQW DQQRXQFHG E\ WKH 6XSUHPH &RXUW WKDW D GHIHQGDQW LQ D DFWHGLQMXVWLILDEOHVHOIGHIHQVHQHFHVVDULO\UHTXLUHVDILQGLQJ FULPLQDOWULDOKDVWKHULJKWWRmDPHDQLQJIXORSSRUWXQLW\WR WKDW WKH GHIHQGDQW DFWHG LQWHQWLRQDOO\ EXW WKDW WKH SUHVHQWDFRPSOHWHGHIHQVHl&DOLIRUQLDY7URPEHWWD FLUFXPVWDQFHVMXVWLILHGKLVDFWLRQVl3HRSOHY+HIOLQ 86VHHDOVR&KDPEHUVY0LVVLVVLSSL 1:G 0LFK 0LFKLJDQ GRHV QRW DOORZ D 86 +DUULQJWRQ Y sDFNVRQ :/ GHIHQGDQW WR FODLP MXVWLILHG VHOIGHIHQVH DV D GHIHQVH WR DW WK &LU sDQXDU\ $ QHFHVVDU\ KRPLFLGH XQOHVV WKH GHIHQGDQW FODLPV WKH NLOOLQJ ZDV FRUROODU\ RI WKLV KROGLQJ LV WKH UXOH WKDW D GHIHQGDQW LQ D LQWHQWLRQDO6HHLG7KLVPD\RUPD\QRWEHDQXQZLVHUXOH FULPLQDOWULDOKDVWKHULJKWXQGHUDSSURSULDWHFLUFXPVWDQFHV EXW VWDWHV KDYH JUHDW ODWLWXGH LQ FULPLQDO SURFHHGLQJV WRKDYHWKHMXU\LQVWUXFWHGRQKLVRUKHUGHIHQVHIRUWKHULJKW LQFOXGLQJODWLWXGHWRIRUPXODWHERWKWKHHOHPHQWVRIFULPHV WRSUHVHQWDGHIHQVHZRXOGEHPHDQLQJOHVVZHUHDWULDOFRXUW DQG WKH GHIHQVHV WR WKHP 6HH (JHOKRII 86 DW FRPSOHWHO\ IUHH WR LJQRUH WKDW GHIHQVH ZKHQ JLYLQJ :KLOHDUXOHWKDWSUHYHQWHGDGHIHQGDQWIURPFODLPLQJVHOI LQVWUXFWLRQV GHIHQVHXQGHUDQ\FLUFXPVWDQFHVPLJKWYLRODWHGXHSURFHVV ZH FDQQRW ILQG WKDW 0LFKLJDQjV IRUPXODWLRQ RI WKH VHOI 7KH ULJKW WR FODLP VHOIGHIHQVH LV GHHSO\ URRWHG LQ RXU GHIHQVHUXOHLVXQFRQVWLWXWLRQDO7KHUHLVQRSUHFHGHQWIRU WUDGLWLRQV6HH(JHOKRII86DWm2XUSULPDU\JXLGH VXFK D FRQFOXVLRQ DQG LW FHUWDLQO\ GRHV QRW YLRODWH FOHDUO\ LQ GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU WKH SULQFLSOH LQ TXHVWLRQ LV HVWDEOLVKHG6XSUHPH&RXUWUXOHVRUVWDQGDUGV IXQGDPHQWDOLVRIFRXUVHKLVWRULFDOSUDFWLFHl%ODFNVWRQH UHIHUUHGWRVHOIGHIHQVHDVmWKHSULPDU\ODZRIQDWXUHlDQG ,QOLJKWRIWKLVZHPXVWGLVDJUHHZLWKWKHGLVWULFWFRXUWjV FODLPHGWKDWmLWLVQRWQHLWKHUFDQLWEHLQIDFWWDNHQDZD\E\ GHWHUPLQDWLRQWKDWWKHWULDOFRXUWDFWHGXQUHDVRQDEO\:HILQG WKHODZRIVRFLHW\l:LOOLDP%ODFNVWRQH&RPPHQWDULHV WKDWWKHVWDWHWULDOFRXUWjVUXOLQJWKDWWKHUHZDVQRHYLGHQFHRI $FFRUGLQJWRKLPWKHFRPPRQODZmKHOG>VHOIGHIHQVH@ MXVWLILHGVHOIGHIHQVHDQGLWVFRQVHTXHQWUHIXVDOWRLQVWUXFWWKH DQH[FXVHIRUEUHDFKHVRIWKHSHDFHQD\HYHQIRUKRPLFLGH MXU\ RQ VHOIGHIHQVH DQG LPSHUIHFW VHOIGHIHQVH GLG QRW LWVHOIl,GVHHDOVRLGDW ,WLVDZHOOHVWDEOLVKHG LQYROYHHLWKHUDQXQUHDVRQDEOHGHWHUPLQDWLRQRIWKHIDFWVRU UXOHLQIHGHUDOFULPLQDOWULDOVWKDWmDGHIHQGDQWLVHQWLWOHGWRDQ DQXQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQRIFOHDUO\HVWDEOLVKHGIHGHUDOODZ LQVWUXFWLRQDVWRDQ\UHFRJQL]HGGHIHQVHIRUZKLFKWKHUHH[LVWV HYLGHQFHVXIILFLHQWIRUDUHDVRQDEOHMXU\WRILQGLQKLVIDYRUl 7D\ORUDOVRDSSHDUVWRFODLPWKDWWKHWULDOFRXUWUHIXVHGWR LQFOXGLQJ WKH GHIHQVH RI VHOIGHIHQVH 0DWKHZV Y 8QLWHG LQVWUXFWWKHMXU\RQVHOIGHIHQVHDQGLPSHUIHFWVHOIGHIHQVH 7D\ORUY:LWKURZ 1R 1R 7D\ORUY:LWKURZ 6WDWHV 86 VHH DOVR 6WHYHQVRQ Y VWDQGDUGVIORZLQJIURPSUHFHGHQW6HH:LOOLDPV86DW 8QLWHG6WDWHV86(YHQLQ(JHOKRIIDFDVH :HEHOLHYHWKDWWKHUXOHWKDWDGHIHQGDQWLVXQGHUFHUWDLQ WDNLQJ D GHFLGHGO\ QDUURZ YLHZ RI ZKLFK ULJKWV DUH FLUFXPVWDQFHVHQWLWOHGWRDVHOIGHIHQVHLQVWUXFWLRQIROORZV mIXQGDPHQWDOlWKH&RXUWFRPPHQWHGWKDWmWKHULJKWWRKDYH LQHVFDSDEO\QRWRQO\IURPRXUOHJDOKHULWDJHEXWDOVRIURPWKH WKH MXU\ FRQVLGHU VHOIGHIHQVH HYLGHQFHl PD\ EH D &RXUWjVKROGLQJLQ7URPEHWWDWKDWDGHIHQGDQWKDVWKHULJKWWR IXQGDPHQWDO ULJKW 86 DW 6FDOLD s SOXUDOLW\ SUHVHQWDPHDQLQJIXOGHIHQVH6HH86DW7KLVLVDQ RSLQLRQ:HNQRZRIQRVWDWHWKDWHLWKHUFXUUHQWO\RULQWKH H[DPSOH RI D UDUD DYLV D IXQGDPHQWDO FRQVWLWXWLRQDO UXOH SDVW KDV EDUUHG D FULPLQDO GHIHQGDQW IURP SXWWLQJ IRUZDUG GLFWDWHGE\SUHFHGHQWEXWmVRXQH[FHSWLRQDOWKDWLW>KDV@QHYHU VHOIGHIHQVHDVDGHIHQVHZKHQVXSSRUWHGE\WKHHYLGHQFH EHHQ GUDZQ LQWR TXHVWLRQ LQ D UHSRUWHG FDVHl DW OHDVW D 6XSUHPH&RXUWFDVH7\VRQY7ULJJ)GWK ,Q ILQGLQJ WKDW WKH ULJKW WR FODLP VHOIGHIHQVH LV D &LU IXQGDPHQWDOULJKWZHEUHDNQRQHZJURXQG2WKHU&RXUWVRI $SSHDOV KDYH DOUHDG\ UHDFKHG WKH VDPH FRQFOXVLRQ ,Q D 7KHUXOHSURSRVHGLQWKHVHSDUDWHRSLQLRQRIRXUFROOHDJXH UHFHQW FDVH sXGJH (DVWHUEURRN KHOG WKDW m>Z@KHQ WKHUH LV sXGJH%RJJVnLHWKDWWKH6XSUHPH&RXUWPXVWH[SUHVVO\ HYLGHQWLDU\VXSSRUWIRUDGHIHQGDQWjVWKHRU\RIVHOIGHIHQVH DQGVSHFLILFDOO\KDYHVWDWHGDQHZUXOHLQRUGHUIRUXVWRDSSO\ IDLOXUH WR LQVWUXFW RQ VHOIGHIHQVH YLRODWHV D FULPLQDO LWXQGHUWKH$QWLWHUURULVP$FWnGRHVQRWUHFRJQL]HWKDWWKH GHIHQGDQWjV )LIWK DQG 6L[WK $PHQGPHQW ULJKWVl 6ORDQ Y 6XSUHPH &RXUW DFWV PRUH WKURXJK WKH VWDWHPHQW RI EURDG *UDPOH\:/DW WK&LU0D\ SULQFLSOHVDQGVWDQGDUGVDVLQ:LOOLDPVDQG0DWKHZVWKDQ DQGsXGJH5LFKDUG$UQROGDOVRUHFHQWO\IRXQGWKDWDFULPLQDO WKURXJK VSHFLILF UXOHV DQG KROGLQJV RQ WKH YHU\ IDFWV LQ GHIHQGDQWmLVHQWLWOHGWRDVHOIGHIHQVHLQVWUXFWLRQLIWKHUHLV TXHVWLRQ0DQ\WKLQJVDUH REYLRXVDQGIORZIURPJHQHUDO HYLGHQFHWRVXSSRUWKLVWKHRU\l&OHPRQVY'HOR)G SULQFLSOHVDQGRXUKROGLQJLQWKLVFDVHLVRQHRIWKHP7KH WK&LU7KLV&RXUWKDVDOVRDOUHDG\KHOGDV HDUWKLVQRWIODWQRUGRHVWKHVXQUHYROYHDURXQGLWEXWZHGR KDYHRWKHU&RXUWVRI$SSHDOVWKDWLQFHUWDLQFLUFXPVWDQFHV QRWQHHGWREHWROGWKDWH[SUHVVO\E\WKH6XSUHPH&RXUWLQ UHIXVLQJWRLQVWUXFWDMXU\SURSHUO\RQVHOIGHIHQVHFDQVRWDLQW RUGHUIRUXVWRDSSO\LWLQDFDVH7KHULJLGUXOHsXGJH%RJJV WKH UHVXOWLQJ YHUGLFW DV WR EH DQ HUURU RI FRQVWLWXWLRQDO SURSRVHV ZRXOG RYHUUXOH WKH FRXUWjV VWDWHPHQW LQ :LOOLDPV GLPHQVLRQ6HHHJ'DYLVY6WUDFN)GG WKDWZHPXVWXVHRXUEHVWMXGJPHQWWRmH[WHQG>D@SULQFLSOHWR &LU%DUNHUY