Gen Star Natl Ins v. Admin Asigurarilor

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
 *HQHUDO6WDU1DWjO,QV 1R 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH 

&RY$VWUDHWDO (/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS

DGGUHVVHG LQ  86& † H  ,QVWHDG WKH VWDWXWH
SURYLGHVWKDWDFRS\RIDGHIDXOWMXGJPHQWHQWHUHGDJDLQVWD 81,7('67$7(6&28572)$33($/6
IRUHLJQ VWDWH mVKDOO EH VHQW WR WKH IRUHLJQ VWDWH     LQ WKH
PDQQHU SUHVFULEHG IRU VHUYLFH LQ WKLV VHFWLRQl   86& )257+(6,;7+&,5&8,7
†H BBBBBBBBBBBBBBBBB
$VWUD KDV QHYHU GHQLHG UHFHLYLQJ D FRS\ RI WKH GHIDXOW
MXGJPHQWLQDFFRUGDQFHZLWK†H0RUHRYHUHYHQLI
$VWUD GLG QRW UHFHLYH D FRS\ RI WKH GHIDXOW MXGJPHQW WKH *(1(5$/ 67$5 1$7,21$/ ;
MXGJPHQWLVQRWDXWRPDWLFDOO\YRLGEXWRQO\YRLGDEOHXSRQ ,1685$1&( &203$1<IND 
SURRIRIQRDFWXDOQRWLFH$QWRLQH)GDWm:HKROG 021$5&+ ,1685$1&( 
WKDW VXFK D GHIDXOW MXGJPHQW >HQWHUHG ZLWKRXW FRPSOLDQFH  1R
&203$1< 2) 2+,2 
ZLWK † H@ LV YRLGDEOH UDWKHU WKDQ YRLG EHFDXVH WKH
UHTXLUHPHQWRIVHUYLFHLVDFRQGLWLRQVXEVHTXHQWWRWKHHQWU\ 3ODLQWLII$SSHOOHH !

RIWKHMXGJPHQWl$VWUDGRHVQRWDWWHPSWWRPDNHDQ\VXFK 
VKRZLQJ Y 

%DVHGRQDOORIWKHDERYHZHEHOLHYHWKDWWKHGLVWULFWFRXUW $'0,1,675$7,$ 
FRUUHFWO\ GHWHUPLQHG WKDW LW KDG VXEMHFW PDWWHU MXULVGLFWLRQ 
RYHUWKHSUHVHQWFDVHDQGWKDW$VWUDUHFHLYHGSURSHUVHUYLFHRI $6,*85$5,/25 '( 67$7

SURFHVV $V D UHVXOW WKH GHIDXOW MXGJPHQW HQWHUHG DJDLQVW &$520 6$ $6,*85$5($ 
$VWUDLVQRWYRLG:HWKXVFRQFOXGHWKDWWKHGLVWULFWFRXUWGLG 520$1($6&$ 6$ 
QRW HUU LQ GHQ\LQJ $VWUDjV PRWLRQ WR YDFDWH WKH GHIDXOW 'HIHQGDQWV 
MXGJPHQW 
$675$ 6$ 
,,,&21&/86,21
'HIHQGDQW$SSHOODQW 
)RU DOO RI WKH UHDVRQV VHW IRUWK DERYH ZH $)),50 WKH 
MXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW 1
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH6RXWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW&ROXPEXV
1Rn*HRUJH&6PLWK'LVWULFWsXGJH
$UJXHG0DUFK
'HFLGHGDQG)LOHG0D\
%HIRUH1255,66,/(5DQG*,/0$1&LUFXLWsXGJHV


 *HQHUDO6WDU1DWjO,QV 1R 1R *HQHUDO6WDU1DWjO,QV 
&RY$VWUDHWDO &RY$VWUDHWDO

BBBBBBBBBBBBBBBBB (DFK RI WKH UHLQVXUDQFH FRQWUDFWV LQ TXHVWLRQ FRQWDLQV D
SURYLVLRQZKHUHLQ$'$6DJUHHGWRDFFHSWVHUYLFHRISURFHVV
&2816(/ WKURXJKWKH1HZRQ DSSHDO@l  ,Q DQ\ HYHQW WKH SURSHU PDQQHU RI
$'$6,QUHWXUQ$'$6DJUHHGWRDVVXPHDSURSRUWLRQDWH HIIHFWLQJ VHUYLFH RI SURFHVV XSRQ D IRUHLJQ VWDWH LV QRW
 *HQHUDO6WDU1DWjO,QV 1R 1R *HQHUDO6WDU1DWjO,QV 
&RY$VWUDHWDO &RY$VWUDHWDO

FRPSHOOLQJ)XUWKHUPRUHIHGHUDOODZLQWKH8QLWHG6WDWHVLV VKDUH RI DQ\ ORVVHV WKDW *HQHUDO 6WDU LQFXUUHG RQ WKHVH
mZHOOVHWWOHGlWKDWDMXGJPHQWUHPDLQVELQGLQJXQWLOVHWDVLGH SROLFLHV
RQDSSHDO5LFHY'HSjWRI7UHDVXU\)G)HG
&LUUHFRJQL]LQJWKLVSULQFLSOHDQGKROGLQJWKDWDWULDO *HQHUDO 6WDU DQG $'$6 PDLQWDLQHG WKHLU EXVLQHVV
FRXUWjVUHVROXWLRQRIDQLVVXHPD\KDYHSUHFOXVLYHHIIHFWLQ UHODWLRQVKLS XQWLO  ZKHQ $'$6 ZDV GLVVROYHG E\ D
VXEVHTXHQW OLWLJDWLRQ HYHQ ZKLOH DQ DSSHDO RI WKDW FRXUWjV 5RPDQLDQ JRYHUQPHQWDO GHFUHH  7KH GHFUHH ZDV LVVXHG
MXGJPHQWLVSHQGLQJ$VWUDFLWHVQRDXWKRULW\LQGLFDWLQJWKDW VKRUWO\DIWHUGHPRFUDWLFUHIRUPHUVRYHUWKUHZWKHFRPPXQLVW
WKHFRQYHUVHLVWUXHXQGHU(QJOLVKODZ UHJLPHWKDWKDGJRYHUQHG5RPDQLDIRUQHDUO\\HDUV7KUHH
FRPSDQLHVZHUHFUHDWHGE\WKHQHZ5RPDQLDQJRYHUQPHQWWR
:HWKHUHIRUHDGRSWWKHUHDVRQLQJFRQWDLQHGLQWKHDERYH WDNH RYHU $'$6jV LQVXUDQFH RSHUDWLRQV  2QH RI WKHVH
FLWHGGHFLVLRQVRIWKH+LJK&RXUWRIsXVWLFHDQGFRQFOXGHWKDW FRPSDQLHV $VWUD ZDV RUGHUHG WR DVVXPH $'$6jV
WKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWHUULQGHWHUPLQLQJWKDW$VWUDLVWKH LQWHUQDWLRQDO DQG UHLQVXUDQFH LQWHUHVWV  7KH WZR RWKHU
VXFFHVVRULQLQWHUHVW WR $'$6 IRU WKH SXUSRVHV RI WKH FRPSDQLHV &DURP 6$ &DURP DQG $VLJXUDUHD
UHLQVXUDQFHFRQWUDFWVDWLVVXHLQWKLVFDVH$VDVXFFHVVRULQ 5RPDQHDVFD$VLURPDVVXPHGUHVSRQVLELOLW\IRU$'$6jV
LQWHUHVWWR$'$6$VWUDLVERXQGE\$'$6jVVXUUHQGHURILWV UHPDLQLQJLQVXUDQFHHQGHDYRUV
VRYHUHLJQLPPXQLW\SXUVXDQWWR††DDQG7KH
GLVWULFW FRXUW WKXV KDG VXEMHFW PDWWHU MXULVGLFWLRQ RYHU WKH *HQHUDO 6WDU DOOHJHV WKDW LW EHJDQ KDYLQJ GLIILFXOW\
SUHVHQWFDVH FROOHFWLQJWKHPRQLHVGXHXQGHUWKHUHLQVXUDQFHFRQWUDFWVDW
DSSUR[LPDWHO\WKHVDPHWLPHWKDW$'$6ZDVGLVVROYHG2Q
% 6HUYLFHRISURFHVV 2FWREHU   *HQHUDO 6WDU ILOHG VXLW DJDLQVW $'$6
$VWUD&DURPDQG$VLURPLQWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
:HQH[WDGGUHVV$VWUDjVDUJXPHQWWKDWWKHGHIDXOWMXGJPHQW IRUWKH6RXWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDVVHUWLQJFODLPVIRUEUHDFK
LVYRLGEHFDXVHRI*HQHUDO6WDUjVDOOHJHGIDLOXUHWRSURSHUO\ RI FRQWUDFW DQG XQMXVW HQULFKPHQW  7KH FRPSODLQW VRXJKW
HIIHFWVHUYLFHRISURFHVV7KLVFRXUWKDVKHOGWKDWDMXGJPHQW UHFRYHU\RILQSDVWGXHSD\PHQWVDQGLQ
mLVYRLGXQGHUELIWKHFRXUWWKDWUHQGHUHGLWDFWHG DGGLWLRQDOH[SHQVHV
LQDPDQQHULQFRQVLVWHQWZLWKGXHSURFHVVRIODZl$QWRLQH
Y $WODV 7XUQHU ,QF  )G   WK &LU  *HQHUDO6WDUVRXJKWWRQRWLI\WKHGHIHQGDQWVRIWKLVVXLWLQ
LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVRPLWWHG WZRZD\V)LUVWWZRGD\VDIWHUILOLQJWKHFRPSODLQW*HQHUDO
6WDUID[HGDFRS\WR$VWUD7KHQRQ1RYHPEHU
*HQHUDO6WDUVRXJKWWRHIIHFWVHUYLFHRISURFHVVSXUVXDQWWR *HQHUDO 6WDU KDG D FRS\ RI WKH VXPPRQV DQG FRPSODLQW
86&†EZKLFKSURYLGHVDVIROORZV GHOLYHUHG WR 0HQGHV DQG 0RXQW D 1HZ D@Q DJUHHPHQW WR DUELWUDWH PD\ EH ZDLYHG E\ WKH GHPRFUDWLFJRYHUQPHQW$VWUDWKXVFODLPVWKDWmLWLVQRWDQ
DFWLRQVRIDSDUW\ZKLFKDUHFRPSOHWHO\LQFRQVLVWHQWZLWKDQ\ LQVWUXPHQWDOLW\RIWKHVDPHIRUHLJQVWDWHDV$'$6l7KLV
UHOLDQFHWKHUHRQl*HUPDQ\Y5LYHU7HUPLQDO5\&R OHDGV$VWUDWRFRQFOXGHWKDWLWLVQRWDVXFFHVVRULQLQWHUHVWWR
)G   WK &LU  SHU FXULDP  $OWKRXJK D $'$6 DQG WKDW LW WKHUHIRUH GLG QRW ZDLYH LWV VRYHUHLJQ
ZDLYHURIWKHULJKWWRDUELWUDWLRQLVmQRWWREHOLJKWO\LQIHUUHGl LPPXQLW\EDVHGXSRQ$'$6jVFRQWUDFWXDODUUDQJHPHQWV
0LFUR6WUDWHJ\,QFY/DXULFLD)GWK&LU
LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVRPLWWHGDSDUW\PD\ZDLYH 7RHYDOXDWH$VWUDjVDUJXPHQWZHPXVWILUVWFRQVLGHUWKH
WKHULJKWE\GHOD\LQJLWVDVVHUWLRQWRVXFKDQH[WHQWWKDWWKH FRQWUROOLQJODZWREHDSSOLHGLQGHFLGLQJZKHWKHU$VWUDLVD
RSSRVLQJSDUW\LQFXUVDFWXDOSUHMXGLFH'RFWRUjV$VVRFV,QF VXFFHVVRULQLQWHUHVWWR$'$6$VWUDFODLPVWKDWZHPXVW
Y'LVWDMR)GG&LUUHFRJQL]LQJWKDW DSSO\ 5RPDQLDQ ODZ LQ UHVROYLQJ WKLV LVVXH EXW FLWHV QR
D SDUW\ ZDLYHV WKH ULJKW WR DUELWUDWH ZKHUH LW GHOD\V WKH DXWKRULW\ IRU LWV DUJXPHQW  *HQHUDO 6WDU FRQWHQGV RQ WKH
LQYRFDWLRQRIWKDWULJKWWRWKHH[WHQWWKDWWKHRSSRVLQJSDUW\ RWKHUKDQGWKDWLQWHUQDWLRQDOODZFRQWUROVZKHWKHU$VWUDLVD
LQFXUV mXQQHFHVVDU\ GHOD\ RU H[SHQVHl LQWHUQDO TXRWDWLRQ VXFFHVVRULQLQWHUHVW WR $'$6 FLWLQJ )LUVW 1DWLRQDO &LW\
PDUNVRPLWWHG %DQNY%DQFR3DUD(O&RPHUFLR867KH
6XSUHPH&RXUWLQ)LUVW1DWLRQDO&LW\%DQNKRZHYHUGLGQRW
,QWKHSUHVHQWFDVH$VWUDGLGQRWDVVHUWLWVSXUSRUWHGULJKW FRQVLGHUWKHW\SHRIVXFFHVVRUVKLSTXHVWLRQSUHVHQWHGLQWKLV
WR DUELWUDWH XQWLO LW ILOHG LWV PRWLRQ WR YDFDWH WKH GHIDXOW FDVH  ,QVWHDG WKH &RXUW GHWHUPLQHG WKDW LQWHUQDWLRQDO ODZ
MXGJPHQWRQ0DUFK*HQHUDO6WDUJDYH$VWUDDFWXDO JRYHUQHGZKHWKHUD&XEDQQDWLRQDOEDQNFRXOGEHKHOGOLDEOH
QRWLFH RI WKH ODZVXLW RQ 2FWREHU    7KXV IRU  LQ DQ $PHULFDQ FRXUW IRU DFWLRQV WDNHQ E\ WKH &XEDQ
PRQWKV$VWUDUHPDLQHGLGOHZKLOH*HQHUDO6WDULQFXUUHGWKH JRYHUQPHQW,GDW
FRVWV DVVRFLDWHG ZLWK WKLV DFWLRQ  $VWUD PRUHRYHU VRXJKW
DUELWUDWLRQRQO\DIWHUWKHGLVWULFWFRXUWKDGHQWHUHGDGHIDXOW 1HLWKHUSDUW\WKHUHIRUHSURYLGHVDQ\GLUHFWDXWKRULW\DVWR
MXGJPHQWDJDLQVWLW8QGHUWKHVHFLUFXPVWDQFHVZHEHOLHYH WKHFRQWUROOLQJODZWREHDSSOLHGLQHYDOXDWLQJWKHUHODWLRQVKLS
WKDW$VWUDKDVZDLYHGLWVULJKWWRDUELWUDWH0HQRUDK,QV&R EHWZHHQ$VWUDDQG$'$6(YHQLIZHDFFHSW$VWUDjVSRVLWLRQ
Y,1;5HLQVXUDQFH&RUS)GVW&LU DQG DSSO\ 5RPDQLDQ ODZ KRZHYHU WKH DQDO\VLV VHW IRUWK
FRQFOXGLQJWKDWWKHGHIHQGDQWZDLYHGLWVULJKWWRDUELWUDWH EHORZVKRZVWKDW$VWUDLVQHYHUWKHOHVVDVXFFHVVRULQLQWHUHVW
ZKHUHLWmFKRVHQRWWRLQYRNHDUELWUDWLRQIURPsXO\XQWLO WR$'$6:HWKXVQHHGQRWUHVROYHWKHFKRLFHRIODZLVVXH
2FWREHUDQG>WKHSODLQWLII@ERUHWKHFRVWVRISURFHHGLQJ