Bird v. Parsons

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH  (/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS 81,7('67$7(6&28572)$33($/6 )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB '$55(// s %,5' ; 3ODLQWLII$SSHOODQW    1R Y  !  0$56+$// 3$56216  'HIHQGDQW   67(3+(1 9,1&(17 *(25*(  '(&$5/2 '2767(5 ,1&   DQG$)7(51,&&20 ,1&  'HIHQGDQWV$SSHOOHHV  1 $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW IRUWKH6RXWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW'D\WRQ 1Rn0LFKDHO50HU]0DJLVWUDWHsXGJH 6XEPLWWHG0DUFK 'HFLGHGDQG)LOHG0D\ %HIRUH1255,66,/(5DQG*,/0$1&LUFXLWsXGJHV   %LUGY3DUVRQVHWDO 1R BBBBBBBBBBBBBBBBB &2816(/ 21%5,()5LFKDUG6/RYHULQJ%5,&.(5 (&./(5 &ROXPEXV2KLR.HYLQ$%RZPDQ6(%$/<6+,//,72  '<(5 'D\WRQ 2KLR IRU $SSHOOHHV  'DUUHOO s %LUG 'D\WRQ2KLRSURVH BBBBBBBBBBBBBBBBB 23,1,21 BBBBBBBBBBBBBBBBB 521$/'/((*,/0$1&LUFXLWsXGJH'DUUHOOs%LUG DQ 2KLR FLWL]HQ SURFHHGLQJ SUR VH EURXJKW WKLV ODZVXLW DOOHJLQJYDULRXVYLRODWLRQVRIIHGHUDOFRS\ULJKWDQGWUDGHPDUN ODZDJDLQVW$IWHUQLFFRP,QF'RWVWHU,QF*HRUJH'H&DUOR 0DUVKDOO3DUVRQVDQG6WHYHQ9LQFHQW'RWVWHU'H&DUORDQG 9LQFHQW DUH FLWL]HQV RI :DVKLQJWRQ $IWHUQLF KDV LWV KHDGTXDUWHUVLQ1HZDQG@IDQFLIXOl DQRWKHUODQJXDJHVXJJHVWVDODFNRIRULJLQDOLW\DQGFUHDWLYLW\ WUDGHPDUNLVIDPRXV +DUSHU 5RZ3XEOLVKHUV,QFY1DWLRQ(QWHUV86    m7KHFRS\ULJKWLVOLPLWHGWRWKRVHDVSHFWVRI 'RWVWHULVDUHJLVWUDURI,QWHUQHWGRPDLQQDPHV,WRSHUDWHV WKHZRUNnWHUPHGµH[SUHVVLRQjnWKDWGLVSOD\WKHVWDPSRIWKH DQ,QWHUQHWZHEVLWHDWZZZGRWVWHUFRPZKHUHLQGLYLGXDOV DXWKRUjVRULJLQDOLW\l  DQG FRUSRUDWLRQV FDQ UHJLVWHU DQ DOSKDQXPHULF VWULQJ RI FKDUDFWHUV DV DQ ,QWHUQHW GRPDLQ QDPH  7KLV UHJLVWUDWLRQ :HWKHUHIRUHFRQFOXGHWKDW%LUGKDVIDLOHGWRVWDWHDFODLP SURFHVVRSHUDWHVLQFRQMXQFWLRQZLWKWKH'RPDLQ5HJLVWUDWLRQ RI FRS\ULJKW LQIULQJHPHQW DJDLQVW HLWKHU $IWHUQLF RU WKH RI,QWHUQHW$VVLJQHG1DPHVDQG1XPEHUV ,$11 ZKLFKLV 'RWVWHU GHIHQGDQWV  7KH GLVWULFW FRXUW WKXV GLG QRW HUU LQ PDLQWDLQHGE\1HWZRUN6ROXWLRQV,QFDQGUHJXODWHGE\WKH GLVPLVVLQJ%LUGjVFRS\ULJKWLQIULQJHPHQWFODLP ,QWHUQHW &RUSRUDWLRQ IRU $VVLJQHG 1DPHV DQG 1XPEHUV ,&$11   'RWVWHU LV DQ ,&$11DFFUHGLWHG UHJLVWUDU  ,Q ,,,&21&/86,21 DGGLWLRQWRDFWLQJDVDUHJLVWUDU'RWVWHUDOORZVUHJLVWUDQWVWR mSDUNlWKHLUGRPDLQQDPHVRQLWVm)XWXUHKRPHSDJHl7KLV )RU DOO RI WKH UHDVRQV VHW IRUWK DERYH ZH $)),50 WKH VHUYLFHLVXVHIXOIRUUHJLVWUDQWVZKRODFNDQ,QWHUQHWVHUYHUWR MXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW ZKLFKWKHQHZGRPDLQQDPHFDQEHDVVLJQHG 3DUVRQV UHJLVWHUHG WKH ,QWHUQHW GRPDLQ QDPH mHILQDQFLDFRPlE\XVLQJ'RWVWHUjVZHEVLWHRQ)HEUXDU\   +H WKHQ GHFLGHG WR mSDUNl KLV GRPDLQ QDPH RQ 'RWVWHUjV m)XWXUHKRPH SDJHl ZLWK WKH DGGUHVV ZZZHILQDQFLDFRP%LUGDOOHJHVWKDW'H&DUORDQG9LQFHQW DVHLWKHUDJHQWVRUSULQFLSDOVRI'RWVWHUWRRNDQDFWLYHUROHLQ DFWLYDWLQJ 3DUVRQjV ZHEVLWH DQG LQ DGYHUWLVLQJ WKH VLWH DV DYDLODEOHIRUXVH $IWHUQLFLVDFRPSDQ\WKDWSURYLGHVDQDXFWLRQVHUYLFHRQ LWV ZHEVLWH ZZZDIWHUQLFFRP IRU WKH SXUFKDVH VDOH DQG H[FKDQJH RI GRPDLQ QDPHV  ,W OLVWHG HILQDQFLDFRP RQ LWV ZHEVLWHRQ)HEUXDU\WKHGD\DIWHU3DUVRQVUHJLVWHUHG WKHGRPDLQQDPH7KHGHVFULSWLRQRIWKHGRPDLQQDPHVWDWHG WKDWHILQDQFLDPHDQVmH)LQDQFHLQ6SDQLVKl,QDGGLWLRQWKH SRVWLQJ OLVWHG mIXQGZL]DUGl D QDPH WKDW %LUG FRQWHQGV LGHQWLILHV3DUVRQVDVWKHGRPDLQQDPHjVVHOOHU%LUGDOOHJHV WKDW WKH H[LVWHQFH RI WKH DXFWLRQ SRVWLQJ IRU HILQDQFLDFRP mVXJJHVWV D 5,&2 W\SH RI PXWXDOO\ FRQVSLUHG SDWWHUQ RI FRQGXFWl  %LUGY3DUVRQVHWDO 1R 1R %LUGY3DUVRQVHWDO  )RUWKHVHUHDVRQVZHFRQFOXGHWKDW%LUGKDVIDLOHGWRVWDWH & 3URFHGXUDOEDFNJURXQG DFODLPXQGHUWKH$&3$DJDLQVWHLWKHU$IWHUQLFRUWKH'RWVWHU GHIHQGDQWV  7KH GLVWULFW FRXUW WKHUHIRUH GLG QRW HUU LQ 7KLVODZVXLWZDVILOHGLQWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW GLVPLVVLQJ%LUGjV$&3$FODLPDJDLQVWWKHVHGHIHQGDQWV IRUWKH6RXWKHUQ'LVWULFWRI2KLRRQ0D\%LUGjV FRPSODLQWDOOHJHVWUDGHPDUNLQIULQJHPHQWXQIDLUFRPSHWLWLRQ ( $OOHJHGYLRODWLRQVRIIHGHUDOFRS\ULJKWODZ DQG WUDGHPDUN GLOXWLRQ LQ YLRODWLRQ RI  86& ††   D   D  DQG  F  UHVSHFWLYHO\  ,Q %RWK$IWHUQLFDQGWKH'RWVWHUGHIHQGDQWVDUJXHWKDW%LUG DGGLWLRQ%LUGDVVHUWVDFODLPIRUmF\EHUVTXDWWLQJlXQGHUWKH IDLOHGWRVWDWHDFODLP RI FRS\ULJKWLQIULQJHPHQWEHFDXVHD $QWLF\EHUVTXDWWLQJ &RQVXPHU 3URWHFWLRQ $FW RI  FRS\ULJKWRUGLQDULO\GRHVQRWVXEVLVWLQDVLQJOHZRUG&RXUWV $&3$   86& †  G  DV ZHOO DV IRU FRS\ULJKW WKDWKDYHDGGUHVVHGWKLVLVVXHKDYHFRQFOXGHGWKDWWDNLQJD LQIULQJHPHQWLQYLRODWLRQRI86&† VLQJOH ZRUG RU HYHQ D SKUDVH IURP D FRS\ULJKWHG ZRUN JHQHUDOO\ GRHV QRW YLRODWH WKH ULJKWV WKDW FRS\ULJKW ODZ 2Q6HSWHPEHU$IWHUQLFILOHGDPRWLRQWRGLVPLVV SURYLGHVWRWKHRZQHURIWKDWZRUN&00&DEOH5HS,QFY %LUGjVDOOHJDWLRQVDJDLQVWLWSXUVXDQWWR5XOH E  RIWKH 2FHDQ&RDVW3URSV,QF)G VW&LU )HGHUDO 5XOHV RI &LYLO 3URFHGXUH  7KH 'RWVWHU GHIHQGDQWV   m,WLVD[LRPDWLFWKDWFRS\ULJKWODZGHQLHVSURWHFWLRQWR IROORZHGVXLWRQ6HSWHPEHUZLWKDPRWLRQWRGLVPLVV IUDJPHQWDU\ZRUGVDQGSKUDVHVDQGWRIRUPVRIH[SUHVVLRQ IRU ODFN RI SHUVRQDO MXULVGLFWLRQ DQG IRU IDLOXUH WR VWDWH D GLFWDWHGVROHO\D>V@IXQFWLRQDOFRQVLGHUDWLRQVRQWKHJURXQGV FODLPSXUVXDQWWR5XOHV E  DQG E  RIWKH)HGHUDO WKDW WKHVH PDWHULDOV GR QRW H[KLELW WKH PLQLPDO OHYHO RI 5XOHVRI&LYLO3URFHGXUHUHVSHFWLYHO\ FUHDWLYLW\ QHFHVVDU\ WR ZDUUDQW FRS\ULJKW SURWHFWLRQl LQWHUQDO TXRWDWLRQ PDUNV DQG FLWDWLRQ RPLWWHG  $ULFD $OO SDUWLHV FRQVHQWHG WR KDYLQJ WKH FDVH GHFLGHG E\ D ,QVWLWXWH ,QF Y 3DOPHU  )G   G &LU PDJLVWUDWH MXGJH SXUVXDQW WR  86& †  F   7KH   KROGLQJWKDWWKHVLQJOHZRUGVWKDWWKHGHIHQGDQWFRSLHG PDJLVWUDWH MXGJH FRQFOXGHG WKDW WKH GLVWULFW FRXUW ODFNHG GLGmQRWH[KLELWWKHPLQLPDOFUHDWLYLW\UHTXLUHGIRUFRS\ULJKW SHUVRQDOMXULVGLFWLRQRYHUWKH'RWVWHUGHIHQGDQWVDQGWKDW%LUG SURWHFWLRQl  KDG IDLOHG WR VWDWH D FODLP DJDLQVW HLWKHU $IWHUQLF RU WKH 'RWVWHUGHIHQGDQWV$VDUHVXOWWKHGLVWULFWFRXUWJUDQWHGWKH ,Q $ULFD ,QVWLWXWH WKH &RXUW RI $SSHDOV IRU WKH 6HFRQG PRWLRQVWRGLVPLVVILOHGE\WKHVHGHIHQGDQWVLQDQRUGHUWKDW &LUFXLW H[SODLQHG WKDW D GHIHQGDQWjV FRS\LQJ RI D ZRUG RU ZDVHQWHUHGRQ1RYHPEHU SKUDVHLVDFWLRQDEOHXQGHUFRS\ULJKWODZRQO\LIWKHGHIHQGDQW mKDV DOVR DSSURSULDWHG HQRXJK RI SODLQWLIIjV VHTXHQFH RI 7KHGLVWULFWFRXUWUHFRJQL]HGWKDWLWVRUGHUGLGQRWUHVROYH WKRXJKWV FKRLFH RI ZRUGV HPSKDVLV DQG DUUDQJHPHQW WR %LUGjVDOOHJDWLRQVDJDLQVW3DUVRQVEXWLWQRQHWKHOHVVGLUHFWHG VDWLVI\WKHPLQLPDOWKUHVKROGRIUHTXLUHGFUHDWLYLW\l)G WKDWLWVMXGJPHQWRIGLVPLVVDODVWR$IWHUQLFDQGWKH'RWVWHU DW LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVDQGFLWDWLRQRPLWWHG 7KH GHIHQGDQWV EH ILQDO SXUVXDQW WR 5XOH  E  RI WKH )HGHUDO GHIHQGDQWVjDOOHJHGXVHRIWKHZRUGmHILQDQFLDlVLPSO\GRHV 5XOHV RI &LYLO 3URFHGXUH  $FFRUGLQJ WR WKH FRXUW QR MXVW QRW UHSURGXFH DQ\ RI WKH FUHDWLYLW\ WKDW HQWLWOHV %LUG WR D FDXVHH[LVWHGWRGHOD\WKHHQWU\RIILQDOMXGJPHQWDVWRWKHVH FRS\ULJKWLQWKHFRPSXWHUSURJUDPWLWOHG)LQDQFLD GHIHQGDQWVEHFDXVH3DUVRQVZDVSURFHHGLQJSURVHDQGWKH OLWLJDWLRQ EHWZHHQ %LUG DQG 3DUVRQV mPD\ EH PRUH %LUGjVFRQWHQWLRQWKDWWKHZRUGmILQDQFLDlLVQRWIRXQGLQ SURWUDFWHGl  $ ILQDO MXGJPHQW ZDV WKHUHIRUH HQWHUHG RQ DQ\GLFWLRQDU\EXWLQVWHDGmGHYHORSHGDVDQRXQLQ/DWH/DWLQ 1RYHPEHU7KLVWLPHO\DSSHDOIROORZHG IURP D 0LGGOH*HUPDQ URRW ZRUGl GRHV QRW DOWHU WKLV FRQFOXVLRQ  ,Q IDFW KLV FODLP WKDW WKH ZRUG GHULYHV IURP  %LUGY3DUVRQVHWDO 1R 1R %LUGY3DUVRQVHWDO  ,,$1$/<6,6 UHODWHWRWKHVHGHIHQGDQWVjLQWHQW)LUVW%LUGDOOHJHVWKDWDIWHU 3DUVRQVUHJLVWHUHGWKHGRPDLQQDPHHILQDQFLDFRP'H&DUOR $ 6WDQGDUGVRIUHYLHZ DQG 9LQFHQW mSURPSWO\ SRVWHG D ZRUNLQJ ZHEVLWH DW KWWSZZZHILQDQFLDFRPDGYHUWLVLQJWKHVLWHDVDYDLODEOHIRU :H UHYLHZ GH QRYR D GLVWULFW FRXUWjV GLVPLVVDO RI D XVHREYLRXVO\WRWKHKLJKHVWELGGHUDQGXVLQJWKHVLWHLQD FRPSODLQWIRUODFNRISHUVRQDOMXULVGLFWLRQSXUVXDQWWR5XOH FRPPHUFLDO PDQQHU WR VROLFLW EXVLQHVV IRU WKHLU UHJLVWUDU  E   RI WKH )HGHUDO 5XOHV RI &LYLO 3URFHGXUH 1HRJHQ HQWLW\l6HFRQGDIWHUQRWLQJWKDW$IWHUQLFKDGDOLVWLQJIRU &RUSY1HR*HQ6FUHHQLQJ,QF)G WK HILQDQFLDFRP RQ LWV DXFWLRQ VLWH %LUG FRQWHQGV WKDW WKH &LU 7KHSDUW\VHHNLQJWRDVVHUWSHUVRQDOMXULVGLFWLRQ GHIHQGDQWVj DFWLRQV mVXJJHVW>@ D 5,&2 W\SH RI PXWXDOO\ EHDUV WKH EXUGHQ RI GHPRQVWUDWLQJ WKDW VXFK MXULVGLFWLRQ FRQVSLUHGSDWWHUQRIFRQGXFWl H[LVWV  ,G DW  :KHQ WKH GLVWULFW FRXUW GLVPLVVHV D FRPSODLQWSXUVXDQWWR5XOH E  ZLWKRXWFRQGXFWLQJDQ 7KHVHDOOHJDWLRQVKRZHYHUDUHLQVXIILFLHQWWRVWDWHDFODLP HYLGHQWLDU\ KHDULQJ RQ WKH LVVXH RI SHUVRQDO MXULVGLFWLRQ RIF\EHUVTXDWWLQJDJDLQVW$IWHUQLFRUWKH'RWVWHUGHIHQGDQWV KRZHYHUWKHSODLQWLIImQHHGRQO\PDNHDSULPDIDFLHVKRZLQJ $OWKRXJK WKH GHIHQGDQWVj PRWLRQV WR GLVPLVV IRFXV RQ WKH RIMXULVGLFWLRQl,G FLWDWLRQRPLWWHG ,QWKLVVLWXDWLRQZH ODFNRIDOOHJDWLRQVLQGLFDWLQJDQ\EDGIDLWKRQWKHLUSDUWD mZLOO QRW FRQVLGHU IDFWV SURIIHUHG E\ WKH GHIHQGDQW WKDW PRUHIXQGDPHQWDODQGLQGHHGIDWDOIODZH[LVWVLQ%LUGjVFODLP FRQIOLFWZLWKWKRVHRIIHUHGE\WKHSODLQWLIIDQGZLOOFRQVWUXH RIF\EHUVTXDWWLQJDJDLQVWWKHVHGHIHQGDQWV6SHFLILFDOO\%LUG WKHIDFWVLQDOLJKWPRVWIDYRUDEOHWRWKHQRQPRYLQJSDUW\l PXVWHVWDEOLVKWKDWWKHGHIHQGDQWVUHJLVWHUHGWUDIILFNHGLQRU ,G XVHGDGRPDLQQDPHLQRUGHUWRVWDWHDFODLPIRUDYLRODWLRQRI WKH $&3$  7KH RQO\ GHIHQGDQW WKDW UHJLVWHUHG D GRPDLQ $GLVWULFWFRXUWjVGLVPLVVDORIDFRPSODLQWSXUVXDQWWR5XOH QDPHLV3DUVRQVDQGOLDELOLW\IRUXVLQJDGRPDLQQDPHFDQ  E   RI WKH )HGHUDO 5XOHV RI &LYLO 3URFHGXUH LV DOVR RQO\ H[LVW IRU WKH UHJLVWUDQW RU WKDW SHUVRQjV DXWKRUL]HG UHYLHZHGGHQRYRsDFNVRQY&LW\RI&ROXPEXV)G OLFHQVHH   86& †  G  '   %LUGjV FRPSODLQW  WK&LU ,QFRQVLGHULQJDPRWLRQWRGLVPLVV FRQWDLQV QR DOOHJDWLRQ WKDW DQ\ RI WKH RWKHU GHIHQGDQWV DUH m>W@KH FRXUW PXVW FRQVWUXH WKH FRPSODLQW LQ D OLJKW PRVW 3DUVRQVjVOLFHQVHH IDYRUDEOH WR WKH SODLQWLII DQG DFFHSW DOO RI >WKH@ IDFWXDO DOOHJDWLRQVDVWUXHl,G FLWDWLRQRPLWWHG m$PRWLRQ WR 0RUHRYHUZLWKUHJDUGWRSRWHQWLDOOLDELOLW\XQGHUWKH$&3$ GLVPLVVXQGHU5XOH E  VKRXOGQRWEHJUDQWHGµXQOHVVLW IRU WUDIILFNLQJ LQ GRPDLQ QDPHV QHLWKHU $IWHUQLF QRU WKH DSSHDUVEH\RQGGRXEWWKDWWKHSODLQWLIIFDQSURYHQRVHWRI 'RWVWHU GHIHQGDQWV WUDIILFNHG LQ WKH GRPDLQ QDPH IDFWV LQ VXSSRUW RI KLV FODLP ZKLFK ZRXOG HQWLWOH KLP WR HILQDQFLDFRP  7KH\ GLG QRW SXUFKDVH VHOO RU RWKHUZLVH UHOLHIjl  %XFKDQDQ Y $SIHO  )G   WK &LU SDUWLFLSDWH LQ DQ\ WUDQVDFWLRQ LQYROYLQJ WKH mWUDQVIHU IRU   TXRWLQJ&RQOH\Y*LEVRQ86   FRQVLGHUDWLRQlRUmUHFHLSWLQH[FKDQJHIRUFRQVLGHUDWLRQlRI VHHDOVRsDFNVRQ)GDW QRWLQJWKDWGLVPLVVDOLV 3DUVRQVjV GRPDLQ QDPH   86& †  G  (  RQO\SURSHUmLILWLVFOHDUWKDWQRUHOLHIFRXOGEHJUDQWHGXQGHU 'RWVWHUjVIHHVVWHPIURPLWVUHJLVWHULQJWKHGRPDLQQDPHDQG DQ\ VHW RI IDFWV WKDW FRXOG EH SURYHG FRQVLVWHQW ZLWK WKH DOORZLQJUHJLVWUDQWVWRKRVWWKHLUZHESDJHRQLWVm)XWXUHKRPH DOOHJDWLRQVl  FLWDWLRQRPLWWHG  SDJHl$IWHUQLFSURYLGHVDYLUWXDODXFWLRQVLWHEXWWKHIDFW WKDW LWV VHUYLFHV PLJKW EH XVHG IRU WUDIILFNLQJ LQ D GRPDLQ % 3HUVRQDOMXULVGLFWLRQRYHUWKH'RWVWHUGHIHQGDQWV QDPHGRHVQRWUHQGHULWOLDEOHIRUWUDIILFNLQJ :KHUHDIHGHUDOFRXUWjVVXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQRYHUD FDVHVWHPVIURPWKHH[LVWHQFHRIDIHGHUDOTXHVWLRQSHUVRQDO  %LUGY3DUVRQVHWDO 1R 1R %LUGY3DUVRQVHWDO  WKHWUDGHPDUN6SRUW\jV)DUP//&Y6SRUWVPDQjV0DUNHW MXULVGLFWLRQ RYHU D GHIHQGDQW H[LVWV mLI WKH GHIHQGDQW LV ,QF  )G   G &LU   m&\EHUVTXDWWLQJ DPHQDEOHWRVHUYLFHRISURFHVVXQGHUWKH>IRUXP@VWDWHjVORQJ LQYROYHV WKH UHJLVWUDWLRQ DV GRPDLQ QDPHV RI ZHOONQRZQ DUPVWDWXWHDQGLIWKHH[HUFLVHRISHUVRQDOMXULVGLFWLRQZRXOG WUDGHPDUNVE\QRQWUDGHPDUNKROGHUVZKRWKHQWU\WRVHOOWKH QRWGHQ\WKHGHIHQGDQW>@GXHSURFHVVl0LFKLJDQ&RDOLWLRQ QDPHVEDFNWRWKHWUDGHPDUNRZQHUVl  RI5DGLRDFWLYH0DWHULDO8VHUV,QFY*ULHSHQWURJ)G  WK&LU  LQWHUQDOFLWDWLRQVRPLWWHG :H 7KH$&3$SURYLGHVLQSHUWLQHQWSDUWDVIROORZV KDYH UHFRJQL]HG WKDW 2KLRjV ORQJDUP VWDWXWH LV QRW FRWHUPLQRXV ZLWK IHGHUDO FRQVWLWXWLRQDO OLPLWV  &DOSKDORQ $SHUVRQVKDOOEHOLDEOHLQDFLYLODFWLRQE\WKHRZQHURI &RUSY5RZOHWWH)G WK&LU  QRWLQJ DPDUNLIZLWKRXWUHJDUGWRWKHJRRGVRUVHUYLFHVRI WKDWmWKH2KLR6XSUHPH&RXUWKDVUXOHGWKDWWKH2KLRORQJ WKHSDUWLHVWKDWSHUVRQ L KDVDEDGIDLWKLQWHQWWRSURILW DUPVWDWXWHGRHVQRWH[WHQGWRWKHFRQVWLWXWLRQDOOLPLWVRIWKH IURPWKDWPDUNDQG LL UHJLVWHUVWUDIILFVLQRUXVHVD 'XH3URFHVV&ODXVHl  FLWLQJ*ROGVWHLQY&KULVWLDQVHQ GRPDLQQDPHWKDWn 1(GQ 2KLR  SHUFXULDP 1HYHUWKHOHVV LQHYDOXDWLQJZKHWKHUSHUVRQDOMXULVGLFWLRQLVSURSHUXQGHU , LQWKHFDVHRIDPDUNWKDWLVGLVWLQFWLYHDWWKHWLPHRI 2KLRjV ORQJDUP VWDWXWH ZH KDYH FRQVLVWHQWO\ IRFXVHG RQ UHJLVWUDWLRQ RI WKH GRPDLQ QDPH LV LGHQWLFDO RU ZKHWKHUWKHUHDUHVXIILFLHQWPLQLPXPFRQWDFWVEHWZHHQWKH FRQIXVLQJO\VLPLODUWRWKDWPDUN QRQUHVLGHQWGHIHQGDQWDQGWKHIRUXPVWDWHVRDVQRWWRRIIHQG ,, LQWKHFDVHRIDIDPRXVPDUNWKDWLVIDPRXVDWWKH mWUDGLWLRQDOQRWLRQVRIIDLUSOD\DQGVXEVWDQWLDOMXVWLFHl,G WLPHRIUHJLVWUDWLRQRIWKHGRPDLQQDPHLVLGHQWLFDORU TXRWLQJ ,QWjO 6KRH &R Y :DVKLQJWRQ  86   FRQIXVLQJO\VLPLODUWRRUGLOXWLYHRIWKDWPDUN  &ROHY0LOHWL)G WK &LU DGGUHVVLQJ WKH GXH SURFHVV FRQFHUQV UDWKHU WKDQ LQTXLULQJ 86&† G  $ :LWKUHJDUGWRDSHUVRQjVmEDG LQWR WKH SURSULHW\ RI MXULVGLFWLRQ XQGHU 2KLRjV ORQJDUP IDLWKLQWHQWlWKH$&3$HQXPHUDWHVQLQHQRQH[FOXVLYHIDFWRUV VWDWXWH  WKDW DUH UHOHYDQW WR WKLV HOHPHQW RI D FODLP   86& † G  % 7KH$&3$DOVRSURYLGHVWKDWOLDELOLW\IRU %LUG DSSHDUV WR EHOLHYH WKDW WKH ODQJXDJH LQ WKH YDULRXV mXVLQJl D GRPDLQ QDPH DULVHV mRQO\ LI >D@ SHUVRQ LV WKH VWDWXWHV WKDW KH DOOHJHV WKH GHIHQGDQWV YLRODWHG FRQIHUV GRPDLQ QDPH UHJLVWUDQW RU WKDW UHJLVWUDQWjV DXWKRUL]HG SHUVRQDOMXULVGLFWLRQRYHUWKH'RWVWHUGHIHQGDQWVUHJDUGOHVV OLFHQVHHl86&† G  ' (TXDOO\LPSRUWDQW RI WKHLU FRQWDFWV ZLWK 2KLR  7KLV EHOLHI LV HUURQHRXV  $V mWKHWHUPµWUDIILFVLQjUHIHUVWRWUDQVDFWLRQVWKDWLQFOXGHEXW H[SODLQHGDERYHWKHUHOHYDQWLQTXLU\UHTXLUHVDQDQDO\VLVRI DUHQRWOLPLWHGWRVDOHVSXUFKDVHVORDQVSOHGJHVOLFHQVHV WKH GHIHQGDQWVj FRQWDFWV ZLWK WKH IRUXP VWDWH  0RUHRYHU H[FKDQJHV RI FXUUHQF\ DQG DQ\ RWKHU WUDQVIHU IRU %LUGjVFRPSODLQWGRHVQRWLQFOXGHDQ\IDFWVWKDWVXSSRUWWKH FRQVLGHUDWLRQRUUHFHLSWLQH[FKDQJHIRUFRQVLGHUDWLRQl H[HUFLVHRISHUVRQDOMXULVGLFWLRQRYHUWKH'RWVWHUGHIHQGDQWV 86&† G  (  7KHRQO\IDFWXDODOOHJDWLRQVWKDWFRQQHFWWKHVHGHIHQGDQWV %RWK$IWHUQLFDQGWKH'RWVWHUGHIHQGDQWVDUJXHWKDW%LUG LQDQ\ZD\WR2KLRDSSHDULQ%LUGjVUHVSRQVHWRWKH'RWVWHU IDLOHGWRVWDWHDFODLPXQGHUWKH$&3$DJDLQVWWKHPEHFDXVH GHIHQGDQWVj PRWLRQ WR GLVPLVV DQG LQ KLV DSSHOODWH EULHI KLV FRPSODLQW FRQWDLQV QR IDFWXDO DOOHJDWLRQV WKDW ZRXOG $IWHUUHFRJQL]LQJWKDWWKH'RWVWHUGHIHQGDQWVDUHDOOUHVLGHQWV VXSSRUWDILQGLQJWKDWWKH\KDGDmEDGIDLWKLQWHQWWRSURILWlE\ RIWKHVWDWHRI:DVKLQJWRQ%LUGXVHVWKH'RWVWHUGHIHQGDQWVj UHJLVWHULQJWKHGRPDLQQDPHmHILQDQFLDFRPlRUE\SURYLGLQJ DGPLVVLRQWKDWWKH\KDYHVROGDERXW,QWHUQHWGRPDLQ DQDXFWLRQVLWHZKHUH3DUVRQVDWWHPSWHGWRVHOOWKDWGRPDLQ QDPHUHJLVWUDWLRQVWRHVWLPDWHWKHQXPEHURIVDOHVWKDWKDYH QDPH2QO\WZRIDFWXDODOOHJDWLRQVLQWKHFRPSODLQWDUJXDEO\  %LUGY3DUVRQVHWDO 1R 1R %LUGY3DUVRQVHWDO  RFFXUUHG LQ 2KLR  $FFRUGLQJ WR %LUG  RI WKH 'RWVWHU WKDWZRXOGVXSSRUWVXFKDWKHRU\,QIDFWWKHFRPSODLQWGRHV GHIHQGDQWVj VDOHV RFFXUUHG LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV  +H WKHQ QRW DOOHJH WKDW $IWHUQLFjV SURILWV YDU\ DFFRUGLQJ WR WKH GLYLGHVWKLVQXPEHUHTXDOO\DPRQJWKHVWDWHVZKLFKOHDGV XOWLPDWHVHOOLQJSULFHRIWKHGRPDLQQDPHVWKDWDUHDXFWLRQHG KLP WR WKH FRQFOXVLRQ WKDW  RI WKHVH WUDQVDFWLRQV RQLWVVLWH LQYROYHGDQ2KLRUHVLGHQW ,QGLYLGXDOVZKRXVH$IWHUQLFjVDXFWLRQVLWHPRUHRYHUFDQ $OWKRXJKWKLVUHDVRQLQJODFNVDQ\GLUHFWIDFWXDOVXSSRUWZH EX\DQGVHOOGRPDLQQDPHVWKDWFRQWDLQUHJLVWHUHGWUDGHPDUNV PXVWGUDZDOOSHUPLVVLEOHLQIHUHQFHVLQIDYRURI%LUGDWWKLV ZLWKRXW HQJDJLQJ LQ WKH FRPPHUFLDO XVH RI WKRVH PDUNV VWDJHRIWKHSURFHHGLQJVEHFDXVHQRHYLGHQWLDU\KHDULQJRU &RPSDUH$YHU\'HQQLVRQ&RUS)GDW KROGLQJ GLVFRYHU\KDVRFFXUUHG&RPSXVHUYH,QFY3DWWHUVRQ WKDW WKH GHIHQGDQWV GLG QRW PDNH FRPPHUFLDO XVH RI WKH )G WK&LU  QRWLQJWKDWLQUHYLHZLQJ SODLQWLIIVjUHJLVWHUHGWUDGHPDUNVEHFDXVHWKH\m>GLG@QRWXVH DGLVWULFWFRXUWjVGLVPLVVDORIDFRPSODLQWIRUODFNRISHUVRQDO WUDGHPDUNVTXDWUDGHPDUNVlEXWLQVWHDGmXVH>G@ZRUGVWKDW MXULVGLFWLRQ ZLWKRXW FRQGXFWLQJ DQ HYLGHQWLDU\ KHDULQJ RU KDSSHQWREHWUDGHPDUNVIRUWKHLUQRQWUDGHPDUNYDOXHl ZLWK DOORZLQJGLVFRYHU\WKLVFRXUWPXVWmFRQVLGHUWKHSOHDGLQJV 3DQDYLVLRQ,QWjO/3Y7RHSSHQ)G WK DQGDIILGDYLWVLQDOLJKWPRVWIDYRUDEOHWRWKHSODLQWLIIl :H &LU  FRQFOXGLQJWKDWZKHUHWKHGHIHQGDQWjVmEXVLQHVV DUH WKHUHIRUH IDFHG ZLWK WKH TXHVWLRQ RI ZKHWKHU %LUGjV LVWRUHJLVWHUWUDGHPDUNVDVGRPDLQQDPHVDQGWKHQVHOOWKHP DOOHJDWLRQWKDW2KLRUHVLGHQWVKDYHUHJLVWHUHGGRPDLQ WR WKH ULJKWIXO WUDGHPDUN RZQHUVl KH HQJDJHG LQ WKH QDPHV ZLWK 'RWVWHU DV ZHOO DV WKH SUHVHQFH RI 'RWVWHUjV FRPPHUFLDO XVH RI WKH SODLQWLIIjV UHJLVWHUHG WUDGHPDUN  ZHEVLWH RQ WKH ,QWHUQHW FRQVWLWXWHV VXIILFLHQW mPLQLPXP 6LPSO\SRVWLQJDGRPDLQQDPHRQDQ,QWHUQHWDXFWLRQVLWH FRQWDFWVlZLWK2KLRVXFKWKDWWKHH[HUFLVHRIMXULVGLFWLRQRYHU WKHUHIRUHLVLQVXIILFLHQWWRHVWDEOLVKWKHFRPPHUFLDOXVHRID WKH'RWVWHUGHIHQGDQWVGRHVQRWRIIHQGmWUDGLWLRQDOQRWLRQVRI WUDGHPDUN7KLVUHDVRQLQJDOVRDSSOLHVWRDQHQWLW\VXFKDV IDLUSOD\DQGVXEVWDQWLDOMXVWLFHl,QWjO6KRH&R86DW $IWHUQLFWKDWRSHUDWHVDQRQOLQHDXFWLRQVLWH:HWKHUHIRUH  FRQFOXGHWKDW%LUGKDVIDLOHGWRVWDWHDFODLPRIWUDGHPDUN GLOXWLRQDJDLQVW$IWHUQLF $OWKRXJKLWLVWHPSWLQJWRDYRLGDGGUHVVLQJ%LUGjVQRYHO WKHRU\RISHUVRQDOMXULVGLFWLRQE\DVVXPLQJZLWKRXWGHFLGLQJ )RU DOO RI WKHVH UHDVRQV WKH GLVWULFW FRXUW GLG QRW HUU LQ WKDWWKH'RWVWHUGHIHQGDQWVDUHVXEMHFWWRSHUVRQDOMXULVGLFWLRQ GLVPLVVLQJ %LUGjV GLOXWLRQ FODLPV DJDLQVW $IWHUQLF DQG WKH LQ2KLRDQGSURFHHGGLUHFWO\WRWKHVXEVWDQWLYHFODLPVWKDW 'RWVWHUGHIHQGDQWV %LUGDVVHUWVWKH6XSUHPH&RXUWKDVUHFHQWO\IRUHFORVHGWKLV SRVVLELOLW\6WHHO&RY&LWL]HQVIRUD%HWWHU(QYjW86 ' $OOHJHGYLRODWLRQVRIWKH$&3$     UHMHFWLQJ WKH DSSURDFK RI DVVXPLQJ MXULVGLFWLRQIRUWKHSXUSRVHRIGHFLGLQJWKHPHULWVEHFDXVH 7KH$&3$ZDVHQDFWHGLQWRDGGUHVVmDQHZIRUPRI m>W@KH UHTXLUHPHQW WKDW MXULVGLFWLRQ EH HVWDEOLVKHG DV D SLUDF\ RQ WKH ,QWHUQHW FDXVHG E\ DFWV RI µF\EVHUVTXDWWLQJj WKUHVKROG PDWWHU VSULQJV IURP WKH QDWXUH DQG OLPLWV RI WKH ZKLFK UHIHUV WR WKH GHOLEHUDWH EDGIDLWK DQG DEXVLYH MXGLFLDO SRZHU RI WKH 8QLWHG 6WDWHV DQG LV LQIOH[LEOH DQG UHJLVWUDWLRQRI,QWHUQHWGRPDLQQDPHVLQYLRODWLRQRIWKHULJKWV ZLWKRXWH[FHSWLRQl  LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVDQGEUDFNHWV RIWUDGHPDUNRZQHUVl65HS1RDW  ,Q RPLWWHG VHH5XKUJDV$*Y0DUDWKRQ2LO&R86 WKH W\SLFDO VLWXDWLRQ WKDW WKH $&3$ VHHNV WR DGGUHVV    H[SODLQLQJ WKDW mQR XQ\LHOGLQJ MXULVGLFWLRQDO LQGLYLGXDOV UHJLVWHU GRPDLQ QDPHV WKDW FRQVLVW RI IDPRXV KLHUDUFK\l H[LVWV EHWZHHQ VXEMHFW PDWWHU DQG SHUVRQDO WUDGHPDUNV DQG WKHQ DWWHPSW WR VHOO RU SHUKDSV PRUH MXULVGLFWLRQ VHHDOVR,QUH5DWLRQLV(QWHUV,QFRI3DQDPD DFFXUDWHO\WRUDQVRP WKRVHGRPDLQQDPHVWRWKHWUDGHPDUN RZQHUVWKHUHE\SURILWLQJIURPWKHJRRGZLOODVVRFLDWHGZLWK  %LUGY3DUVRQVHWDO 1R 1R %LUGY3DUVRQVHWDO   7UDGHPDUNGLOXWLRQ  )G   G &LU   QRWLQJ WKDW FRQVLGHUDWLRQRIWKHGHIHQGDQWjVFODLPWKDWWKHGLVWULFWFRXUW 7UDGHPDUN GLOXWLRQ ODZV SURWHFW mIDPRXV PDUNVl IURP ODFNHG SHUVRQDO MXULVGLFWLRQ RYHU LW KDG WR RFFXU EHIRUH DQ EHLQJZHDNHQHGE\WKHXQDXWKRUL]HGXVHRIDQRWKHUPDUN DQDO\VLV RI WKH PHULWV RI WKH FDVH  ,Q UH 3DSDQGUHRX  86&† GHILQLQJmGLOXWLRQlDVmWKHOHVVHQLQJRIWKH )G '&&LU  UHFRJQL]LQJWKDWSHUVRQDO FDSDFLW\RIDIDPRXVPDUNWRLGHQWLI\DQGGLVWLQJXLVKJRRGV MXULVGLFWLRQ LV D WKUHVKROG TXHVWLRQ WKDW PXVW SUHFHGH WKH DQGVHUYLFHVl 2QHRIWKHHOHPHQWVRIDFODLPRIGLOXWLRQ PHULWV   :H PXVW WKHUHIRUH GHFLGH ZKHWKHU SHUVRQDO LV WKDW WKH DOOHJHG GLOXWHU WKH MXQLRU XVHU HQJDJH LQ mWKH MXULVGLFWLRQ H[LVWV RYHU WKH 'RWVWHU GHIHQGDQWV EHIRUH FRPPHUFLDO XVH LQ FRPPHUFHl RI WKH GLOXWLQJ WUDGHPDUN SURFHHGLQJWRWKHPHULWVRIWKHFDVH .HOORJJ &R Y ([[RQ &RUS  )G   WK &LU   QRWLQJWKDWmWKHMXQLRUXVHPXVWEHDFRPPHUFLDOXVH 3HUVRQDO MXULVGLFWLRQ FDQ EH HLWKHU JHQHUDO RU VSHFLILF LQFRPPHUFHl  FLWDWLRQRPLWWHG 86&† F  m7KH GHSHQGLQJXSRQWKHQDWXUHRIWKHFRQWDFWVWKDWWKHGHIHQGDQW RZQHURIDIDPRXVPDUNVKDOOEHHQWLWOHGWRDQLQMXQFWLRQ KDVZLWKWKHIRUXPVWDWH&RQWLY3QHXPDWLF3URGV&RUS DJDLQVWDQRWKHUSHUVRQjVFRPPHUFLDOXVHLQFRPPHUFHRID )G WK&LU  QRWLQJWKDWDGLVWLQFWLRQ PDUNRUWUDGHQDPHl &RPPHUFLDOXVHRFFXUVZKHUHWKH EHWZHHQ JHQHUDO DQG VSHFLILF MXULVGLFWLRQ H[LVWV IRU WKH DOOHJHG GLOXWHU XVHV mWKH WUDGHPDUN DV D WUDGHPDUN SXUSRVHRIWKHGXHSURFHVVDQDO\VLV %HFDXVH%LUGGRHVQRW FDSLWDOL]LQJRQLWVWUDGHPDUNVWDWXVl$YHU\'HQQLVRQ&RUS LQGLFDWHZKHWKHUKHFRQWHQGVWKDWWKH'RWVWHUGHIHQGDQWVDUH Y6XPSWRQ)G WK&LU  VXEMHFWWRJHQHUDORUVSHFLILFMXULVGLFWLRQZHDQDO\]HERWK SRVVLELOLWLHV2XUGLVFXVVLRQIRFXVHVRQWKHRQO\FRQWDFWVWKDW ,Q /RFNKHHG 0DUWLQ &RUS WKH GLVWULFW FRXUW KHOG WKDW %LUG KDV DOOHJHGnWKH UHJLVWUDWLRQV WKDW 'RWVWHU KDV mDFFHSWDQFH RI GRPDLQ QDPH UHJLVWUDWLRQV LV QRW D SUHVXPDEO\XQGHUWDNHQIRU2KLRUHVLGHQWVDQGWKHH[LVWHQFH µFRPPHUFLDO XVHj ZLWKLQ WKH PHDQLQJ RI > 86& RI'RWVWHUjVZHEVLWHRQWKH,QWHUQHW † F @l)6XSSDW7KHFRXUWUHDVRQHGWKDW HYHQ WKRXJK D UHJLVWUDU VHOOV GRPDLQ QDPHV DQG WKHUHE\ *HQHUDOMXULVGLFWLRQLVSURSHURQO\ZKHUHmDGHIHQGDQWjV SURILWVIURPWKHQDPHVWKDWUHJLVWUDQWVFKRRVHLWmGRHVQRW FRQWDFWVZLWKWKHIRUXPVWDWHDUHRIVXFKDFRQWLQXRXVDQG WUDGHRQWKHYDOXHRIGRPDLQQDPHVDVWUDGHPDUNVl,GDW V\VWHPDWLF QDWXUH WKDW WKH VWDWH PD\ H[HUFLVH SHUVRQDO  m16,jVXVHRIGRPDLQQDPHVLVFRQQHFWHGWRWKHQDPHVj MXULVGLFWLRQRYHUWKHGHIHQGDQWHYHQLIWKHDFWLRQLVXQUHODWHG WHFKQLFDO IXQFWLRQ RQ WKH ,QWHUQHW WR GHVLJQDWH FRPSXWHU WRWKHGHIHQGDQWjVFRQWDFWVZLWKWKHVWDWHl7KLUG1DWO%DQN DGGUHVVHVQRWWRWKHQDPHVjWUDGHPDUNIXQFWLRQWRGLVWLQJXLVK LQ1DVKYLOOHY:('*(*URXS,QF )G JRRGVDQGVHUYLFHVl :HILQGWKLVDQDO\VLVSHUVXDVLYH$V WK &LU   LQWHUQDO TXRWDWLRQ PDUNV RPLWWHG   ,Q DUHVXOWZHFRQFOXGHWKDW%LUGKDVIDLOHGWRVWDWHDFODLPRI +HOLFRSWHURV1DFLRQDOHVGH&RORPELD6$Y+DOO86 WUDGHPDUNGLOXWLRQDJDLQVWWKH'RWVWHUGHIHQGDQWV   WKH6XSUHPH&RXUWKHOGWKDWWKHFRQWDFWVEHWZHHQ WKH QRQUHVLGHQW GHIHQGDQW +HOLFRO DQG 7H[DV ZHUH %LUGjVFODLPRIGLOXWLRQDJDLQVW$IWHUQLFSUHVHQWVDFORVHU LQVXIILFLHQWWRVXSSRUWWKHH[HUFLVHRIJHQHUDOMXULVGLFWLRQ,G TXHVWLRQ,WLVHQWLUHO\SRVVLEOHWKDWWKHYDOXHRIDGRPDLQ DW$IWHUQRWLQJWKDW+HOLFROODFNHGDSODFHRIEXVLQHVV QDPHWKDWLVOLVWHGRQ$IWHUQLFjVRQOLQHDXFWLRQVLWHZLOOEH DQG KDG QHYHU EHHQ OLFHQVHG WR GR EXVLQHVV LQ 7H[DV WKH VLJQLILFDQWO\ JUHDWHU LI WKH QDPH UHVHPEOHV DQ HVWDEOLVKHG &RXUWLGHQWLILHGIRXUW\SHVRIFRQWDFWVEHWZHHQ+HOLFRODQG WUDGHPDUN,QWKLVVHQVH$IWHUQLFPLJKWEHDEOHWRFDSLWDOL]H 7H[DVmVHQGLQJLWVFKLHIH[HFXWLYHRIILFHUWR+RXVWRQIRUD RQDQGSURILWIURPDGRPDLQQDPHEHLQJDWUDGHPDUN%LUGjV FRQWUDFWQHJRWLDWLQJ VHVVLRQ DFFHSWLQJ LQWR LWV 1HZ ORFDWHGLQ)RUW:RUWK@IRUVXEVWDQWLDOVXPVDQG DWWHPSWWRSURPRWHLWVQXPEHU+ROLGD\,QQV,QF)GDW VHQGLQJ SHUVRQQHO WR %HOOjV IDFLOLWLHV LQ )RUW :RUWK IRU  KROGLQJWKDWmDOWKRXJK+ROLGD\,QQVRZQVWUDGHPDUN WUDLQLQJl,G7KH&RXUWH[SODLQHGWKDWWKHILUVWFRQWDFWZDV ULJKWVLQLWVYDQLW\QXPEHU+2/,'$<lWKHGHIHQGDQWV D RQHWLPH HYHQW DQG WKH VHFRQG ZDV mRI QHJOLJLEOH GLGQRWYLRODWHWKRVHULJKWVE\XVLQJDWHOHSKRQHQXPEHUWKDW VLJQLILFDQFHl  ,G  5HJDUGLQJ WKH ODWWHU WZR FRQWDFWV WKH FRUUHVSRQGHGWR+>]HUR@/,'$<  &RXUWKHOGWKDWmPHUHSXUFKDVHVHYHQLIRFFXUULQJDWUHJXODU LQWHUYDOVDUHQRWHQRXJKWRZDUUDQWD6WDWHjVDVVHUWLRQRILQ /LNHGRPDLQQDPHVWHOHSKRQHQXPEHUVFDQEHXVHGQRW SHUVRQDP MXULVGLFWLRQ RYHU D QRQUHVLGHQW FRUSRUDWLRQ LQ D RQO\ IRU WKH SXUSRVH RI LGHQWLILFDWLRQ LQ ZKLFK FDVH FDXVH RI DFWLRQ QRW UHODWHG WR WKRVH SXUFKDVH WUDQVDFWLRQV LQIULQJHPHQWPLJKWRFFXUEXWDOVRWRGLUHFWDWHOHSKRQHVLJQDO 1RUFDQZHFRQFOXGHWKDWWKHIDFWWKDW+HOLFROVHQWSHUVRQQHO WRWKHSURSHUHQGSRLQW$UHJLVWUDUWKDWJUDQWV DSDUWLFXODU LQWR 7H[DV IRU WUDLQLQJ LQ FRQQHFWLRQ ZLWK WKH SXUFKDVH RI GRPDLQQDPHWRDUHJLVWUDQWVLPSO\JUDQWVLWDQDGGUHVV,Q KHOLFRSWHUVDQGHTXLSPHQWLQWKDW6WDWHLQDQ\ZD\HQKDQFHG WKLV VHQVH WKH UHJLVWUDU ZKLFK UHVHPEOHV D WHOHSKRQH WKHQDWXUHRI+HOLFROjVFRQWDFWVZLWK7H[DVl,GDW FRPSDQ\ WKDW DVVLJQV D WHOHSKRQH QXPEHU LV RQH VWHS UHPRYHGIURPWKHGHIHQGDQWVLQ+ROLGD\,QQV,QF7KHIDFW 7KHVHFRQWDFWVWKH&RXUWQRWHGGLIIHUHGPDUNHGO\IURP WKDWWKHUHJLVWUDQWFDQWKHQXVHLWVGRPDLQQDPHWRLQIULQJHRQ WKRVHWKDWZHUHVXIILFLHQWWRVXSSRUWWKHH[HUFLVHRIJHQHUDO WKHULJKWVRIDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRZQHUGRHVQRWVXEMHFWWKH MXULVGLFWLRQ LQ 3HUNLQV Y %HQJXHW &RQVROLGDWHG 0LQLQJ UHJLVWUDU WR OLDELOLW\ IRU WUDGHPDUN LQIULQJHPHQW RU XQIDLU &RPSDQ\86  +HOLFRSWHURV1DFLRQDOHVGH FRPSHWLWLRQ &RORPELD86DW,Q3HUNLQVWKHSUHVLGHQWRID QRQUHVLGHQWGHIHQGDQWFRUSRUDWLRQKDGPDLQWDLQHGDQRIILFH 6LPLODUUHDVRQLQJDSSOLHVWR$IWHUQLFZKLFKDFFRUGLQJWR LQ 2KLR ZKHUH KH NHSW FRPSDQ\ ILOHV DQG KHOG PHHWLQJV %LUGjV FRPSODLQW IXQFWLRQV DV DQ DXFWLRQ VLWH IRU GRPDLQ (TXDOO\ LPSRUWDQW WKH SUHVLGHQW DOVR mFDUULHG RQ QDPHV RQ WKH ,QWHUQHW  7KH SRVVLELOLW\ WKDW LWV FXVWRPHUV FRUUHVSRQGHQFH UHODWLQJ WR WKH EXVLQHVV GLVWULEXWHG VDODU\ PLJKWEX\RUVHOOLQIULQJLQJGRPDLQQDPHVGRHVQRWDOWHUWKH FKHFNVGUDZQRQWZRDFWLYH2KLREDQNDFFRXQWVHQJDJHGDQ IDFWWKDW$IWHUQLFGRHVQRWXVHWKRVHQDPHV0RUHRYHUHYHQ 2KLREDQNWRDFWDVWUDQVIHUDJHQWDQGVXSHUYLVHGSROLFLHV D GRPDLQ QDPH WKDW FRXOG EH XVHG WR YLRODWH D UHJLVWHUHG GHDOLQJZLWKWKHUHKDELOLWDWLRQRIWKHFRUSRUDWLRQjVSURSHUWLHV WUDGHPDUNGRHVQRWQHFHVVDULO\GRVRsXQR2QOLQH6HUYV LQWKH3KLOLSSLQHVl,GDW /3YsXQR/LJKWLQJ,QF)6XSS 1' ,OO  GLVPLVVLQJWKHXQIDLUFRPSHWLWLRQFODLPEURXJKW 7KH &RXUWjV DQDO\VLV LQ +HOLFRSWHURV 1DFLRQDOHV GH DJDLQVWDOLJKWLQJFRPSDQ\WKDWUHJLVWHUHGWKHGRPDLQQDPH &RORPELDLVGLUHFWO\DSSOLFDEOHWRWKHSUHVHQWFDVH%LUGKDV mMXQRRQOLQHFRPlEHFDXVHWKHSODLQWLIIGLGQRWDOOHJHWKDW QRWDOOHJHGWKDW'RWVWHUKDVDQRIILFHLQ2KLRLVOLFHQVHGWRGR WKH GHIHQGDQW WRRN DQ\ DFWLRQV RWKHU WKDQ UHJLVWHULQJ WKH EXVLQHVV WKHUH KDV DQ 2KLR EDQN DFFRXQW RU GLUHFWV LWV QDPH  EXVLQHVVRSHUDWLRQVIURP2KLR1RUGRHV%LUGFODLPWKDWDQ\ RIWKH'RWVWHUGHIHQGDQWVKDYHHYHUYLVLWHG2KLR0RUHRYHU )RUDOORIWKHVHUHDVRQVZHFRQFOXGHWKDW%LUGKDVIDLOHGWR WKH DOOHJDWLRQ WKDW  2KLR UHVLGHQWV UHJLVWHUHG GRPDLQ VWDWHDFODLPRILQIULQJHPHQWRURIXQIDLUFRPSHWLWLRQDJDLQVW QDPHV ZLWK 'RWVWHU IDLOV WR HVWDEOLVK WKDW 'RWVWHU KDV D HLWKHU$IWHUQLFRUWKH'RWVWHUGHIHQGDQWV7KHGLVWULFWFRXUW mFRQWLQXRXV DQG V\VWHPDWLFl SUHVHQFH LQ 2KLR  7KHVH WKXVGLGQRWHUULQGLVPLVVLQJ%LUGjVLQIULQJHPHQWDQGXQIDLU UHJLVWUDWLRQV DUH VLPLODU WR WKH SXUFKDVHV WKDW ZHUH KHOG FRPSHWLWLRQFODLPVDJDLQVWWKHVHGHIHQGDQWV  %LUGY3DUVRQVHWDO 1R 1R %LUGY3DUVRQVHWDO  WKH$FDGHP\IDLOHGWRHVWDEOLVKWKHOLNHOLKRRGRIVXFFHVVRQ LQVXIILFLHQWWRHVWDEOLVKJHQHUDOMXULVGLFWLRQLQ+HOLFRSWHURV WKHPHULWVQHFHVVDU\WRVHFXUHDSUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQZKHUH 1DFLRQDOHVGH&RORPELD LW DOOHJHG WKDW WKH GHIHQGDQW UHJLVWHUHG GRPDLQ QDPHV WKDW LQIULQJHG RQ WKH $FDGHP\jV WUDGHPDUNV EHFDXVH WKH )XUWKHUPRUHWKHIDFWWKDW'RWVWHUPDLQWDLQVDZHEVLWHWKDW GHIHQGDQW GLG QRW HQJDJH LQ WKH FRPPHUFLDO XVH RI WKH LV DFFHVVLEOH WR DQ\RQH RYHU WKH ,QWHUQHW LV LQVXIILFLHQW WR $FDGHP\jVUHJLVWHUHGPDUNVDVUHTXLUHGXQGHU††  D MXVWLI\JHQHUDOMXULVGLFWLRQ&\EHUVHOO,QFY&\EHUVHOO,QF DQG  D   /RFNKHHG 0DUWLQ &RUS Y 1HWZRUN  )G   WK &LU   KROGLQJ WKDW WKH 6ROXWLRQV,QF)6XSS &'&DO PDLQWHQDQFH RI D SDVVLYH ZHEVLWH WKDW FRQWDLQHG UHDFKLQJ WKH VDPH FRQFOXVLRQ RQ D PRWLRQ IRU VXPPDU\ DGYHUWLVHPHQWVGLGQRWHYHQMXVWLI\WKHH[HUFLVHRIVSHFLILF MXGJPHQWLQDFDVHZLWKQHDUO\LGHQWLFDOIDFWVH[SODLQLQJWKDW MXULVGLFWLRQRYHUWKHGHIHQGDQWZKRPWKHSODLQWLIIFRQFHGHG mVRPHWKLQJPRUHWKDQWKHUHJLVWUDWLRQRIWKHQDPHLVUHTXLUHG ZDV QRW VXEMHFW WR JHQHUDO MXULVGLFWLRQ   7KH DELOLW\ RI EHIRUHWKHXVHRIDGRPDLQQDPHLVLQIULQJLQJl DIIjG YLHZHUV WR UHJLVWHU GRPDLQ QDPHV RQ WKH ZHEVLWH GRHV QRW )G WK&LU  DOWHU RXU FRQFOXVLRQ EHFDXVH WKH ZHEVLWH LQ WKLV UHVSHFW VLPSO\HQDEOHV'RWVWHUWRGREXVLQHVVZLWK2KLRUHVLGHQWVD ,Q /RFNKHHG 0DUWLQ &RUS WKH GLVWULFW FRXUW QRWHG WKDW IDFWWKDWGRHVQRWSHUPLWJHQHUDOMXULVGLFWLRQ6HH%DQFURIW m>G@RPDLQQDPHVSUHVHQWDVSHFLDOSUREOHPXQGHUWKH/DQKDP 0DVWHUV,QFY$XJXVWD1DWO,QF)G WK $FWEHFDXVHWKH\DUHXVHGIRUERWKDQRQWUDGHPDUNWHFKQLFDO &LU   H[SODLQLQJ WKDW mHQJDJLQJ LQ FRPPHUFH ZLWK SXUSRVHWRGHVLJQDWHDVHWRIFRPSXWHUVRQWKH,QWHUQHWDQG UHVLGHQWVRIWKHIRUXPVWDWHLVQRWLQDQGRILWVHOIWKHNLQGRI IRUWUDGHPDUNSXUSRVHVWRLGHQWLI\DQ,QWHUQHWXVHUZKRRIIHUV DFWLYLW\WKDWDSSUR[LPDWHVSK\VLFDOSUHVHQFHZLWKLQWKHVWDWHjV JRRGVRUVHUYLFHVRQWKH,QWHUQHW:KHQDGRPDLQQDPHLV ERUGHUVl   :H DOVR ILQG LW VLJQLILFDQW WKDW XQOLNH GLUHFW XVHGRQO\WRLQGLFDWHDQDGGUHVVRQWKH,QWHUQHWWKHGRPDLQ PDUNHWLQJUHJLVWUDQWVLQLWLDWHWKHFRQWDFWZLWK'RWVWHU&I QDPHLVQRWIXQFWLRQLQJDVDWUDGHPDUNl/RFNKHHG0DUWLQ 0LFK1DWO%DQNY4XDOLW\'LQHWWH,QF)G &RUS)6XSSDW LQWHUQDOFLWDWLRQRPLWWHG 7KH WK &LU   KROGLQJ WKDW WKH H[HUFLVH RI JHQHUDO FRXUWSURFHHGHGWRH[SODLQWKDWE\DFFHSWLQJGRPDLQQDPH MXULVGLFWLRQ ZDV SURSHU ZKHUH WKH GHIHQGDQWV UHWDLQHG DQ UHJLVWUDWLRQV1HWZRUN6ROXWLRQV,QF 16, ZDVmQRWXVLQJ LQGHSHQGHQWVDOHVUHSUHVHQWDWLYHLQ0LFKLJDQFRQGXFWHGPDLO WKH >UHJLVWHUHG WUDGHPDUN@ LQ FRQQHFWLRQ ZLWK WKH VDOH RUGHUVROLFLWDWLRQVRI0LFKLJDQEXVLQHVVHVmPDGHRYHU GLVWULEXWLRQRUDGYHUWLVLQJRIJRRGVDQGVHUYLFHV16,PHUHO\ VDOHVWRWDOLQJRYHULQDQGlDQGmPDGHDW XVHV GRPDLQ QDPHV WR GHVLJQDWH KRVW FRPSXWHUV RQ WKH OHDVWRQHVDOHLQ0LFKLJDQHDFKDQGHYHU\PRQWKGXULQJ ,QWHUQHW7KLVLVWKHW\SHRISXUHO\QRPLQDWLYHIXQFWLRQWKDW DQGl  LV QRW SURKLELWHG E\ WUDGHPDUN ODZl  ,G DW  LQWHUQDO TXRWDWLRQPDUNVDQGFLWDWLRQRPLWWHG :HDJUHHZLWKWKLV )RUWKHVHUHDVRQVWKH'RWVWHUGHIHQGDQWVDUHQRWVXEMHFWWR DQDO\VLV JHQHUDOMXULVGLFWLRQLQ2KLR:HPXVWWKHUHIRUHGHWHUPLQH ZKHWKHUWKH\DUHVXEMHFWWRVSHFLILFMXULVGLFWLRQZKLFKRFFXUV 0RUHRYHU DV WKH /RFNKHHG 0DUWLQ &RUS FRXUW QRWHG D ZKHUH mD 6WDWH H[HUFLVHV SHUVRQDO MXULVGLFWLRQ RYHU D XVHIXO DQDORJ\ H[LVWV EHWZHHQ GRPDLQ QDPHV DQG YDQLW\ GHIHQGDQWLQDVXLWDULVLQJRXWRIRUUHODWHGWRWKHGHIHQGDQWjV WHOHSKRQHQXPEHUV,GDW7KHVHWROOIUHHWHOHSKRQH FRQWDFWV ZLWK WKH IRUXPl  +HOLFRSWHURV 1DFLRQDOHV GH QXPEHUVFRQVLVWRIHDV\WRUHPHPEHUZRUGVZKHUHHDFKOHWWHU &RORPELD86DWQ UHSUHVHQWV D QXPEHU RQ WKH WHOHSKRQH NH\SDG  9DQLW\ QXPEHUVDUHHQWLWOHGWRSURWHFWLRQXQGHUWKH/DQKDP$FWEXW 6SHFLILF MXULVGLFWLRQ RYHU WKH 'RWVWHU GHIHQGDQWV LV LQIULQJHPHQW GRHV QRW RFFXU ZKHUH D FRQIXVLQJO\ VLPLODU SHUPLVVLEOHRQO\LIWKHLUFRQWDFWVZLWK2KLRVDWLVI\WKHWKUHH  %LUGY3DUVRQVHWDO 1R 1R %LUGY3DUVRQVHWDO  SDUW WHVW WKDW WKLV FRXUW HVWDEOLVKHG LQ 6RXWKHUQ 0DFKLQH RIIHULQJIRUVDOHGLVWULEXWLRQRUDGYHUWLVLQJRIDQ\JRRGVRU &RPSDQ\Y0RKDVFR,QGXVWULHV,QF)G WK VHUYLFHVRQRULQFRQQHFWLRQZLWKZKLFKVXFKXVHLVOLNHO\WR &LU  FDXVHFRQIXVLRQRUWRFDXVHPLVWDNHRUWRGHFHLYHl 86&†  D 6LPLODUO\DSHUVRQHQJDJHVLQXQIDLU )LUVWWKHGHIHQGDQWPXVWSXUSRVHIXOO\DYDLOKLPVHOIRI FRPSHWLWLRQLIKHRUVKHmRQRULQFRQQHFWLRQZLWKDQ\JRRGV WKH SULYLOHJH RI DFWLQJ LQ WKH IRUXP VWDWH RU FDXVLQJ D RU VHUYLFHV    XVHV LQ FRPPHUFH DQ\ ZRUG WHUP QDPH FRQVHTXHQFH LQ WKH IRUXP VWDWH 6HFRQG WKH FDXVH RI V\PERORUGHYLFHRUDQ\FRPELQDWLRQWKHUHRIRUDQ\IDOVH DFWLRQPXVWDULVHIURPWKHGHIHQGDQW VDFWLYLWLHVWKHUH GHVLJQDWLRQRIRULJLQIDOVHRUPLVOHDGLQJGHVFULSWLRQRIIDFW )LQDOO\WKHDFWVRIWKHGHIHQGDQWRUFRQVHTXHQFHVFDXVHG RUIDOVHRUPLVOHDGLQJUHSUHVHQWDWLRQRIIDFWlLQDPDQQHUWKDW E\ WKH GHIHQGDQW PXVW KDYH D VXEVWDQWLDO HQRXJK LV mOLNHO\ WR FDXVH FRQIXVLRQ    l   86& FRQQHFWLRQZLWKWKHIRUXPVWDWHWRPDNHWKHH[HUFLVHRI † D  $  MXULVGLFWLRQRYHUWKHGHIHQGDQWUHDVRQDEOH $VWKHVHVWDWXWHVLQGLFDWHDFODLPRIXQIDLUFRPSHWLWLRQ 6HH&DOSKDORQ&RUSY5RZOHWWH)G WK XQOLNHDFODLPRIWUDGHPDUNLQIULQJHPHQWGRHVQRWUHTXLUH &LU  DSSO\LQJWKH0RKDVFRIDFWRUV  WKDW D GHIHQGDQW XVH WKH SODLQWLIIjV WUDGHPDUN  %LUGjV DOOHJDWLRQVKRZHYHUUHODWHWRWKHGHIHQGDQWVjDOOHJHGXVHRI 7KH RSHUDWLRQ RI DQ ,QWHUQHW ZHEVLWH FDQ FRQVWLWXWH WKH KLVWUDGHPDUNUDWKHUWKDQDQ\RWKHUDFWLRQVWKDWPLJKWKDYH SXUSRVHIXO DYDLOPHQW RI WKH SULYLOHJH RI DFWLQJ LQ D IRUXP PLVOHG WKH SXEOLF  ,Q WKH SUHVHQW FDVH WKHUHIRUH %LUGjV VWDWH XQGHU WKH ILUVW 0RKDVFR IDFWRU mLI WKH ZHEVLWH LV FODLPVRIWUDGHPDUNLQIULQJHPHQWDQGXQIDLUFRPSHWLWLRQIDLO LQWHUDFWLYH WR D GHJUHH WKDW UHYHDOV VSHFLILFDOO\ LQWHQGHG XQOHVV WKH GHIHQGDQWV DFWXDOO\ XVHG %LUGjV WUDGHPDUN LQ D LQWHUDFWLRQZLWKUHVLGHQWVRIWKHVWDWHl1HRJHQ&RUSY1HR SURKLELWHGPDQQHU+ROLGD\,QQV,QFY5HVHUYDWLRQ *HQ6FUHHQLQJ,QF)G WK&LU :H ,QF)G WK&LU  H[SODLQLQJWKDWWKH FRQFOXGH WKDW E\ PDLQWDLQLQJ D ZHEVLWH RQ ZKLFK 2KLR OLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQ DQDO\VLV LV QRW QHFHVVDU\ LQ WKH UHVLGHQWV FDQ UHJLVWHU GRPDLQ QDPHV DQG E\ DOOHJHGO\ DEVHQFHRIWKHGHIHQGDQWjVXVHRIDSURWHFWHGPDUNRIVRPH DFFHSWLQJWKHEXVLQHVVRI2KLRUHVLGHQWVWKH'RWVWHU GHFHSWLYHO\ VLPLODU YDULDQW RI WKDW PDUN RU RI D IDOVH RU GHIHQGDQWV KDYH VDWLVILHG WKH SXUSRVHIXODYDLOPHQW PLVOHDGLQJUHSUHVHQWDWLRQ  UHTXLUHPHQW  ,G KROGLQJ WKDW WKH GHIHQGDQW SXUSRVHIXOO\ DYDLOHGLWVHOIRIWKHSULYLOHJHRIGRLQJEXVLQHVVLQ0LFKLJDQ 7KLV FRXUW KDV QRW KDG WKH RFFDVLRQ WR DGGUHVV ZKHWKHU E\JUDQWLQJLWVFOLHQWVSDVVZRUGVWRDFFHVVLWVVHUYLFHVRQWKH FRPSDQLHVWKDWRSHUDWHDV,QWHUQHWGRPDLQQDPHUHJLVWUDUVRU ZHEVLWH DQG E\ ZHOFRPLQJ WKH EXVLQHVV RI 0LFKLJDQ WKDW SURYLGH DQ ,QWHUQHW DXFWLRQ VLWH IRU UHJLVWHUHG GRPDLQ FXVWRPHUVRQDUHJXODUEDVLV $OWKRXJKLWLVXQFOHDUZKHWKHU QDPHV ZKLFK'RWVWHUDQG$OWHUQLFUHVSHFWLYHO\GRFDQEH UHJLVWUDQWV ZKR XVH 'RWVWHUjV ZHEVLWH GR VR RQ D UHSHDWHG OLDEOHIRULQIULQJHPHQWRUXQIDLUFRPSHWLWLRQLIDWKLUGSDUW\ EDVLVWKHSURIIHUHGHYLGHQFHWKDW'RWVWHUUHJXODUO\FKRRVHVWR UHJLVWHUV DQG VHHNV WR VHOO D GRPDLQ QDPH WKDW DOOHJHGO\ GR EXVLQHVV ZLWK 2KLR UHVLGHQWV LV VXIILFLHQW WR FRQVWLWXWH YLRODWHVWKHULJKWVRIDWUDGHPDUNRZQHU7ZRGHFLVLRQVIURP SXUSRVHIXO DYDLOPHQW  =LSSR 0IJ &R Y =LSSR 'RW &RP WKH 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW &RXUW IRU WKH &HQWUDO 'LVWULFW RI ,QF)6XSS :'3D  KROGLQJ &DOLIRUQLD KRZHYHU KDYH FRQFOXGHG WKDW GRPDLQQDPH WKDW WKH GHIHQGDQWjV GHFLVLRQ WR FRQGXFW EXVLQHVV YLD WKH UHJLVWUDUV GR QRW mXVHl WUDGHPDUNV IRU WKH SXUSRVH RI ,QWHUQHWZLWK3HQQV\OYDQLDUHVLGHQWVFRQVWLWXWHGSXUSRVHIXO ††  D DQG D  LQVXFKDVLWXDWLRQ$FDGHP\RI DYDLOPHQW QRWLQJ WKDW WKH IDFW WKDW UHVLGHQWV LQLWLDWHG WKH 0RWLRQ3LFWXUH$UWV 6FLHQFHVY1HWZRUN6ROXWLRQV,QF )6XSS &'&DO  KROGLQJWKDW  %LUGY3DUVRQVHWDO 1R 1R %LUGY3DUVRQVHWDO  SHUVRQDOMXULVGLFWLRQRYHUWKHVHGHIHQGDQWVVXEMHFWLQJWKHP EXVLQHVVUHODWLRQVKLSVDIWHUYLVLWLQJWKHGHIHQGDQWjVZHEVLWH WR SHUVRQDO MXULVGLFWLRQ LQ 2KLR GRHV QRW YLRODWH WKH 'XH GLGQRWPDNHWKHFRQWDFWVIRUWXLWRXV  3URFHVV &ODXVH  %RWK SUHUHTXLVLWHV IRU WKH H[HUFLVH RI SHUVRQDOMXULVGLFWLRQRYHUWKH'RWVWHUGHIHQGDQWVDUHWKHUHIRUH 7KH VHFRQG UHTXLUHPHQW XQGHU 0RKDVFR LQYROYHV DQ VDWLVILHG$VDUHVXOWZHFRQFOXGHWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHG DQDO\VLV RI ZKHWKHU %LUGjV FODLPV mDULVH IURPl WKH 'RWVWHU LQJUDQWLQJWKH'RWVWHUGHIHQGDQWVjPRWLRQWRGLVPLVVIRUODFN GHIHQGDQWVjFRQWDFWVZLWK2KLRm,IDGHIHQGDQWjVFRQWDFWV RISHUVRQDOMXULVGLFWLRQ ZLWKWKHIRUXPVWDWHDUHUHODWHGWRWKHRSHUDWLYHIDFWVRIWKH FRQWURYHUV\ WKHQ DQ DFWLRQ ZLOO EH GHHPHG WR KDYH DULVHQ & $OOHJDWLRQV RI WUDGHPDUN LQIULQJHPHQW XQIDLU IURP WKRVH FRQWUDFWVl  &RPSXVHUYH ,QF Y 3DWWHUVRQ  FRPSHWLWLRQDQGWUDGHPDUNGLOXWLRQ )G   WK &LU    7KLV IDFWRU  mGRHV QRW UHTXLUH WKDW WKH FDXVH RI DFWLRQ IRUPDOO\ µDULVH IURPj 7XUQLQJ QRZ WR WKH PHULWV RI %LUGjV VXEVWDQWLYH FODLPV GHIHQGDQW V FRQWDFWV ZLWK WKH IRUXP UDWKHU WKLV FULWHULRQ ERWK$IWHUQLFDQGWKH'RWVWHUGHIHQGDQWVDUJXHWKDWEHFDXVH UHTXLUHVRQO\µWKDWWKHFDXVHRIDFWLRQRIZKDWHYHUW\SHKDYH WKH\GLGQRWmXVHl%LUGjVWUDGHPDUNWKH\FDQQRWEHOLDEOHIRU D VXEVWDQWLDO FRQQHFWLRQ ZLWK WKH GHIHQGDQW V LQVWDWH HLWKHUWUDGHPDUNLQIULQJHPHQWRUXQIDLUFRPSHWLWLRQ7KH\ DFWLYLWLHVjl7KLUG1DWO%DQNLQ1DVKYLOOHY:('*(*URXS DOVR FRQWHQG WKDW %LUG FDQQRW VWDWH D FODLP IRU WUDGHPDUN ,QF)G WK&LU  TXRWLQJ0RKDVFR GLOXWLRQ DJDLQVW WKHP EHFDXVH WKH\ GLG QRW HQJDJH LQ WKH )GDWQ  mFRPPHUFLDOXVHLQFRPPHUFHlRI%LUGjVWUDGHPDUN 7KH RSHUDWLYH IDFWV LQ WKH SUHVHQW FDVH LQFOXGH %LUGjV  7UDGHPDUNLQIULQJHPHQWDQGXQIDLUFRPSHWLWLRQ DOOHJDWLRQWKDWWKH'RWVWHUGHIHQGDQWVFRPPLWWHGFRS\ULJKW DQGWUDGHPDUNODZYLRODWLRQVE\UHJLVWHULQJ3DUVRQVjVGRPDLQ *HQHUDOO\ VSHDNLQJ WKH NH\ TXHVWLRQ LQ FDVHV ZKHUH D QDPHHILQDQFLDFRP%RWKWKH'RWVWHUGHIHQGDQWVjFRQWDFWV SODLQWLII DOOHJHV WUDGHPDUN LQIULQJHPHQW DQG XQIDLU ZLWK 2KLR DQG %LUGjV FODLP RI FRS\ULJKW DQG WUDGHPDUN FRPSHWLWLRQ LV ZKHWKHU WKH GHIHQGDQWjV DFWLRQV FUHDWH D YLRODWLRQV VWHP IURP WKHVH GHIHQGDQWVj RSHUDWLRQ RI WKH OLNHOLKRRGRIFRQIXVLRQDVWRWKHRULJLQRIWKHSDUWLHVjJRRGV 'RWVWHUZHEVLWH$VDUHVXOWWKHRSHUDWLYHIDFWVDUHDWOHDVW RUVHUYLFHV'DGG\jVsXQN\0XVLF6WRUHV,QFY%LJ'DGG\jV PDUJLQDOO\UHODWHGWRWKHDOOHJHGFRQWDFWVEHWZHHQWKH'RWVWHU )DPLO\0XVLF&WU)G WK&LU  m7KH GHIHQGDQWV DQG 2KLR  ,Q OLJKW RI WKH OHQLHQW VWDQGDUG WKDW WRXFKVWRQH RI OLDELOLW\ XQGHU †  LV ZKHWKHU WKH DSSOLHV ZKHQ HYDOXDWLQJ WKH mDULVLQJ IURPl FULWHULRQ ZH GHIHQGDQWjV XVH RI WKH GLVSXWHG PDUN LV OLNHO\ WR FDXVH FRQFOXGH WKDW %LUGjV FODLPV mDULVH IURPl WKH 'RWVWHU FRQIXVLRQDPRQJFRQVXPHUVUHJDUGLQJWKHRULJLQRIWKHJRRGV GHIHQGDQWVjFRQWDFWVZLWK2KLR6HH=LSSR0IJ&R) RIIHUHGE\WKHSDUWLHVl &KDPSLRQV*ROI&OXE,QFY7KH 6XSS DW  KROGLQJ WKDW D VLJQLILFDQW DPRXQW RI WKH &KDPSLRQV*ROI&OXE,QF)G WK DOOHJHG LQIULQJHPHQW DQG GLOXWLRQ DV ZHOO DV WKH UHVXOWLQJ &LU  H[SODLQLQJWKDWWKH FHQWUDOLQTXLU\LQFODLPVRI LQMXU\RFFXUUHGLQ3HQQV\OYDQLD  WUDGHPDUNLQIULQJHPHQWDQGXQIDLUFRPSHWLWLRQLVZKHWKHUWKH GHIHQGDQWjV XVH RI WKH SODLQWLIIjV PDUN LV OLNHO\ WR FDXVH 7KHILQDOUHTXLUHPHQWXQGHU0RKDVFRLVWKDWWKHH[HUFLVHRI FRQIXVLRQ  MXULVGLFWLRQ EH UHDVRQDEOH LQ OLJKW RI WKH FRQQHFWLRQ WKDW DOOHJHGO\H[LVWVEHWZHHQWKH'RWVWHUGHIHQGDQWVDQG2KLR$Q 7UDGHPDUNLQIULQJHPHQWIRUH[DPSOHRFFXUVLIDSHUVRQ LQIHUHQFHDULVHVWKDWWKHWKLUGIDFWRULVVDWLVILHGLIWKHILUVWWZR DFWLQJZLWKRXWWKHSHUPLVVLRQRIDWUDGHPDUNjVRZQHUmXVH>V@ UHTXLUHPHQWV DUH PHW  &RPSXVHUYH ,QF  )G DW  LQFRPPHUFHDQ\UHSURGXFWLRQFRXQWHUIHLWFRS\RUFRORUDEOH QRWLQJWKDWmLIZHILQGDVZHGRWKHILUVWWZRHOHPHQWVRID LPLWDWLRQ RI D UHJLVWHUHG PDUN LQ FRQQHFWLRQ ZLWK WKH VDOH  %LUGY3DUVRQVHWDO 1R 1R %LUGY3DUVRQVHWDO  SULPDIDFLHFDVHnSXUSRVHIXODYDLOPHQWDQGDFDXVHRIDFWLRQ LQ2KLRDQG  WKHGHIHQGDQWUHJXODUO\FRQGXFWHGDFWLYLW\LQ DULVLQJ IURP WKH GHIHQGDQWjV FRQWDFWV ZLWK WKH IRUXP 2KLRl  VWDWHnWKHQDQLQIHUHQFHDULVHVWKDWWKLVWKLUGIDFWRULVDOVR SUHVHQWl 6HYHUDOIDFWRUVDUHUHOHYDQWWRWKHUHDVRQDEOHQHVV %LUGjV DOOHJDWLRQV VXSSRUW D ILQGLQJ WKDW WKH 'RWVWHU LQTXLU\mLQFOXGLQJWKHEXUGHQRQWKHGHIHQGDQWWKHLQWHUHVW GHIHQGDQWV mUHJXODUO\ FRQGXFWHG DFWLYLW\ LQ 2KLRl  7KH RIWKHIRUXPVWDWHWKHSODLQWLIIjVLQWHUHVWLQREWDLQLQJUHOLHI 'RWVWHUGHIHQGDQWVjDFWVDOVRDOOHJHGO\mFDXVHGWRUWLRXVLQMXU\ DQGWKHLQWHUHVWRIRWKHUVWDWHVLQVHFXULQJWKHPRVWHIILFLHQW LQ 2KLRl EHFDXVH YLRODWLRQV RI IHGHUDO WUDGHPDUN ODZ DUH UHVROXWLRQRIFRQWURYHUVLHVl,G LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNV DQDORJRXVWRWRUWFDVHV3DQDYLVLRQ,QWjO/3Y7RHSSHQ DQGFLWDWLRQRPLWWHG   )G   WK &LU   UHFRJQL]LQJ WKDW WKH SODLQWLIIjVDOOHJDWLRQWKDWWKHGHIHQGDQWHQJDJHGLQWUDGHPDUN $OWKRXJK WKH 'RWVWHU GHIHQGDQWV PLJKW IDFH D EXUGHQ LQ LQIULQJHPHQWWUDGHPDUNGLOXWLRQDQGXQIDLUFRPSHWLWLRQE\ KDYLQJWRGHIHQGDODZVXLWLQ2KLRWKH\FDQQRWUHDVRQDEO\ LQWHQWLRQDOO\UHJLVWHULQJWKHSODLQWLIIjVUHJLVWHUHGWUDGHPDUNV REMHFW WR WKLV EXUGHQ JLYHQ WKDW 'RWVWHU KDV DOOHJHGO\ DVKLVGRPDLQQDPHVZDVmDNLQWRDWRUWFDVHl ,QGLDQDSROLV WUDQVDFWHGEXVLQHVVZLWK2KLRUHVLGHQWV2KLRKDVD &ROWV,QFY0HWUR%DOWLPRUH)RRWEDOO&OXE/WG3jVKLS OHJLWLPDWHLQWHUHVWLQSURWHFWLQJWKHEXVLQHVVLQWHUHVWVRILWV )G   WK &LU   KROGLQJ WKDW SHUVRQDO FLWL]HQVHYHQWKRXJKDOORI%LUGjVFODLPVLQYROYHIHGHUDOODZ MXULVGLFWLRQ ZDV DSSURSULDWH LQ ,QGLDQD EHFDXVH WUDGHPDUN %LUG KDV DQ REYLRXV LQWHUHVW LQ REWDLQLQJ UHOLHI DQG 2KLR LQIULQJHPHQWUHVHPEOHVDWRUWFODLPDQGDVXEVWDQWLDODPRXQW PLJKWEHWKHRQO\IRUXPZKHUHMXULVGLFWLRQZRXOGH[LVWRYHU RIWKHLQMXU\WRWKHSODLQWLIIZDVOLNHO\WRRFFXULQ,QGLDQD  DOORIWKHGHIHQGDQWV$OWKRXJKWKHVWDWHRI:DVKLQJWRQDOVR 'DNRWD ,QGXV ,QF Y 'DNRWD 6SRUWVZHDU ,QF  )G KDVDQLQWHUHVWLQWKLVGLVSXWHEHFDXVHWKHFODLPLQYROYHVLWV  WK&LU  H[SODLQLQJWKDWm>L@QIULQJHPHQW FLWL]HQV WKLV LQWHUHVW GRHV QRW RYHUULGH WKH RWKHU IDFWRUV RIDWUDGHPDUNLVDWRUWl  VXJJHVWLQJWKDWSHUVRQDOMXULVGLFWLRQLQ2KLRLVUHDVRQDEOH 0RUHRYHUEHFDXVHDSODLQWLIIZKRVHWUDGHPDUNKDVEHHQ )RUDOORIWKHSUHFHGLQJUHDVRQVZHFRQFOXGHWKDW%LUGKDV YLRODWHGSRWHQWLDOO\VXIIHUVHFRQRPLFKDUPDVDUHVXOWRIWKH HVWDEOLVKHGDSULPDIDFLHFDVHWKDWWKH'RWVWHUGHIHQGDQWVDUH GHIHQGDQWjVDFWLRQVWKHLQMXU\RFFXUVERWKLQSODFHVZKHUHWKH VXEMHFWWRVSHFLILFMXULVGLFWLRQLQ2KLR7KHVROHUHPDLQLQJ SODLQWLII GRHV EXVLQHVV DQG LQ WKH VWDWH ZKHUH LWV SULPDU\ TXHVWLRQ LV ZKHWKHU MXULVGLFWLRQ LV DXWKRUL]HG SXUVXDQW WR RIILFH LV ORFDWHG3DQDYLVLRQ,QWjO/3)GDW 2KLRjV ORQJDUP VWDWXWH DQ LQTXLU\ WKDW ZH GHIHUUHG QRWLQJWKDWWKHGHIHQGDQWVjVWUDGHPDUNYLRODWLRQVmKDGWKH FRQVLGHULQJDERYH3XUVXDQWWRERWK2KLRjVORQJDUPVWDWXWH HIIHFWRILQMXULQJ3DQDYLVLRQLQ&DOLIRUQLDZKHUH3DQDYLVLRQ DQGLWV&LYLO5XOHUHJDUGLQJVHUYLFHRISURFHVVFRXUWVPD\ KDVLWVSULQFLSDOSODFHRIEXVLQHVVDQGZKHUHWKHPRYLHDQG H[HUFLVHSHUVRQDOMXULVGLFWLRQRYHUDGHIHQGDQWZKRVHDFWLRQV WHOHYLVLRQ LQGXVWU\ LV FHQWHUHGl  =LSSR 0IJ &R  ) FDXVH mWRUWLRXV LQMXU\ LQ WKLV VWDWH E\ DQ DFW RU RPLVVLRQ 6XSSDW FRQFOXGLQJWKDW EHFDXVHWKHSODLQWLIIZDVD RXWVLGHWKLVVWDWHLIKHUHJXODUO\GRHVRUVROLFLWVEXVLQHVVRU 3HQQV\OYDQLDFRUSRUDWLRQmDVXEVWDQWLDODPRXQWRIWKHLQMXU\ HQJDJHVLQDQ\RWKHUSHUVLVWHQWFRXUVHRIFRQGXFWRUGHULYHV IURP WKH DOOHJHG ZURQJGRLQJ LV OLNHO\ WR RFFXU LQ VXEVWDQWLDOUHYHQXHIURPJRRGVXVHGRUFRQVXPHGRUVHUYLFHV 3HQQV\OYDQLDl  UHQGHUHGLQWKLVVWDWHl2KLR5HY&RGH† $   2KLR5&LY3 $  (VWDWHRI3RROHY*URVVHU )RUWKHVHUHDVRQVZHFRQFOXGHWKDW2KLRjVORQJDUPVWDWXWH 1(G 2KLR&W$SS  H[SODLQLQJWKDWERWK DXWKRUL]HVSHUVRQDOMXULVGLFWLRQRYHUWKH'RWVWHUGHIHQGDQWV WKHORQJDUPVWDWXWHDQGWKH&LYLO5XOHmUHTXLUHDILQGLQJWKDW 2XUSUHYLRXVGLVFXVVLRQDOVRGHPRQVWUDWHVWKDWEHFDXVH%LUG  DQDFWRURPLVVLRQRXWVLGHWKHVWDWHFDXVHGWRUWLRXVLQMXU\ KDVHVWDEOLVKHGDSULPDIDFLHFDVHIRUWKHH[HUFLVHRIVSHFLILF