NOT RECOMMENDED FOR FULL-TEXT PUBLICATION
File Name: 13a0855n.06
No. 12-3680
FILED
UNITED STATES COURT OF APPEALS Oct 01, 2013
FOR THE SIXTH CIRCUIT DEBORAH S. HUNT, Clerk
MARIAMA MBAYE, )
)
Petitioner, ) ON PETITION FOR REVIEW OF
) A FINAL ORDER OF THE
v. ) BOARD OF IMMIGRATION
) APPEALS
ERIC H. HOLDER, JR., Attorney )
General, )
) OPINION
Respondent. )
_______________________________________)
Before: MOORE and McKEAGUE, Circuit Judges, and HELMICK, District Judge.*
KAREN NELSON MOORE, Circuit Judge. Mariama Mbaye (“Mbaye”) petitions from
an order of the Board of Immigration Appeals (“BIA”) dismissing her appeal from the Immigration
Judge’s (“IJ”) denial of her application for asylum, withholding of removal under the Immigration
and Nationality Act (“INA”), and withholding of removal under the Convention Against Torture
(“CAT”). Specifically, Mbaye argues that the IJ and BIA erred in making an adverse credibility
finding and failed to consider whether she was eligible for “humanitarian” asylum. For the reasons
that follow, we DENY the petition for review.
*
The Honorable Jeffrey J. Helmick, United States District Judge for the Northern District of
Ohio, sitting by designation.
No. 12-3680
Mbaye v. Holder
I. BACKGROUND
Mbaye was born a member of the Wolof ethnic group in Mauritania. Administrative Record
(“A.R.”) at 454-55 (Hr’g Tr. at 9-10). On April 28, 1989, she and several family members were
arrested because they “were blacks” and “the people who live in Mauritania are white.” Id.
Mauritanian soldiers held Mbaye in a military camp before forcibly expelling her from the country.
Id. at 455-57 (Hr’g Tr. at 10-12). She crossed into Senegal, where she lived in a Red Cross refugee
camp before moving to Dakar and working as a domestic servant for a Lebanese family. Id. at 457-
60 (Hr’g Tr. at 12-15). Mbaye eventually obtained a fraudulent Senegalese passport. Id. at 461
(Hr’g Tr. at 16). She traveled to the United States in 2000, and ultimately settled in Cincinnati,
Ohio. Id. at 461, 464 (Hr’g Tr. at 16, 19).
Mbaye filed her application for asylum on January 10, 2001, claiming she was abused and
mistreated because she is ethnically Wolof and black. Id. at 433, 436 (Appl. for Asylum at 1, 4).
After an asylum officer interviewed Mbaye and found her not credible, id. at 310 (Assessment to
Refer), the Department of Homeland Security served Mbaye with a notice to appear on the charge
that she was subject to removal. Id. at 577-78 (Notice to Appear). On January 23, 2007, Mbaye
conceded her removability, but renewed her requests for asylum and withholding of removal. Id.
at 563 (Pleading in Supp. of Pending Mot. for Change of Venue). Mbaye’s case proceeded to a
hearing before the IJ on March 1, 2010. Id. at 446-520 (Hr’g Tr. at 1-75). During the hearing,
Mbaye testified that she was held in a military camp and forced to do manual labor. Id. at 455 (Hr’g
Tr. at 10). While she was held at the camp, she was beaten and burned on her stomach with hot
2
No. 12-3680
Mbaye v. Holder
metal; she also testified that if the captives refused to obey the soldiers, “they will rape you.” Id. at
456 (Hr’g Tr. at 11). Indeed, Mbaye testified that she was “raped many, many times” by the “whole
military,” and that the soldiers “used to be in line and just wait, and this guy, then the next would go,
too.” Id. at 465, 473 (Hr’g Tr. at 20, 28).
On March 10, 2010, the IJ denied all of Mbaye’s claims for relief and ordered her removed
to Mauritania. See id. at 183-206 (Oral Dec. of Immigration Ct.). The IJ focused on several
inconsistencies in the record to find Mbaye not credible, and concluded that she had not met her
burden of establishing either past persecution or a well-founded fear of future persecution. The IJ
also found that Mbaye had not met her burden of establishing eligibility for withholding of removal.
On appeal to the BIA, Mbaye argued that the IJ made a faulty credibility determination, and
that her testimony established past persecution. Id. at 25-35 (Resp’t Br. at 4-14). She also argued
on appeal that she was entitled to asylum as a matter of humanitarian discretion. Id. at 35-39 (Resp’t
Br. at 14-18). The BIA affirmed the decision of the IJ.1 See id. at 2-5 (BIA Dec.). The BIA initially
concluded that the IJ had properly made an adverse credibility finding. First, the BIA found that
Mbaye’s testimony that she had been raped was inconsistent with her application for asylum, which
stated that she had been abused and mistreated but neglected to specify rape. The BIA also reasoned
1
The BIA reversed only the portion of the IJ’s decision concluding that Mbaye had not
demonstrated that she timely filed her asylum application. A.R. at 3 (BIA Dec. at 2); see 8 U.S.C.
§ 1158(a)(2)(B).
3
No. 12-3680
Mbaye v. Holder
that Mbaye’s conflicting explanations3 for the omission were not persuasive. Second, the BIA
discussed inconsistencies in the record regarding the length of time Mbaye had been confined to the
military camp: she testified at different times that she had been held for three to four weeks or two
or three years. The BIA was unpersuaded by Mbaye’s explanation that she had difficulty
remembering long-ago events. Finally, the BIA noted several discrepancies between Mbaye’s
application and her testimony regarding her family, such as the number of siblings she had, the name
of her father, and the birthplaces of her son and parents.
In light of these inconsistencies, the BIA next focused on Mbaye’s lack of corroborating
documentation. The BIA questioned the authenticity of Mbaye’s identification documents, noting
that her certificate of nationality states that it was based on a copy of her birth certificate but that her
birth certificate was not issued until several months after the certificate of nationality. Id. at 4 (BIA
Dec. at 3); id at 307 (Certificate of Nationality); id. at 308 (Birth Certificate). The BIA also observed
that the testimony of two witnesses confirmed her presence in Mauritania and her entry into the
United States, but did not corroborate her claims regarding persecution in the military camps. Id.
at 4 (BIA Dec. at 3). Particularly probative to the BIA was the absence of any statement from
Mbaye’s sister, held in the camps with her, see id. at 475 (Hr’g Tr. at 30), to support her claims. The
3
In her brief before the BIA, Mbaye explains that she was uncomfortable providing
information about the rapes until she had the opportunity to speak to a female attorney. A.R. at 31
(Resp’t Br. at 10). However, in her hearing before the IJ, Mbaye testified that she told the preparer
of her application about the rapes, but the preparer omitted them from the asylum application. Id.
at 474 (Hr’g Tr. at 29). The BIA found this explanation unconvincing because the asylum officer
who conducted Mbaye’s initial interview indicated that Mbaye had agreed the application was
truthful after it was read back to her in a language she understood. Id. at 310 (Assessment to Refer).
4
No. 12-3680
Mbaye v. Holder
BIA also noted that Mbaye’s doctor identified injuries that he believed were the result of rape, see
id. at 531 (Allen Ltr.), but the BIA found that Mbaye had presented no evidence that she was raped
on “account of a protected basis.” Id. at 4 (BIA Dec. at 3). The inconsistencies in combination with
a lack of corroborating evidence convinced the BIA that Mbaye was not credible.
Concluding that Mbaye could prove neither past persecution nor a well-founded fear of future
persecution, the BIA also found that changed conditions in Mauritania would “rebut any such well-
founded fear.”4 Id. at 4-5 (BIA Dec. at 3-4). In addition, because Mbaye could not prove past
persecution, the BIA found that she was not entitled to humanitarian asylum. Mbaye petitions this
court, arguing that the adverse credibility determination was erroneous, and that the evidence she
presented proved past persecution. Additionally, she argues that, although country conditions have
changed, the case should be remanded for consideration of her humanitarian asylum claim.
II. ANALYSIS
Under the INA, an alien is eligible for asylum at the discretion of the Attorney General if she
qualifies as a refugee, defined as one “who is unable or unwilling to return to . . . [her home country]
because of persecution or a well-founded fear of persecution on account of race, religion, nationality,
membership in a particular social group, or political opinion.” 8 U.S.C. §§ 1158(b)(1),
1101(a)(42)(A). An applicant for asylum must demonstrate that her fear of future persecution is
supported by “a reasonable possibility” that she will be persecuted if removed to her country of
4
The BIA also found that Mbaye had waived her claim that she feared being subjected to
female genital mutilation because she offered no argument rebutting the IJ’s conclusion on appeal.
A.R. at 5 (BIA Dec. at 4).
5
No. 12-3680
Mbaye v. Holder
origin. Perkovic v. INS, 33 F.3d 615, 620 (6th Cir. 1994). If an applicant proves past persecution,
she is entitled to a presumption that she has a well-founded fear of future persecution, but that
presumption may be rebutted by evidence showing a fundamental change in country conditions
demonstrating the absence of such a well-founded fear. Singh v. Ashcroft, 398 F.3d 396, 401 (6th
Cir. 2005).
If an applicant is not eligible for asylum, she may seek a grant of withholding of removal
under the INA or the CAT. We must “uphold the BIA’s determination against withholding the
removal of an alien, unless it is ‘manifestly contrary to the law.’” Ndrecaj v. Mukasey, 522 F.3d 667,
677 (6th Cir. 2008) (quoting Castellano-Chacon v. INS, 341 F.3d 533, 545 (6th Cir. 2003)). To
prove eligibility for withholding of removal under the INA, an alien must demonstrate that “her life
or freedom would be threatened in the proposed country of removal on account of race, religion,
nationality, membership in a particular social group, or political opinion.” 8 C.F.R. § 1208.16(b);
see also Shan Sheng Zhao v. Holder, 569 F.3d 238, 245 (6th Cir. 2009). The burden is on the
applicant to demonstrate that “it is more likely than not” that she will be persecuted if returned to
her country of origin. 8 C.F.R. § 1208.16(b)(2). Likewise, an applicant for relief under the CAT
bears the burden of proving “that it is more likely than not that he or she would be tortured if
removed to the proposed country of removal.” 8 C.F.R. § 1208.16(c)(2).
We review factual findings and credibility determinations under a substantial-evidence
standard, which requires that the BIA’s determination be upheld if it is “supported by reasonable,
substantial, and probative evidence on the record considered as a whole.” Koulibaly v. Mukasey, 541
6
No. 12-3680
Mbaye v. Holder
F.3d 613, 619 (6th Cir. 2008) (quoting Marku v. Ashcroft, 380 F.3d 982, 986 (6th Cir. 2004)). Under
this deferential standard, “the test is not whether this Court might have decided differently but
whether this Court is compelled to conclude that the [BIA] erred.” Dorosh v. Ashcroft, 398 F.3d
379, 383 (6th Cir. 2004). Any legal conclusions, however, are reviewed de novo. Zhao, 569 F.3d
at 246. “Because the BIA did not summarily affirm or adopt the IJ’s reasoning and provided an
explanation for its decision, we review the BIA’s decision as the final agency determination.” Ilic-
Lee v. Mukasey, 507 F.3d 1044, 1047 (6th Cir. 2007).
Mbaye argues that the BIA’s adverse credibility determination was not supported by
substantial evidence, and that her testimony was sufficient to meet her burden of demonstrating
eligibility for asylum or withholding of removal. See Mapouya v. Gonzales, 487 F.3d 396, 406 (6th
Cir. 2007) (“The testimony of an applicant, if credible, may be sufficient to sustain the burden of
proof without corroboration.”). An adverse credibility finding “must be supported by specific
reasons” that “go to the heart of the applicant’s claim.”5 Liti v. Gonzales, 411 F.3d 631, 637 (6th Cir.
2005). An adverse finding “cannot be based on an irrelevant inconsistency.” Id. And
inconsistencies that do not bolster an applicant’s claims do not bear on that applicant’s credibility.
Mapouya, 487 F.3d at 407. In this case, the BIA based its adverse credibility determination on three
specific and unexplained discrepancies in the record: the omission of a claim of rape in the asylum
application, inconsistent details about Mbaye’s family, and testimony that Mbaye was confined to
5
Mbaye filed her initial asylum application in 2001, prior to the Real ID Act’s May 11, 2005
effective date. Thus, the provisions of the Act pertaining to credibility determinations do not apply.
See Real ID Act of 2005, Pub. L. No. 109-13, § 101(h)(2), 119 Stat. 231, 305 (2005).
7
No. 12-3680
Mbaye v. Holder
military camps for varying lengths of time. Because Mbaye’s inconsistent testimony regarding the
length of her confinement provides substantial evidence to support the BIA’s adverse credibility
finding, we need not decide whether the other discrepancies support such a finding.
At different times during Mbaye’s hearing, she gave widely varying estimates of the time she
spent in captivity. At one time, she claimed she was held in the military camps for “[t]hree to four
weeks.” A.R. at 456 (Hr’g Tr. at 11). At another time, however, she claimed that she “was held for
two years in Mauritania before [she was] expelled to Senegal.” Id. at 499 (Hr’g Tr. at 54). And later
in the same hearing she stated that “[f]rom the time they took us from our house to take us to Senegal
is three years.” Id. at 515 (Hr’g Tr. at 70). Mbaye attempted to explain the inconsistency as a result
of her failing memory: “It’s been 21 years and I cannot recall exactly . . . how long I was in those
camps for a long time.” Id. However, the wide variance between a few weeks and several years was
a reasonable and substantial basis upon which the BIA could base its decision to discredit her
explanation. See Sow v. Holder, 444 F. App’x 871, 873 (6th Cir. 2011) (concluding that inconsistent
accounts of whether an applicant’s children suffered mistreatment along with her was a “material
difference” that “by itself support[ed] the [BIA’s] decision”); Grijalva v. Gonzales, 212 F. App’x
541, 545 (6th Cir. 2007) (basing an adverse credibility determination on accounts of when the
applicant was gang raped that varied by several years). Furthermore, these inconsistencies go to the
heart of Mbaye’s claim that she suffered past persecution at the military camp in Mauritania. On the
basis of this significant discrepancy alone, we are not compelled to conclude that the BIA erred in
making its adverse credibility finding. See Chun He Li v. Ashcroft, 378 F.3d 959, 964 (9th Cir.
8
No. 12-3680
Mbaye v. Holder
2004) (“[S]o long as one of the identified grounds is supported by substantial evidence and goes to
the heart of [the applicant’s] claim of persecution, we are bound to accept the [BIA’s] adverse
credibility finding.”).
Although we need not decide the issue, we are concerned by the BIA’s assumption that
Mbaye’s failure to claim rape on her asylum application is a “material omission.” A.R. at 3 (BIA
Dec. at 2). There is no literal discrepancy between a claim of mistreatment and a claim of rape
because rape is a form of mistreatment. See Sinani v. Holder, 418 F. App’x 475, 479 (6th Cir. 2011)
(reasoning that “no reasonable interpretation of ‘physical abuse’ would exclude ‘rape’ from its
meaning”). Furthermore, omissions of particular injuries from asylum applications are insufficient
bases for adverse credibility findings when the omissions “do not directly contradict an applicant’s
subsequent testimony.” Id.; see also Koulibaly, 541 F.3d at 622-24 (finding a failure to mention a
hospital stay after the applicant was detained and beaten to be a mere omission insufficient to support
an adverse credibility finding). In some cases, omissions are immaterial because “the circumstances
surrounding the application process do not often lend themselves to a perfectly complete and
comprehensive recitation of an applicant’s claim to asylum or withholding, and holding applicants
to such a standard is not only unrealistic but also unfair.” Liti, 411 F.3d at 638 (quoting Secaida-
Rosales v. INS, 331 F.3d 297, 308 (2d Cir. 2003)). To consider any additional detail developed
during a hearing an “inconsistency” would imperil any asylum applicant who participated in the legal
process provided to her. Therefore, although we find that the BIA’s adverse credibility finding was
9
No. 12-3680
Mbaye v. Holder
supported by substantial evidence, we find troubling the assumption that a failure to claim rape is
in all cases a “material omission.”
Because the BIA discredited Mbaye’s testimony, it correctly considered whether her
corroborating evidence was sufficient to support a finding of refugee status. Testimony that Mbaye
was living in Mauritania prior to 1989 and that she arrived in the United States in 2000 sheds no
light on her claims of persecution between 1989 and 1992. And Mbaye failed to present any
documentation from her sister to corroborate their treatment while in the military camps, even
though she was in contact with her sister living in France. See Dorosh, 398 F.3d at 383 (finding that
the BIA could reasonably expect the applicant to provide an affidavit from her mother, who was
living abroad but kept in contact with the applicant, to corroborate the applicant’s ill treatment). The
unreliability of Mbaye’s identification documents also undermines her claims by casting doubt on
her Mauritanian nationality. See Sow, 444 F. App’x at 875 (finding some doubt as to whether the
applicant was Mauritanian when she could not explain how she obtained copies of her identity card).
Finally, the letter from Mbaye’s doctor describing her physical and psychological injuries and
attributing them to “sexual abuse in the past” is not evidence that Mbaye was persecuted on the basis
of her race. Thus, substantial evidence supports the BIA’s determination that Mbaye failed to meet
her burden of proving that she was subject to past persecution.
Mbaye concedes on appeal that the BIA’s finding of changed country conditions in
Mauritania is “relatively-unassailable.” Pet’r Br. at 36. Thus, Mbaye implicitly admits that she
cannot prove a well-founded fear of future persecution. Instead, she argues that she is entitled to
10
No. 12-3680
Mbaye v. Holder
humanitarian asylum. See 8 C.F.R. § 1208.13(b)(1)(iii) (allowing a discretionary grant of asylum
to applicants who cannot prove a well-founded fear of future persecution but can establish “a
reasonable probability that [they] may suffer other serious harm upon removal to that country”).
However, because we hold that Mbaye was unable to prove past persecution, it is unnecessary to
remand to allow the BIA to address her eligibility for humanitarian asylum. See Liti, 411 F.3d at
641-42 (noting that humanitarian asylum “provides a second avenue of relief for victims of past
persecution whose fear of future persecution on account of a protected ground has been rebutted by
evidence of changed country conditions or of safe harbors within his or her home country” (quoting
Belishta v. Ashcroft, 378 F.3d 1078, 1081 (9th Cir. 2004)) (emphasis added). Nor is she eligible for
withholding of removal under the more stringent INA and CAT standards requiring her to prove that
it is more likely than not that she will be persecuted or tortured upon return to Mauritania. See Liti,
411 F.3d at 640-41.
III. CONCLUSION
For the reasons stated above, we DENY the petition for review.
11