Case: 14-60685 Document: 00513207580 Page: 1 Date Filed: 09/25/2015
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE FIFTH CIRCUIT
United States Court of Appeals
No. 14-60685
Fifth Circuit
FILED
Summary Calendar September 25, 2015
Lyle W. Cayce
CESAR OMAR VERDUGO-SOTO, Clerk
Petitioner
v.
LORETTA LYNCH, U.S. ATTORNEY GENERAL,
Respondent
Petition for Review of an Order of the
Board of Immigration Appeals
BIA No. A078-925-868
Before JOLLY, DENNIS, and PRADO, Circuit Judges.
PER CURIAM: *
Cesar Omar Verdugo-Soto (Verdugo), a native and citizen of Mexico,
petitions for review of the decision of the Board of Immigration Appeals (BIA)
affirming the Immigration Judge’s (IJ’s) denial of his application for
adjustment of status under 8 U.S.C. § 1255. We have jurisdiction to decide
whether Verdugo was statutorily eligible for an adjustment of status under
§ 1255(i). See Sattani v. Holder, 749 F.3d 368, 370 (5th Cir. 2014).
* Pursuant to 5TH CIR. R. 47.5, the court has determined that this opinion should not
be published and is not precedent except under the limited circumstances set forth in 5TH
CIR. R. 47.5.4.
Case: 14-60685 Document: 00513207580 Page: 2 Date Filed: 09/25/2015
No. 14-60685
When, as here, the BIA affirms the IJ, relying on the reasons set forth in
the IJ’s decision, we review both decisions. Id. We review legal questions
de novo. Id. We review questions of fact under the substantial evidence
standard, which means that we will not reverse unless we decide “not only that
the evidence supports a contrary conclusion, but [also] that the evidence
compels it.” Zhang v. Gonzales, 432 F.3d 339, 344 (5th Cir. 2005) (internal
quotation marks and citation omitted) (emphasis and alteration in original).
An alien physically present in the United States who entered without
inspection may apply for adjustment of status to that of an alien lawfully
admitted for permanent residence. § 1255(i). The Attorney General may grant
the application if, among other things, the alien is eligible to receive an
immigrant visa and is admissible to the United States for permanent
residence. § 1255(i)(2). An applicant for adjustment of status under § 1255(i)
must establish that he is not inadmissible under any provision of the
Immigration and Nationality Act (INA) or that he is eligible for a waiver of any
applicable ground of inadmissibility. Sattani, 749 F.3d at 371.
The INA provides that an alien is ineligible to receive an immigrant visa
and is inadmissible if he was unlawfully in this country for more than one year
and then “enters or attempts to reenter the United States without being
admitted.” INA § 212(a)(9)(C)(i)(I) (codified at 8 U.S.C. § 1182(a)(9)(C)(i)(I)).
Such aliens are not entitled to an adjustment of status. Mortera-Cruz v.
Gonzales, 409 F.3d 246, 256 (5th Cir. 2005); see also In re Briones, 24 I & N
Dec. 355, 371 (BIA 2007) (holding that aliens inadmissible under
§ 1182(a)(9)(C)(i)(I) are ineligible for adjustment of status under § 1255(i)).
Verdugo’s assertion that the IJ incorrectly denied his application based
on a finding that Verdugo was convicted of illegal reentry when Verdugo was
in fact convicted of illegal entry is not supported by the record and is otherwise
2
Case: 14-60685 Document: 00513207580 Page: 3 Date Filed: 09/25/2015
No. 14-60685
unavailing because § 1182(a)(9)(C)(i)(I) speaks to an unlawful entry without
respect to whether there was a conviction. See § 1182(a)(9)(C)(i)(I).
Verdugo’s argument that he was admissible because he did not leave the
country after he was convicted of illegal entry is also unavailing. Verdugo
testified that he was unlawfully in this country for 10 years prior to 2003, left
the country for a week at the end of 2003, and returned unlawfully on January
12, 2004. These facts rendered him inadmissible under § 1182(a)(9)(C) and,
therefore, ineligible for an adjustment of status under § 1255(i). See Mortera-
Cruz, 409 F.3d at 255-56. Consequently, the evidence does not compel a
conclusion contrary to that reached by the IJ and the BIA regarding Verdugo’s
ineligibility for adjustment of status.
Accordingly, the petition for review is DENIED.
3