Opinions of the United
2006 Decisions States Court of Appeals
for the Third Circuit
1-31-2006
USA v. Barralaga-Rodriguez
Precedential or Non-Precedential: Non-Precedential
Docket No. 05-1897
Follow this and additional works at: http://digitalcommons.law.villanova.edu/thirdcircuit_2006
Recommended Citation
"USA v. Barralaga-Rodriguez" (2006). 2006 Decisions. Paper 1693.
http://digitalcommons.law.villanova.edu/thirdcircuit_2006/1693
This decision is brought to you for free and open access by the Opinions of the United States Court of Appeals for the Third Circuit at Villanova
University School of Law Digital Repository. It has been accepted for inclusion in 2006 Decisions by an authorized administrator of Villanova
University School of Law Digital Repository. For more information, please contact Benjamin.Carlson@law.villanova.edu.
NOT PRECEDENTIAL
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE THIRD CIRCUIT
No. 05-1897
UNITED STATES OF AMERICA
v.
ANTONIO AMILCAR BARRALAGA-RODRIGUEZ,
Appellant
APPEAL FROM THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE DISTRICT OF NEW JERSEY
D.C. Crim. No. 04-cr-00563
District Judge: The Honorable Robert B. Kugler
Submitted Under Third Circuit LAR 34.1(a)
November 17, 2005
Before: BARRY and AMBRO, Circuit Judges, and POLLAK,* District Judge
(Opinion Filed: January 31, 2006)
OPINION
*
The Honorable Louis H. Pollak, District Judge, United States District Court for the
Eastern District of Pennsylvania, sitting by designation.
BARRY, Circuit Judge
Appellant Antonio Amilcar Barralaga-Rodriguez is a native of Honduras who
illegally entered the United States in 1992. On April 19, 1993, he was convicted of
possession of cocaine and sentenced to 90 days in prison and three years probation. On
June 13, 1993, he was arrested in Los Angeles for selling cocaine, and was convicted of
that offense under California Health and Safety Code § 11352(a). Appellant was
sentenced to six months imprisonment and three years probation on that conviction. On
September 27, 1993, he was deported to Honduras.
Appellant illegally re-entered the United States on July 2, 1994 only to be deported
to Honduras about one month later. In October 2003, he again illegally re-entered the
United States and seven months later was arrested on drug-related charges and for
possession of false INS documents. He was subsequently convicted on that arrest and
sentenced to 60 days imprisonment.
On August 3, 2004, appellant was charged with the offense of illegal reentry into
the United States by a deported alien “whose removal was subsequent to a conviction for
commission of an aggravated felony,” in violation of 8 U.S.C. § 1326(a) and (b)(2). The
definition of “aggravated felony” includes “illicit trafficking in a controlled substance (as
defined in section 102 of the controlled Substances Act [21 U.S.C.S. § 8021]), including a
drug trafficking crime (as defined in section 924(c) of title 18, United States Code),” 8
U.S.C. § 1101(a)(43)(B). Appellant and the government entered into a plea agreement
2
which contained a number of stipulations. Among other things, appellant stipulated to a
12-level increase in his offense level under U.S. Sentencing Guidelines (“Guidelines”)
section 2L1.2(b)(1)(B) “because defendant previously was deported after a conviction for
a felony drug trafficking offense for which the sentence imposed was 13 months or less.”
(App. 19). Additionally, appellant agreed to waive his right to appeal were the District
Court to find the total offense level equal to or less than 17. The government agreed to do
the same but only if the Court set the total offense level at or greater than 17.
On October 21, 2004, appellant pled guilty. During the plea colloquy, he
acknowledged, inter alia, that he was not a United States citizen, that he had been
convicted “of selling, transporting or offering to sell a controlled dangerous substance,”
an aggravated felony; that he had been deported after that conviction; and that he illegally
reentered the United States. Appellant further stated that he agreed to the stipulations in
the plea agreement and agreed to waive his right to appeal absent circumstances not
present here. The District Court accepted the plea.
Appellant was sentenced to 30 months imprisonment. The District Court applied
the stipulated 12-level increase resulting in a total offense level of 17, which, when
combined with a criminal history category of II, computed to a guideline range of 27 to
33 months imprisonment. This appeal followed.
3
I. Discussion
A. Waiver of Appeal
We review the validity of a waiver of appeal de novo. United States v. Khattak,
273 F.3d 557, 560(3d Cir. 2001). A waiver of appeal is generally enforceable provided it
was “entered into knowingly and voluntarily, unless [it] work[s] a miscarriage of justice.”
Id. at 558. If the waiver is enforceable, we must dismiss the appeal for lack of
jurisdiction.
1. Knowingly and Voluntarily
Appellant argues that he did not knowingly waive his right to appeal because
counsel was unaware of two Ninth Circuit cases that could or would have made a
difference as to whether his conviction under section 11352(a) of the California Health
and Safety Code was an aggravated felony. In those cases, the Ninth Circuit held that
convictions under sections 11360(a) and 11379(a) of the Code, which are identical in
language to section 11352(a) save for the fact that they apply to different controlled
substances, do not qualify as aggravated felonies under 8 U.S.C. § 1101(a)(43) because
the broad language of the provisions punishes even the mere solicitation of drugs. See
United States v. Navidad-Marcos, 367 F.3d 903, 907 (9th Cir. 2004) (section 11379(a));
United States v. Rivera-Sanchez, 247 F.3d 905, 909 (9th Cir. 2001) (en banc) (section
11360(a)). Section 1101(a)(43), we note, controls the definition of “aggravated felony”
for both 8 U.S.C. § 1326(b)(2) and Guidelines section 2L1.2(b)(1)(A). Moreover,
4
Rivera-Sanchez expressly overruled United States v. Lomas, 30 F.3d 1191, 1194 (9th Cir.
1994), which held that a conviction under section 11352(a) was an aggravated felony
under Guidelines section 2L1.2(b)(1)(A). Thus, appellant argues, a conviction for
violating section 11352(a) is, on its face at least, not an aggravated felony for purposes of
8 U.S.C. § 1326(b)(2) or Guidelines section 2L1.2(b)(1)(A). Because he relied on
counsel’s erroneous conclusion that his California drug conviction automatically qualified
as an aggravated felony, he stipulated to an enhanced sentence and waived his right to
appeal, a waiver that in retrospect was not knowingly entered into.1
Appellant misunderstands the nature of the knowledge requirement. In the plea
agreement context, “knowingly” waiving the right to appeal means that the waiving
defendant must have knowledge of the ramifications of his or her decision, not
knowledge of whether it will ultimately turn out to be a smart decision. As explained in
Khattak, the sentencing judge plays a key role in assuring that the defendant has this
knowledge by means of the Rule 11 colloquy. Khattak, 273 F.3d at 563.
One ramification of a waiver of appeal is that the waiver applies regardless of the
merits of the defendant’s case, and even in the face of blatant error. Id. at 561-62 (citing
United States v. Howle, 166 F.3d 1166, 1169 (11th Cir. 1999)). If this were not true,
“[e]very plea would become a conditional plea, with the (unstated) condition that the
1
The thrust of appellant’s argument is that the waiver of appeal should not be enforced,
not that his plea of guilty should be vacated; indeed, he does not dispute that he sold
cocaine and pled guilty to doing so.
5
defendant obtains the benefit of favorable legal developments, while the prosecutor is
stuck with the bargain no matter what happens later.” United States v. Lockett, 406 F.3d
207, 215 (3d Cir. 2005) (quoting Young v. United States, 124 F.3d 794, 798 (7th Cir.
1997)).
The Rule 11 colloquy was thorough. As relevant here, the District Court informed
appellant that it was the government’s burden to prove the charges to which he was
pleading guilty, including the fact that he was “deported or removed because [he was]
convicted of an aggravated felony.” (App. 27.) Further, the Court told appellant that by
pleading guilty he gave up the right to force the government “to prove this case beyond a
reasonable doubt.” (App. 33.) As to the waiver of appeal, the Court warned appellant
that ‘[n]ormally you’d have a right to appeal a sentence, but that by operation of [your
plea agreement] both you and the Government are giving up a lot of your rights to
appeal.” Appellant affirmed his agreement to the stipulations in the plea agreement,
including the waiver of appeal, and said he understood. At the end of the colloquy, the
District Court found that appellant was “competent, [and] capable of entering a knowing
and intelligent plea and that he has waived his rights.” (App. 38.) We see no reason to
disagree with that conclusion and, without more, we would dismiss the appeal for lack of
jurisdiction.
2. Miscarriage of Justice
There is more, however, such that it is unclear whether we do or do not have
6
jurisdiction over this appeal. A defendant can escape his or her otherwise knowing and
voluntary waiver of appeal if a miscarriage of justice would result from its enforcement.
Khattak, 273 F.3d at 563. Appellant argues that because his prior conviction under
section 11352(a) is not an aggravated felony for 8 U.S.C. § 1101(a)(43) purposes, his
sentence was significantly affected in two ways: (1) instead of facing a statutory
maximum of twenty-four months imprisonment under § 1326(a),2 he faced (and received)
thirty months under § 1326(b)(2); and (2) he received 12-level increase in his base
offense level under Guidelines section 2L1.2(b)(1)(B).
We have identified six factors in determining whether there has been a miscarriage
of justice: (1) the clarity of the error; (2) the gravity of the error; (3) the character of the
error, e.g., “whether it concerns a fact issue, a sentencing guideline, or a statutory
maximum”; (4) the error’s effect on the defendant; (5) “the impact of correcting the error
on the government”; and (6) “the extent to which the defendant acquiesced in the result.”
Khattak, 273 F.3d at 563 (quoting United States v. Teeter, 257 F.3d 25-26 (1st Cir.
2001)).
Each of the above factors presupposes error on the part of the District Court. It is
2
It is more likely that appellant would have faced a statutory maximum of ten years
under § 1326(b)(1) instead of the mere twenty-four months he claims under § 1326(a).
Even if not an aggravated felony, appellant’s conviction under § 11352(a) is still a felony
since the offense is punishable by state imprisonment. See § 11352(a); Cal. Penal Code §
17(a). Under 8 U.S.C. § 1326(b)(1), “any alien . . . whose removal was subsequent to a
conviction for . . . a felony (other than an aggravated felony) . . . shall be imprisoned not
more than 10 years.”
7
unclear, however, how the District Court made any error here. Indeed, appellant admits
that the critical error was made by his own counsel in overlooking the two Ninth Circuit
cases mentioned earlier. Ineffective assistance of counsel can serve as the predicate for
setting aside a valid plea. United States v. Broce, 488 U.S. 563, 574 (1989); United
States v. Thornton, 327 F.3d 268, 271 (3d Cir. 2003).
The issue of waiver is inextricably intertwined with the issue of ineffectiveness of
counsel. It may be that appellant’s § 11352(a) conviction is not a felony drug trafficking
offense – an aggravated felony – and that enforcing the waiver would work a miscarriage
of justice. It also may be that that conviction is a felony drug trafficking offense but that
appellant was not prejudiced by any failure of counsel. Our jurisdiction depends upon
which conclusion is correct, and we cannot make that determination on this record. We
will, therefore, remand to the District Court for it to determine whether waiver of appeal
is valid and enforceable.
II. Conclusion
This matter will be remanded to the District Court for proceedings consistent with
this opinion.
8