United States Court of Appeals
FOR THE EIGHTH CIRCUIT
___________
No. 07-2407
___________
United States of America, *
*
Appellee, *
* Appeal from the United States
v. * District Court for the
* District of South Dakota.
Keith L. Wright, *
*
Appellant. *
___________
Submitted: March 10, 2008
Filed: August 27, 2008 (Corrected September 19, 2008)
___________
Before WOLLMAN, BOWMAN, and MELLOY, Circuit Judges.
___________
MELLOY, Circuit Judge.
A jury convicted Defendant Keith L. Wright of seven counts of aggravated
sexual abuse of a child under 18 U.S.C. §§ 1153 and 2241(c). The district court1
sentenced Wright to concurrent life terms for each count and ordered him to pay a fine
of $25,000. Wright appeals numerous issues from his trial and sentencing. We
affirm.
1
The Honorable Karen E. Schreier, Chief Judge, United States District Court
for the District of South Dakota.
I. Background
Wright lived with his mother, Rena Wright, Rena’s three other biological
children, and several other children of whom Rena was the guardian. When he was
28 years old, Wright was indicted for and convicted of sexually abusing three children
living with Rena. He was indicted for aggravated sexual abuse of T.L.C. “on or about
between” November 6, 1997, to November 5, 2000; aggravated sexual abuse of J.L.C.
“on or about between” December 9, 1994, to December 8, 2001; and attempted
aggravated sexual abuse of J.L.W. “on or about between” November 21, 1998, to
November 20, 1999.
A. T.L.C.
T.L.C. was placed with Rena when T.L.C. was about six years old, after her
mother died. She lived with Rena for approximately eleven years. Wright sexually
abused T.L.C. during this time. She first reported the abuse to Peri Strain, an advisor
at her school. Strain filed a report, and the government began investigating.
At the time of Wright’s trial, T.L.C. was eighteen years old. T.L.C. testified
that before the abuse, she considered Wright her brother. She testified that Wright
began abusing her when she was about six or seven years old. Wright initiated the
first instance of abuse when she was watching a movie with her brothers. Wright told
T.L.C. to go into a room with him. Inside the room, Wright penetrated her vagina
with his penis. T.L.C. testified that the abuse continued until she was about twelve
years old, and penis-to-vagina intercourse occurred between twenty and fifty times.
T.L.C. testified that Wright also put his fingers inside her vagina and made her touch
his penis with her hand. Wright was convicted of three counts of aggravated sexual
abuse of T.L.C., each count covering one year between November 1997 and
November 2000.
B. J.L.C.
-2-
During the course of the investigation regarding Wright’s abuse of T.L.C.,
T.L.C.’s brother, J.L.C., disclosed sexual abuse to Special Agent Oscar Ramirez.
J.L.C. was three years old when he started living with Rena. J.L.C. testified he
thought of Wright as a big brother. When J.L.C. was about five years old, Wright
began abusing him. J.L.C. testified that Wright “would do some . . . nasty stuff to
[him].” Wright “would use his penis and stick it in [J.L.C.’s] butt and nasty stuff like
that.” The abuse occurred “like five or six times” and continued until J.L.C. was
about eleven. J.L.C. “tried to fight it,” but testified he “was just too little.” Wright
gave to J.L.C. “certain stuff and then . . . kept on telling [him] not to tell anybody
about what happened and stuff.”
J.L.C.’s older brother, T.J.L.C., witnessed Wright abusing J.L.C. when T.J.L.C
was about five or six years old and J.L.C. was about four or five years old. T.J.L.C.
testified: “I saw my brother, my little brother [J.L.C.] stooped over the bed, his pants
and his underwear down to his ankles. Then I saw [Wright] behind him with his pants
pulled down . . . . [Wright] started having sexual intercourse with my little brother.”
T.J.L.C. testified Wright “was forcing his penis in my brother’s butt” and that J.L.C.
was “crying.” At this point, T.J.L.C. went outside and stayed there until Rena got
home. T.J.L.C. testified he told Rena this, but that “she wouldn’t listen.” T.J.L.C.
testified that he witnessed Wright abusing J.L.C. again about one year later. Wright
was convicted of three counts of aggravated sexual abuse of J.L.C. for conduct
occurring roughly between December 1994 and December 2001.
C. J.L.W.
J.L.W. testified she considered Wright to be a big brother. J.L.W. testified that
when she was about six years old, she was in her room playing on the bed when
Wright walked in. Wright was “[b]eing nice . . . and talking nice.” He put his hand
on her leg and tried to pull down her pants. She “tried to yell for help,” but Wright
covered her mouth with his hand. J.L.W. tried to move Wright’s hand. Wright did
-3-
not remove his own clothing or J.L.W.’s clothing. J.L.W. kept yelling for Rena, who
came in and said “don’t.” Wright then got up and left. J.L.W. told Rena what had
happened, but Rena “didn’t believe” her. The jury heard testimony from Agent
Ramirez that Wright told him “he had . . . tried to do things with [J.L.W.].” And that
“nothing happened but that it got close.” Wright was convicted of attempted
aggravated sexual abuse of J.L.W.
D. Suppression Hearing
Wright moved to suppress statements he made to Agent Ramirez, asserting
Agent Ramirez violated Wright’s Fifth and Sixth Amendment rights. At a hearing on
this motion, Agent Ramirez testified based on his typewritten interview report, which
the district court admitted into evidence. Agent Ramirez created this report based on
his handwritten interview notes. During the hearing, the government asked Agent
Ramirez what time he began interviewing Wright. Agent Ramirez asked whether he
could look at a book containing a notation he made based on his handwritten notes.
This refreshed his recollection as to the time the interview began, which was not
contained in the interview report.
Wright asked to see the interview notes. The government agreed to show
Wright the notation on the book Agent Ramirez was using to refresh his recollection
but objected to producing the handwritten interview notes themselves. The court
“direct[ed] that the journal entries in the book before the witness be provided to
Defense” but denied Wright’s request for the interview notes. The court asked
whether the government “would . . . have an objection if those notes [were] produced
for in camera inspection for the Court to” determine how the information contained
in the notes compared with the interview report. The government objected, and the
court did not require Agent Ramirez’s notes to be given to Wright or the court, stating
that any potential inconsistencies could “be addressed through appropriate
examination.”
-4-
II. Discussion
A. Subject Matter Jurisdiction—Juvenile Delinquency Act
Wright argues federal courts lack subject matter jurisdiction in this case under
the Juvenile Delinquency Act, which provides that a federal court generally does not
have jurisdiction over “[a] juvenile alleged to have committed an act of juvenile
delinquency.” 18 U.S.C. § 5032. This argument fails, as Wright was indicted when
he was 28 years old, and was thus no longer a “juvenile” within the statute’s
definition. See 18 U.S.C. § 5031 (defining “juvenile” as one “who has not attained
his eighteenth birthday, or for the purpose of proceedings and disposition under this
chapter for an alleged act of juvenile delinquency, a person who has not attained his
twenty-first birthday”); see also United States v. Hoo, 825 F.2d 667, 669–70 (2d Cir.
1987) (“[C]ourts have consistently held that a defendant who is alleged to have
committed a crime before his eighteenth birthday may not invoke the protection of the
Juvenile Delinquency Act if criminal proceedings begin after the defendant reaches
the age of twenty-one.” (citing In re Martin, 788 F.2d 696, 697–98 (11th Cir. 1986);
United States v. Araiza-Valdez, 713 F.2d 430, 432–33 (9th Cir. 1983); and United
States v. Doe, 631 F.2d 110, 112–13 (9th Cir. 1980))).
B. Attempted Aggravated Sexual Abuse Conviction
Wright argues the trial court should have granted a judgment of acquittal on the
attempt charge as to J.L.W. because the evidence was insufficient to establish Wright
performed a substantial step toward any of the four statutory definitions of aggravated
sexual abuse. “In reviewing for sufficiency of the evidence, we view the evidence in
the light most favorable to the verdict, and we will overturn a conviction only if no
reasonable jury could have concluded that the defendant was guilty beyond a
reasonable doubt on each essential element of the charge.” United States v. Kenyon,
481 F.3d 1054, 1067 (8th Cir. 2007) (internal quotation omitted).
-5-
For the government to establish Wright’s guilt for attempted aggravated sexual
abuse of J.L.W., it must establish that Wright had “an intent to engage in” the sexual
abuse by knowingly attempting to cause J.L.W. to engage in a sexual act and that
Wright committed “conduct constituting a substantial step toward commission of the
substantive offense [that] strongly corroborates [his] criminal intent.” Id. (internal
quotation omitted). The statute defines the substantive offense, a sexual act, as:
(A) contact between the penis and the vulva or the penis and the
anus, and for purposes of this subparagraph contact involving the penis
occurs upon penetration, however, [sic] slight;
(B) contact between the mouth and the penis, the mouth and the
vulva, or the mouth and the anus;
(C) the penetration, however slight, of the anal or genital opening
of another by a hand or finger or by any object, with an intent to abuse,
humiliate, harass, degrade, or arouse or gratify the sexual desire of any
person; or
(D) the intentional touching, not through the clothing, of the
genitalia of another person who has not attained the age of 16 years with
an intent to abuse, humiliate, harass, degrade, or arouse or gratify the
sexual desire of any person[.]
18 U.S.C. § 2246(2).
J.L.W. testified Wright tried to pull down her pants. Wright “had his hand on
[J.L.W.’s] leg.” She “tried to yell for help,” but Wright “covered [her] mouth” with
his hand. Wright left the room after Rena came in the room. Both Wright and J.L.W.
were fully clothed. Wright did not stop on his own or when J.L.W. resisted, but only
after Rena discovered him. Additionally, Agent Ramirez testified: “At first I asked
[Wright] if he had done anything with [J.L.W.]. He denied it at first. After further
questioning, he described that he had only tried to do things with [J.L.W.]. And then
he described it as it got close.”
-6-
In support of his insufficient-evidence claim, Wright relies on United States v.
Blue Bird, 372 F.3d 989 (8th Cir. 2004), and United States v. Plenty Arrows, 946 F.2d
62 (8th Cir. 1991). We find these cases distinguishable. In Blue Bird, we found that
the evidence was insufficient to show the defendant had taken a substantial step
toward sexual contact, yet we noted that “the fact that [the defendant] desisted and
withdrew when [the alleged victim] said that she was not interested, indicates that [the
defendant] at most merely solicited some kind of sexual contact.” Blue Bird, 372 F.3d
at 993. In the instant case, however, Wright did not withdraw when J.L.W. tried to
yell for help. Unlike the defendant in Blue Bird, Wright only stopped and left when
Rena discovered him.
In Plenty Arrows, we found that the defendant’s act of placing his penis against
the back of the victim’s buttocks was not a substantial step toward penetrating his
anus. 946 F.2d at 66. The defendant’s act was not of “an unequivocal nature” to
“establish beyond a reasonable doubt that [the defendant] intended to proceed beyond
touching the back of the victim’s behind to penetration, however slight, of the victim’s
anus.” Id. (quotation and alternation omitted). Wright argues that if placing one’s
penis against the buttocks of a victim was not a substantial step in Plenty Arrows, then
his actions in this case cannot constitute a substantial step. We reject this argument
for two reasons.
First, when Plenty Arrows was decided in 1991, “sexual act” required
penetration or contact with the mouth. Id. at 64; see also § 2245(2) (1991).2 Today,
2
This 1991 provision defined “sexual act” as:
(A) contact between the penis and the vulva or the penis and the
anus, and for purposes of this subparagraph contact involving the penis
occurs upon penetration, however, [sic] slight;
(B) contact between the mouth and the penis, the mouth and the
vulva, or the mouth and the anus; or
(C) the penetration, however slight, of the anal or genital opening
-7-
however, the term “sexual act” is broader. Penetration is not required, as the
definition of sexual act includes “the intentional touching, not through the clothing,
of the genitalia of another person who has not attained the age of 16 years with an
intent to abuse, humiliate, harass, degrade, or arouse or gratify the sexual desire of any
person . . . .” 18 U.S.C. § 2246(2)(D). Unlike in Plenty Arrows, the government here
did not need to establish Wright took a substantial step toward penetrating J.L.W.
Wright’s conviction stands if he took a substantial step toward the commission of “the
intentional touching, not through the clothing, of the genitalia of” J.L.W. Id.
Second, not only does the government need to establish less in this case than
it needed to establish in Plenty Arrows, the evidence in this case is greater. Here,
unlike in Plenty Arrows, the defendant said that he had tried to do things with J.L.W.
and that “it got close.” Wright’s statements, along with his acts, allow us to
“determine the actor’s ultimate intent,” which we were unable to do in Plenty Arrows.
946 F.2d at 66. “The chief purpose of the substantial step requirement is to
corroborate the actor’s specific intent to commit the crime,” and J.L.W.’s testimony
along with Wright’s statements that “it got close” establish Wright had the specific
intent to commit the crime. Id. (internal quotations omitted). Wright tried to pull
down J.L.W.’s pants, he put his hand on her leg, he covered her mouth with his hand,
and he admitted that he “tried to do things with” her and that “it got close.” This
evidence is stronger than the evidence in Plenty Arrows, and it is sufficient to
“establish beyond a reasonable doubt that [the defendant] intended to proceed beyond”
his actions to intentionally touching J.L.W.’s genitalia not through the clothing, with
an intent to abuse her or arouse someone. Id.; see 18 U.S.C.
of another by a hand or finger or by any object, with an intent to abuse,
humiliate, harass, degrade, or arouse or gratify the sexual desire of any
person[.]
18 U.S.C. § 2245(2) (1991).
-8-
§ 2246(2)(D); see also Blue Bird, 372 F.3d at 933 (suggesting that attempting to take
off one’s own pants and passing out on top of a child may be sufficient to establish
attempted sexual assault).
C. Constructive Amendment
Wright also argues that the indictment was constructively amended. He points
out that the government alleged and produced evidence of between twenty-six and
fifty-six acts of abuse at the grand jury proceedings and trial and that he was only
convicted of six counts of abuse and one count of attempt. Thus, Wright argues, it is
impossible to determine which acts of abuse were the basis for the grand jury’s
indictment and which acts of abuse were the basis for the petit jury’s conviction. As
a result, he argues there is a substantial likelihood he was convicted for acts of abuse
he was not charged with. He argues that because specific acts of abuse were not
identified and because he was not charged with nor convicted of fifty-six counts of
abuse, he can still be charged and convicted of the other acts of abuse he committed
during this time period, and that this violates double jeopardy.
Wright’s constructive-amendment argument fails, as the indictment and jury
instructions are identical in all relevant respects. See United States v. Whirlwind
Soldier, 499 F.3d 862, 870 (8th Cir. 2007) (“A constructive amendment occurs when
the essential elements of the offense as charged in the indictment are altered in such
a manner . . . that the jury is allowed to convict the defendant of an offense different
from or in addition to the offenses charged in the indictment.”). The government
chose to indict Wright of six counts of abuse for the multiple acts of abuse he
committed against specific individuals during specific time periods. The indictment
and the jury instructions did not include specific dates but rather included the same
time ranges, and all the evidence at the grand jury proceeding and trial regarded
multiple acts of abuse that occurred during these time periods. The government can
not again charge or convict Wright of acts of sexual abuse he committed against the
-9-
stated victims during the stated time periods. Thus, double jeopardy concerns are not
implicated.
In support of his argument, Wright cites a Ninth Circuit case involving a
variance, not a constructive amendment, United States v. Tsinhnahijinnie, 112 F.3d
988 (9th Cir. 1997). The Ninth Circuit found a variance between the indictment and
evidence at trial because the indictment charged the defendant with committing crimes
“between June 1992 and July 1992,” but the evidence at trial was only sufficient to
enable a jury to find crimes occurred in 1994, not 1992. Id. at 989–90. In the instant
case, however, the evidence presented at trial did not differ from the evidence that
supported Wright’s indictment. The evidence presented at trial did not prove facts
“materially different from those alleged in the indictment,” as required for us to find
a variance. Whirlwind Soldier, 499 F.3d at 870 (internal quotation and modification
omitted). Therefore, we find no variance.
D. Jencks Act
Wright argues that the government intentionally and in bad faith refused to
comply with the Jencks Act when it refused to turn over Agent Ramirez’s notes. The
Jencks Act, 18 U.S.C. § 3500, “requires the district court, on the motion of the
defendant, to produce any ‘statements’ of a government witness that relate to the
subject matter of the witness’s testimony, after the witness has testified on direct
examination.” United States v. New, 491 F.3d 369, 376 (8th Cir. 2007) (citing 18
U.S.C. § 3500(b)). The Act only applies to “statements,” and it defines “statements”
narrowly. See 18 U.S.C. § 3500(e)(1)–(3). For our purposes, Ramirez’s interview
notes constitute statements only if they were “written statement[s] made by [the
government] witness and signed or otherwise adopted or approved by him.” 18
U.S.C. § 3500(e)(1).
-10-
Wright does not specify how the interview notes constitute a “statement.”
Because his argument is unclear, we first consider whether the Jencks Act requires the
production of any alleged statements made by Wright himself and then whether the
Act requires the production of any alleged statements made by Agent Ramirez. The
Jencks Act does not apply to any statements by Wright himself, as the Act applies
only to “a Government witness or prospective Government witness (other than the
defendant).” 18 U.S.C. §§ 3500(a) (emphasis added). Furthermore, Wright does not
allege he “adopted” the interview notes or that the notes constitute a “verbatim recital”
of his statement, and such an adoption or recital would be necessary for the interview
notes to constitute a “statement” of Wright’s. 18 U.S.C. §§ 3500(e)(1)–(2).
Additionally, the Jencks Act does not apply to any of the “statements” allegedly
made by Agent Ramirez contained in his notes. Any alleged “statements” by Agent
Ramirez would consist solely of “the agent’s interpretations or impressions,” which
the Supreme Court has held are “not to be produced.” Palermo v. United States, 360
U.S. 343, 353 (1959).
We thus hold the district court’s failure to hold an in camera review of Agent
Ramirez’s notes from his interview with the defendant was not in clear error. See
New, 491 F.3d at 376 (“We review a district court’s ruling under the Jencks Act for
clear error.”).3
E. Hearsay
3
Wright raises a claim of prosecutorial misconduct based on alleged violations
of the Jencks Act, the rule against admission of hearsay testimony, and the prohibition
on leading questions. Wright does not, however, explain how these violations amount
to prosecutorial misconduct. Because we reject Wright’s underlying allegations, we
do not address his claim of prosecutorial misconduct.
-11-
Wright also alleges the district court impermissibly admitted hearsay evidence
on many occasions. We conclude that any error the district court may have committed
is harmless.
i. Witness Testimony
Two witnesses, Peri Strain and Jody Callaway, had conversations with T.L.C.
and testified about the actions they took in response to those conversations.
Specifically, Strain testified that, based on what T.L.C. had told Strain, Strain told
T.L.C. that Strain was a mandatory reporter. Callaway testified that, based on what
T.L.C. had told her, Callaway sought advice from her pastor and reported her
conversation with T.L.C. to the sheriff’s office: “I shared with [an officer] that
[T.L.C.] had been molested for a long time.” Callaway also testified: “I told [the
officer] what [T.L.C.] had told me and then I said that it was her brother Keith
[Wright].”
The district court admitted their testimony over Wright’s hearsay objections,
and we review the admission of this evidence for abuse of discretion and “revers[e]
only when an improper evidentiary ruling affected the defendant’s substantial rights
or had more than a slight influence on the verdict.” United States v. Shields, 497 F.3d
789, 792 (8th Cir. 2007). We hold that some of the testimony is not hearsay and that
any error the district court may have committed in the admission of hearsay testimony
was harmless.
The witnesses’ testimony about actions they took in response to the
conversations is not hearsay. See United States v. Walker, 636 F.2d 194, 195 (8th Cir.
1980). Callaway’s testimony that she sought advice from her pastor and that she
reported the conversation to the sheriff’s office is thus not hearsay.
-12-
However, Callaway’s testimony identifying Wright as the perpetrator of the
abuse may constitute inadmissible hearsay. See United States v. Brown, 110 F.3d
605, 609 (8th Cir. 1997) (“We are troubled, however, with the portion of [the
witness’] testimony which explained that an informant identified [the defendant] as
a person [committing the crime].”). While Strain’s and Callaway’s testimony is
admissible if offered to “provide[] the jury with background information as to why the
police began their investigation,” id., we are not wholly convinced the witnesses’
detailed testimony was necessary for background. The testimony was instead likely
offered for the truth of the matter asserted and thus raises hearsay problems. See
United States v. Azure, 845 F.2d 1503, 1507 (8th Cir. 1988) (finding that “[t]he only
possible relevance of [a social worker’s testimony regarding the victim’s out-of-court]
identification of [the defendant] and of the government’s subsequent investigation of
him is that he in fact was the person who abused her” and holding this was
inadmissible hearsay).
Regardless of whether the evidence was improperly admitted, however, the
admission of Strain’s and Callaway’s testimony constituted harmless error. T.L.C.
herself identified Wright as the perpetrator, and Wright was not asserting T.L.C. had
mistaken his identity. Thus, we find that the admission of alleged hearsay testimony
in this case did not prejudice Wright. See Azure, 845 F.2d at 1507; see also United
States v. Wipf, 397 F.3d 677, 682 (8th Cir. 2005) (noting that the victim’s testimony
regarding sexual abuse “mirrored” the testimony of the witness and thus the witness’
“testimony was merely cumulative and did not likely influence the jury”).
ii. Victim Testimony
Wright also alleges the district court improperly admitted hearsay evidence
provided by the victims. Wright did not object to the admission of this evidence at
trial, and we review the evidence’s admission for plain error. See United States v.
Carter, 410 F.3d 1017, 1026 (8th Cir. 2005) (noting that the failure to object to
-13-
statements made during closing arguments results in our court reviewing the
statements’ admission for plain error).
Wright alleges T.L.C.’s testimony that she “mention[ed]” the sexual abuse to
Peri Strain is hearsay. T.L.C. testified: “I didn’t tell her about what really happened
to me. I—but I did mention, you know, the abuse and stuff that was going on.”
T.L.C. also responded, “[s]omewhat,” to the question of whether she “talk[ed]
specifically to [Strain] about what had happened.” T.L.C. testified she “talked to
[Agent Ramirez] about it,” and that she told him “[i]t happened often, but it wasn’t
more than I want to say 50 times.” Additionally, T.L.C. testified that she “didn’t say
nothing” to the U.S. Attorney regarding whether the charges should be dropped.
We hold T.L.C.’s testimony regarding whether conversations occurred is not
hearsay. See Walker, 636 F.2d at 195 (describing a case holding that a witness can
testify as to what he did after talking with an informant, and it is not hearsay).
Furthermore, if we assume without deciding that T.L.C.’s testimony about her
conversation with Agent Ramirez regarding the frequency of abuse was hearsay, its
admission was harmless error.
J.L.C. also testified about his conversation with Agent Ramirez. During
J.L.C.’s testimony, the government said: “And when you were asked about this by
Oscar Ramirez you also talked about nasty stuff, and then you described what nasty
stuff meant. Can you do that, please[?]” We hold J.L.C.’s testimony defining “nasty
stuff” was not hearsay, as he was not asked to state what he told Agent Ramirez. The
question merely reminded J.L.C. of a previous time he defined the phrase and asked
him to define the phrase then for the court. J.L.C. also read a statement that he gave
to Agent Ramirez describing Wright’s abuse and testified that T.L.C. “would tell me
about it [Wright doing things to T.L.C.] but I never really seen anything.” This
testimony was also cumulative. Wright does not allege T.L.C. was mistaken as to the
-14-
identity of her abuser, and we hold that any error in admitting the evidence was
harmless.
F. Leading Questions
Wright argues the district court improperly admitted leading questions in
T.L.C.’s direct examination. Wright objected to some of these leading questions, and
this court reviews the admission of these questions for abuse of discretion. Whether
leading questions are permitted “is a matter generally left to the discretion of the trial
judge.” United States v. Anderson, 446 F.3d 870, 876 (8th Cir. 2006).
We find that T.L.C.’s direct examination contained numerous leading questions.
Some of these questions were permissible for the purpose of clarifying vague
testimony. Additionally, regardless of whether the admission of the questions and
answers was an abuse of discretion, their admission constituted harmless error.
We note first, however, that not all of the allegedly leading questions were, in
fact, leading. Wright objected to the question: “As this was going on, [T.L.C.], did
[Wright] ever say anything to you about . . . reporting it or words to that effect?”
While this question can be answered with yes or no, it is not leading as it does not
suggest its own answer. See De Witt v. Skinner, 232 F. 443, 445 (8th Cir. 1916)
(“The test of a leading question is whether it suggests or indicates the particular
answer desired.”). Thus, the district court did not abuse its discretion in overruling
Wright’s objection.
Wright also objected to questions asked to clarify T.L.C.’s testimony as to the
frequency and nature of abuse. T.L.C. testified: “I’d be walking—there was this one
time where I was walking and he went and he just grabbed my butt and stuff like that.
And touched me between the legs and just —.” Counsel then asked: “Would he put
his fingers inside of you?” and T.L.C. responded affirmatively. Counsel then asked
-15-
“When I say ‘inside of you,’ I mean would he put his fingers inside your vagina?”
These questions are leading. We generally allow leading questions during the
examination of children who are reluctant to testify. See United States v. Demarrias,
876 F.2d 674, 678 (8th Cir. 1989) (allowing leading questions to be asked of a young
child who “exhibited a reluctance to testify in other forms”). However, T.L.C. was
an adult witness who had not indicated a reluctance to testify. Nevertheless, we find
that the district court did not abuse its discretion by determining that the leading
questions were necessary to clarify T.L.C.’s testimony and to establish the “precise
physiological details of sexual assault,” which was necessary to define the crime.
United States v. Grassrope, 342 F.3d 866, 869 (8th Cir. 2003) (“It is not uncommon
that precise physiological details of sexual assault must be elicited by focused
questioning.”). The district court also did not abuse its discretion in overruling
Wright’s objections to these questions. See Anderson, 446 F.3d at 876 (“Leading
questions generally are not permitted during direct examination, but may be used
where ‘necessary to develop the witness’ testimony.’” (quoting Fed. R. Evid. 611(c))).
-16-
Wright alleges counsel asked T.L.C. other leading questions,4 but he did not
object to these questions. Thus, we review these questions for plain error and are
“limited to determining if there is an error that is plain and that affects substantial
rights.” United States v. Smith, 378 F.3d 754, 755 (8th Cir. 2004), vacated on other
grounds, Smith v. United States, 543 U.S. 1136 (2005). Even when such an error has
occurred, “we will not exercise our discretion unless the error seriously affects the
fairness, integrity, or public reputation of judicial proceedings.” Id. at 756. The
questions at issue were leading; however, we hold that the admission of these
questions was not in plain error. “Even if some of the leading questions were
excessive, [defense counsel] was free to probe the witness on cross-examination, and
we see no substantial and injurious influence on the verdict arising from the manner
in which the examination was conducted.” Anderson, 446 F.3d at 876.
4
Specifically, we highlight the following:
Q: And do you recall [Peri Strain] saying something to you like I’m a
mandatory reporter and I’m —
A: Yes.
Q: “I’m going to have to report it to law enforcement or to the authorities?”
A: Yeah.
Q: Okay. And did basically you end the conversation at that point?
A: Yes.
...
Q: . . . And where were you living then [when you had the conversation
with Strain]?
A: Juanita Kilborn’s.
Q: Okay. Did you feel safe at that point?
A: Yes.
Q. Is that in part why you decided to make a disclosure?
A: Yes.
-17-
G. Sentencing
Wright argues the trial court erred in calculating the sentencing guideline range
in three respects. We review the district court’s factual findings for clear error and the
application of the guidelines de novo. United States v. Yah, 500 F.3d 698, 702 (8th
Cir. 2007) (“We review for clear error the district court’s factual findings underlying
the imposition of a sentencing enhancement based on the defendant’s role in the
offense, and examine de novo the application of the Guidelines.” (quotation and
citation omitted)).
i. Applicable Guideline Version
Wright argues the trial court violated the ex post facto clause by applying a
five-level enhancement under U.S. Sentencing Guidelines Manual § 4B1.5. This
section became effective November 1, 2001, and a defendant cannot be sentenced
under this amendment unless he committed a sex crime after November 1, 2001.
Wright alleges he did not engage in criminal activity after this date. Unless the district
court clearly erred in determining Wright committed an offense after November 1,
2001, we will affirm the application of the 2001 enhancement. See Carter, 410 F.3d
at 1027 (“[The defendant] would be entitled to application of the 2000 guidelines if
his last charged offense occurred before November 1, 2001, and the application as a
whole of the 2000 guidelines would have resulted in a lesser sentence.”).
The district court did not clearly err in finding Wright committed acts of abuse
with J.L.C. after that date.5 J.L.C. testified that Wright raped him “five or six times,”
starting when he was about five or six years old and continuing “until [J.L.C.] was
about 11.” J.L.C. turned eleven on December 9, 2001. In Carter, we determined that
5
It is not disputed that the alleged abuse of T.L.C. and J.L.W. occurred before
November 1, 2001.
-18-
the district court did not clearly err in determining an offense occurred after the
effective date based on a victim’s self-contradicting testimony about when sexual
contact occurred. Id. We determined that “[a]lthough [the victim’s] testimony was
equivocal, we cannot conclude that, in the face of such testimony, the district court
clearly erred in determining that the defendant perpetrated at least one of his offenses
after the effective date of § 4B1.5(b)(1).” Id. Likewise, although the evidence in the
instant case was equivocal, J.L.C. testified that the abuse continued until he was about
eleven and that he turned eleven more than a month after the effective date of the
guideline amendment. See id.; cf. United States v. Kilkenny, 493 F.3d 122, 128 (2d
Cir. 2007) (finding an ex post facto violation when “[t]here is no evidence that any
offensive conduct” took place after the effective date of the guideline amendments).
Thus, the district court’s conclusion to apply the five-level enhancement was not
clearly erroneous.
ii. Sentencing Enhancement for Custody, Care, or Supervisory
Control
Wright argues the district court erred in finding that T.L.C., J.L.C., and J.L.W.
were “in the custody, care, or supervisory control of” Wright, as is required for the
two-level specific offense characteristic enhancement under USSG §2A3.1(b)(3)(A).
According to the comments, this section “is to be construed broadly.” USSG § 2A3.1,
comment. (n.3). The enhancement applies even if the arrangement between the
defendant and the minor is “peripheral or transitory custody,” United States v.
Kenyon, 481 F.3d 1054, 1072 (8th Cir. 2007) (quotation omitted), and it can apply
even if there is no legal relationship between the parties, USSG § 2A3.1 comment.
(n.3).
The district court’s finding that the victims were in Wright’s custody, care, or
supervisory control is not clearly erroneous. Wright lived with the victims. Each of
the victims testified they considered Wright to be a “big brother.” Wright was
-19-
between fourteen and twenty-one years old during the relevant time periods, and the
victims were between four and eleven years old. The victims’ guardian left them
alone in the house with Wright. T.L.C. testified that she was abused when she and her
brothers were left alone with Wright. J.L.C. testified he did not think anyone else was
in the house the first time he was abused.
The evidence indicates Wright was in control of the victims when their guardian
was not at home. The district court did not clearly err in applying the enhancement.
See United States v. Voice, 200 F.3d 584, 585 (8th Cir. 2000) (finding the district
court did not clearly err in applying the enhancement, as the evidence “included
testimony of the victim’s mother and [the defendant’s] companion that defendant and
his companion were supposed to be babysitting the victim when the abusive contact
occurred”); cf. United States v. Blue, 255 F.3d 609, 614 (8th Cir. 2001) (finding the
district court clearly erred in applying the enhancement when the evidence showed
only that the defendant “was in the bathroom, that the child entered the bathroom, and
that the two were in the bathroom together for a short time” because this evidence
“does not establish custody but only demonstrates proximity”).
iii. Fine
Wright also argues the district court erred in fining Wright $25,000 without
making an assessment of his ability to pay the fine. “It is incorrect for a court to
impose a fine that the defendant has little chance of paying. The defendant has the
burden of proving that he cannot pay the fine.” United States v. Berndt, 86 F.3d 803,
808 (8th Cir. 1996) (internal citation omitted).
Section 5E1.2(a) of the guidelines provides that “[t]he court shall impose a fine
in all cases, except where the defendant establishes that he is unable to pay and is not
likely to become able to pay any fine.” In determining whether the defendant has
-20-
established his burden, the district court must consider “the [guideline] factors
relevant to the particular case.”6 Berndt, 86 F.3d at 808.
The court found Wright did “not have the ability to pay interest” and waived
interest payments. The court ordered a fine of $25,000. Defense counsel objected to
the fine, stating Wright “is totally indigent and has no resources whatsoever to pay a
fine.” The presentence report supported this conclusion, stating Wright was
unemployed, has been unemployed most of his life, has no assets, is in debt, and was
living with a friend who was paying the household expenses at the time of his arrest.
However, the court overruled the objection, explaining “[i]n light of the fact that he’s
sentenced to a life sentence and he’ll be eligible for UNICOR and other prison
programs, I believe that he does have the ability to pay a fine in that dollar amount .
. . .” In ordering Wright to pay the fine, the district court considered the defendant’s
ability to pay and thus fined Wright at the low end of the guidelines. We do not find
this was clearly erroneous. See id. (standing standard of review); cf. United States v.
Granados, 962 F.2d 767, 774 (8th Cir. 1992) (finding the district court imposed a fine
based solely on a conclusory statement in the presentence report and remanding for
factual findings).
6
The guideline factors used to determine the amount of a fine are:
(1) the need for the combined sentence to reflect the seriousness of the offense
. . . , to promote respect for the law, to provide just punishment and to afford
adequate deterrence; (2) any evidence presented as to the defendant’s ability to
pay the fine . . . ; (3) the burden that the fine places on the defendant . . . ; (4)
any restitution or reparation that the defendant has made . . . ; (5) any collateral
consequences of conviction . . . ; (6) whether the defendant previously has been
fined for a similar offense; (7) the expected costs to the government . . . ; and
(8) any other pertinent equitable considerations.
USSG § 5E1.2(d).
-21-
III. Conclusion
We affirm the judgment of the district court.
______________________________
-22-