[DO NOT PUBLISH]
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE ELEVENTH CIRCUIT
________________________ FILED
U.S. COURT OF APPEALS
No. 09-12294 ELEVENTH CIRCUIT
APRIL 29, 2010
Non-Argument Calendar
JOHN LEY
________________________
CLERK
D. C. Docket No. 07-00437-CV-3-MCR-MD
DEBORAH YALE,
Plaintiff-Appellant,
versus
STAPLETON CORPORATION,
Defendant-Appellee.
________________________
Appeal from the United States District Court
for the Northern District of Florida
_________________________
(April 29, 2010)
Before TJOFLAT, CARNES and FAY, Circuit Judges.
PER CURIAM:
I.
Deborah Yale was injured while working at Bass Pro Shop in Destin,
Florida when a step ladder that she was using collapsed. Yale brought a products
liability action against Stapleton Corporation, the step ladder’s manufacturer,
seeking to recover under theories of strict liability, negligence, and negligent
failure to warn. After a two-day jury trial, the jury returned a verdict in
Stapleton’s favor on all three claims. The district court entered judgment in
accordance with the jury’s verdict and denied Yale’s motion for a new trial. This is
Yale’s appeal. She contends that the district court erred by discussing worker’s
compensation during voir dire and by refusing to give a proposed jury instruction.
II.
During voir dire the district court asked, “Have any of you or an immediate
family member been either a plaintiff, meaning you filed a lawsuit, or a defendant,
meaning a lawsuit was filed against you, in a civil case?” A prospective juror
responded that her husband had filed a worker’s compensation case against his
employer. After more questioning, the court asked the juror whether her husband
had filed a civil lawsuit against his employer or a worker’s compensation claim.
When the juror responded that she “thought that was the same thing,” the court
explained: “No. In worker’s compensation, you should understand, in worker’s
2
compensation, if you are employed and you work for someone and you were
injured on the job, you are automatically covered through that employer’s
workers’ compensation insurance for your injuries. There is no issue of fault
involved.” The court distinguished Yale’s lawsuit stating: “In this case, Ms. Yale
is suing—not the employer, she was working for Bass. She was an employee of
Bass Pro Shop, but she is suing Stapleton Corporation, the manufacturer of the
step stool in this case. This is not an issue of worker’s compensation in this case.”
Yale contends that the court’s statement that employees are “automatically
covered” by their employers’ worker’s compensation insurance informed the jury
that she had been paid worker’s compensation benefits for her injuries in violation
of Florida’s collateral source rule. See Sheffield v. Superior Ins. Co., 800 So. 2d
197, 200 (Fla. 2001) (“Upon proper objection, the collateral source rule prohibits
the introduction of any evidence of payments from collateral sources.”). We
disagree. The court explained to the prospective juror how the worker’s
compensation system differs from traditional civil litigation. The court never
suggested that Yale had filed a worker’s compensation claim or received worker’s
compensation benefits. Cf. Sosa v. Knight-Ridder Newspapers, Inc., 435 So. 2d
821, 826 (Fla. 1983) (reversible error to allow defense counsel during closing
arguments to inform the jury that the plaintiff had received worker’s compensation
3
benefits); Kreitz v. Thomas, 422 So. 2d 1051, 1052 (Fla. 4th DCA 1982)
(concluding that trial court committed reversible error by admitting into evidence
statements establishing that the plaintiff had received worker’s compensation
benefits); Grossman v. Beard, 410 So. 2d 175, 176–77 (Fla. 2d DCA 1982)
(reversible error to admit evidence that plaintiff’s medical and hospital bills were
paid by workers’ compensation); Clark v. Tampa Elec. Co., 416 So. 2d 475, 477
(Fla. 2d DCA 1982) (reversible error to admit evidence of plaintiff’s income
before and after accident; error could not be cured by giving collateral source rule
instruction).
We find John Deere Company v. Thomas, 522 So. 2d 926 (Fla. 2d DCA
1988), to be persuasive. In John Deere, the defendant’s counsel asked prospective
jurors during voir dire whether they had “ever been injured on the job and brought
a worker’s compensation claim.” Id. at 926–27. The plaintiff immediately moved
for a mistrial, but the court denied the plaintiff’s request. Id. at 927. After the jury
returned a verdict for the defendant, the court granted the plaintiff’s motion for a
new trial concluding that defense counsel’s remark “likely influenced the jury
against the [p]laintiff at the very start of the trial.” Id. The Second District Court
of Appeal disagreed observing that nothing about the defense counsel’s remark
suggested that the plaintiff had filed a worker’s compensation claim or received
4
worker’s compensation benefits. See id. (“[T]he trial court ascribed a higher
degree of impact or effect to the question than can reasonably be said to have
occurred.”). The court also noted that the remark was an isolated event
“occur[ing] at the very onset of the trial proceedings and not at a point proximate
to the jury’s deliberation.” Id. The court determined that any prejudicial effect
was remedied by the five day delay between the voir dire and the jury’s
deliberation. See id.
As in John Deere, nothing in the court’s exchange with the prospective juror
in this case suggested that the plaintiff had filed a worker’s compensation claim or
received worker’s compensation benefits.1 The reference to worker’s
compensation was an isolated event occurring long before the jury deliberated.
1
At an earlier stage of the proceedings, the plaintiff’s counsel seemed to agree with that
conclusion. During a discussion about a proposed jury instruction, the plaintiff’s counsel and the
district court had the following exchange:
Plaintiff’s Counsel: [T]he jury is aware that [Yale] did get worker’s compensation
benefits. . . .
Court: How is the jury aware?
Plaintiff’s Counsel: They were told in jury selection.
Court: No, they weren’t told in jury selection.
Plaintiff’s Counsel: I may be misremembering. . . .
Court: I think what happened, if I recall, is one of the panel members who was on the jury
. . . discussed prior claims that her husband had brought that were worker’s compensation claims,
and I drew the distinction for the panel in respect to those, but there’s been no evidence that she
filed for workers’ compensation.
Plaintiff’s Counsel: I agree with that, Your Honor. I’m not accusing the Court or anyone
of anything. . . .
5
Cf. Tampa Sand and Material Co., Inc. v. Johnson, 103 So. 2d 250, 253 (Fla. 2d
DCA 1958) (finding reversible error where trial court responded to juror’s
question about worker’s compensation during the jury charge). It was meant
merely to determine whether the prospective juror could remain impartial in light
of her husband’s experience. We conclude that no error occurred.
III.
Yale also contends that the district court erred by failing to give a proposed
jury instruction on worker’s compensation—which she characterizes as “curative.”
We review a district court’s refusal to give a requested jury instruction for abuse
of discretion, and “[w]e reverse when we are left with a substantial and
ineradicable doubt as to whether the jury was properly guided in its deliberations.”
United States v. Lopez, 590 F.3d 1238, 1247 (11th Cir. 2009) (quotation marks
omitted). Yale proposed a two-paragraph instruction. The first paragraph
informed the jury that “even if someone is injured while working on the job, they
have a legal right to bring a claim against any party they feel is responsible for
those injuries.” The second paragraph explained to the jury that Yale would have
to repay the worker’s compensation benefits that she had received if the jury
awarded her damages. The district court’s refusal to give the proposed jury
instruction was not an abuse of discretion. As the court correctly pointed out,
6
worker’s compensation was not an issue in Yale’s trial. The instruction would
have interjected an extraneous matter into the proceeding clouding the actual
issues and confusing the jury. Accordingly, we affirm the court’s judgment.
AFFIRMED.
7