In The
Court of Appeals
Sixth Appellate District of Texas at Texarkana
No. 06-14-00088-CR
SAMUEL DELEON GARZA, Appellant
V.
THE STATE OF TEXAS, Appellee
On Appeal from the 196th District Court
Hunt County, Texas
Trial Court No. 28,996
Before Morriss, C.J., Moseley and Burgess, JJ.
Memorandum Opinion by Justice Burgess
MEMORANDUM OPINION
A jury convicted Samuel Deleon Garza of assault arising out of his dating relationship
with Maria Ulloa. Due to a previous conviction for assault involving family violence, Garza’s
offense was enhanced from a misdemeanor to a third degree felony. See TEX. PENAL CODE ANN.
§ 22.01(b)(2)(A) (West Supp. 2014). Because Garza had previously committed two other felony
offenses, the jury was instructed to assess punishment “for any term of not more than 99 or less
than 25 years.” TEX. PENAL CODE ANN. § 12.42(d) (West Supp. 2014). Garza pled “true” to the
State’s enhancement allegations and was sentenced to forty years’ imprisonment. On appeal, 1
Garza argues only that the evidence was legally insufficient to prove that he and Ulloa had a
dating relationship. We find that legally sufficient evidence establishes Garza’s and Ulloa’s
dating relationship. Consequently, we affirm the trial court’s judgment.
I. Standard of Review
In evaluating legal sufficiency, we review all the evidence in the light most favorable to
the jury’s verdict to determine whether any rational jury could have found the essential elements
of the offense beyond a reasonable doubt. Brooks v. State, 323 S.W.3d 893, 912 (Tex. Crim.
App. 2010) (citing Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307, 319 (1979)). Our rigorous legal
sufficiency review focuses on the quality of the evidence presented. Brooks, 323 S.W.3d at 917–
18 (Cochran, J., concurring). We examine legal sufficiency under the direction of the Brooks
opinion, while giving deference to the responsibility of the jury “to fairly resolve conflicts in
1
In companion cases 06-14-00089-CR, 06-14-00091-CR, and 06-14-00092-CR, Garza appeals from three other
convictions of assault dating violence, with a previous conviction of assault family violence. In companion case 06-
14-00090-CR, Garza appeals from a conviction of burglary of a habitation. In companion case 06-14-00093-CR,
Garza appeals from a conviction of obstruction or retaliation.
2
testimony, to weigh the evidence, and to draw reasonable inferences from basic facts to ultimate
facts.” Hooper v. State, 214 S.W.3d 9, 13 (Tex. Crim. App. 2007) (citing Jackson, 443 U.S. at
318–19).
Legal sufficiency of the evidence is measured by the elements of the offense as defined
by a hypothetically correct jury charge. Malik v. State, 953 S.W.2d 234, 240 (Tex. Crim. App.
1997). The hypothetically correct jury charge “sets out the law, is authorized by the indictment,
does not unnecessarily increase the State’s burden of proof or unnecessarily restrict the State’s
theories of liability, and adequately describes the particular offense for which the defendant was
tried.” Id.
A person commits the offense of assault if he “intentionally, knowingly, or recklessly
causes bodily injury to another.” TEX. PENAL CODE ANN. § 22.01(a)(1) (West Supp. 2014). An
assault is a third degree felony if (1) it was “committed against . . . a person whose relationship
to or association with the defendant is described by Section 71.0021(b)” of the Texas Family
Code, and (2) the defendant has been previously convicted of assault “against . . . a person whose
relationship to or association with the defendant is described by Section 71.0021(b), 71.003, or
71.005” of the Texas Family Code. TEX. PENAL CODE ANN. § 22.01(b)(2)(A). Section
71.0021(b), titled “Dating Violence,” defines a “dating relationship” as “a relationship between
individuals who have or have had a continuing relationship of a romantic or intimate nature.”
TEX. FAM. CODE ANN. § 71.0021(b) (West 2014). “The existence of such a relationship [is]
determined based on consideration of: (1) the length of the relationship; (2) the nature of the
relationship; and (3) the frequency and type of interaction between the persons involved in the
3
relationship.” Id. “A casual acquaintanceship or ordinary fraternization in a business or social
context does not constitute a ‘dating relationship’ . . . .” TEX. FAM. CODE ANN. § 71.002(c)
(West 2014).
In its indictment, the State alleged that on or about February 2, 2013, Garza
“intentionally, knowingly, or recklessly cause[d] bodily injury to MARIA ULLOA, . . . with
whom the defendant had or had had a dating relationship, by pulling [Ulloa’s] hair or by striking
[Ulloa’s] head or face with [his] hand.” Here, in order to establish the indicted offense, the State
had to prove (1) that Garza intentionally, knowingly, or recklessly caused bodily injury to Ulloa,
(2) that Garza and Ulloa had a dating relationship, and, (3) that Garza had previously been
convicted of assault family violence. 2 Garza only challenges the second requirement.
II. Legally Sufficient Evidence Established that Ulloa Was in a Dating Relationship
with Garza
The facts of this case are discussed in detail in our opinion in Garza’s companion case,
cause number 06-14-00093-CR, in which he appeals his conviction for obstruction or retaliation.
Therefore, we discuss only the facts relevant to the determination of whether Ulloa was in a
dating relationship with Garza.
A jury was permitted to find Garza guilty of this offense if he and Ulloa “had a
continuing relationship of a romantic or intimate nature.” TEX. FAM. CODE ANN. § 71.0021(b)
(West 2011); see also Hill v. State, No. 01-10-00926-CR, 2012 WL 983338, at *3 (Tex. App.—
Houston [1st Dist.] Mar. 22, 2012, no pet.) (mem. op., not designated for publication) (citing
White v. State, No. 05-09-00112-CR, 2010 WL 2951748, at *2 (Tex. App.—Dallas July 29,
2
The term “family violence” includes dating violence. TEX. FAM. CODE ANN. § 71.004 (West 2014).
4
2010, pet. ref’d) (mem. op., not designated for publication). 3 Garza argues that the evidence
only established that he and Ulloa “had a casual acquaintanceship, either in social context or
even charity.” We disagree.
In December 2012, Ulloa met Garza as a married woman who had not seen her husband
in ten years. In spite of her status as a legally married woman, she began dating Garza after he
asked her out two weeks later. Garza spent the night at Ulloa’s home approximately three nights
out of the week. Michael (a pseudonym), Ulloa’s young son, testified that Garza “would just
like come and go.” The two shared a bedroom, Garza kept some of his clothes there, and Ulloa
cooked for Garza and did his laundry. Garza, who was unemployed, borrowed Ulloa’s vehicle
every night. Although Ulloa was aware that Garza was also dating someone else, she testified
that she fell in love with her new boyfriend and that the two discussed the possibility of
marriage. At some point during their relationship, Ulloa gave a photograph of herself to Garza
with a note expressing her love for him scribbled on the back.
According to Ulloa, Garza began physically abusing her, but because she loved Garza,
Ulloa endured the abuse for two months. Ulloa testified that on February 2, 2013, Garza
assaulted her after accusing her of having an affair. Ulloa testified that even though Garza had
assaulted her in the past, she continued to talk on the telephone with Garza until, on April 7,
2013, he assaulted her again and instructed her that he did not want to see her dating anyone else.
When Ulloa talked with police officers after the assaults, she informed them that she was dating
Garza.
3
Although unpublished cases have no precedential value, we may take guidance from them “as an aid in developing
reasoning that may be employed.” Carrillo v. State, 98 S.W.3d 789, 794 (Tex. App.—Amarillo 2003, pet. ref’d).
5
The evidence shows that Ulloa was previously married, that Garza had another girlfriend,
and that Garza abused Ulloa. However, there is also evidence that Garza slept with Ulloa
approximately three nights out of the week, that he kept some of his belongings there, that Ulloa
loved Garza and discussed the possibility of marrying him, and that she considered Garza her
boyfriend. It is up to the jury to resolve conflicts in and to weigh the evidence. Hooper, 214
S.W.3d at 13. We find that the evidence was sufficient for a rational jury to find, beyond a
reasonable doubt, that Garza and Ulloa had a dating relationship as defined by the Texas Family
Code. Accordingly, we overrule Garza’s sole point of error on appeal.
III. Conclusion
We affirm the trial court’s judgment.
Ralph K. Burgess
Justice
Date Submitted: February 17, 2015
Date Decided: March 10, 2015
Do Not Publish
6