AFFIRMED; Opinion Filed January 31, 2014.
S In The
Court of Appeals
Fifth District of Texas at Dallas
No. 05-12-00913-CR
ANTHONY BEANS, Appellant
V.
THE STATE OF TEXAS, Appellee
On Appeal from the Criminal District Court No. 7
Dallas County, Texas
Trial Court Cause No. F11-72079-Y
MEMORANDUM OPINION
Before Justices Moseley, Bridges and Evans
Opinion by Justice Evans
Appellant Anthony Beans appeals from the judgment adjudicating him guilty of
aggravated assault with a deadly weapon and his accompanying sentence of twenty years
imprisonment. Appellant contends that the trial court abused its discretion by (1) admitting a
letter into evidence and (2) not declaring a mistrial after the prosecutor read a portion of that
same letter to the jury. Appellant further contends that the judgment should be reformed to
delete the order to pay court costs. Finding no merit in appellant’s arguments, we affirm the trial
court’s judgment.
BACKGROUND
On October 11, 2011, Anthony Beans was charged with aggravated assault causing
serious bodily injury involving family violence on his wife, Donna Beans. Appellant pled not
guilty and his trial commenced on June 12, 2012. During trial, the State introduced a letter
written by appellant to Donna Beans (State’s Exhibit 56). Pursuant to Texas Rule of Evidence
410(4), appellant objected on the basis that the letter referenced plea bargain negotiations and
agreements. After initially sustaining the objection, the trial court later determined that the letter
could be admitted since appellant sent the letter to his wife, not the prosecuting attorney. The
trial court did, however, order the redaction of the following sentences from the letter: “I know
I’ve been hearing on the news about how the DA is making it hard on people trying to get out
they [sic] situation to be truthful. I’m trying to get a five-year sentence to TDC. I’m so scared to
go.” 1
After the State made the redactions, Donna Beans identified State’s Exhibit 56 as a letter
written to her by her husband on April 23, 2012. The trial court directed the prosecutor to read
the letter to the jury. In so doing, the prosecutor read the following paragraph aloud: “Please
help me. If you could help me, please, by letting them know that you don’t fear for your life.
And I have been here long enough to get me five years. I really will be grateful. I will do my
time even though I don’t want to.”
Following appellant’s objection, the trial court instructed the jury to disregard the
mention of five years and not consider it for any purpose. After excusing the jury, the trial court
1
The trial court noted that it was redacting the letter to accommodate appellant’s position but that it could
have admitted the letter without redactions based on prior case law: “So by redacting what I have redacted, I have
actually bent over backwards to accommodate the defense’s position in this case. And, obviously, if I had wanted to
follow Willis expressly I would let even that part in. So the letter is coming in.”
–2–
denied appellant’s motion for a mistrial. On June 13, 2012, the jury found appellant not guilty of
the offense charged but convicted him of the lesser included offense of aggravated assault with a
deadly weapon. The jury set punishment at twenty years confinement and a $10,000 fine. After
the trial court denied appellant’s motion for a new trial, he filed this appeal.
ANALYSIS
I. Proper Admission of Letter
A. Standard of Review
In his first issue, Beans contends the trial court erred in admitting the redacted version of
State’s Exhibit 56. A trial court’s decision to admit or exclude evidence is viewed under an
abuse of discretion standard. Torres v. State, 71 S.W.3d 758, 760 (Tex. Crim. App. 2002). A
trial court abuses its discretion when its decision lies outside the zone of reasonable
disagreement. Green v. State, 934 S.W.2d 92, 102 (Tex. Crim. App. 1996).
B. Texas Rule of Evidence 410
Beans argues that his letter should not have been admitted because it discussed ongoing
plea negotiations between his attorney and the State. In the letter, Beans surmises that he might
receive a five-year sentence if his wife would state that she did not fear for her life. Texas Rule
of Evidence 410 provides that evidence of any statement made in the course of plea discussions
with an attorney for the prosecuting authority is not admissible against the defendant. TEX. R.
EVID. 410(4). In this instance, Beans’s letter was directed at his wife, not the prosecuting
attorney. Accordingly, the trial court did not err in admitting State’s Exhibit 56. Willis v. State,
No. 04-09-00349-CR, 2010 WL 2935772 (Tex. App.—San Antonio July 28, 2010, no pet.)
(letter from Willis to a police officer proposing plea terms was properly admitted because Rule
of Evidence 410 only excludes plea offers or statements made to attorney for the prosecution).
–3–
C. Texas Rule of Evidence 403
Alternatively, Beans argues that the letter should not have been admitted pursuant to
Texas Rule of Evidence 403 because the probative value was substantially outweighed by the
danger of unfair prejudice. 2 A Rule 403 analysis includes, but is not limited to, four factors:
(1) the probative value of the evidence; (2) the potential to impress the jury in some irrational yet
indelible way; (3) the time needed to develop the evidence; and (4) the proponent’s need for the
evidence. State v. Mechler, 153 S.W.3d 435, 440 (Tex. Crim. App. 2005).
The first factor looks to the evidence’s probativeness or how compellingly the evidence
serves to make a fact of consequence more or less probable. Id. Here, Beans voluntarily wrote a
letter in which it could be interpreted that he expressed remorse for his actions by stating: “[i]f
you could help me, please, by letting them know that you don’t fear for your life . . . I really will
be grateful. I will do my time even though I don’t want to.” As these comments could be
considered an admission of guilt, the letter is probative of whether he committed the charged
offense. Willis, 2010 WL 2935772, at *5. (“A trier of fact could reasonably consider the
content of Willis’s voluntary communication as an admission of the crime charged.”). 3
The second factor asks whether the evidence has the potential to impress the jury in some
irrational yet indelible way. Mechler, 153 S.W.3d at 440. Rule 403, however, does not preclude
all prejudicial evidence; it simply focuses on the danger of unfair prejudice. Id. Unfair prejudice
2
Rule 403 provides as follows: “[a]lthough relevant, evidence may be excluded if its probative value is
substantially outweighed by the danger of unfair prejudice, confusion of the issues, or misleading the jury, or by
considerations of undue delay, or needless presentation of cumulative evidence.”
3
In Willis, a case similar to the instant case, the defendant wrote a letter to a police officer in which he proposed
a plea bargain agreement. Willis, 2010 WL 2935772, at *1. In the letter, the defendant (Willis) proclaimed his
willingness to enter a plea of guilty to the charged offense if the State reduced his sentence to five years
confinement. Id. After the trial court admitted the letter, Willis argued that it should have been precluded based on
Rule 403. Id. at *4. The Court of Appeals applied the four factors of the Rule 403 analysis and held that the trial
court did not abuse its discretion in admitting the letter into evidence. Id.
–4–
refers “only to relevant evidence’s tendency to tempt the jury into finding guilt on grounds apart
from proof of the offense charged.” Id. Here, the letter is prejudicial to Beans, but it is not
unfairly prejudicial because this evidence relates directly to the charged offense.
The third factor looks to the time the proponent will need to develop the evidence and
whether the jury will be distracted from consideration of the charged offense. Mechler, 153
S.W.3d at 441. In this instance, the State needed little time to develop the evidence because the
victim identified the letter and the prosecutor read it into evidence. Further, as the letter directly
relates to the charged offense, a jury could not be distracted away from the charged offense.
The final factor focuses on the proponent’s need for the evidence. Here, as in Willis, the
letter is an important portion of the State’s case because it arguably makes Beans’s guilt more
probable. Willis, 2010 WL 2935772, at *5 (“Willis’s letter was important to the prosecution’s
case and had a significant tendency to make a fact of consequence–his guilt–more probable.”).
Following our analysis of Rules 403 and 410, we conclude that the trial court did not
abuse its discretion by admitting the letter into evidence. Accordingly, we resolve the first issue
against Beans.
II. Proper Denial of Motion for Mistrial
In his second issue, Beans contends that the trial court abused its discretion by not
declaring a mistrial when the State read a portion of the letter to the jury. As stated above, the
prosecutor read the following sentence from Beans’s letter into the record: “And I have been
here long enough to get me five years.” Beans objected and the court instructed the jury to
disregard any mention of five years. Beans then requested a mistrial which the trial court denied
by stating: “Okay. The [sic] following Willis versus State, I could have let all of that in if I
wanted to. That’s what the law is, so the mistrial is denied.”
–5–
The Court of Criminal Appeals has set forth the standard for denial of mistrials:
A mistrial is a device used to halt trial proceedings when error is so prejudicial
that expenditure of further time and expense would be wasteful and futile. Thus,
a trial court may properly exercise its discretion to declare a mistrial if an
impartial verdict cannot be reached, or if a verdict of conviction could be reached
but would have to be reversed on appeal due to an obvious procedural error.
Sewell v. State, 696 S.W.2d 559, 560 (Tex. Crim. App. 1983). The determination
of whether a given error necessitates a mistrial must be made by examining the
particular facts of the case. Hernandez v. State, 805 S.W.2d 409, 413–414 (Tex.
Crim. App. 1990), cert. denied, 500 U.S. 960, 111 S. Ct. 2275, 114 L.Ed.2d 726
(1991). The asking of an improper question will seldom call for a mistrial,
because, in most cases, any harm can be cured by an instruction to disregard.
Ibid. A mistrial is required only when the improper question is clearly prejudicial
to the defendant and is of such character as to suggest the impossibility of
withdrawing the impression produced on the minds of the jurors. Ibid. A trial
court’s denial of a mistrial is reviewed under an abuse of discretion standard.
State v. Gonzalez, 855 S.W.2d 692, 696 (Tex. Crim. App. 1993).
Ladd v. State, 3. S.W.3d 547, 567 (Tex. Crim. App. 1999), cert. denied, 529 U.S. 1070 (2000).
As the trial court itself acknowledged, the letter in its entirety could have been read aloud to the
jury. Accordingly, we cannot conclude that the trial court abused its discretion in denying a
mistrial. The second issue is resolved against Beans.
III. Reformation of Court Costs Unnecessary
In his final issue, Beans contends that the judgment should be reformed to delete the
court costs. Specifically, appellant argues the evidence is insufficient to support the imposition
of court costs because the clerk’s record does not contain a written bill of costs. In light of this
fact and appellant’s specific complaint that the clerk’s record did not contain a bill of costs, we
ordered the Dallas County District Clerk to file a supplemental record containing a detailed
itemization of the costs assessed in this case, and the clerk did so. See TEX. R. APP. P. 34.5(c)(1)
(rules of appellate procedure allow supplementation of clerk’s record if relevant item has been
omitted). Accordingly, appellant’s complaint that the evidence is insufficient to support the
imposition of costs because the clerk’s record did not contain a bill of costs is now moot. See
–6–
Coronel v. State, 05-12-00493-CR, 2013 WL 3874446, at *4 (Tex. App.—Dallas July 29, 2013,
pet. ref’d).
Appellant has also filed an objection to the supplemental clerk’s record arguing that
(1) the bill of costs contain unsigned, unsworn computer printouts that fail to constitute a proper
bill of costs for purposes of article 103.001 of the Texas Code of Criminal Procedure and
(2) there is no indication that the computer printouts were ever filed in the trial court or brought
to the attention of the trial judge before the costs were entered in the judgment. We have
previously addressed and rejected these arguments in Coronel. See id. at *4–5. Accordingly, we
overrule appellant’s objection to the supplemental record and resolve the third issue against
Beans.
CONCLUSION
We resolve appellant’s issues against him and affirm the trial court’s judgment.
/ David Evans/
DAVID EVANS
JUSTICE
Do Not Publish
TEX. R. APP. P. 47
120913F.U05
–7–
S
Court of Appeals
Fifth District of Texas at Dallas
JUDGMENT
ANTHONY BEANS, Appellant On Appeal from the Criminal District Court
No. 7, Dallas County, Texas
No. 05-12-00913-CR V. Trial Court Cause No. F11-72079-Y.
Opinion delivered by Justice Evans.
THE STATE OF TEXAS, Appellee Justices Moseley and Bridges participating.
Based on the Court’s opinion of this date, the judgment of the trial court is AFFIRMED.
Judgment entered this 31st day of January, 2014.
/David Evans/
DAVID EVANS
JUSTICE
–8–