NO. 07-12-00112-CR; 07-12-00113-CR
IN THE COURT OF APPEALS
FOR THE SEVENTH DISTRICT OF TEXAS
AT AMARILLO
PANEL A
OCTOBER 10, 2012
RICHARD KIRKPATRICK DOBBS, APPELLANT
v.
THE STATE OF TEXAS, APPELLEE
FROM THE 31ST DISTRICT COURT OF WHEELER COUNTY;
NO. 4347, 4348; HONORABLE STEVEN RAY EMMERT, JUDGE
Before CAMPBELL and HANCOCK and PIRTLE, JJ.
MEMORANDUM OPINION
Appellant Richard Kirkpatrick Dobbs appeals from the trial court’s judgments
adjudicating him guilty of the state jail felony offense of money laundering 1 and the
second degree felony offense of possession of marijuana 2 and the resulting respective
sentences of eighteen months’ imprisonment in a state jail facility and ten years’
imprisonment in the Institutional Division of the Texas Department of Corrections.
Appellant’s attorney has filed a brief in compliance with Anders v. California, 386 U.S.
1
See Tex. Penal Code Ann. § 34.02 (West 2011).
2
See Tex. Health & Safety Code Ann. § 481.121 (West 2011).
738, 87 S.Ct. 1396, 18 L.Ed.2d 493 (1967) and In re Schulman, 252 S.W.3d 403
(Tex.Crim.App. 2008). Agreeing with appointed counsel’s conclusion the record fails to
show any arguably meritorious issue that could support the appeals, we affirm the trial
court’s judgments.
In May 2007, appellant was indicted for money laundering and possession of
marijuana. Pursuant to a plea bargain with the State, appellant was placed on deferred
adjudication community supervision for three years for the money laundering offense
and for eight years for the possession of marijuana offense. His deferred adjudication
community supervision was subject to certain terms and conditions.
In December 2010, the State filed amended motions to proceed with an
adjudication of guilt in each case, alleging appellant violated conditions of his
community supervision. The court heard the State’s motions in March 2012. Appellant
filed two pretrial motions and both were also heard by the court that day. The court
denied appellant’s motions.
In support of the State’s motions to proceed with adjudication, the court heard
testimony from appellant’s community supervision officer that appellant had been
arrested for three new offenses while on probation. The court also received
documentary evidence showing appellant was convicted of a forgery offense in June
2011. The community supervision officer testified appellant had made some required
payments but was still delinquent in each cause. The officer testified she believed
appellant also failed to complete his required community service hours in each case but
admitted to some confusion regarding his hours.
2
The court found appellant violated three conditions of his community supervision,
adjudicated appellant guilty in each cause, revoked his community supervision in each
cause, and assessed the sentences noted. These appeals followed.
Thereafter, appellant's appointed appellate counsel filed a motion to withdraw
and a brief in support pursuant to Anders in which he certifies that he has diligently
reviewed the record and, in his professional opinion, under the controlling authorities
and facts of each case, there is no reversible error or legitimate grounds on which a
non-frivolous appeal arguably can be predicated. The brief discusses the procedural
history of the cases and the proceedings in connection with the motions to adjudicate
guilt. Counsel discusses the applicable law and sets forth the reasons he concludes
there are no arguably meritorious issues on which to base an appeal. Counsel has
certified that a copy of the Anders brief and motion to withdraw have been served on
appellant, and that counsel has advised appellant of his right to review the record and
file a pro se response. Johnson v. State, 885 S.W.2d 641, 645 (Tex.App.—Waco 1994,
pet. ref'd). By letter, this Court also notified appellant of his opportunity to submit a
response to the Anders brief and motion to withdraw filed by his counsel. Appellant has
filed a response raising several issues.
In conformity with the standards set out by the United States Supreme Court, we
will not rule on the motion to withdraw in either cause until we have independently
examined the record. Nichols v. State, 954 S.W.2d 83, 86 (Tex.App.—San Antonio
1997, no pet.). If this Court determines either appeal has merit, we will remand it to the
3
trial court for appointment of new counsel. See Stafford v. State, 813 S.W.2d 503, 511
(Tex.Crim. App.1991).
In his brief, counsel discusses several potential issues but concludes no arguably
meritorious issues are presented. We agree.
First, counsel discusses the sufficiency of the evidence to support appellant’s
guilty pleas to each offense. As part of this issue, counsel also discusses the
sufficiency of the evidence to support the trial court’s revocation of community
supervision, particularly with regard to community service hours completed by appellant.
Appellant also argues the evidence was insufficient to support the adjudications of guilt,
revocation of his community supervision, and the resulting sentences. We find no
arguably meritorious point may be made as to sufficiency of the evidence, either that
supporting appellant’s guilty plea or that supporting revocation. See Manuel v. State,
994 S.W.2d 658, 661-62 (Tex.Crim.App. 1999); Dunsmore v. State, No. 01-10-00981-
CR, No. 01-10-00982-CR, 2012 Tex.App. LEXIS 2856, at *3-4 (Tex.App.—Houston [1st
Dist.] April 12, 2012, pet. ref’d) (mem. op., not designated for publication) (both noting "a
defendant placed on deferred adjudication community supervision may raise issues
relating to the original plea proceeding, such as evidentiary sufficiency, only in appeals
taken when deferred adjudication community supervision is first imposed"); 3 Moore v.
State, 605 S.W.2d 924, 926 (Tex.Crim.App. 1980); Cochran v. State, 78 S.W.3d 20, 28
3
The clerk’s record contains appellant’s judicial confession supporting his pleas
of guilty to both money laundering and possession of between 50 and 2000 pounds of
marijuana, and contains the trial court’s certification that appellant waived his right of
appeal from the imposition of deferred adjudication. See Tex. R. App. P. 25.2(d).
4
(Tex.App.—Tyler 2002, no pet.) (both noting one sufficient ground for revocation will
support the trial court’s order to revoke probation). 4
Second, counsel notes appellant’s punishment for each offense was within the
permissible range for a state jail felony and a second degree felony. Appellant originally
plead guilty to money laundering, an offense with an applicable punishment range of not
more than two years or less than 180 days in a state jail facility, and possession of
marijuana, an offense with an applicable punishment range of imprisonment for not
more than 20 years or less than 2 years. See Tex. Penal Code Ann. § 12.35 (West
2011); Tex. Penal Code Ann. § 12.33 (West 2011). The trial court sentenced appellant
to eighteen months of imprisonment in a state jail facility and ten years of imprisonment
in the institutional division, respectively, terms well within the applicable ranges. It is the
general rule that as long as a sentence is within the proper range of punishment, it will
not be disturbed on appeal. Jackson v. State, 680 S.W.2d 809, 814 (Tex.Crim.App.
1984); Rodriguez v. State, 917 S.W.2d 90, 92 (Tex.App.—Amarillo 1996, pet. ref'd)
(Texas courts have traditionally held that a sentence within the range of punishment
established by the Legislature in a valid statute does not violate state or federal
prohibitions). Appellant also raises a contention challenging his punishment but we find
it without arguable merit, on this record.
Counsel also raises a potential issue concerning ineffective assistance of trial
counsel. Appellant raises a similar issue in his pro se response. We conclude that
4
At the adjudication hearing, appellant did not dispute the fact of his 2011
conviction for forgery, nor does he dispute that conviction in his pro se response to the
Anders brief in this Court.
5
under this record, this point does not present an arguable ground for relief. See, e.g.,
Gish v. State, No. 02-09-00034-CR, 2011 Tex.App. LEXIS 391 (Tex.App.—Fort Worth
Jan. 13, 2011, no pet.) (mem. op., not designated for publication) (overruling an
appellant’s ineffective assistance of counsel claim).
Our review convinces us that appellate counsel conducted a complete review of
the record in each cause. We have also made an independent examination of the
record to determine whether there are any arguable grounds which might support the
appeals from the adjudications, revocations and sentences in each cause. We agree
the record presents no arguably meritorious grounds for review. We grant counsel's
motion to withdraw in each cause 5 and affirm the judgments of the trial court.
James T. Campbell
Justice
Do not publish.
5
Counsel shall, within five days after the opinion is handed down, send his client
a copy of the opinion and judgment in each cause, along with notification of the
defendant’s right to file a pro se petition for discretionary review. Tex. R. App. P. 48.4.
6