COURT OF APPEALS
SECOND DISTRICT OF TEXAS
FORT WORTH
NO. 2-09-018-CR
RICHARD AUSTIN APPELLANT
V.
THE STATE OF TEXAS STATE
------------
FROM COUNTY CRIMINAL COURT NO. 4 OF TARRANT COUNTY
------------
MEMORANDUM OPINION 1
------------
Richard Austin appeals his conviction by a jury and sentence of 180-days’
confinement, probated, and $1,000 fine for Class A misdemeanor driving while
intoxicated. In three points, he challenges the legal and factual sufficiency of
the evidence and the prosecutor’s jury argument. We affirm.
Background Facts
The only evidence at trial was admitted through Officer Matt Coomer,
who arrested appellant on May 9, 2004. In addition to Officer Coomer’s
1
… See Tex. R. App. P. 47.4.
testimony, the State offered the in-car video and video taken at the station after
appellant was arrested.
Officer Coomer testified that around 1:00 a.m. or 1:30 a.m. on May 9,
2004, he saw a white Grand Prix stopped at a red light on Highway 26 in North
Richland Hills, Texas. When the light turned green, he “observed the driver’s
side tires touch the white line dividing the inside lane and the turn lane.” The
car then “accelerated rapidly, changed lanes in between two cars that were in
the outside lane, [and] changed lanes into the outside lane without signaling its
lane change.” Twice, Officer Coomer observed the car’s brake lights being
activated while the car slowly decelerated, and “it appeared that it almost
struck the vehicle that it was following.” At that point, he decided to pull over
the driver. He also observed the car traveling fifty-five in a forty mile per hour
zone. 2
Officer Coomer identified appellant as the driver. After appellant pulled
over and Officer Coomer approached the car, Officer Coomer noticed that
appellant’s eyes were watery and bloodshot, and Officer Coomer “detected a
strong odor of an alcoholic beverage coming from [appellants’] breath.”
2
… Officer Coomer estimated the speed by “pacing” the car, i.e., “trying
to keep the same distance behind it to where” the officer can gauge the car’s
approximate speed.
2
Appellant denied drinking that night. Officer Coomer went back to his car and
called for a second unit; when he returned to appellant’s car, appellant was
chewing gum, which he had not been doing at first. Officer Coomer believed
appellant was attempting to mask the smell of his breath.
Officer Coomer was trained in performing field sobriety tests. He
performed a horizontal gaze nystagmus (HGN) test on appellant and observed
six clues indicating intoxication. Appellant refused to do the walk-and-turn and
one-leg-stand tests because he said he had a past neck injury. At that point,
Officer Coomer placed appellant under arrest. During an inventory search of
appellant’s vehicle, Officer Coomer found an open, empty twelve ounce can of
beer in the backseat on the passenger side. At the jail, Officer Coomer read
appellant the statutory warnings, and appellant refused a breath test.
On cross-examination, Officer Coomer admitted, in the context of
questioning regarding appellant’s reasons for not attempting the walk-and-turn
test, that “when he exited the vehicle he walked, what I would consider,
normal.” Appellant had told Officer Coomer that he could walk “leg to leg,” but
not heel to toe because of his neck injury. Officer Coomer also agreed that he
did not think appellant’s speech was slurred. He also agreed that appellant
responded to all his questions at the scene although some of the responses
were delayed. According to Officer Coomer, appellant swayed slightly when
3
he was performing the HGN and separated his feet. Officer Coomer also
admitted that “[j]ust because a person smells like they have alcohol on their
breath doesn’t make them intoxicated.”
Analysis - Legal and Factual Sufficiency
In his first and second points, appellant challenges the proof supporting
the element of intoxication, i.e., that he did not have “the normal use of mental
or physical faculties by reason of the introduction of alcohol into the body.”
Specifically, he points to Officer Coomer’s testimony that his walk was normal,
his speech was not slurred, and his sway was “barely noticeable.” Appellant
concedes that Officer Coomer testified on direct examination that appellant had
watery, bloodshot eyes, failed the HGN test, had a strong odor of alcoholic
beverage on his breath, and had attempted to mask that odor with chewing
gum. But appellant contends that “[t]he officer’s pro-intoxication testimony on
direct examination relates to matters not subject to corroboration on the video.
On cross-examination, the officer had to concede many points where the video
supported the defense position.” For instance, appellant can be seen arguing
with Officer Coomer and another officer about whether he should take the field
sobriety tests, indicating that he had a past neck injury that he feared would
affect his performance.
4
Legal Sufficiency
Appellant contends that even though there are facts indicating he was
intoxicated, as testified to by Officer Coomer, Officer Coomer himself later
negated the State’s case by conceding other facts that could support the
conclusion that appellant was not intoxicated. But this is not how we view the
evidence under the appropriate standard of review. A mere conflict in the
evidence does not render a verdict legally insufficient; we must defer to the
jury’s resolution of conflicts in the evidence and may not reverse so long as the
evidence is sufficient when viewed in the light most favorable to
verdict. Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307, 319, 99 S. Ct. 2781, 2789
(1979); Clayton v. State, 235 S.W.3d 772, 778 (Tex. Crim. App. 2007); see
Tex. Code Crim. Proc. Ann. art. 38.04 (Vernon 1979); Brown v. State, 270
S.W.3d 564, 568 (Tex. Crim. App. 2008), cert. denied, 129 S. Ct. 2075
(2009). Here, Officer Coomer observed appellant commit at least three traffic
violations before stopping him, smelled a strong odor of alcoholic beverage on
appellant’s breath, noticed that appellant had bloodshot, watery eyes, and
observed six clues of intoxication on the HGN test, which appellant appeared
to be uncooperative about performing. 3 Additionally, the jury was entitled to
3
… On the video, Officer Coomer has to stop multiple times and remind
appellant not to use his peripheral vision but to follow the pen with his eyes.
5
consider appellant’s refusal to take a breath test as evidence of his
consciousness of guilt. Russell v. State, 290 S.W.3d 387, 397
(Tex. App.—Beaumont 2009, no pet.); see Tex. Transp. Code Ann. § 724.061
(Vernon 1999) (providing for admissibility of refusal of breath or blood
specimen); Bartlett v. State, 270 S.W.3d 147, 153 (Tex. Crim. App.
2008). Accordingly, we conclude and hold that a rational trier of fact could
have found the essential elements of the crime beyond a reasonable doubt and,
thus, that the evidence is legally sufficient. See, e.g., Annis v. State, 578
S.W.2d 406, 407 (Tex. Crim. App. 1979); Compton v. State, 120 S.W.3d 375,
379–80 (Tex. App.—Texarkana 2003, pet. ref’d); Kimball v. State, 24 S.W.3d
555, 560 (Tex. App.—Waco 2000, no pet.). We overrule appellant’s first
point.
Factual Sufficiency
Additionally, even considering that evidence in a neutral light, it is not so
weak, nor the evidence to the contrary so overwhelming, that the verdict is
clearly wrong or manifestly unjust. Although Officer Coomer testified that
appellant did not exhibit some of the clues of intoxication, he testified that
appellant did exhibit others. And many of the legally sufficient intoxication
facts that Officer Coomer testified to cannot be corroborated on the video (i.e.,
watery, bloodshot eyes, the smell of alcoholic beverage on appellant’s
6
breath). Moreover, a majority of the cross-examination of Officer Coomer
pertained to matters on the videotape (Officer Coomer’s observation of
appellant’s driving and encounter with him during the stop), which the jury was
able to view. Although there was some evidence that could indicate appellant
was not intoxicated, that evidence did not outweigh the evidence supporting
a finding that appellant was intoxicated. Thus, we conclude and hold that the
evidence is factually sufficient to support the verdict.
We overrule appellant’s second point.
Analysis - Jury Argument
In his third point, appellant contends that the prosecutor improperly
commented during closing argument on his failure to testify in violation of the
Fifth Amendment, Article I, section 10 of the Texas Constitution, and article
38.08 of the code of criminal procedure. Appellant points to the following
argument:
[State]: Let’s move on to mental faculties. I’m going to
suggest to you Mr. Austin was not entirely
truthful with the officers that night. In opening,
Mr. Factor told you that Mr. Austin had been at
Bell Bottom’s that night drinking.
Mr. Austin on the videotape - - and you can
watch it again - - said he was coming from a
friend’s house. So which is it? Somebody here
isn’t being truthful.
7
[Trial counsel]: Objection. Objection, Your Honor. That is a
comment on his failure to testify because it puts
a question in front of the jury that only the
defendant can answer.
[The Court]: Sustained.
[Trial counsel]: Can we have the jury instructed to disregard?
[The Court]: The jury will disregard.
[Trial counsel]: Move for mistrial.
[The court]: Overruled.
[State]: I’m also going to suggest to you he wasn’t being
entirely truthful because he told the officer that
he hadn’t been drinking anything that night
despite the strong odor of an alcoholic beverage
that Officer Coomer told you about. There’s also
a beer can in his car. Was he drinking in the car
while he was making all of those traffic
violations - -
[Trial counsel]: Objection, again. Your Honor. Comment on the
failure to testify, asking a question to the jury
that only the defendant can answer.
[The court]: Overruled.
Appellant complains about the prosecutor’s argument, not the trial court’s
denial of a mistrial. Because the trial court sustained appellant’s trial counsel’s
first objection and instructed the jury to disregard, we will focus on the second
objected-to part of the State’s argument, referencing the beer can in the
backseat. See Hawkins v. State, 135 S.W.3d 72, 76–77 (Tex. Crim.
8
App. 2004). 4 Appellant contends the prosecutor was allowed to improperly
comment on his failure to testify.
From the context of the argument, it appears that the prosecutor was
pointing out inconsistencies in the evidence based on Officer Coomer’s
testimony about what appellant said and did and what the officer actually found
at the scene. Thus, the second argument falls into at least one permissible
category: reasonable deduction from the evidence. See Gallo v. State, 239
S.W.3d 757, 767 (Tex. Crim. App. 2007), cert. denied, 128 S. Ct. 2872
(2008); Felder v. State, 848 S.W.2d 85, 94–95 (Tex. Crim. App. 1992), cert.
denied, 510 U.S. 829 (1993); Alejandro v. State, 493 S.W.2d 230, 231 (Tex.
Crim. App. 1973). We overrule appellant’s third point.
4
… Moreover, the first comment was not of such an extreme nature that
a mistrial was warranted. See Hawkins, 135 S.W.3d at 77; Mosley v. State,
983 S.W.2d 249, 259 (Tex. Crim. App. 1998) (op. on reh’g), cert. denied, 526
U.S. 1070 (1999).
9
Having overruled appellant’s three points, we affirm the trial court’s
judgment.
TERRIE LIVINGSTON
JUSTICE
PANEL: LIVINGSTON, MCCOY, and MEIER, JJ.
DO NOT PUBLISH
Tex. R. App. P. 47.2(b)
DELIVERED: January 28, 2010
10