J. S64036/15
NON-PRECEDENTIAL DECISION - SEE SUPERIOR COURT I.O.P. 65.37
JHIRA MONTALVO : IN THE SUPERIOR COURT OF
: PENNSYLVANIA
:
v. :
:
LUIS M. VELEZ-DIAZ, :
:
Appellant : No. 725 MDA 2015
Appeal from the Judgment of Sentence March 25, 2015
In the Court of Common Pleas of Lancaster County
Civil Division No(s).: 15-0046 (ICC) CI-14-03545 (PFA)
BEFORE: FORD ELLIOTT, P.J.E., WECHT, and FITZGERALD,* JJ.
JUDGMENT ORDER BY FITZGERALD, J. FILED NOVEMBER 13, 2015
Appellant, Luis M. Velez-Diaz, appeals from the judgment of sentence
entered in the Lancaster County Court of Common Pleas following his bench
conviction of indirect criminal contempt (“ICC”)1 of a Protection from Abuse
(“PFA”) order filed on May 28, 2014. His attorney, David Romano, Esq.
(“Counsel”), of the Defender’s Association, has filed an Anders2 Petition for
leave to withdraw. Counsel’s brief presents three issues: the sufficiency of
the evidence, the weight of the evidence and the discretionary aspect of his
sentence. Counsel avers that the discretionary aspect of sentencing issue
*
Former Justice specially assigned to the Superior Court.
1
23 Pa.C.S. § 6114(a).
2
See Anders v. California, 386 U.S. 738 (1967); Commonwealth v.
McClendon, 434 A.2d 1185 (Pa. 1981).
J.S64036/15
was waived “as no post-sentence motion was filed with the trial court.”
Anders Brief at 9. We deny Counsel’s petition to withdraw and remand for
further proceedings.
It is well established that
[a] criminal contempt proceeding arising under the
Protection from Abuse Act is criminal in nature . . . . The
sanction of criminal contempt, whether direct or indirect, is
an actual criminal conviction. Where a PFA is involved, an
indirect criminal contempt charge is designed to seek
punishment for violation of the protective order. Thus, as
with those accused [of] other crimes, one charged with
indirect criminal contempt is to be provided the safeguards
which statute and criminal procedures afford.
Commonwealth v. Moore, 978 A.2d 988, 992 (Pa. Super. 2009) (citations
omitted).
In Commonwealth v. Malovich, 903 A.2d 1247 (Pa. Super. 2006),
“the trial court failed to advise [the a]ppellant concerning his right to file
post-sentence motions.” Id. at 1251. This Court opined that “[o]nce
sentenced, Appellant had the right to file such motions within ten days
and/or to appeal within thirty days. The sentencing court was required to
advise [the a]ppellant of these rights.” Id. at 1251-52. The Malovich
Court declined to find that the appellant had waived his claim that his
sentence was excessive based upon the trial court’s failure to advise him of
the right to file post-sentence motions. Id.
In the case at bar, the sentencing court did not advise Appellant of his
right to file post-sentence motions. Therefore, we decline to find the issue
-2-
J.S64036/15
waived. See id. Accordingly, we direct Counsel to address the issue of the
discretionary aspect of Appellant’s sentence either in an Anders brief, or in
an advocate’s brief, within thirty days of the date of this order. The
Commonwealth may file a reply within thirty days of Appellant’s filing.
Petition to withdraw denied. Case remanded. Panel Jurisdiction
retained.
-3-