Filed 12/8/15 P. v. Morgan CA4/3
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
FOURTH APPELLATE DISTRICT
DIVISION THREE
THE PEOPLE,
Plaintiff and Respondent, G051397
v. (Super. Ct. No. 12CF3000)
WILLIAM BRANDON MORGAN, OPINION
Defendant and Appellant.
Appeal from a postjudgment order of the Superior Court of Orange County,
Christopher Evans, Commissioner. Affirmed in part, reversed in part and remanded.
Theresa Osterman Stevenson, under appointment by the Court of Appeal,
for Defendant and Appellant.
Kamala D. Harris, Attorney General, Gerald A. Engler, Chief Assistant
Attorney General, Julie L. Garland, Assistant Attorney General, Randall D. Einhorn and
Peter Quon, Jr., Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.
William Brandon Morgan appeals an order granting his petition for
resentencing under Proposition 47. Although he approves of the trial court’s reduction of
his felony convictions to misdemeanors, he contends the court erred in subjecting him to
a period of parole. We disagree. However, we do agree with appellant that his excess
custody credits should be counted toward his parole period and his eligible fines.
Therefore, we affirm in part, reverse in part and remand the matter for further
proceedings.
FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
In October 2012, appellant stole a can of beer from a grocery store. He was
charged in a felony complaint with one count of second degree burglary and one count of
petty theft with a prior. (Pen. Code, §§ 459, 460, subd. (b), 666, subd. (a), 484, subd. (a),
488.)1 The complaint further alleged appellant had suffered multiple prior convictions,
including a prior strike conviction, and served two prior prison terms. (§§ 667, subds.
(d)-(e)(2), 1170.12, subds. (b)-(c)(2), 667.5, subd. (b).) Appellant waived his right to trial
and pleaded guilty to or admitted all the charges. After striking appellant’s prior strike
conviction and his prison priors, the court sentenced him to two years in prison. The
court also ordered appellant to complete a three-year term of postrelease community
supervision (PRCS) upon his release from prison.
Following the passage of Proposition 47 in the fall of 2014, appellant
petitioned the trial court to reduce his felony convictions to misdemeanors and resentence
him. (See § 1170.18, which was added to the Penal Code pursuant to Prop. 47.) The trial
court granted the petition and imposed a one-year jail term that it deemed served by
virtue of appellant’s prison sentence. Over appellant’s objection, the court also ordered
him to serve one year on parole.
1 All further statutory references are to the Penal Code.
2
DISCUSSION
Appellant’s appeal is twofold. He contends the court erred in the first
instance by subjecting him to parole, and then it compounded that error by failing to
reduce the length of his parole and the amount of his eligible fines by his excess custody
credits, i.e., the difference between the amount of custody credit he had on his original
sentence and the term he received on resentencing. We find appellant was subject to
parole but that the term thereof and the amount of his eligible fines should have been
reduced by his excess custody credits.
With respect to the imposition of parole, Proposition 47 draws a distinction
between defendants who are currently serving their original sentence and those who have
already completed their sentence. Whereas the law subjects defendants in the former
category to one year of parole (§ 1170.18, subds. (a)-(d)), it does not require parole for
defendants in the latter category (id., at subd. (f)).2 Proposition 47 also states that anyone
who is resentenced under its provisions “shall be given credit for time served” and that
nothing in the law “is intended to diminish or abrogate any rights or remedies otherwise
available to the petitioner or applicant.” (§ 1170.18, subds. (d) & (m)).
2 Section 1170.18 provides in pertinent part:
“(a) A person currently serving a sentence for a conviction, whether by trial or plea, of a felony or
felonies who would have been guilty of a misdemeanor under the act that added this section (‘this act’) had this act
been in effect at the time of the offense may petition for a recall of sentence before the trial court that entered the
judgment of conviction in his or her case to request resentencing . . . .
“(b) Upon receiving a petition under subdivision (a), the court shall determine whether the
petitioner satisfies the criteria in subdivision (a). If the petitioner satisfies the criteria in subdivision (a), the
petitioner’s felony sentence shall be recalled and the petitioner resentenced to a misdemeanor . . . unless the court, in
its discretion, determines that resentencing the petitioner would pose an unreasonable risk of danger to public safety.
“ [¶] . . . [¶]
“(d) A person who is resentenced pursuant to subdivision (b) shall be given credit for time served
and shall be subject to parole for one year following completion of his or her sentence, unless the court, in its
discretion, as part of its resentencing order, releases the person from parole. . . .
“[¶] . . . [¶]
“(f) A person who has completed his or her sentence for a conviction, whether by trial or plea, of a
felony or felonies who would have been guilty of a misdemeanor under this act had this act been in effect at the time
of the offense, may file an application before the trial court that entered the judgment of conviction in his or her case
to have the felony conviction or convictions designated as misdemeanors.” (Italics added.)
3
Although these provisions seem straightforward, they have generated a rift
in the Courts of Appeal regarding the issues presented in this appeal. While appellant’s
appeal was pending, this court filed People v. Morales (2015) 238 Cal.App.4th 42
(Morales), which amounted to a split decision for defendants. Morales held inmates like
appellant, who are on PRCS at the time they seek Proposition 47 relief, are still serving
their underlying sentence and are therefore subject to parole upon resentencing.
However, they are entitled to have their excess custody credits counted toward their
period of parole.
On the heels of Morales, the trial court issued an order modifying
appellant’s sentence. Among other things, the court determined appellant’s custody
credit exceeded both his misdemeanor sentence and his one-year parole period. It
therefore discharged appellant from parole.
A month later, on August 26, 2015, the California Supreme Court granted
review of Morales (S228030), as well as People v. Hickman (2015) 237 Cal.App.4th 984
(Hickman), a decision from the Second District which reached the opposite conclusion
from Morales on the credits issue (S227964). However, the split reemerged after the
Second District reaffirmed the holding of Hickman in People v. McCoy (2015) 239
Cal.App.4th 431 (McCoy), and this court reaffirmed the holding of Morales in People v.
Armogeda (2015) 240 Cal.App.4th 1039 (Armogeda). Petition for review was granted in
McCoy (S229296), and petition for review is pending in Armogeda.
Based on the foregoing, it is apparent the California Supreme Court is
going to speak to the issues presented in this appeal. And when it does, its ruling will be
dispositive of those issues. In the meantime, we still have to decide the proper resolution
of appellant’s case. While we salute the trial court’s initiative in modifying appellant’s
sentence to comport with Morales, we believe the court lacked jurisdiction to make the
modification because this appeal was already pending at that time. (People v.
4
Scarbrough (2015) 240 Cal.App.4th 916; People v. Awad (2015) 238 Cal.App.4th 215.)
Therefore, the modification order is void. (Ibid.)3
Nevertheless, we continue to adhere to the position this court originally
expounded in Morales and recently reaffirmed in Armogeda: that defendants seeking
resentencing under Proposition 47 are subject to parole if they are on PRCS, but the
length of their parole should be reduced by their excess custody credits. (Armogeda,
supra, 240 Cal.App.4th at pp. 1044-1050.) In addition, those credits should also be used
to reduce the amount of the defendant’s eligible fines. (Id. at pp. 1047-1050.) We
therefore conclude the trial court was remiss in failing to apply appellant’s excess
custody credits in its original resentencing decision.
Appellant argues in the alternative that assuming he was subject to parole,
the trial court abused its discretion in failing to waive it. (See § 1170.18, subd. (d) [upon
resentencing, trial courts have the discretion to release the defendant from parole].)
Appellant’s argument is based on the assumption that, in sentencing him in his original
case, the trial court struck all of his prior convictions. But actually, the only conviction
the court struck was appellant’s prior strike conviction. Given that appellant has
suffered numerous other convictions, the trial court acted well within its discretion in
subjecting him to parole in this case.
DISPOSITION
The trial court’s modification order filed on July 23, 2015 is void. The
court’s original resentencing order is affirmed except to the extent the court failed to
consider appellant’s excess custody credits in determining the length of his parole and the
3 Although section 1237.1 gives trial courts concurrent jurisdiction to correct errors involving the
calculation of presentence credits while an appeal is pending, that section applies only to mathematical or clerical
mistakes, not substantive issues like the ones involved in this case. (People v. Delgado (2012) 210 Cal.App.4th
761.)
5
amount of his eligible fines. The matter is remanded with directions for the court to
apply appellant’s excess custody credits to his fines and parole period.
BEDSWORTH, J.
WE CONCUR:
O’LEARY, P. J.
MOORE, J.
6