FILED
NOT FOR PUBLICATION JAN 27 2016
MOLLY C. DWYER, CLERK
UNITED STATES COURT OF APPEALS U.S. COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
ALEX TOMEK, No. 13-16696
Plaintiff - Appellant, D.C. No. 2:11-cv-02700-MCE-
DAD
v.
APPLE INC., MEMORANDUM*
Defendant - Appellee.
Appeal from the United States District Court
for the Eastern District of California
Morrison C. England, Jr., Chief District Judge, Presiding
Submitted November 18, 2015**
San Francisco, California
Before: THOMAS, Chief Judge and IKUTA and HURWITZ, Circuit Judges.
Alex Tomek appeals from the district court’s order granting Apple Inc.’s
motion to dismiss for failure to state a claim under Federal Rule of Civil Procedure
(“Rule”) 12(b)(6) and failure to plead fraud with particularity under Rule 9(b). We
*
This disposition is not appropriate for publication and is not precedent
except as provided by 9th Cir. R. 36-3.
**
The panel unanimously concludes this case is suitable for decision
without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2).
have jurisdiction over the district court’s final order of dismissal pursuant to 28
U.S.C. § 1291, see Scott v. Eversole Mortuary, 522 F.2d 1110, 1112 (9th Cir.
1975), and review de novo dismissal of a complaint pursuant to Rule 12(b)(6) and
Rule 9(b), see Kearns v. Ford Motor Co., 567 F.3d 1120, 1124 (9th Cir. 2009).
We affirm.
I
Contrary to Apple’s assertions, Tomek has both constitutional and statutory
standing. California’s Unfair Competition Law (“UCL”) statutory standing is
“more restrictive” than Article III standing because the injury must be economic,
but “the quantum of lost money or property necessary to show standing is only so
much as would suffice to establish [Article III] injury in fact.” Kwikset Corp. v.
Superior Court, 246 P.3d 877, 886 (Cal. 2009). “[P]laintiffs who can truthfully
allege they were deceived by a [company’s representations] into spending money
to purchase [a] product, and would not have purchased it otherwise,” such as
Tomek, have suffered an economic injury sufficient to confer standing under the
UCL and Article III of the Constitution. See id. at 881, 866; Hinojos v. Kohl’s
Corp., 718 F.3d 1098, 1104 n.4 (9th Cir. 2013).
II
The district court did not err in dismissing Tomek’s claims for violations of
California’s Consumer Legal Remedies Act (“CLRA”) and the UCL, and his
common law claims of fraudulent concealment and intentional misrepresentation.
Federal Rule of Civil Procedure 9(b) requires that all averments of fraud must be
made with particularity. Regardless of the title given to a particular claim,
allegations grounded in fraud are subject to Rule 9(b)’s pleading requirements.
Vess v. Ciba-Geigy Corp. USA, 317 F.3d 1097, 1103–04 (9th Cir. 2003). Rule 9(b)
applies to UCL and CLRA claims “grounded in fraud.” Kearns, 567 F.3d at
1125–27.
“To survive a motion to dismiss, a complaint must contain sufficient factual
matter, accepted as true, to ‘state a claim to relief that is plausible on its face.’”
Ashcroft v. Iqbal, 556 U.S. 662, 678 (2009) (quoting Bell Atl. Corp. v. Twombly,
550 U.S. 544, 570 (2007)). “Averments of fraud must be accompanied by ‘the
who, what, when, where, and how’ of the misconduct charged.” Vess, 317 F.3d at
1106 (quoting Cooper v. Pickett, 137 F.3d 616, 627 (9th Cir. 1997)).
Under the CLRA, Cal. Civ. Code § 1770, “plaintiffs must sufficiently allege
that a defendant was aware of [the unfair practice] at the time of sale to survive a
motion to dismiss.” Wilson v. Hewlett-Packard Co., 668 F.3d 1136, 1145 (9th Cir.
2012). “Plaintiffs’ UCL claim[s] also require[] that they allege [the seller’s]
knowledge of a defect.” Id. (analyzing unlawful prong); see also id. n.5 (applying
similar analysis to the UCL’s unfair and fraudulent prongs). Common law claims
for fraudulent concealment and intentional misrepresentation likewise require that
the defendant knew of the material fact and either misrepresented or concealed that
fact to induce reliance by the plaintiff. See Doe v. Superior Court, 237 Cal. App.
4th 239, 244 (Cal. Ct. App. 2015) (listing elements for fraudulent concealment);
Chapman v. Skype, Inc., 220 Cal. App. 4th 217, 230–31 (Cal. Ct. App. 2013)
(listing elements for intentional misrepresentation).
Tomek has not alleged specific facts that “allow[] the court to draw the
reasonable inference” that Apple knew it was issuing misleading advertisements at
the time Tomek purchased his laptop. See Iqbal, 556 U.S. at 678; Wilson, 668 F.3d
at 1146–47 (dismissing suit when plaintiff made “merely conclusory” allegations
regarding the defendant’s knowledge). Tomek’s references to customer complaints
do not cure this defect because those complaints were posted after Tomek
purchased his MacBook Pro. Wilson, 668 F.3d at 1147–48. Further, the later
evidence tendered to show that Apple released a patch solving the issue does not
show knowledge of the defect at the time of sale.1
III
The district court did not abuse its discretion by dismissing the CLRA, UCL,
fraudulent concealment, and intentional misrepresentation claims without leave to
amend the complaint. The district court reasonably concluded further amendments
would be futile because Tomek had already filed three amended complaints. See
Sateriale v. RJ Reynolds Tobacco Co., 697 F.3d 777, 794 (9th Cir. 2012).
AFFIRMED.
1
The district court also concluded as a matter of law that the language of the
advertisements would not deceive a reasonable consumer. We have held that it is
unreasonable for consumers to rely solely on statements of “puffery,” or general
assertions of product superiority. See Williams v. Gerber Prods. Co., 552 F.3d
934, 939 n.3 (9th Cir. 2008); see also Cook, Perkiss & Liehe, Inc. v. N. Cal.
Collection Serv. Inc., 911 F.2d 242, 245–46 (9th Cir. 1990) (per curiam)
(concluding that an advertisement consisted of inactionable puffery under the
Lanham Act on review from a Rule 12(b)(6) dismissal). Apple’s advertisements
primarily consisted of such “puffery.” Additionally, in an unpublished opinion, we
concluded that advertisements similar to the ones at issue here that include “up to”
speed qualifiers would not deceive reasonable consumers. See Maloney v. Verizon
Internet Servs., Inc., 413 F. App’x 997, 999 (9th Cir. Feb. 16, 2011).
FILED
Tomek v. Apple Inc., No. 13-16696 JAN 27 2016
IKUTA, Circuit Judge, dissenting: MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS
California courts have been extremely generous to plaintiffs bringing claims
under the “fraudulent prong” of California’s Unfair Competition Law (UCL),
which prohibits any “fraudulent business act or practice.” Cal. Bus. & Prof. Code
§ 17200. Unlike a plaintiff bringing a claim of common law fraud, a party
bringing a UCL fraud claim need not allege that the defendant’s actions were
“actually false, known to be false by the perpetrator and reasonably relied upon by
a victim who incurs damages.” Morgan v. AT&T Wireless Servs., Inc., 177 Cal.
App. 4th 1235, 1255 (2009) (quoting In re Tobacco II Cases, 46 Cal. 4th 298, 312
(2009)). Rather, the plaintiff need merely allege that the defendant engaged in a
business practice “that is likely to deceive members of the public.” Id. Unless the
court can say “as a matter of law that contrary to the complaint's allegations,
members of the public were not likely to be deceived or misled” by the defendant’s
representations, the plaintiff has stated a cause of action. Id. at 1257 (quoting Day
v. AT&T Corp., 63 Cal. App. 4th 325, 333 (1998)).
In the complaint before us, Tomek alleges that Apple advertised the
MacBook Pro as suitable for certain processor-intensive tasks, such as “high
performance gaming, pro video editing and graphic intensive applications.” Apple
1
calls these representations mere puffery and points to disclaimers in its advertising.
But, contrary to the majority’s analysis, Maj. Op. at 5 n.1, even puffery is
actionable under the UCL fraudulent prong so long as it could deceive a reasonable
consumer. Morgan, 177 Cal. App. 4th at 1255–56; Williams v. Gerber Products
Co., 552 F.3d 934, 939 n.3 (9th Cir. 2008) (noting that even statements constituting
puffery on their own cannot be dismissed when they contribute to the deceptive
context as a whole).1 And we have long held that a defendant’s disclaimers do not
per se defeat a claim that the public may be deceived, see Williams v. Gerber, 552
F.3d at 939–940. Tomek’s complaint further alleges that the MacBook Pro is
unsuitable for these processor-intensive tasks, because its 85-watt adapter is
insufficient to power, without dramatically slowing or shutting itself down, the
power-intensive applications that Apple represents the computer performs faster
and more efficiently than its predecessors. Finally, the complaint alleges that
Apple’s representations were likely to deceive the public, citing to consumers’
complaints about the MacBook’s battery life.
Because Tomek has plausibly alleged that Apple engaged in a business
1
The majority’s reliance on Cook, Perkiss & Liehe, Inc. v. N. Cal. Collection
Serv. Inc., 911 F.2d 242, 245–46 (9th Cir. 1990), is misplaced. Because that case
considered “puffery” in the context of a Lanham Act claim, it sheds no light on
California’s interpretation of the UCL fraudulent prong.
2
practice “that is likely to deceive members of the public,” Morgan, 177 Cal. App.
4th at 1255, he has succeeded in stating a claim under the fraudulent prong of the
UCL. In holding otherwise, the majority erroneously requires Tomek to allege that
Apple “was aware of the unfair practice at the time of sale,” Wilson v. Hewlett-
Packard Co., 668 F.3d 1136, 1145–46 (9th Cir. 2012), see Maj. Op. at 3–4, but the
UCL fraudulent prong has no such requirement, see Morgan, 177 Cal. App. 4th at
1255. I would therefore reverse the district court’s order granting Apple’s motion
to dismiss this claim for failure to state a claim.
3