Cite as 2016 Ark. App. 176
ARKANSAS COURT OF APPEALS
DIVISION II
No. CR-15-562
ERICA CRYSTAL VALENCIA Opinion Delivered March 16, 2016
APPELLANT
APPEAL FROM THE CRAWFORD
V. COUNTY CIRCUIT COURT
[NOS. 17CR-2010-409, 17CR-2010-
STATE OF ARKANSAS 580]
APPELLEE
HONORABLE MICHAEL MEDLOCK,
JUDGE
AFFIRMED AS MODIFIED
CLIFF HOOFMAN, Judge
Appellant Erica Valencia appeals after the Crawford County Circuit Court revoked her
suspended sentence and sentenced her to serve seventy-two months’ imprisonment in case
number 17CR-10-409 and forty-eight months’ suspended imposition of sentence (SIS) in case
number 17CR-10-580, to be served consecutively. On appeal, her sole contention is that the
trial court erred in revoking her suspended sentence as there was no valid probationary
sentence in place to revoke. We affirm.
On February 23, 2011, appellant pleaded guilty to theft of property in case number
17CR-10-409 and to attempting to obtain a controlled substance by fraud in case number
17CR-10-580. Appellant was placed on thirty-six months’ probation and ordered to pay
court costs, fees, and restitution in an order filed on March 18, 2011. The State filed a
petition to revoke appellant’s probation in both cases on December 14, 2011, for failing to
abide by the rules and regulations of drug court. In a sentencing order filed on January 11,
Cite as 2016 Ark. App. 176
2012, the trial court revoked her probation and sentenced her to serve twenty-four months
in a community-corrections center followed by ninety-six months’ SIS in case number
17CR-10-409 and to serve twenty-four months in a community-corrections center followed
by forty-eight months’ SIS in case number 17CR-10-580, to be served concurrently.
Additionally, appellant was ordered to resume paying her fees and restitution within sixty days
after her release.
The State filed a petition to revoke on June 18, 2013, alleging that appellant had failed
to make her payments toward her costs, fees, and restitution since December 21, 2011.
Appellant pleaded guilty to contempt on September 19, 2013, and the trial court ordered her
to perform thirteen days of community service and to resume making her payments toward
her costs, fees, and restitution as previously ordered in an order filed on September 27, 2013.
The State filed a subsequent petition to revoke appellant’s SIS on October 29, 2013, and an
amended petition on December 11, 2014, alleging that appellant had failed to abide by the
rules and regulations of her community service and that she had failed to make any payments
toward her costs, fees, and restitution since January 14, 2014. A revocation hearing was held
on April 16, 2015.
At the hearing, Junior Bing, the Community Services Director for Crawford County,
testified that appellant was ordered to complete thirteen days of community service.
However, on the first day, September 19, 2013, she admitted that she could not pass a drug
test and, in fact, tested positive for marijuana. Bing told her to return on October 14, 2013,
which she did. Although a schedule was set for her to complete her service, appellant failed
2
Cite as 2016 Ark. App. 176
to follow the schedule and tested positive for marijuana, methamphetamine, and
amphetamines on October 28, 2013. Bing further explained that appellant did not return
after failing her second drug test. Therefore, she failed to complete her community-service
requirements as ordered.
Janice Gilbreth, the Victim Witness Coordinator for the Prosecuting Attorney’s Office,
testified that she maintained the payment files for costs, fines, and restitution. She indicated
that appellant’s original balance was $2,377.75 and that her balance at the time of the hearing
was $1,857.75. However, Gilbreth testified that appellant had stopped making payments and
that her last payment had been made on January 14, 2014.
Appellant’s counsel moved for a directed verdict. Although counsel acknowledged that
appellant was on notice that she was required to pay restitution, counsel argued that Arkansas
law required that appellant be served with the terms and conditions of her January 11, 2012
SIS and that the terms-and-conditions document was missing from the clerk’s file. The trial
court summarily denied appellant’s motion and found her in violation because she failed to
complete her community service and pay her restitution as ordered. The trial court filed a
sentencing order on April 21, 2015, revoking appellant’s SIS and sentencing her to serve
seventy-two months’ imprisonment in case number 17CR-10-409 and forty-eight months’
SIS in case number 17CR-10-580, to be served consecutively. This timely appeal followed.
In a revocation proceeding, the trial court must find by a preponderance of the
evidence that the defendant has inexcusably failed to comply with a condition of his or her
suspension or probation, and on appellate review, we do not reverse the trial court’s decision
3
Cite as 2016 Ark. App. 176
unless it is clearly against the preponderance of the evidence. Henderson v. State, 2015 Ark.
App. 411, 466 S.W.3d 418. Because the burdens are different, evidence that is insufficient
for a criminal conviction may be sufficient for a probation or suspended-sentence revocation.
Id. Since determination of a preponderance of the evidence turns on questions of credibility
and weight to be given testimony, we defer to the trial court’s superior position. Id.
Furthermore, the State need only prove that the appellant committed one violation of the
conditions in order to revoke appellant’s sentence. Id.
Arkansas Code Annotated section 5-4-303 (Supp. 2015) requires the trial court to give
a written statement explicitly setting forth the conditions under which a defendant is being
released if it suspends imposition of sentence or places him or her on probation. Courts have
no power to imply and subsequently revoke conditions that were not expressly communicated
in writing to a defendant as a condition of his or her suspended sentence. Blankenship v. State,
2014 Ark. App. 104. However, there is no corollary requirement that the defendant sign a
written acknowledgment when he or she receives the written statement or that one be
introduced at a revocation hearing. Johnson v. State, 2014 Ark. App. 606, 447 S.W.3d 143.
Whether there is proof that a probationer received written conditions of probation is a
procedural matter, and not one of the sufficiency of the evidence. Costes v. State, 103 Ark.
App. 171, 287 S.W.3d 639 (2008).
Appellant argues that the trial court erred in revoking her suspended sentence because
there is nothing in the record to demonstrate that she was “served” with the terms and
conditions of her suspended sentence. Arkansas Supreme Court Administrative Order
4
Cite as 2016 Ark. App. 176
Number 8 explains that the office of the prosecuting attorney is responsible for completing
and submitting the sentencing order to the circuit judge for signature, which is filed in the
office of the circuit clerk. The clerk is then responsible for forwarding a copy of the
sentencing order to the counsel of record for the defendant. Id. At the revocation hearing,
appellant’s counsel openly acknowledged that appellant was on notice to pay restitution.
Counsel also did not specifically argue that appellant failed to receive a copy of the trial court’s
January 11, 2012 sentencing order. Instead, counsel summarized,
I’m not saying the sentencing order is not effective. I’m saying by statute she’s got to
be served the terms and conditions of the suspended sentence ordering her to pay that
restitution and how to pay that restitution and that’s absent from the Clerk’s file.
Appellant is mistaken. Although appellant’s addendum does not include the terms and
conditions of appellant’s January 11, 2012 SIS that was a part of the sentencing order, the
State contends that the entire January 11, 2012 sentencing order consisted of six pages, and
it filed a supplemental addendum with this court including all six pages. Furthermore, a
review of our entire record on appeal affirms the State’s contention. The January 11, 2012
sentencing order mandated that appellant pay $2,377.75 in restitution to be paid in $50.00
monthly installments within sixty days of appellant’s release. The sixth page of the sentencing
order, which was not included in appellant’s addendum, is titled “additional terms/conditions
of disposition” and lists the following additional conditions:
[1.] $5.00 administrative fee to be paid with each restitution payment.
[2.] $10.00 administrative fee to be paid with each fine payment/cost/DNA
submission fee/booking fee/and DTF fee payment.
[3.] Surrender for ADC sentence UPON NOTIFICATION BY BONDING
COMPANY.
Bond provision: $3,500.00 RELEASE BOND.
5
Cite as 2016 Ark. App. 176
[4.] Defendant to complete Long Term Drug Rehabilitation Program while
incarcerated.
[5.] Suspended time conditioned upon good behavior.
[6.] Any violation of the terms and conditions of this suspended imposition of
sentence may result in a revocation and/or a finding of contempt of court.
Therefore, contrary to appellant’s allegation, the terms and conditions of appellant’s SIS were
a part of the trial court’s sentencing order and were also included in the clerk’s record. In
addition, Gilbreth testified that appellant had already partially complied with those terms and
conditions, after her release, when she made a payment on January 14, 2014. Thus, under
these circumstances, we cannot say that the trial court clearly erred in revoking her suspended
sentence.
Although we affirm appellant’s revocation, we hold that appellant’s sentence is illegal.
The issue of an illegal sentence cannot be waived by the parties and may be addressed for the
first time on appeal. Reyes v. State, 2015 Ark. App. 55, 454 S.W.3d 279. In Arkansas,
sentencing is entirely a matter of statute. Walden v. State, 2014 Ark. 193, at 3, 433 S.W.3d
864, 867. If we hold that a trial court’s sentence was illegal and that the error had nothing
to do with guilt, but only with the illegal sentence, we can correct the sentence in lieu of
remanding. Id. In Walden, our supreme court interpreted Ark. Code Ann. § 5-4-307(b) as
requiring suspended sentences imposed with terms of imprisonment for different crimes to run
concurrently. Id. In this case, the trial court ran the forty-eight months’ SIS in case number
17CR-10-580 consecutively to the seventy-two months’ imprisonment in case number
17CR1-10-409. We modify the sentencing order to reflect that the two sentences are to run
concurrently.
6
Cite as 2016 Ark. App. 176
Affirmed as modified.
KINARD and GLOVER, JJ., agree.
Lisa-Marie Norris, for appellant.
Leslie Rutledge, Att’y Gen., by: Brooke Jackson, Ass’t Att’y Gen., for appellee.
7