Filed 6/14/16 P. v. Moore CA6
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
SIXTH APPELLATE DISTRICT
THE PEOPLE, H042279
(Santa Clara County
Plaintiff and Respondent, Super. Ct. No. C1119756)
v.
BRADLEY PAUL MOORE,
Defendant and Appellant.
In 2013, defendant Bradley Paul Moore pleaded guilty to possession of
methamphetamine. (Health & Saf. Code, § 11377, subd. (a).) The trial court granted a
two-year term of formal probation with four months in county jail as a condition of
probation. At a probation revocation hearing in 2015, defendant admitted violating the
terms of his probation, but he argued his conviction had been reduced to a misdemeanor
as a matter of law by the enactment of Proposition 47. Defendant objected to the
requirement that he file a petition to reduce his conviction to a misdemeanor under
Proposition 47’s resentencing provisions. (Pen. Code, § 1170.18.)1
After the trial court overruled defendant’s objection, defendant petitioned for
resentencing, whereupon the court granted the petition and reduced his conviction to a
misdemeanor. The trial court ordered that defendant’s probation remained revoked.
1
Subsequent undesignated statutory references are to the Penal Code.
Defendant raises three claims on appeal. First, he argues the trial court erred by
requiring him to file a petition to reduce his conviction to a misdemeanor. He contends
Proposition 47 retroactively reduced his offense to a misdemeanor under In re Estrada
(1965) 63 Cal.2d 740 (Estrada). Second, he contends the trial court erred by ordering
that probation remained revoked after the court granted his petition for resentencing.
Finally, he contends the minutes of the probation revocation hearing must be corrected to
show he admitted violating probation.
As to the first claim, we will conclude the trial court properly required the filing of
a petition before it resentenced defendant. As to the second and third claims, the
Attorney General concedes the merits of those claims. We agree with the parties and
accept the Attorney General’s concessions as to the latter two claims. Accordingly, we
will reverse the order continuing revocation of probation and remand with instructions to
amend the minutes of the probation revocation hearing.
I. FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
A. Facts of the Offense2
On October 22, 2011, police stopped defendant for driving with an expired
registration tag. A records check showed defendant was driving with a suspended
license. After defendant consented to a search of his vehicle, police found “numerous
off-white crystal rock-like substances” on the driver’s side floorboard. Subsequent
testing showed the substances to be methamphetamine with a total weight of one gram.
Police also found a glass pipe with burnt residue in the car. After police took defendant
into custody, he displayed symptoms consistent with being under the influence of a
stimulant.
2
Our recitation of the facts is based on those set forth in the probation officer’s
petition for modification.
2
B. Procedural Background
In November 2011, the prosecution charged defendant by felony complaint with
three counts: Count One—Possession of methamphetamine (Health & Saf. Code,
§ 11377, subd. (a)); Count Two—Using or being under the influence of a controlled
substance (Health & Saf. Code, § 11550, subd. (a)); and Count Three—Driving with a
revoked or suspended license (Veh. Code, § 14601.1, subd. (a)). The complaint further
alleged defendant had suffered a prior conviction for violating Vehicle Code section
14601.1.
In March 2013, defendant pleaded guilty to all three counts as charged, and he
admitted his prior conviction for violating Vehicle Code section 14601.1. The trial court
suspended imposition of sentence and granted a two-year term of formal probation with
four months in county jail as a condition of probation.
In September 2014, defendant’s probation officer petitioned for modification of
the terms of probation. The petition alleged four violations of probation, including
failure to report for a scheduled appointment, a positive drug test, and three additional
Vehicle Code violations. On September 25, 2014, the trial court summarily revoked
probation.
At a probation revocation hearing on April 16, 2015, defendant presented a
petition for resentencing under Proposition 47, but he nonetheless argued that his
conviction for possession of methamphetamine had been reduced to a misdemeanor by
“operation of law.” Accordingly, he objected to the requirement that he file a petition to
reduce his conviction to a misdemeanor. He argued this requirement would violate his
constitutional rights under the Second Amendment since subdivision (k) of section
1170.18 prohibits a defendant who successfully petitions for resentencing from having
custody or control of a firearm. After the court overruled defendant’s objection, he
admitted violating the terms of his probation.
3
The court ordered that probation “remains revoked” and sentenced defendant to
168 days in county jail with 168 days of credit for time served. The trial court then
granted the petition for resentencing, recalled the sentence, and reduced defendant’s
conviction to a misdemeanor.
II. DISCUSSION
A. Retroactivity of Proposition 47
Defendant contends the passage of Proposition 47 retroactively reduced his
conviction for possession of methamphetamine to a misdemeanor under Estrada, supra.
Accordingly, he contends the trial court erred by requiring him to file a petition for
resentencing to reduce his conviction to a misdemeanor. The Attorney General contends
the trial court did not err because Proposition 47 does not operate retroactively in the
absence of a petition. We conclude the trial court properly required defendant to file a
petition for resentencing because a probationer is “currently serving a sentence” within
the meaning of section 1170.18, subdivision (a).
1. Background
In November 2014, the voters enacted Proposition 47, the Safe Neighborhoods
and Schools Act (the Act), which reduced certain drug- and theft-related offenses to
misdemeanors. As relevant here, the Act amended Health and Safety Code section 11377
to make possession of a controlled substance a misdemeanor except for certain classes of
defendants not at issue here. Proposition 47 also created a new resentencing scheme for
persons serving felony sentences for offenses that were made misdemeanors by the Act.
(Pen. Code, § 1170.18, subd. (a).) Under subdivision (a) of section 1170.18, a person
“currently serving a sentence” for a felony conviction may petition for recall if the person
would have been guilty of a misdemeanor had Proposition 47 been in effect at the time of
the offense.
4
2. Proposition 47 Does Not Apply Retroactively to Sentenced Defendants
As defendant acknowledges, other courts of appeal have held that Proposition 47
does not retroactively reduce a defendant’s felony conviction to a misdemeanor in the
absence of a petition for resentencing. (People v. Diaz (2015) 238 Cal.App.4th 1323;
People v. Shabazz (2015) 237 Cal.App.4th 303.) Those courts rejected the same
retroactivity argument defendant makes here based on Estrada, supra, and we agree with
the reasoning set forth in those opinions.
Defendant attempts to distinguish the aforementioned cases on the ground that
they involved defendants who had been sentenced. Defendant argues that, by contrast, he
has not been sentenced. He contends Proposition 47 applies to defendants like him based
on language set forth in People v. Yearwood (2013) 213 Cal.App.4th 161 (Yearwood).
In Yearwood, the Fifth District Court of Appeal considered the retroactive effect
of Proposition 36 in a case analogous to this one. Like defendant here, Yearwood argued
that the enactment of Proposition 36 retroactively reduced his conviction for possession
of marijuana to a misdemeanor under Estrada without requiring a petition for
resentencing. The court of appeal rejected this argument and concluded that the
resentencing process set forth in Proposition 36 operated as “the functional equivalent of
a savings clause.” (Yearwood, supra, 213 Cal.App.4th at p. 175.) The court held the
resentencing procedure required a petition for recall to be filed by any prisoner serving an
indeterminate life sentence under the former three strikes law. But the court also said:
“It is undisputed that if appellant had been sentenced for the marijuana possession
conviction after the effective date of the Act, an indeterminate life sentence would not
have been imposed.” (Id. at p. 168, italics added.) Based on this language, defendant
contends we should apply the current, amended version of Health and Safety Code
section 11377 to him because the amendment was enacted before he was sentenced.
The lynchpin of defendant’s argument is the premise that he had not yet been
sentenced when Proposition 47 was enacted in November 2014 because he was on
5
probation at that time. For this premise, he relies on In re May (1976) 62 Cal.App.3d 165
[no final judgment entered where proceedings were suspended and probation was
granted]. However, as defendant acknowledges, that opinion was published decades
before the enactment of either Proposition 36 or Proposition 47. We think its logic bears
little relevance to the issue before us, which is largely one of statutory construction based
on the language of section 1170.18.
The First District Court of Appeal recently considered this issue in People v. Davis
(2016) 246 Cal.App.4th 127 (Davis). In that case, the defendant argued that the phrase
“currently serving a sentence” only includes defendants serving a term of confinement
and does not include probationers. The Attorney General disagreed, arguing that the
word “sentence” includes any criminal sanction, including probation. (Id. at p. 139.) The
court of appeal held that “persons on probation for a felony conviction are ‘currently
serving a sentence’ ” within the meaning of section 1170.18, subdivision (a). (Id. at
p. 132; see also People v. Tidwell (2016) 246 Cal.App.4th 212, 218 [an order granting
probation and suspending imposition of sentence is a form of sentencing]; People v.
Garcia (2016) 245 Cal.App.4th 555, 559 [resentencing provision of Proposition 47
applies to all those with felony dispositions, including those placed on probation].)
We agree with the analysis in Davis, and we will apply its holding here.
Accordingly, we conclude that defendant, as a probationer, is currently serving a sentence
within the meaning of section 1170.18. The trial court initially granted probation in
March 2013, well before the enactment of Proposition 47. Accordingly, defendant was
required to adhere to the petitioning procedures set forth in section 1170.18 if he wished
to have his conviction reduced to a misdemeanor. We therefore conclude the trial court
did not err by requiring defendant to file a petition for resentencing in order to reduce his
conviction to a misdemeanor.
6
B. The Continued Revocation of Probation
As set forth above, after defendant admitted violating the terms of his probation,
the trial court ordered that “[p]robation remains revoked” before reducing defendant’s
conviction to a misdemeanor. Defendant contends this was error because subdivision (d)
of section 1170.18 only allows for a period of parole—not probation—upon the grant of a
petition for resentencing. Defendant further contends that even if the court was
authorized to place defendant on probation after resentencing him, it erred by failing to
reinstate, revoke, or discharge probation. The Attorney General concedes the court erred
by failing to reinstate probation or place defendant on parole after revoking his probation.
We agree with the parties and we accept the Attorney General’s concession.
Section 1170.18 makes no provision for a grant of probation following resentencing.
Rather, subdivision (d) provides that the petitioner “shall be subject to parole for one year
following completion of his or her sentence, unless the court, in its discretion, as part of
its resentencing order, releases the person from parole.” (§ 1170.18, subd. (d).)
Accordingly, we will reverse the trial court’s order continuing revocation of probation.
C. Correction of the April 16, 2015 Minute Order
Finally, defendant contends the minute order of the probation revocation hearing
on April 16, 2015, fails to reflect that he admitted violating probation. The Attorney
General agrees and joins in defendant’s request to correct the minutes. We accept the
Attorney General’s concession and we agree with the parties. The reporter’s transcript of
the hearing shows defendant admitted violating probation, but the minutes of the hearing
failed to reflect his admission. We will instruct the trial court to amend the minutes on
remand.
III. DISPOSITION
The trial court’s order that defendant’s probation remains revoked is reversed and
the matter is remanded. On remand, the trial court shall amend the minutes of the April
16, 2015 hearing to reflect that defendant admitted violating the terms of his probation.
7
_______________________________
Márquez, J.
WE CONCUR:
_____________________________________
Rushing, P. J.
______________________________________
Grover, J.
8