IN THE COURT OF APPEALS OF THE STATE OF MISSISSIPPI
NO. 2014-KA-00331-COA
ALVIN BROWN APPELLANT
v.
STATE OF MISSISSIPPI APPELLEE
DATE OF JUDGMENT: 02/05/2014
TRIAL JUDGE: HON. WILLIAM A. GOWAN JR.
COURT FROM WHICH APPEALED: HINDS COUNTY CIRCUIT COURT, FIRST
JUDICIAL DISTRICT
ATTORNEY FOR APPELLANT: OFFICE OF STATE PUBLIC DEFENDER
BY: GEORGE T. HOLMES
ATTORNEY FOR APPELLEE: OFFICE OF THE ATTORNEY GENERAL
BY: LISA L. BLOUNT
DISTRICT ATTORNEY: ROBERT SHULER SMITH
NATURE OF THE CASE: CRIMINAL - FELONY
TRIAL COURT DISPOSITION: CONVICTED OF MANSLAUGHTER AND
FOUR COUNTS OF AGGRAVATED
ASSAULT AND SENTENCED TO TWENTY
YEARS FOR MANSLAUGHTER AND TEN
YEARS FOR EACH COUNT OF
AGGRAVATED ASSAULT, WITH THE
AGGRAVATED-ASSAULT SENTENCES TO
RUN CONCURRENTLY WITH ONE
ANOTHER AND CONSECUTIVELY TO
THE MANSLAUGHTER SENTENCE, ALL
IN THE CUSTODY OF THE MISSISSIPPI
DEPARTMENT OF CORRECTIONS
DISPOSITION: AFFIRMED IN PART, AND REVERSED
AND REMANDED IN PART - 06/28/2016
MOTION FOR REHEARING FILED:
MANDATE ISSUED:
BEFORE LEE, C.J., BARNES AND ISHEE, JJ.
ISHEE, J., FOR THE COURT:
¶1. A Hinds County Circuit Court jury convicted Alvin Brown of manslaughter and four
counts of aggravated assault. The trial court sentenced Brown to twenty years for the
manslaughter conviction and ten years for each aggravated-assault conviction, all in the
custody of the Mississippi Department of Corrections (MDOC). The aggravated-assault
sentences were ordered to run concurrently with each other, and consecutivly to the
manslaughter sentence. Brown appeals his convictions and sentences, raising the following
issues: (1) the trial court erred in denying his motion to dismiss for a violation of his right to
have a speedy trial; (2) the trial court erred in giving an “imperfect” self-defense
manslaughter jury instruction; (3) the evidence was insufficient to support a manslaughter
conviction or any of the four aggravated-assault convictions; (4) the jury was not instructed
properly on the aggravated-assault charges; (5) the trial court erred in admitting a weapon
as evidence; and (6) Brown was subjected to double jeopardy.
¶2. For the following reasons, we affirm in part and reverse and remand in part.
FACTS
¶3. On the night of September 20, 2009, a shooting occurred at the Birdland night club
in Jackson, Mississippi. During a confrontation between Brown and Albert Coleman,
Yatasha Johnson was shot and killed. Latonya Hopson King, Malcolm Smoot, Derrick
Walker, and Anastasia Murdock were all shot and wounded.
¶4. At trial, Brown testified in his own defense and stated that he was nineteen at the time
of the incident. He explained that he and his cousin, Smoot, went out on the night in
question to look for women and decided to go to Birdland. They arrived at the crowded club
2
sometime between 11 p.m. and midnight. At the entrance, they went through two pat-downs
performed by security guards and then through a metal detector. According to Brown, he
was standing near the club’s bar when Eddwantya Epps approached him. Brown bought
Epps a drink. Coleman soon approached Epps, but Brown did not recognize him. According
to Brown, Coleman was talking to Epps as if he were angry with her and pointing his fingers
at her.
¶5. At trial, Brown explained that “he didn’t want any trouble,” but when he turned to
walk away, Coleman grabbed Brown and hit him. They began fighting. Brown testified that
he saw Coleman reach down into his pants and retrieve a gun. According to Brown, he
struggled with Coleman and tried to keep the gun away from himself as shots were being
fired. Brown explained he believed that in order to win the fight against Coleman he had to
stay close to him, so Brown used his left hand to hold Coleman’s shirt and his right hand to
defend himself. Brown did not recall anything else about the incident. He testified that he
woke up in the hospital seven or eight days later. Brown denied having a gun in Birdland
and claimed he did not own a weapon.
¶6. Coleman, at the time of trial, was forty-five years old, and admitted to knowing
Brown as a “kid” from the “neighborhood.” Coleman testified that when he arrived at the
club, he went to shake Brown’s hand, but Brown yelled at him. According to Coleman,
Brown walked away but returned a few minutes later to confront Coleman. Coleman
testified that he punched Brown, and then, immediately after, Coleman heard a gunshot. He
looked down and saw that Brown had a gun. Coleman testified that he grabbed Brown’s
3
wrist to control the gun, but Brown kept shooting. Coleman stated that he was able to wrestle
the gun away from Brown and eventually placed it on the bar.
¶7. Coleman testified that seeing Johnson lying on the floor of the club after she was shot
was “too much,” so he left the club. Coleman left alone, got in his car, collected his things
from his hotel room, and drove home to Little Rock, Arkansas. Coleman claimed that he did
not feel safe coming back to Jackson, Mississippi, to give a statement, so he gave a statement
to a police officer in Little Rock the next day. Eventually, Coleman talked to the Jackson
Police Department. According to Coleman, he did not own a gun because he is a convicted
felon.
¶8. Several witnesses who were at Birdland that night testified at trial. King testified that
she and a friend were walking from the restroom back to the bar area when she noticed the
fight, so she headed back to the restroom for safety. As she turned to go back, she was shot
but did not realize it until she was back in the restroom. King stayed in the restroom and
waited for an ambulance. She testified that she never saw who was fighting, nor did she see
the shooter or the gun.
¶9. Murdock was exiting the restroom when the shooting began. She was shot in both
legs. However, at trial, she testified that she did not see where the shots came from and
never saw a fight or scuffle.
¶10. Walker, one of the security guards working the night of the incident, testified that he
was in front of the disc-jockey booth when the shooting started. He stated that he could see
“commotion” between Brown and Coleman. Walker testified that he saw Coleman hit
4
Brown, and then he heard five gunshots. Walker was shot in the left thigh. However, Walker
testified that he did not see the gun. He described seeing several others shot and one “girl
laid out.” He also saw Brown “laid out” and patrons at the bar throwing stuff at Brown.
¶11. JPD Officer Lateef Skinner testified that he responded to the shooting at Birdland.
Officer Skinner found Smoot bleeding with what appeared to be a gunshot wound to the
abdomen. He escorted Smoot to the hospital.
¶12. Ebony Brown, a regular patron at the club also testified. Just before the shooting, she
stated she could see “tussling,” but before the security guards could get to the fight to break
it up the shooting started. She testified that she never saw the gun and never saw who fired
the shots. Ebony also stated everyone hit the floor when the shooting began and then fled
the club afterwards. Ebony testified that there was tight security at the club, including metal
detectors, pat-downs, and handbag searches.
¶13. Marques White was tending the bar that night, and testified that he saw Brown and
Coleman arguing. Marques saw the scuffle but did not see the gun. According to Marques,
Coleman was a much taller and larger person than Brown, and when he saw them struggling,
he saw Brown fighting in a low position. Marques admitted that he could not see whether
Coleman had his hand on top of Brown’s or whether Brown’s hand was on top. He also
admitted that he could not see the gun or who initially pulled out the gun. After the shooting
stopped, Coleman tried to give Marques the gun, but Marques told him to put it on the
counter, which Coleman did.
¶14. Shun White, whose father owned and operated Birdland, testified that he was working
5
at the club on the night of the incident. Shun stated that he had known Coleman for over
twenty years, but had never seen Brown before that night. Shun did not see any of the
confrontation between the two men or the gun. After the shooting stopped, he saw Coleman
put a gun on the bar top. Shun testified that Coleman told him that he had just taken the gun
away from somebody.
¶15. John Greer, the disc jockey at the club on the night of the incident, also testified at
trial. He stated that he had on headphones and did not hear the gunshots. Greer explained
that when he looked up, he saw everybody on the floor except for Brown and Coleman, who
were struggling for a gun. He did not see who initially pulled the weapon.
¶16. Epps testified that she arrived at Birdland with a friend between 12:30 and 1:00 a.m.
She explained that she was standing at a table when she saw Coleman and Brown begin to
argue. She testified that before the men started to fight, she was standing close enough to
Brown to see that he had a gun at his side and commented about it to her friend. Epps saw
the men struggle before the first shot was fired. She said she heard Coleman yell for the
crowd to “get him,” meaning Brown. According to Epps, people in the club started beating
and kicking Brown because he had the gun. Epps testified that the only time she saw
Coleman with a gun was when he placed it on the bar.
¶17. Officer Lakeith Williams with the Jackson Police Department, one of the first to
respond to the scene, did not notice any gunshot wounds to Brown, who was unconscious and
bleeding heavily when police arrived. Officer Derrick Archie testified that when he arrived,
the heel of a woman’s stiletto was sticking out of the back of Brown’s head. Brown was
6
taken to University of Mississippi Medical Center (UMMC). Garland Ward, a detective
assigned to the case, went to UMMC to collect samples from Brown for a gunshot-residue
test. Jacob Burchfield, an expert gunshot-residue analyst, testified that the identification of
gunshot residue on a sample from a person means that the person was in the environment of
a discharged weapon, which would mean that the person fired the weapon; or the person
handled something with gunshot residue on its surface, such as a weapon; or the person was
in close proximity at the time the weapon was discharged. Burchfield testified to his analysis
of swabs from the back and palm of Brown’s hands. Brown’s right palm and the back of his
left hand tested positive for gunshot residue.
¶18. Brown was indicted for one count of depraved-heart murder and four counts of
aggravated assault. The jury convicted Brown of manslaughter and four counts of
aggravated assault. The trial court sentenced Brown to twenty years for the manslaughter
conviction and ten years for each aggravated-assault conviction, with the aggravated-assault
sentences to run concurrently with each other, and consecutively to the manslaughter
sentence, all in the custody of MDOC. Aggrieved, Brown appeals.
DISCUSSION
I. Speedy Trial
¶19. On appeal, Brown’s first argument is that the trial court erred in denying his motion
to dismiss for violation of his constitutional and statutory rights to a speedy trial. Brown was
taken into custody upon being released from UMMC on September 30, 2009. He was
indicted on December 9, 2009, and was arraigned two months later. His first trial started on
7
August 19, 2013, and ended in a mistrial three days later. His second trial, the subject of this
appeal, began on January 21, 2014.
¶20. Mississippi Code Annotated section 99-17-1 (Rev. 2015) grants a defendant the right
to a speedy trial. This statutory right provides that an accused shall be tried within 270 days
of his arraignment. Miss. Code Ann. § 99-17-1. Furthermore, in Barker v. Wingo, 407 U.S.
514, 530 (1972), the United States Supreme Court created a four-factor test, which
Mississippi courts later adopted to determine whether a defendant's constitutional right to a
speedy trial had been violated. The factors are “[the] [l]ength of the delay, the reason for the
delay, the defendant's assertion of his right, and prejudice to the defendant.” Barker, 407
U.S. at 530.
¶21. Upon hearing and considering the motion, the trial court ruled that Brown’s right to
a speedy trial had not been violated because a demand for speedy trial was not filed until
“well after” 270 days. However, the trial court expressed its concern with protecting
Brown’s constitutional right and specifically found that a Barker analysis was warranted, “as
the first trial date was not even set within eight (8) months of [the] indictment, which
occurred prior to arrest, meaning a presumption of prejudice ha[d] arisen.”
¶22. The trial court agreed with the timeline provided by the defense, and found “that from
the time of indictment to the time of the . . . August 19, 2013 trial date, a total of one
thousand one hundred and sixty three (1163) days must be counted against the State, . . .
although not heavily.” The trial court went on to state that perhaps the most important factor
to review is the actual prejudice to the defendant. In that vein, it noted:
8
This trial court has considered the lengthy pre-trial incarceration and
[Brown’s] anxiety associated with awaiting trial. However, the Mississippi
Supreme Court and this Court’s main concern is potential loss of evidence. .
. . Having considered all factors and the totality of the circumstances,
including the nature of the charges, the [c]ourt is not inclined at this point to
grant the motion to dismiss.
At the time, neither the State nor the defense was able to locate Coleman, but the State
indicated that it was close to finding him. The trial court ordered the State to locate Coleman
within a week and to notify Brown’s counsel when Coleman was located. The trial court also
noted that “[b]y the end of the year this indictment will be four (4) years old.”
¶23. Despite beginning Brown’s initial trial on August 19, 2013, a mistrial was ordered on
the fourth day of trial. A new trial date was set, but the record reveals that there were two
continuances. One continuance was agreed to by both parties due to the State’s attorneys
having the flu and the lack of a witness. Another time, the trial court sua sponte continued
the second trial as a result of a backlog on the docket. The supreme court has held that
“[d]elays caused by overcrowded dockets are not to be weighed heavily against the State.”
State v. Magnusen, 646 So. 2d 1275, 1282 (Miss. 1994) (citation omitted). In Travis v. State,
13 So. 3d 320 (Miss. Ct. App. 2008), nearly three years passed from arrest to trial, and the
delay was due, in part, to the crowded docket. Id. at 326-27 (¶¶18, 22). This Court held that
Travis did not suffer prejudice and that his right to a speedy trial was not violated. Id.
¶24. In Russell v. State, 79 So. 3d 529, 535 (¶13) (Miss. Ct. App. 2011), we explained:
Review of a speedy-trial claim involves a question of fact: whether the trial
delay arose from good cause. We will uphold the trial court's finding of good
cause if that decision is supported by substantial, credible evidence. However,
if no probative evidence supports the trial court's findings, we must reverse the
decision and dismiss the charge. The State bears the burden of proving good
9
cause for the speedy trial delay, and thus bears the risk of non-persuasion.
Good cause is a factual finding which is not different from any other finding
of fact, and thus, an appellate court should not disturb the finding when it is
based upon substantial evidence identified from the record. We will affirm a
trial court's findings where they are supported by substantial, credible
evidence.
(Internal citations omitted).
¶25. Brown clearly asserted his right to a speedy trial and filed motions both pro se and
through his counsel. Although he failed to timely avail himself of the statutory right to a
speedy trial, he clearly invoked an analysis of his constitutional right. The length of the
delay, one of the Barker factors, clearly favors Brown, as there is no dispute that there was
a lengthy delay of more than three years between Brown’s arrest and the date of his first trial.
However, the trial court found good reason for the delay. The record reveals that there were
a number of continuances that could be charged to both the State and Brown, including: an
initial belief that Brown’s case could be settled; a reassignment of judges; the inability of
locating a witness crucial to the defense; another witness crucial to the prosecution was on
active duty and deployed overseas and did not return in time for one of the trial dates; the
trial was twice continued due to an overcrowding of the docket; there was a lack of notice
to prepare for a motion; and several joint motions to continue.
¶26. As noted by the trial court, another Barker factor requires consideration of prejudice
to the defendant. Brown claims to have suffered anxiety as a result of this long pretrial
process. However, this factor was addressed mainly through Brown’s counsel and not by
medical evidence or records from jail. As for his ability to provide a defense, Brown was
able to secure testimony from his witnesses despite the long delay. After a review of the
10
record, we agree with the trial court’s analysis of the Barker factors, and find that the trial
court’s decision is supported by substantial and credible evidence. Therefore, this argument
is without merit.
II. Imperfect-Self-Defense Jury Instruction
¶27. Brown contends the trial court erred by instructing the jury on “imperfect”
self-defense. Specifically, Brown argues that there was no evidentiary basis for giving the
imperfect-self-defense manslaughter instruction in this case. The instruction at issue, S-10,
read:
The [c]ourt instructs the [j]ury that if you unanimously find that the State has
failed to prove all the elements of the crime of [m]urder, you may then proceed
in your deliberations to consider the lesser charge of [m]anslaughter.
However, it is your duty to accept the law given to you by the [c]ourt; and if
the facts and the law warrant a conviction of the crime of [m]urder, then it is
your duty to make such finding, and not be influenced by your power to find
a lesser offense. This provision is not designed to relieve you[] from the
performance of an unpleasant duty. It is included to prevent a failure of justice
if the evidence fails to prove the original charge but does justify a verdict for
the lesser crime. The [c]ourt instructs the [j]ury that if a person kills another
under the actual bona fide[] belief that such a killing is necessary in order to
protect himself from great bodily harm or death, but that such belief is not
reasonable under the circumstances, then there is no malice aforethought and
the killing is not murder, but at most is the crime of manslaughter.
¶28. Brown was indicted for murder. An indictment for murder encompasses the
lesser-included charge of manslaughter. State v. Shaw, 880 So. 2d 296, 304 (¶26) (Miss.
2004). If the record shows any evidence that can support a lesser offense, then the circuit
court should give the lesser-offense instruction. See Ormond v. State, 599 So. 2d 951, 961
(Miss. 1992); Mease v. State, 539 So. 2d 1324, 1329-30 (Miss. 1989).
¶29. Here, the record is clear that Coleman was the initial aggressor and threw the first
11
punch. Witnesses all agreed that Coleman was the larger and older of the two. Brown
admitted that he had to defend himself after Coleman had “grabbed” him. Brown maintained
his theory of defense that he did not produce a gun at the club and did not shoot the gun.
Brown now argues that no testimony was offered to show that Brown acted in self-defense.
However, the evidence supports the theory that after Coleman attacked Brown, Brown may
have shot the gun with the intent to protect himself. Furthermore, the jury chose to believe
that Brown had the gun, and they further believed that Brown had to kill to protect himself,
even if that belief was not reasonable under the circumstances. Given the evidence presented
to the jury supporting a possible manslaughter offense, we find that the trial court did not err
in giving the imperfect-self-defense instruction to the jury.
III. Sufficiency of the Evidence
¶30. In reviewing the sufficiency of the evidence, the standard of review is quite limited.
“[A]ll evidence supporting the guilty verdict is accepted as true, and the State must be given
the benefit of all reasonable inferences that can be reasonably drawn from the evidence.”
Reed v. State, 956 So. 2d 1110, 1111 (¶6) (Miss. Ct. App. 2007) (citing Bell v. State, 910 So.
2d 640, 646 (¶16) (Miss. Ct. App. 2005)). “Furthermore, it is well-settled law that the jury
determines the credibility of witnesses and resolves conflicts in the evidence.” Id. (citing
Evans v. State, 725 So. 2d 613, 680-81 (¶293) (Miss. 1997)). “All of the evidence is to be
considered in the light most consistent with the verdict.” Id. “The prosecution is given the
benefit of all favorable inferences that may reasonably be drawn from the evidence.” Id.
¶31. The record reveals that several witnesses testified to seeing Brown with the gun. It
12
was undisputed that Coleman attacked Brown. Epps testified that she could see Brown had
a gun. Brown’s right palm and the back of his left hand tested positive for gunshot residue.
Here, the jury found the testimony of the State’s witnesses to be more credible and resolved
any minor inconsistencies in the evidence in favor of the State. The evidence is sufficient and
clearly supports the guilty verdict. We find no merit to this issue.
IV. Aggravated-Assault Indictment and Jury Instructions
¶32. Brown argues that the jury was not properly instructed regarding the essential
elements of aggravated assault, specifically that Brown caused “serious bodily injury.” The
language in the indictment charging Brown with four counts of aggravated assault stated that
Brown:
Did willfully, unlawfully and feloniously cause serious bodily injury to
Anastasia Murdock to wit: by shooting her in her legs purposely, knowingly,
or recklessly under circumstances manifesting extreme indifference to the
value of human life. In the First Judicial District of Hinds County,
Mississippi, in violation of Section 97-3-7(2)(a). . . .
Did willfully, unlawfully and feloniously cause serious bodily injury to
Malcolm Smoot to wit: by shooting him in the groin areas of his body
purposely, knowingly, or recklessly under circumstances manifesting extreme
indifference to the value of human life. In the First Judicial District of Hinds
County, Mississippi, in violation of Section 97-3-7(2)(a). . . .
Did willfully, unlawfully and feloniously cause serious bodily injury to
Latonya King Hopson to wit: by shooting her in the buttocks purposely,
knowingly, or recklessly under circumstances manifesting extreme
indifference to the value of human life. In the First Judicial District of Hinds
County, Mississippi, in violation of Section 97-3-7(2)(a). . . .
Did willfully, unlawfully and feloniously cause serious bodily injury to
Derrick Walker to wit: by shooting him in the leg purposely, knowingly, or
recklessly under circumstances manifesting extreme indifference to the value
of human life. In the First Judicial District of Hinds County, Mississippi, in
13
violation of Section 97-3-7(2)(a). . . .
(Emphasis added).
¶33. At the time Brown was indicted, Mississippi Code Annotated section 97-3-7(2) (Rev.
2006) stated:
A person is guilty of aggravated assault if he (a) attempts to cause serious
bodily injury to another, or causes such injury purposely, knowingly or
recklessly under the circumstances manifesting extreme indifference to
the value of human life; or (b) attempts to cause or purposely or knowingly
causes bodily injury to another with a deadly weapon or other means likely to
produce death or serious bodily harm . . . .
(Emphasis added).
¶34. At trial, jury instruction S5 read:
If you find from the evidence in this case beyond a reasonable doubt that:
1. The defendant, Alvin Brown;
2. On or about September 20, 2009;
3. In the First Judicial District of Hinds County, Mississippi;
4. Did purposefully or knowingly cause or attempt to cause bodily injury to
Anastasia Murdock;
5. with a firearm, a deadly weapon;
then you shall find the defendant guilty of aggravated assault.
If the prosecution has failed to prove any one or more of the above listed
elements beyond a reasonable doubt, then you shall find the defendant not
guilty of aggravated assault.
If Alvin Brown did purposely or knowingly cause bodily injury to Anastasia
Murdock with a firearm, a deadly weapon, then you shall find the defendant
guilty of aggravated assault.
14
(Emphasis added). Instructions S6 through S8 were substantively identical to S5, but
provided the other three names of the victims who were shot that night.
¶35. At the outset, we note that Brown failed to make an objection regarding the
discrepancy at trial. Nonetheless, the issue is not procedurally barred. Serious bodily injury
is an essential element of the crime of aggravated assault. See Snowden v. State, 131 So. 3d
1251, 1256 (¶16) (Miss. Ct. App. 2014). Failure to instruct the jury as to an essential element
of the crime is reversible error. Bolton v. State, 113 So. 3d 542, 544 (¶4) (Miss. 2013).
“Due[-]process rights include the right to a properly instructed jury.” Blunt v. State, 55 So.
3d 207, 211 (¶16) (Miss. Ct. App. 2011) (citing Shaffer v. State, 740 So. 2d 273, 282 (¶31)
(Miss. 1998)).
¶36. Furthermore, the circuit court is responsible for assuring that the jury is “fully and
properly instructed on all issues of law relevant to the case.” Harrell v. State, 134 So. 3d
266, 270 (¶14) (Miss. 2014) (quotation omitted). The trial court is ultimately responsible for
rendering proper guidance to the jury via appropriately given jury instructions, even sua
sponte. See Hunter v. State, 684 So. 2d 625, 636 (Miss. 1996) (stating that “[i]t is
rudimentary that the jury must be instructed regarding the elements of the crime with which
the defendant is charged[,] . . . [and] even though the defendant did not present an acceptable
instruction, the State was obligated to do so”).
¶37. In Bolton, the supreme court found a jury instruction that lacked an essential element
of burglary of a dwelling to be fatally defective. Bolton, 113 So. 3d at 545 (¶5). Specifically,
the jury in that case was improperly instructed to find the defendant guilty if it found that he
15
broke and entered a dwelling with the intent to commit any crime, as opposed to a specific
crime as required by statute. Id. In Harrell, the supreme court found that, for a
capital-murder charge, the circuit court's failure to instruct the jury as to the elements of the
underlying felony of robbery was reversible error. Harrell, 134 So. 3d at 270 (¶14).
¶38. In Snowden, a case more on point, Snowden was specifically accused of aggravated
assault under section 97-3-7(2)(a), but he was only accused of causing “bodily injury.” As
we explained, section 97-3-7(2)(a) required proof of “serious bodily injury.” This Court held
that the circuit court erred by allowing the prosecution to proceed on an indictment that
specifically charged Snowden with aggravated assault under section 97-3-7(2)(a) when the
indictment did not include all of the essential elements required for a conviction under that
provision. Snowden, 131 So. 3d at 1259 (¶22).
¶39. We see no reason why the same safeguards are not applicable in the case at bar. Here,
it is clear that the jury instructions given at trial regarding the four aggravated-assault crimes
track the language of Mississippi Code Annotated section 97-3-7(2)(b) (Rev. 2006), which
required “purposely or knowingly causing bodily injury to another with a deadly weapon
or other means likely to produce death or serious bodily harm[.]”1 (Emphasis added).
Therefore, the instructions were inadequate and did not require the jury to find that a
“serious” bodily injury occurred as stated in the indictment. This omission substantially
1
The Legislature amended section 97-3-7(2)(a) to include what had once been section
97-3-7(2)(b), “A person is guilty of aggravated assault if he . . . purposely or knowingly
causes bodily injury to another with a deadly weapon or other means likely to produce death
or serious bodily harm[.]” Miss. Code Ann. § 97-3-7(2)(a) (Supp. 2013).
16
altered the proof necessary for a conviction in this case and broadened the grounds upon
which Brown was convicted.
¶40. The supreme court has held that “a constructive amendment of the indictment occurs
when the proof and instructions broaden the grounds upon which the defendant may be found
guilty of the offense charged so that the defendant may be convicted without proof of the
elements alleged by the grand jury in its indictment.” Bell v. State, 725 So. 2d 836, 855 (¶58)
(Miss. 1998). In short, a constructive amendment “effectively modifies an essential element
of the offense charged.” Id. at 856 (¶61). Pursuant to Bell, we find that the language “bodily
injury” without the word “serious” was a constructive amendment in the case at hand. “Not
all variances between the indictment and instructions constitute a constructive amendment,
nor do they rise to plain error.” Id. at 855 (¶61). “The central question is whether the
variance is such as to substantially alter the elements of proof necessary for a conviction.”
Id.
¶41. In Fleming v. State, 604 So. 2d 280, 293 (Miss. 1992), the supreme court recited the
definition of “serious bodily injury” contained in the Model Penal Code § 210 (1980), which
states: “‘[S]erious bodily injury’” [means] bodily injury which creates a substantial risk of
death or which causes serious, permanent disfigurement, or protracted loss or impairment of
the function of any bodily member or organ.” Here, the jury was not asked to decide on the
specific issue of whether the injuries inflicted upon Murdock, Smoot, King, and Walker were
“serious” bodily injuries, which substantially altered the elements of proof for a conviction.
Furthermore, a deadly weapon is not an element of the crime as suggested by the jury
17
instructions. This too was a variance between the indictment and the jury instructions. As
such, the jury instructions did not “fairly . . . instruct[] the jury on the applicable law.”
Conner v. State, 138 So. 3d 143, 150 (¶16) (Miss. 2014). We reverse and remand for a new
trial with respect to the aggravated-assault charges.
V. Pro Se Claims
¶42. Brown claims he was entitled to a flight instruction, which would have directed the
jury that they could consider Coleman’s flight from the bar as a conscious sense of guilt.
Brown has not supported this argument with any caselaw, nor can we find any legal support
for this contention. Furthermore, the jury was allowed to make its own conclusion after
hearing Coleman’s testimony as to why he left after the incident.
¶43. Finally, Brown argues that he was subjected to double jeopardy when he went to his
second trial in light of the first one ending in a mistrial. “If a mistrial is granted upon the
court’s motion or upon the State’s motion, a second trial is barred because of double
jeopardy, unless taking into consideration all the circumstances there was a ‘manifest
necessity’ for the mistrial.” Jenkins v. State, 759 So. 2d 1229, 1234 (¶18) (Miss. 2000)
(citing Watts v. State, 492 So. 2d 1281, 1284 (Miss. 1986)). The trial court declared a
mistrial, which the State and Brown’s counsel agreed to, because a detective testifying as a
witness improperly commented on Brown’s Fifth Amendment right. The trial court further
found that “a mistrial was warranted to protect [Brown]’s constitutional rights.” We agree
with the trial court in that there was a manifest necessity for the mistrial, and therefore double
jeopardy did not attach.
¶44. In light of our findings, we affirm in part, reverse in part, and remand.
18
¶45. THE JUDGMENT OF THE HINDS COUNTY CIRCUIT COURT, FIRST
JUDICIAL DISTRICT, OF CONVICTION OF MANSLAUGHTER AND SENTENCE
OF TWENTY YEARS IN THE CUSTODY OF THE MISSISSIPPI DEPARTMENT
OF CORRECTIONS IS AFFIRMED. THE JUDGMENT OF CONVICTION OF
FOUR COUNTS OF AGGRAVATED ASSAULT IS REVERSED, AND THIS CASE
IS REMANDED FOR FURTHER PROCEEDINGS CONSISTENT WITH THIS
OPINION. ALL COSTS OF THIS APPEAL ARE ASSESSED TO HINDS COUNTY.
LEE, C.J., BARNES, CARLTON, FAIR, JAMES AND GREENLEE, JJ.,
CONCUR. WILSON, J., CONCURS IN RESULT ONLY WITHOUT SEPARATE
WRITTEN OPINION. IRVING AND GRIFFIS, P.JJ., CONCUR IN PART AND
DISSENT IN PART WITHOUT SEPARATE WRITTEN OPINION.
19