This is an appeal from a judgment for the plaintiffs and from an order denying the defendants' motion for a new trial. The suit was brought on an undertaking of the defendants, given on appeal in an action of ejectment in which the plaintiffs and one William P. Todhunter were plaintiffs and one Armstrong defendant, which was affirmed on appeal. But at the date of the judgment, September 21, 1896, the last-named plaintiff had been dead for over a month and his executors were not appointed until seven days afterwards. The undertaking was to "the plaintiffs" in the ejectment suit (eo nomine), and was for double the amount of costs ($29.25), and for the value of the use and occupation of the land in question, not exceeding $750. It is alleged in the complaint, and not denied, that the value of the use and occupation of the land while occupied by the defendant was fifteen hundred dollars; and, also, it is alleged that by a decree of distribution duly made and entered by the superior court of the county of Yolo, April 19, 1897 (prior to the *Page 62 beginning of this suit), in the matter of the estate of said deceased Todhunter, the whole of the estate of deceased, including his interest in the undertaking in question, was distributed to the plaintiffs. The case was tried before a jury, which, under instructions to that effect from the court, returned a verdict for the plaintiffs for the sum of $779.25. Numerous points are made by the appellants' counsel, but they may be reduced, in effect, to the following, viz.: 1. That the judgment in the ejectment suit, and consequently the undertaking, were void; 2. That the decree of distribution in the matter of the estate of William P. Todhunter was void, and ineffectual to vest in the plaintiffs the interest of deceased in the undertaking; 3. That there was another action pending; 4. That the plaintiffs failed to prove that the amount due had not been paid; and 5. That the court erred in rejecting evidence offered by defendants, and in refusing to permit the defendants to amend their answer.
The last four of these objections will not require an extended consideration. The decree of distribution referred to was entirely regular, and were it otherwise, could not be collaterally attacked by the defendants. The former action pleaded was regularly dismissed before the commencement of this action, under subdivision 1 of section 581 of the Code of Civil Procedure. The costs referred to in that subdivision are the costs of entering the judgment (Kaufman v. Superior Court,115 Cal. 152); and if the judgment be entered by the clerk without payment, its validity cannot be questioned. (Hinkel v. Donahue,90 Cal. 389; Code Civ. Proc., sec. 1908.) It did not devolve upon the plaintiffs, under the pleadings, to prove that the amount due on the undertaking was unpaid. It is so expressly alleged, and not denied. The evidence offered by defendants as to the appointment of receiver, his taking possession of the land, etc., was inadmissible under the pleadings, which admitted the occupation of the defendant, and the value of the use and occupation of the land while so occupied. The refusal of defendants' leave to amend was within the discretion of the court. The amendment was not denied on the ground that it was too late (as claimed by the appellants' counsel), but generally, on the grounds urged in objection, which were, in addition to the motion being too late, that the amendment was not *Page 63 in writing, and that there was no verification of the facts referred to in it.
The remaining point relates to the judgment in the ejectment suit, which is claimed to be void, on the authority of McCreeryv. Everding, 44 Cal. 284, and to the validity of the undertaking. But the dictum in the case cited has been expressly overruled by the later decisions of Phelan v. Tyler, 64 Cal. 82, and Tyrrellv. Baldwin, 67 Cal. 2, where it is held that the death of a party pending suit does not oust the jurisdiction of the court, and hence that the judgment is voidable only, not void. This does not mean that a judgment can be really rendered for or against a dead man, but that it can be rendered nominally for or against him, as representing his heirs, or other successors, who are the real parties intended. The undertaking necessarily followed the judgment. (Code Civ. Proc., secs. 941-945; Walsh v. Soule,66 Cal. 443.) Nominally, it was to the deceased plaintiff (with the others), but really it was to his executors; and his interest was, by the decree of distribution alleged in the complaint, assigned to the other plaintiffs.
The judgment and order appealed from should be affirmed.
Chipman, C., and Gray, C., concurred.
For the reasons given in the foregoing opinion the judgment and order appealed from are affirmed.
McFarland, J., Temple, J., Henshaw, J. *Page 64